Memory modules - Windows XP

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP ProBook 4710s Notebook PC

تاﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا

ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
‫وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2009 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫إن اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون‬ ‫إﺷﻌﺎر ﻡﺴﺒﻖ‪ .‬إن اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏﻤﻨﺘﺠﺎت ‪ HP‬وﺥﺪﻡﺎﺕﻬﺎ‬ ‫هﻲ ﻓﻘﻂ ﺕﻠﻚ اﻟﻤﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﺏﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﺿﻤﻦ ﺏﻨﻮد اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﺬي یﺼﺎﺣﺐ ﻡﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻡﺎت‪ .‬ویﺠﺐ ﻋﺪم‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر أي ﻡﻤﺎ ورد هﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺏﻤﺜﺎﺏﺔ ﺿﻤﺎن إﺿﺎﻓﻲ‪ .‬ﺕﺨﻠﻲ‬ ‫ﺷﺮآﺔ ‪ HP‬ﻡﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ أي أﺥﻄﺎء ﻓﻨﻴﺔ أو ﺕﺤﺮیﺮیﺔ أو أي‬ ‫أﺥﻄﺎء ﻧﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ ﺱﻬﻮ وردت ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪.
PAGE 3
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪ ١‬إﺿﺎﻓﺔ وﺡﺪات اﻟﺬاآﺮة أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬ ‫‪ ٢‬زﻳﺎدة ﻡﺴﺎﺡﺔ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻡﻦ أﺟﻞ ﻡﻠﻒ اﻹﺳﺒﺎت‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس ‪٩ .....................................................................................................................................................................
PAGE 4
٤
PAGE 5
‫‪١‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ وﺡﺪات اﻟﺬاآﺮة أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‬ ‫یﺘﻀﻤﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺣﺠﺮة وﺣﺪة ذاآﺮة واﺣﺪة‪ ,‬ﺕﻘﻊ أﺱﻔﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‪ .‬یﻤﻜﻦ ﺕﺮﻗﻴﺔ ﺱﻌﺔ ذاآﺮة ﺝﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻋﻦ ﻃﺮیﻖ إﺿﺎﻓﺔ وﺣﺪة ذاآﺮة إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺰیﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﺬاآﺮة ﺏﻮﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة أو ﻋﻦ ﻃﺮیﻖ ﺕﺮﻗﻴﺔ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة اﻟﺮﺉﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺥﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺼﺪﻡﺎت اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺉﻴﺔ وإﻟﺤﺎق اﻟﻀﺮر ﺏﺎﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬اﻓﺼﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ وأزل آﺎﻓﺔ اﻟﺒﻄﺎریﺎت ﻗﺒﻞ ﺕﺜﺒﻴﺖ وﺣﺪة ذاآﺮة‪.
PAGE 6
‫‪.٧‬‬ ‫أزل اﻟﺒﺮاﻏﻲ ﻡﻦ ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪ .‬یﺘﻀﻤﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ إﻡﺎ ﺏﺮﻏﻴﻴﻦ أو ﺙﻼﺙﺔ ﺏﺮاﻏﻲ یﺠﺐ إزاﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬راﺝﻊ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﺬي یﺘﻨﺎﺱﺐ ﺏﺸﻜﻞ أﻡﺜﻞ ﻡﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻟﺪیﻚ‪.
PAGE 7
‫‪.٨‬‬ ‫اﻗﻠﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ وﺷﺎﺷﺘﻪ ﻷﻋﻠﻰ‪ ,‬ﺙﻢ أزل اﻟﺒﺮﻏﻴﻴﻦ ﻡﻦ اﻟﻄﺮف اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬ ‫اﻓﺘﺢ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ ﻡﺎ یﻤﻜﻦ‪.‬‬ ‫ﺣﺮك ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﻠﺨﻠﻒ ﺕﺠﺎﻩ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ,‬ﺙﻢ أزل ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻔﺘﺎح‪.‬‬ ‫‪ّ .١٠‬‬ ‫‪ .١١‬أزل اﻟﺒﺮاﻏﻲ ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‪ .‬یﺘﻀﻤﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ إﻡﺎ ﺏﺮﻏﻴﻴﻦ أو ﺙﻼﺙﺔ ﺏﺮاﻏﻲ یﺠﺐ إزاﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪:‬‬ ‫راﺝﻊ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﺬي یﺘﻨﺎﺱﺐ ﺏﺸﻜﻞ أﻡﺜﻞ ﻡﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻟﺪیﻚ‪.
PAGE 8
‫رأﺱﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ )‪ (2‬ﺏﺤﻴﺚ یﺘﻢ ﻋﺮض ﺣﺠﺮة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫ﺣﺮك ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ )‪ (1‬ﺕﺠﺎﻩ وﺣﺪة اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ,‬ﺙﻢ اﻗﻠﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ ً‬ ‫‪ّ .١٢‬‬ ‫‪ .١٣‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺱﺘﺒﺪال وﺣﺪة ذﻟﻜﺮة‪ ,‬أزل وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﻮﺝﻮدة‪:‬‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬ ‫أ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺕﻼف وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬أﻡﺴﻚ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻡﻦ اﻟﺤﺎﻓﺎت ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻻ ﺕﻘﻢ ﺏﻠﻤﺲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﺏﻮﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫اﺱﺤﺐ ﺏﻌﻴﺪًا ﻡﺸﺒﻜﻲ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ )‪ (1‬اﻟﻤﻮﺝﻮدیﻦ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺝﺎﻧﺐ ﻡﻦ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫ﺕﻤﻴﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫أﻡﺴﻚ ﻃﺮف وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة )‪ ،(2‬واﺱﺤﺒﻬﺎ ﺏﺮﻓﻖ ﺥﺎرج ﻓﺘﺤﺔ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.
PAGE 9
‫ج‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﺏﻠﻄﻒ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة )‪ (3‬ﻷﺱﻔﻞ‪ ،‬ﻡﻊ ﻡﺮاﻋﺎة اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺘﻴﻦ اﻟﻴﺴﺮى واﻟﻴﻤﻨﻰ ﻡﻦ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺕﺜﺒﺖ‬ ‫ﻡﺸﺎﺏﻚ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻓﻲ ﻡﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .١٥‬اﻗﻠﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ ﻓﻲ درج ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ )‪ ,(1‬ﺙﻢ أزﻟﻖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ ﻟﺘﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻡﻜﺎﻧﻬﺎ )‪.
PAGE 10
‫‪ .١٦‬رآّﺐ اﻟﺒﺮاﻏﻲ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‪ .‬یﺘﻀﻤﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ إﻡﺎ ﺏﺮﻏﻴﻴﻦ أو ﺙﻼﺙﺔ ﺏﺮاﻏﻲ یﺠﺐ ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪ :‬راﺝﻊ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﺬي یﺘﻨﺎﺱﺐ ﺏﺸﻜﻞ أﻡﺜﻞ ﻡﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻟﺪیﻚ‪.‬‬ ‫‪ .١٧‬ﺙﺒّﺖ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻓﻲ ﻡﻮﺿﻌﻪ‪.‬‬ ‫‪ .١٨‬ﻗﻢ ﺏﺈﻏﻼق ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪ .١٩‬أﻋﺪ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺒﺮﻏﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻄﺮف اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.
PAGE 11
‫‪ .٢٠‬أﻋﺪ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺒﺮاﻏﻲ ﻓﻲ ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪ .‬یﺘﻀﻤﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ إﻡﺎ ﺏﺮﻏﻴﻴﻦ أو ﺙﻼﺙﺔ ﺏﺮاﻏﻲ یﺠﺐ ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺡﻈﺔ‪:‬‬ ‫راﺝﻊ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﺬي یﺘﻨﺎﺱﺐ ﺏﺸﻜﻞ أﻡﺜﻞ ﻡﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻟﺪیﻚ‪.‬‬ ‫رأﺱﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺱﻄﺢ ﻡﺴﺘﻮ‪ ,‬ﺙﻢ أﻋﺪ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎریﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢١‬اﻗﻠﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ً‬ ‫‪ .٢٢‬أﻋﺪ ﺕﻮﺻﻴﻞ ﻡﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ واﻷﺝﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢٣‬ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.
PAGE 12
‫‪٢‬‬ ‫زﻳﺎدة ﻡﺴﺎﺡﺔ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻡﻦ أﺟﻞ ﻡﻠﻒ اﻹﺳﺒﺎت‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺏﺪء ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻹﺱﺒﺎت‪ ،‬یﻘﻮم ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺏﺘﺨﺰیﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺏﻚ ﻓﻲ ﻡﻠﻒ إﺱﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﻡﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺏﺖ‪ ،‬ﺙﻢ یﻘﻮم ﺏﺈیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬یﺤﺘﻔﻆ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺏﻤﺴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺏﺖ ﻟﺘﺨﺰیﻦ ﻡﻠﻒ اﻹﺱﺒﺎت اﺱﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ ﻡﻘﺪار ذاآﺮة اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻘﻮم ﺏﺰیﺎدة‬ ‫ذاآﺮة اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬یﻘﻮم ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺏﺰیﺎدة اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﻠﻒ اﻹﺱﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺏﺖ‪.
PAGE 13
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ذ‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫زیﺎدﺕﻬﺎ‬ ‫‪٨‬‬ ‫غ‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫إزاﻟﺔ ‪٣‬‬ ‫ل‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ‬ ‫إزاﻟﺔ ‪٤‬‬ ‫م‬ ‫ﻡﺴﺎﺣﺔ ﻡﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺏﺖ ‪٨‬‬ ‫ﻡﻠﻒ اﻹﺱﺒﺎت ‪٨‬‬ ‫و‬ ‫وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة‪ ,‬اﺱﺘﺒﺪال‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫إزاﻟﺔ ‪٤‬‬ ‫وﺿﻊ اﻹﺱﺒﺎت ‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪٩‬‬
PAGE 14