Power Management - Linux

ةﺮﻳﺎﻌﻡ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺐﺠی ءاﺮﺝإ ةﺮیﺎﻌﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻲﻓ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ضﺮﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻘﻴﻗد لﻮﺣ ﻦﺤﺷ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
●
ﺪﻨﻋ ﺔﻈﺣﻼﻡ ﺮﻴﻴﻐﺕ ﺮﻴﺒآ ﻲﻓ ﻦﻡز ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
ﻻ ﺐﺠی ةﺮیﺎﻌﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺮﺜآأ ﻦﻡ ةﺮﻡ ةﺪﺣاو ﻲﻓ ﺮﻬﺸﻟا ﻰﺘﺣ نإو ﺖﻧﺎآ مﺪﺨﺘﺴﺕ ةﺮﺜﻜﺏ .ﺎﻤآ ﻪﻧإ ﺲﻴﻟ ﻦﻡ يروﺮﻀﻟا ةﺮیﺎﻌﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ةﺪیﺪﺠﻟا.
ةﻮﻄﺨﻟا ﻰﻟوﻷا :ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻡﺎآ
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻻ ﻢﻘﺕ ﻦﺤﺸﺏ ﺔیرﺎﻄﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺙأ كﺪﺝاﻮﺕ ﻰﻠﻋ ﻦﺘﻡ ةﺮﺉﺎﻃ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻢﺘی ﻦﺤﺷ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ءاﻮﺱ نﺎآ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻔﻗﻮﺘﻡ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﺪﻴﻗ ،ماﺪﺨﺘﺱﻻا ﺮﻴﻏ نأ ﻦﺤﺸﻟا ﻢﺘی ﻞﻜﺸﺏ عﺮﺱأ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ
زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻦﺤﺸﻟ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻞﻡﺎآ:
١.ﻞﺥدأ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺤﻤﺏ رﺎﻴﺕ ،بوﺎﻨﺘﻡ وأ لﻮﺤﻡ ﺔﻗﺎﻃ ،يرﺎﻴﺘﺥا وأ ﺞﺘﻨﻡ ﻊﻴﺱﻮﺕ ،يرﺎﻴﺘﺥا وأ زﺎﻬﺝ ءﺎﺱرإ ،يرﺎﻴﺘﺥا ﻢﺙ ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ
لﻮﺤﻤﻟا وأ زﺎﻬﺠﻟا رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ ﻲﺝرﺎﺥ.
ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ ءﻮﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٣.كﺮﺕا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻼ ﺼ ﺘ ﻡ رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻲﺝرﺎﺨﻟا ﻰﻟإ نأ ﻢﺘی ﻦﺤﺷ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺏ.
ﻢﺘی فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ءﻮﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ةﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻥﺎﺜﻟا :ﻞﻴﻄﻌﺕ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا (ﻊﺿوو Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا(
١.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻡر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤی ﻂیﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا ,ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺕ(.
٢.ﻦﻤﺿ ﻲﺘﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Running on AC) ﻞﻤﻌﻟ رﺎﻴﺘﻟﺎﺏ بوﺎﻨﺘﻤﻟا (و Running on Battery) ﻞﻤﻌﻟا ﺔیرﺎﻄﺒﻟﺎﺏ ,(ﻞﺠﺱ ﻢﻴﻘﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ تاداﺪﻋﻺﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
Put the display to Suspend when the computer is inactive for:) ﻊﺿ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻴﻏ ﻂﺸﻥ ـﻟ:(
●
Put the computer to Suspend when it is inactive for:) ﻊﺿ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺡ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ
ﺮﻴﻏ ﻂﺸﻥ ـﻟ:(
٣.ﺮّﻴﻏ ﻞآ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻌﺏرﻷا ﻰﻟإ Never) اًﺪﺏا(.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Close) قﻼﻏإ(.
ةﺮیﺎﻌﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ١٢