V191,LV1911,W1971a,W1972a,W1952a,W1972b LV2011,LV2011q,W2071d,W2072a,W2072b,W2052a LV2311,W2371d Käyttöopas
© 2011,2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, ja Windows Vista joko Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Ainoat takuut HP-tuotteille ja palveluille on määritetty nimenomaisissa tuotteiden ja palvelujen ohessa tulevissa takuuehdoissa. Minkään tässä asiakirjassa esiintyvän asian ei voi tulkita muodostavan lisätakuuta.
Tietoja tästä oppaasta Tämä opas tarjoaa tietoja monitorin asentamisesta, ohjainten asentamisesta, kuvaruutunäyttövalikon käytöstä, vianetsinnästä ja monitorin tekniset tiedot. VAROITUS! Tällä tavoin esiin tuotu teksti tarkoittaa, että ohjeiden laiminlyönti voi johtaa fyysiseen vahinkoon tai hengen menettämiseen. HUOMIO:Tällä tavoin esiin tuotu teksti tarkoittaa, että ohjeiden laiminlyönti voi johtaa laitteen vahingoittumiseen tai tietojen menettämiseen.
Sisältö Tietoja tästä oppaasta 1. Tuotteen ominaisuudet HP LCD -monitorit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Turvallisuus- ja huolto-ohjeet Tärkeitä turvallisuustietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turvallisuusvarotoimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Telehallintoviraston säädösilmoitukset Yhdysvaltain telehallintoviraston (FCC) häiriöilmoitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mukautukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaapelit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.
2. Turvallisuus- ja huolto-ohjeet Tärkeitä turvallisuustietoja Virtajohto kuuluu monitorin toimitukseen. Jos käytät muuta virtajohtoa, käytä ainoastaan tälle monitorille sopivaa virtalähdettä ja liitäntää. Katso lisätietoja monitorissa käytettävästä virtajohtosarjasta kohdasta "Virtakaapelin liittäminen". VAROITUS! Voit pienentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa seuraavasti: • Älä poista virtajohdon maadoitusominaisuutta. Maadoituspistoke on tärkeä turvallisuusominaisuus.
• Älä aseta mitään virtajohdon päälle. Älä astu johdon päälle. Ylläpito-ohjeet Voit parantaa monitorin suorituskykyä ja pidentää sen käyttöikää seuraavasti: • Älä avaa monitorin koteloa tai yritä huoltaa tuotetta itse. Säädä vain niillä säätimillä, jotka on käsitelty käyttöohjeissa. Jos monitoria ei käytetä oikein tai sen pudonnut tai vahingoittunut, ota yhteys valtuutettuun HP-edustajaan, jälleenmyyjään tai huoltoon.
3. Monitorin asettaminen Monitorin purkaminen pakkauksesta 1. Pura monitori pakkauksesta. Varmista, että sisällöstä ei puutu mitään. Varastoi pakkauslaatikko. 2. Sammuta tietokone ja muut liitetyt laitteet. 3. Valmistele tasainen alusta monitorin kokoamista varten. Tarvitset asennusta varten tasaisen, pehmustetun, suojaisen alueen, jolle monitorin voi asettaa näyttö alaspäin. Monitorin asennus Voit asentaa monitorin pöydälle tai kiinnittää seinään.
3. Paina jalusta pylvääseen, kunnes se lukkiutuu paikalleen. Kuva 3-2 Jalustan kiinnittäminen 4. Nosta monitori pystyasentoon ja aseta se tasaiselle, tukevalle pinnalle. Kuva 3-3 Monitori pystyasennossa Monitorin valmistelu seinäkiinnitystä varten 1. Varmista seinäkiinnityssarjan lujuus. VAROITUS! Vähentääksesi henkilövahingon tai laitteen vaurioitumisen vaaraa, tarkista, että seinäkiinnityssarja on asennettu ja kiinnitetty oikein ennen kuin kiinnität monitorin.
4. Liu'uta jalusta irti monitorin pohjasta. Kuva 3-4 Jalustan liu'uttaminen irti monitorista 5. Näkyviin tulee neljä kierteistä reikää. Nämä reiät on tarkoitettu ruuveille, joilla kiinnitetään kääntövarsi tai muu seinäkiinnityssarja monitorin taakse. 6. Noudata seinäkiinnityssarjan toimitukseen kuuluvia ohjeita varmistaaksesi monitorin turvallisen kiinnityksen. Neljä kierteistä reikää paneelin takana ovat litteiden monitorien kiinnityksen VESA-standardin mukaisia. 7.
Monitorin kaapeleiden liittäminen VGA (analoginen) - tai DVI-D (digitaalinen) -kaapelin liittäminen Liitä monitori tietokoneeseen VGA-videokaapelilla tai DVI-D-kaapelilla. DVI:n käytön edellytyksenä on, että tietokoneeseen on asennettu DVI-yhteensopiva grafiikkakortti. Liittimet sijaitsevat monitorin takana. Varmista, että tietokone ja monitori on sammutettu ja virtajohdot irrotettu pistorasiasta. 1.
High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) (käytettävissä määrätyissä malleissa) Tämä monitori tukee HDCP-protokollaa ja voi vastaanottaa teräväpiirtosisältöä. Teräväpiirtosisältöä saadaan erilaisista lähteistä, kuten Blue-ray-levyiltä ja HDTV-ilmatai kaapelilähetyksistä. Jos sinulla ei ole HDCP-valmiudella varustettua monitoria, näet joko tyhjän ruudun tai matalampaa kuvatarkkuutta olevan kuvan, kun katsot suojattua teräväpiirtosisältöä.
Kallistuksen säätö Säädä näyttöä käytön kannalta optimaaliseen katsomiskulmaan seuraavasti: 1. Istu monitorin edessä ja pidä kiinni jalustasta, jottei monitori kaadu kallistaessasi sitä. 2. Säädä kallistusta siirtämällä monitorin yläreunaa joko itseäsi kohti tai poispäin itsestäsi koskettamatta näyttöruutua.
4. Monitorin käyttö CD-levyn ohjelmisto ja apuohjelmat Monitorin toimitukseen kuuluva CD-levy sisältää ohjaimet ja ohjelmiston, jotka voi asentaa tietokoneelle. Ohjainten asentaminen Jos arvelet, että sinun on päivitettävä ohjaimet, voit asentaa monitoriohjainten INF- ja ICM-tiedostot CD-levyltä tai ladata ne internetistä. Monitorin ohjainohjelmiston asentaminen CD-levyltä Monitorin ohjainohjelmiston asentaminen CD-levyltä: 1. Aseta CD-levy tietokoneen CD-asemaan. Näyttöön tulee CD-valikko. 2.
Etupaneelin säätimet Monitorin painikkeet sijaitsevat etupaneelin alaosassa Kuva 4-1 Etupaneelin säätöpainikkeet 5 4 3 2 ENWW 1 Nro Kuvake Kuvaus 1 Virta Kytkee monitorin päälle tai asettaa sen valmiustilaan tai unitilaan. Virtapainike sijaitsee mallin mukaan joko monitorin pohjassa tai edessä. 2 OK Jos kuvaruutuvalikko on päällä, paina valitaksesi korostetun valikkokohteen. Jos kuvaruutuvalikko ei ole aktiivinen, paina aktivoidaksesi automaattisen säätötoiminnon näytön kuvan optimoimiseksi.
Kuvaruutunäytön (OSD) käyttäminen Seuraavassa taulukossa on lueteltu kuvaruutuvalikon (OSD) valikkovalinnat ja niiden toimintojen kuvaukset. Valittuasi kuvaruutuvalikon kohteen, ja jos valikkonäytössä näkyvät nämä valinnat, voit valita: 12 • Cancel (Peruuta) - palataksesi edelliselle valikkotasolle. • Save and Return (Tallenna ja palaa) - tallentaaksesi kaikki muutokset ja palataksesi pääkuvaruutuvalikkonäyttöön. Tämä Tallenna ja palaa -valinta on aktiivinen vain, kun muutat valikkokohdetta. Luku 4.
OSD MENU (Kuvaruutunäyttövalikko) Kuvake Päävalikko Alavalikko Kuvaus Brightness (Kirkkaus) Adjustable scale (Säädettävä alue) Säätää näytön kirkkaustasoa. Tehtaan oletusasetus on 90. Contrast (Kontrasti) Adjustable scale (Säädettävä alue) Säätää näytön kontrastitasoa. Tehtaan oletusasetus on 80. Color (Väri) Näytön värin valintaan. Tehtaan oletustaso on mallin mukaan joko 6500 K tai Mukautettu väri. Warm (5000 K) (Lämmin (5000 K)) Muuttaa väriä hieman punertavan valkoiseksi.
OSD MENU (Kuvaruutunäyttövalikko) Kuvake Päävalikko Alavalikko Kuvaus Vertical OSD Position (Kuvaruutunäytön pystysijainti) Muuttaa kuvaruutunäyttövalikon sijaintia näytöllä ylös tai alas. Tehtaan oletusasetus on 18. OSD Transparency (Kuvaruutunäytön läpikuultavuus) Säädä nähdäksesi taustalla olevat tiedot kuvaruutunäytön läpi. OSD Timeout (Kuvaruutunäytön aikakatkaisu) Asettaa kuvaruutunäytön näkyvissä olon ajan sekunneissa, kun painiketta on viimeksi painettu. Aikaväli on 5–60 sekuntia.
OSD MENU (Kuvaruutunäyttövalikko) Kuvake Päävalikko Alavalikko Kuvaus Sleep Timer (Uniajastin) Tarjoaa ajastinsäädön valikkovalinnat: • • • • • Language (Kieli) Valitsee kielen, jolla kuvaruutunäyttövalikko näytetään. Tehtaan oletusasetus on Englanti. Information (Tiedot) Valitsee ja näyttää tärkeitä tietoja monitorista. Current Settings (Nykyiset asetukset) Tarjoaa nykyisen tulovideotilan.
Videotuloliittimien valinta Tuloliittimet ovat: • VGA-liitin (analoginen) • DVI-D-liitin (digitaalinen) (määrätyissä malleissa) Monitori määrittää automaattisesti, missä tuloissa on kelvolliset videosignaalit ja näyttää kuvan. Voit liittää VGA-kaapelin, DVI-D-kaapelin tai molemmat. Jos molemmat kaapelit on asetettu, oletustulovalinta on DVI. Tulolähteen voi vaihtaa kuvaruutuvalikon Syötteen valinta -valintaa.
Näytön laadun säätäminen Automaattinen säätötoiminto hienosäätää näytön koon, sijainnin, kellon ja vaiheen joka kerta, kun uusi videotila näytetään. Vielä tarkemman VGA-tulon säätämiseksi voit käyttää CD-levyn Automaattinen säätö -ohjelmistoa. Jos haluat parantaa kuvan laatua lisää, voit hienosäätää kuvaa monitorin Kello- ja Vaihe-säätimillä. Katso tämän luvun kohta "Analogisen videon optimointi".
Uniajastintila Uniajastintila on energiansäästöominaisuus, jolla voi asettaa ajan monitorin käynnistykselle ja sammutukselle samaan aikaan joka päivä. Tämä myös pidentää monitorin taustavalolamppujen käyttöikää. Uniajastimella on viisi asetusta: • Set Current Time (Aseta nykyinen aika) • Set Sleep Time (Aseta uniaika) • Set On Time (Aseta päälläoloaika) • Timer (Ajastin): On/Off (Päälle/Pois) • Sleep Now (Aseta heti unitilaan) Ajastimen asettaminen: 1.
A. Vianetsintä Tavallisten ongelmien ratkaisu Seuraavassa taulukossa luetellaan mahdollisia ongelmia, kunkin ongelman mahdollinen syy ja suositellut ratkaisut: Ongelma ja ratkaisu Ongelma ja kysymys Virran LED-merkkivalo ei pala. • Varmista, että virtapainike on Päällä, ja että virtajohto on liitetty oikein maadoitettuun pistorasiaan ja monitoriin. Ei Plug and Play -toimintoa • Näytön Plug and Play -toiminto vaatii toimiakseen Plug and Play -yhteensopivan tietokoneen ja videokortin.
Tuen saaminen hp.com-sivustosta Ennen kuin otat yhteyttä asiakaspalveluun, siirry HP:n tekniseen tukeen osoitteessa: http://www.hp.com/support Valitse maasi/alueesi ja seuraa sen jälkeen linkkejä monitorisi tukisivulle. Tekniseen tukeen soittamisen valmistelu Jos ongelma ei ratkea tämän luvun vianetsintävihjeillä, sinun on ehkä soitettava tekniseen tukeen. Katso teknisen tuen yhteystiedot monitorin toimitukseen kuuluvista painetuista asiakirjoista.
B. Tekniset tiedot Kaikki tekniset tiedot edustavat HP:n komponenttien valmistajien tyypillisiä teknisiä tietoja. Todellinen suorituskyky voi olla ilmoitettua korkeampi tai matalampi.
Esiasetetut videotilat Monitori tunnistaa automaattisesti useita esiasetettuja videotiloja, jotka näkyvät oikein ja keskitettynä näytöllä. Taulukko B-2 Tehtaalla esiasetetut videotulotilat, mallit V191,LV1911,W1971a,W1972a,W1952a,W1972b Nimike Esiasetettu kuvatarkkuus Juovataajuus (kHz) Kenttätaajuus (Hz) 1 640 x 480 31.47 59.94 2 720 x 400 31.47 70.09 3 800 x 600 37.88 60.32 4 1024 x 768 48.36 60.00 5 1280 x720 45.00 60.00 6 1280 x 1024 63.98 60.02 7 1366 x 768 48.00 60.
LCD-monitorin laatu ja pikselikäytäntö Tässä LCD-monitorissa käytetään suuritarkkuuksista teknologiaa ja se on valmistettu korkeiden standardien mukaisesti häiriöttömän käytön varmistamiseksi. Näytössä voi kuitenkin olla kosmeettisia vikoja, jotka ilmenevät pieninä kirkkaina tai tummina pisteinä. Tämä on tavallista kaikkien valmistajien toimittamissa tuotteissa käytettävissä nestekidenäytöissä, eikä se koske pelkästään sinun nestekidenäyttöäsi.
C. Telehallintoviraston säädösilmoitukset Yhdysvaltain telehallintoviraston (FCC) häiriöilmoitus Tämä laite on testattu ja täyttää B-luokan digitaalilaitteelle asetetut määräykset FCCsääntöjen osan 15 mukaisesti. Nämä rajat on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallista häiriötä vastaan, kun laite asennetaan yksityiskotiin. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuista energiaa ja siten aiheuttaa haitallisia radiohäiriöitä, ellei sitä asenneta ja käytetä ohjeiden mukaan.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus tuotteille, joissa on FCC-logo (Vain yhdysvallat) Tämä laite vastaa FCC-sääntöjen osan 15 vaatimuksia. Käytöllä on seuraavat kaksi rajoitusta: 1. Tämä laite ei saa aiheuttaa vahingollisia häiriöitä. 2. Tämän laitteen on hyväksyttävä mikä tahansa vastaanotettu häiriö, mukaan lukien häiriö, joka saattaa aiheuttaa virheellisen toiminnan. Jos sinulla on tähän tuotteeseen liittyviä kysymyksiä, ota yhteyttä osoitteeseen: Hewlett-Packard Company P. O.
Kanadaa koskeva huomautus Tämä B-luokan digitaalilaite täyttää kaikki kanadalaisten häiriöitä aiheuttavista laitteista annettujen määräysten vaatimukset. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada.
Virtajohtosarjan vaatimukset Monitorin virransyötössä käytetään Automatic Line Switching (ALS) -järjestelmää. Tämä ominaisuus mahdollistaa monitorin käytön tulojännitteillä 100–120 V~ tai 200– 240 V~. Monitorin toimitukseen kuuluva virtajohtosarja (taipuisa johto tai pistotulppa) on käyttövaatimusten mukainen maassa, josta ostit tämän laitteen. Jos sinun on hankittava virtajohto eri maassa, sen on oltava hyväksytty käytettäväksi kyseisessä maassa.
Kotitalouksien elektroniikkaromun hävittäminen Euroopan unionissa Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Sen sijaan hajonnut laite on vietävä määrättyyn romuelektroniikan kierrätyspisteeseen ihmisten terveyden ja luonnon suojelemiseksi. Voit kysyä lisätietoja taloutesi jätepalvelulta tai käydä osoitteessa http://www.hp.
Turkin EEE-säädökset EEE-säädösten mukainen EEE Yönetmeliğine Uygundur Ukrainan vaarallisten aineiden rajoitus Обладнання відповідаєвимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057. Laite on teknisten Ukrainan ministerikabinetin joulukuun 3.
