V191,LV1911,W1971a,W1972a,W1952a,W1972b LV2011,LV2011q,W2071d,W2072a,W2072b,W2052a LV2311,W2371d Kullanıcı El Kitabı
© 2011,2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ve Windows Vista, Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde Microsoft Corporation'ın ticari markaları ya da kayıtlı ticari markalarıdır. HP ürünleri ve servisleri için tek garanti, bu tür ürünler ve servislerle birlikte verilen ekspres garanti ifadelerini izah eder. Buradaki hiçbir şey ek garanti verme olarak yorumlanmamalıdır. HP, buradaki teknik veya yazım hataları ya da eksikliklerden sorumlu olmayacaktır.
Bu El Kitabı Hakkında Bu el kitabında, monitörü kurma, sürücüleri yükleme, ekran menüsünü kullanma, sorun giderme ve teknik özelliklerle ilgili bilgiler verilmektedir. UYARI! Bu şekilde başlayan metin, yönergelere uyulmamasının yaralanma veya yaşam kaybına neden olabileceğini gösterir. DİKKAT: Bu şekilde başlayan metin, yönergelere uyulmamasının ekipman hasarına veya bilgi kaybına neden olabileceğini gösterir. NOT: Bu şekilde başlayan metin, önemli tamamlayıcı bilgiler verir.
İçindekiler Bu El Kitabı Hakkında 1. Ürün Özellikleri HP LCD Monitörler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Güvenlik ve Bakım Yönergeleri Önemli Güvenlik Bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Güvenlik Önlemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Energy Star Uyumluluğu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avrupa Birliği'nde Ekipmanın Kullanıcılar Tarafından Ev Atıklarıyla Çöpe Atılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kimyasal Maddeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HP Geridönüşüm Programı . . . . . .
1.
2. Güvenlik ve Bakım Yönergeleri Önemli Güvenlik Bilgileri Monitörle birlikte bir güç kablosu verilmiştir. Başka bir kablo kullanılırsa, yalnızca bu monitör için uygun güç kaynağı ve bağlantı kullanın. Monitörde doğru güç kablosu takımını kullanmayla ilgili bilgiler için, "Güç Kablosunu Bağlama" bölümüne bakın. UYARI! Elektrik çarpması veya ekipman hasarı riskini azaltmak için: • Güç kablosunun topraklama özelliğini devre dışı bırakmayın. Toprak hatlı fiş önemli bir güvenlik özelliğidir.
Bakım Yönergeleri Monitörün performansını geliştirmek ve ömrünü uzatmak için: • Monitör kabinini açmayın veya bu ürünün bakımını kendiniz yapmaya çalışmayın. Yalnızca kullanım yönergelerinde bulunan denetimleri ayarlayın. Monitör düzgün çalışmıyor ya da düşürüldü veya hasar gördüyse, yetkili bir HP satıcısı, bayisi veya servis sağlayıcısıyla irtibata geçin. • Yalnızca monitörün etiketinde/arka plakasında belirtildiği gibi bu monitöre uygun bir güç kaynağı ve bağlantı kullanın.
3. Monitörü Kurma Monitörü Paketinden Çıkarma 1. Monitörü paketinden çıkarın. Tüm içeriğin eksiksiz olduğundan emin olun. Paketleme kutusunu saklayın. 2. Bilgisayarı ve diğer bağlı aygıtları kapatın. 3. Monitörü monte etmek için düz bir yer hazırlayın. Kurulum için hazırlarken monitör ekranını aşağıya bakacak şekilde yerleştirmek üzere düz, yumuşak, korumalı bir yere ihtiyacınız olabilir. Monitörü Kurma Monitörü bir masa üstüne kurabilir veya duvara monte edebilirsiniz.
3. Altlığı yerine oturuncaya kadar sütuna bastırın. Şekil 3-2 Altlığı Takma 4. Monitörü dik konuma kaldırın ve düz, dengeli bir yüzeye yerleştirin. Şekil 3-3 Dik konumdaki monitör Duvara montaj için monitörü hazırlama 1. Duvara montaj bağlama düzeninin sağlamlığını kontrol edin. UYARI! Kişisel yaralanma veya ekipmana zarar görmesi riskini azaltmak için, duvara montaj bağlantı düzeneğinin düzgün takıldığını ve monitör bağlanmadan önce sabitlendiğini kontrol edin.
4. Altlığı monitörün altından kaydırarak çıkarın. Şekil 3-4 Altlığı monitörden kaydırarak çıkarma 5. Dört dişli delik açığa çıkar. Bu delikler monitörün arkasına hareketli kol veya diğer montaj bağlantı düzeneği bağlamak içindir. 6. Monitörün güvenle bağlandığından emin olmak için montaj bağlantı düzeneğiyle verilen talimatları izleyin. Panelin arkasındaki dört dişli delik, düz panel monitörler monte etmek için VESA standardıyla uyumludur. 7. Hareketli kol veya başka bir montaj bağlantı düzeneğini takın.
Monitör Kablolarını Bağlama VGA (Analog) Kabloyu veya DVI-D (Dijital) Kabloyu Bağlama Monitörünüzü bilgisayarınıza bağlamak için VGA video kablosunu ya da DVI-D kablosunu kullanın. DVI kullanmak için DVI uyumlu bir grafik kartınız olmalıdır. Konektörler monitörün arkasında bulunur. Bilgisayar ve monitörün kapalı ve fişi çekilmiş olduğundan emin olun. 1. VGA kablosunu bağlamak için VGA video kablosunun bir ucunu monitörün arkasına ve diğer ucunu bilgisayardaki VGA video konektörüne bağlayın. 2.
Yüksek Bant Genişliği Dijital İçerik Koruması (HDCP) (Belirli Modellerde kullanılabilir) Monitörünüz HDCP'yi desteklemektedir ve yüksek tanımlamalı içeriği alabilir. Yüksek tanımlamalı içerik, Blu-ray Disk aygıtları veya HDTV karasal ya da kablolu yayınlar gibi birçok kaynakta bulunabilir. HDCP özelliğine sahip monitörünüz yoksa, yüksek tanımlamalı korumalı içeriği oynatırken boş ekran veya daha düşük çözünürlükte resim görürsünüz.
Eğimi Ayarlama En iyi görüntüleme için, ekran eğimini kendi tercihlerinize göre şu şekilde ayarlayın: 1. Eğimi değiştirirken monitörü düşürmemek için monitörün ön tarafı size dönük şekilde altlığı tutun. 2. Eğimi monitörün üst kenarını ekrana dokunmadan kendinize veya öteye doğru hareket ettirerek ayarlayın.
4. Monitörü Çalıştırma Yazılım ve Yardımcı Programlar CD'si Bu monitörle birlikte verilen CD'de bilgisayarınıza yükleyebileceğiniz sürücü ve yazılım bulunur. Sürücüleri Yükleme Sürücüleri güncelleştirmeniz gerektiğine karar verirseniz, CD'den INF ve ICM monitör sürücüsü dosyalarını yükleyebilirsiniz veya Internet'ten yükleyebilirsiniz. CD'den monitör sürücüsü yazılımını yükleme CD'den monitör sürücüsü yazılımını yüklemek için: 1. CD'yi bilgisayar CD sürücünüze takın. CD menüsü görünür. 2. Dili seçin. 3.
Ön Panel Denetimleri Monitör düğmeleri ön panelin altında bulunur Şekil 4-1 Ön panel denetim düğmeleri 5 4 3 2 ENWW 1 No. Simge Açıklama 1 Güç Monitörü açar veya bekleme ya da uyku moduna geçirir. Güç düğmesi modele bağlı olarak monitörün altında veya önünde bulunur. 2 Tamam OSD menüsü açıksa, vurgulanan menü öğesini seçmek için basın. OSD menüsü etkin değilse, ekran görüntüsünü optimize etmek için otomatik ayarlama özelliğini etkinleştirmek için basın.
Ekran Göstergesini (OSD) Kullanma Aşağıdaki tabloda Ekran Göstergesi (OSD) menü seçimleri ve işlevlerinin açıklamaları listelenmektedir. Bir OSD menü öğesini değiştirdikten sonra ve menü ekranı bu seçeneklere sahipse şunları yapmayı seçebilirsiniz: 12 • Cancel (İptal) - Önceki menü düzeyine dönmek içindir. • Save and Return (Kaydet ve Geri Dön) - tüm değişiklikleri kaydetmek ve OSD Ana Menü ekranına dönmek içindir. Bu Kaydet ve Geri Dön seçeneği yalnızca bir menü öğesini değiştirdiğinizde etkinleşir.
OSD MENÜSÜ Simge Ana Menü Alt Menü Açıklama Brightness (Parlaklık) Adjustable scale (Ayarlanabilir ölçek) Ekranın parlaklık düzeyini ayarlar. Fabrika varsayılan aralığı 90'dır. Contrast (Karşıtlık) Adjustable scale (Ayarlanabilir ölçek) Ekranın karşıtlık düzeyini ayarlar. Fabrika varsayılan aralığı 80'dir. Color (Renk) Ekran rengini seçer. Fabrika varsayılanı modele bağlı olarak 6500K veya Özel Renk'dır Warm (5000K) (Sıcak (5000 K)) Rengi biraz kırmızımsı beyaza değiştirir.
OSD MENÜSÜ Simge Ana Menü Alt Menü OSD Control (OSD Kontrolü) Açıklama Ekran göstergesi (OSD) kontrollerini ayarlamak için bir menü sağlar. Horizontal OSD Position (Yatay OSD Konumu) OSD menüsünün görüntüleme açısını ekranın sol veya sağ alanına değiştirir. Fabrika varsayılan aralığı 97'dir. Vertical OSD Position (Dikey OSD Konumu) OSD menüsünün görüntüleme açısını ekranın üst veya alt alanına değiştirir. Fabrika varsayılan aralığı 18'dir.
OSD MENÜSÜ Simge Ana Menü Alt Menü Açıklama DDC/CI Support (DDC/CI Desteği) Bilgisayarın parlaklık, kontrast ve renk sıcaklığı gibi bazı OSD menü özelliklerini kontrol etmesini sağlar. Ayarlayın: • On (Açık) • Off (Kapalı) Fabrika varsayılanı Açık'dur. Monitörün ön panelindeki güç LED'ini kapatır. Fabrika varsayılanı Açık'dur.
OSD MENÜSÜ Simge Ana Menü Alt Menü Source Control (Kaynak Kontrolü) (seçili modellerde) Video giriş sinyalini seçer. DVI, VGA önceliğine göre. DVI Video giriş sinyali olarak DVI'yı seçer. VGA Video giriş sinyali olarak VGA'yı seçer. Default Source (Varsayılan Kaynak) Monitör iki etkin ve geçerli video kaynağına bağlandığında varsayılan veya birincil video giriş sinyalini seçer. Monitör otomatik olarak video biçimini belirler.
Video Giriş Konektörlerini Seçme Giriş konektörleri şunlardır: • VGA konektörü (analog) • DVI-D konektörü (dijital) (Belirli Modellerde) Monitör, geçerli video sinyali olan girişleri otomatik olarak tespit eder ve görüntüyü gösterir. VGA kablosunu, DVI kablosunu ya da her ikisini de bağlayabilirsiniz. Her iki kablo da takılırsa, varsayılan giriş seçimi DVI'dır. Giriş kaynağı OSD menüsündeki Input Select (Giriş Seçimi) seçeneği kullanılarak değiştirilebilir.
• Dynamic Contrast Ratio Off (Dinamik Karşıtlık Oranı Kapalı) - Dinamik Karşıtlık Oranı kapalı olduğunu gösterir. Bu durum, Dinamik Karşıtlık Oranı Görüntü Kontrolü OSD menüsünde kapanırsa oluşur. Ekran Kalitesini Ayarlama Otomatik ayarlama özelliği, yeni video modu gösterildiğinde ekran boyutu için resim kalitesini, konumu, saati ve aşamayı otomatik olarak hassas ayar yapar. VGA girişini daha hassas ayarlamak için, CD'deki Otomatik Ayarlama yazılımını çalıştırın.
Uyku Zamanlayıcı Modu Uyku Zamanlayıcı modu, monitörün her gün aynı saatte açılması ve kapanması için süre ayarlamanızı sağlayan bir enerji tasarrufu özelliğidir. Bu, ayrıca monitördeki arka ışık ampullerinin ömrünü uzatır. Uyku Zamanlayıcı'da beş ayar bulunur: • Set Current Time (Geçerli Zamanı Ayarla) • Set Sleep Time (Uyku Zamanını Ayarla) • Set On Time (Açılma Zamanını Ayarla) • Timer (Zamanlayıcı): On/Off (Açık/Kapalı) • Sleep Now (Şimdi Uyu) Zamanlayıcı ayarlamak için: 1.
20 Bölüm 4.
A. Sorun Giderme Genel Sorunları Çözme Aşağıdaki tabloda olası sorunlar, her sorunun olası nedeni ve önerilen çözümler listelenmektedir: Sorun Çözme Sorun ve Soru Güç LED'i Yanmıyor • Güç düğmesinin AÇIK ve Güç Kablosunun topraklı elektrik prizi ve monitöre doğru takıldığından emin olun. Tak ve Çalıştır kullanılamıyor • Monitörün Tak ve Çalıştır özelliğinin çalışması için, Tak ve Çalıştır uyumlu bilgisayar ve video kartına ihtiyacınız vardır. Bilgisayar üreticinize danışın.
hp.com'dan Destek Alma Müşteri hizmetleriyle irtibata geçmeden önce, şu adresten HP Teknik Destek'e başvurun: http://www.hp.com/support Ülkenizi/bölgenizi seçin ve ardından monitörünüzün destek sayfası bağlantılarını takip edin. Teknik Destek'i Aramak İçin Hazırlanma Sorunu bu bölümdeki sorun giderme ipuçlarıyla çözemiyorsanız, teknik desteği aramanız gerekebilir. Teknik destek irtibat bilgileri için, monitörle birlikte verilen basılı belgelere bakın.
B. Teknik Özellikler Tüm teknik özellikler, HP bileşen üreticilerinin verdiği normal teknik özellikleri temsil etmektedir; gerçek performans daha yüksek veya daha düşük olabilir.
Önceden Ayarlanmış Video Modları Monitör, ekranda doğru boyutlandırılmış ve ortalanmış olarak görünecek birçok önceden ayarlanmış video girişi modunu otomatik olarak tanır. Tablo B-2 Fabrika Önayarı Video Giriş Modları, V191,LV1911,W1971a,W1972a,W1952a Öğe Önceden Ayarlanmış Çözünürlük Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) 1 640 x 480 31.47 59.94 2 720 x 400 31.47 70.09 3 800 x 600 37.88 60.32 4 1024 x 768 48.36 60.00 5 1280 x720 45.00 60.00 6 1280 x 1024 63.98 60.
LCD Monitör Kalitesi ve Piksel Politikası LCD Monitörünüz, sorunsuz performans temin etmeye yardımcı olmak için yüksek standartlara göre üretilmiş yüksek kesinlikte teknoloji kullanmaktadır. Yine de, ekranda küçük parlak veya koyu noktalar olarak görünen kozmetik kusurlar olabilir. Bu durum, tüm satıcılar tarafından sağlanan ürünlerde kullanılan tüm LCD ekranlarda yaygındır ve LCD Monitörünüze özel değildir. Bu kusurlara bir veya daha fazla piksel ya da alt piksel neden olmaktadır.
C. Düzenleyici Ajans Uyarıları Federal İletişim Komisyonu Uyarısı Bu ekipmanın FCC Kuralları Kısım 15'e göre Sınıf B dijital aygıt sınırlamalarına uygun olduğu test edilip belirlenmiştir. Bu sınırlamalar, konut kurulumunda zararlı girişime karşı yeterli koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir, yönergelere uygun olarak kurulmazsa, radyo iletişimlerine zararlı girişimlere neden olabilir.
FCC Logosu ile İşaretlenmiş Ürünler İçin Uygunluk Bildirimi (Yalnızca Amerika Birleşik Devletleri) Bu aygıt, FCC Kuralları Kısım 15'e uygundur. Çalıştırılması aşağıdaki iki koşula bağlıdır: 1. Bu aygıt zararlı girişime neden olamaz. 2. Bu aygıt, istenmeyen çalışmaya neden olan girişim dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir. Ürünle ilgili sorular için, aşağıdaki adrese başvurun: Hewlett Packard Company P. O.
Kanada Bildirimi Bu Sınıf B dijital aygıt, Kanada Girişime Neden Olan Ekipman Düzenlemeleri'nin tüm gereksinimlerini karşılamaktadır. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada. Alman Ergonomi Bildirimi "GS" onay işaretini taşıyan HP ürünleri, "GS" onay işaretini taşıyan HP markalı bilgisayarlar, klavyeler ve monitörleri kapsayan sistemin parçasını oluşturduğunda, yürürlükteki ergonomik gereksinimleri karşılamaktadır.
Güç Kablosu Takımı Gereksinimleri Monitör güç kaynağı Otomatik Hat Anahtarlama (ALS) özelliğine sahiptir. Bu özellik, monitörün 100–120V~ veya 200–240V~ arasındaki giriş voltajlarında çalışmasını sağlamaktadır. Monitörle alınan güç kablosu takımı (esnek kablo veya duvar fişi), ekipmanı satın aldığınız ülkedeki kullanım gereksinimlerini karşılamaktadır. Farklı bir ülke için güç kablosu almanız gerekirse, o ülkede kullanım için onaylanmış bir güç kablosu satın almalısınız.
Avrupa Birliği'nde Ekipmanın Kullanıcılar Tarafından Ev Atıklarıyla Çöpe Atılması Bu sembol, ürününüzü diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerekiğini ifade etmektedir. Bunun yerine, atık cihazı atık elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için ayrılmış bir toplama noktasına teslim ederek insan sağlığını ve çevreyi korumanız gerekmektedir. Daha fazla bilgi için, lütfen belediyenizin çöp toplama merkezi ile iletişim kurun veya http://www.hp.com/recycle adresini ziyaret edin.
Türkiye EEE Düzenlemesi EEE Düzenlemesine Uygundur EEE Yönetmeliğine Uygundur Ukrayna Tehlikeli Madde Kısıtlaması Обладнання відповідаєвимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057.
