V191,LV1911,W1971a,W1972a,W1952a,W1972b LV2011,LV2011q,W2071d,W2072a,W2072b,W2052a LV2311,W2371d Руководство пользователя
© 2011,2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows и Windows Vista являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и (или) других странах. Единственными условиями гарантии, распространяющимися на продукцию и услуги компании HP, являются статьи прямой гарантии, прилагаемой к этой продукции и услугам. Никакая информация, содержащаяся в данном документе, не может истолковываться как предоставление дополнительной гарантии.
О данном руководстве В данном руководстве приведена информация по установке монитора, установке драйверов, использовании экранного меню, определению и устранению неисправностей и техническим характеристикам. ВНИМАНИЕ! Текст с таким знаком указывает, что несоблюдение данного указания может привести к телесному повреждению или гибели человека. ОСТОРОЖНО!Текст с таким знаком указывает, что несоблюдение данного указания может привести к повреждению устройства или потере информации. ПРИМЕЧАНИЕ.
Содержание О данном руководстве 1. Характеристики изделия ЖК-мониторы компании HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Рекомендации по технике безопасности и техническому обслуживанию Важные указания по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . .
Соответствие требованиям Energy Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Утилизация использованного оборудования пользователями в частных домохозяйствах Европейского Союза . . 28 Химические вещества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Программа утилизации компании HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.
2. Рекомендации по технике безопасности и техническому обслуживанию Важные указания по безопасности Кабель питания входит в комплект с монитором. При использовании другого кабеля используйте только источник питания и разъем, которые соответствуют данному монитору. Информацию об используемых в данном мониторе кабельных комплектах питания см. в разделе "Подключение кабеля питания".
• • кабеля питания не должен превышать номинальный ток данного кабеля питания. Ток потребления указан в паспортной табличке каждого устройства (с указанием Amps или A). Устанавливайте монитор рядом с сетевой розеткой, чтобы к ней был удобный доступ. Отключайте монитор, взявшись за вилку кабеля питания и потянув ее из розетки. Никогда не отключайте монитор, потянув за сетевой кабель. Не допускайте, чтобы на кабеле питания находились посторонние предметы.
3. Установка монитора Распаковка монитора 1. Распакуйте монитор. Проверьте комплектность упаковки. Сохраните упаковочную коробку. 2. Включите компьютер и другие подсоединенные устройства. 3. Подготовьте ровную поверхность для сборки монитора. При подготовке монитора к сборке понадобится плоский мягкий участок поверхности для размещения монитора экраном вниз. Сборка монитора Данный монитор можно установить на столе или на стене.
3. Наденьте подставку на опорную ножку монитора и нажмите на нее до щелчка. Рис. 3-2 Крепление подставки 4. Поднимите монитор и установите его вертикально на ровную устойчивую опору. Рис. 3-3 Монитор в вертикальном положении Установка монитора на стене 1. Проверьте надежность настенного крепления. ВНИМАНИЕ! Для предотвращения телесных повреждений или поломки устройства, перед установкой монитора проверьте правильность установки и надежность настенного крепления.
4. Снимите подставку с нижней части монитора. Рис. 3-4 Извлечение подставки из монитора 5. При этом открываются четыре резьбовых отверстия. Они предназначены для винтов крепления поворотного кронштейна или крепления другого типа к задней стенке монитора. 6. Соблюдайте указания по установке монтажного крепления для обеспечения надежного крепления монитора. Четыре резьбовых отверстия на задней панели монитора соответствуют стандарту VESA для крепления плоскоэкранных мониторов. 7.
Подключение кабелей к монитору Подключение кабеля VGA (аналоговый) или кабеля DVI-D (цифровой) Воспользуйтесь видеокабелем VGA или кабелем DVI-D для подключения монитора к компьютеру. Для использования DVI необходимо иметь графическую карту, совместимую с DVI. Разъемы расположены с обратной стороны монитора. Убедитесь в том, что компьютер и монитор выключены и отсоединены от питающей сети. 1.
Протокол защиты широкополосных цифровых данных от копирования (HDCP) (доступно в некоторых моделях) Монитор поддерживает протокол HDCP и может воспроизводить видеоматериал с высоким разрешением. Видеоматериалы с высоким разрешением могут быть получены из различных источников, например от устройств воспроизведения дисков Blue-ray, через эфирное или кабельное цифровое вещание HDTV.
Регулировка наклона Для лучшего обзора отрегулируйте наклон монитора по своему усмотрению: 1. Поверните монитор экраном к себе и возьмитесь за подставку, чтобы не опрокинуть монитор при установке угла наклона. 2. Отрегулируйте наклон, придвигая к себе или отодвигая от себя верхнюю часть монитора, не касаясь при этом экрана. Рис.
4. Использование монитора Компакт-диск с ПО и служебные программы Поставляемый с монитором компакт-диск содержит драйверы и программное обеспечение, устанавливаемые на компьютер. Установка драйверов. Если необходимо обновить драйверы, можно установить файлы драйвера монитора INF и ICM с компакт-диска или загрузить их из Интернета. Установка драйверов монитора с компакт-диска Чтобы установить драйвер монитора с компакт-диска, выполните следующее. 1. Вставьте компакт-диск в привод компакт-дисков компьютера.
Элементы управления передней панели Кнопки монитора расположены в нижней части передней панели. Рис. 4-1 Кнопки управления передней панели 5 4 3 2 ENWW 1 № Значок Описание 1 Питание Включение или перевод монитора в спящий режим или режим ожидания. Кнопка включения питания расположена снизу или на передней панели монитора, в зависимости от модели. 2 OK Если на экране отображается меню, выбор выделенного элемента меню.
Использование экранного меню (ЭМ) В следующей таблице приведены пункты экранного меню и описание их функций. Если после выбора пункта экранного меню в нем отображаются данные кнопки, вы можете выбрать: 12 • Cancel (Отмена) - для возврата в предыдущее меню. • Save and Return (Сохранить и выйти) - для сохранения всех изменений и возврата в главное меню. Функция сохранения и выхода доступна только при изменении параметра меню. Глава 4.
ЭКРАННОЕ МЕНЮ Значок Главное меню Подменю Описание Brightness (Яркость) Adjustable scale (Шкала регулировки) Регулировка уровня яркости экрана. Заводская настройка по умолчанию - 90. Contrast (Контрастность) Adjustable scale (Шкала регулировки) Регулировка уровня контрастности экрана. Заводская настройка по умолчанию - 80. Color (Цвет) Выбор цветовой температуры экрана. Заводская настройка по умолчанию - 6500K или настройка пользователя, в зависимости от модели.
ЭКРАННОЕ МЕНЮ Значок Главное меню Подменю Описание Horizontal OSD Position (Положение экранного меню по горизонтали) Перемещение экранного меню в левую или правую стороны экрана. Заводская настройка по умолчанию - 97. Vertical OSD Position (Положение экранного меню по вертикали) Перемещение экранного меню в верхнюю или нижнюю часть экрана. Заводская настройка по умолчанию - 18.
ЭКРАННОЕ МЕНЮ Значок Главное меню Описание Меню настройки таймера: • Set Current Time (Текущее время) установка текущего времени в часах и минутах • Set Sleep Time (Время выключения) установка времени выключения монитора • Set on Time (Время включения) - установка времени включения монитора из режима ожидания • Timer (Таймер) - включение или выключение функции таймера По умолчанию функция выключена.
Выбор входа видеосигнала Разъемы, на которые подается входной видеосигнал: • разъем VGA (аналоговый) • разъем DVI-D (цифровой) (в некоторых моделях) Монитор автоматически определяет, на каких входах присутствуют допустимые видеосигналы, и воспроизводит изображение. Можно подключить к монитору кабель VGA, кабель DVI-D или оба. Если подключены оба кабеля, по умолчанию выбирается источник DVI. Источник входного видеосигнала можно выбрать в экранном меню.
Качество регулировки экранного изображения Для обеспечения высокого качества изображения каждый раз при смене видеорежима с помощью функции авторегулировки автоматически подстраиваются размеры, положение, синхронизация и фаза. Для более точной регулировки входа VGA запустите программное обеспечение авторегулировки с компакт-диска. Если необходимо дальнейшее улучшение качества изображения, воспользуйтесь регулировками Синхронизация и Фаза на мониторе для точной подстройки изображения. См.
Функция таймера выключения Функция таймера выключения используется для энергосбережения и позволяет включать и выключать монитор в одно и то же время дня. Это позволяет также увеличить срок службы ламп подсветки монитора. Для параметра Sleep Timer (Таймер выключения) имеется пять настроек. • Set Current Time (Текущее время) • Set Sleep Time (Время выключения) • Set On Time (Время включения) • Timer (Таймер): On/Off (Вкл./Выкл.) • Sleep Now (Выключить сейчас) Настройка таймера: 1.
A. Поиск и устранение неисправностей Неисправности общего характера и их устранение В следующей таблице перечислены возможные неисправности, возможные причины каждой неисправности и рекомендуемые способы их устранения. Устранение неполадок Проблема Возможные способы устранения Индикатор питания не горит • Проверьте, включена ли кнопка питания и правильно ли подключен кабель питания к монитору и сетевой розетке с заземлением.
Техническая поддержка на сайте hp.com Перед тем, как обратиться в службу работы с клиентами, обратитесь в службу технической поддержки компании HP по адресу: http://www.hp.com/support) Выберите страну/регион, а затем по ссылкам перейдите на страницу поддержки вашей модели монитора.
B. Технические характеристики Приведенные характеристики представляют собой типовые технические характеристики производителей компонентов компании HP; действительные характеристики могут отличаться от приведенных.
Предустановленные режимы видео Данный монитор автоматически распознает большинство предустановленных режимов входного видеосигнала и отображает его в соответствующем формате по центру экрана. Таблица B-2 Заводские настройки режимов входного видеосигнала, модели V191,LV1911,W1971a,W1972a,W1952a,W1972b Параметр Предустановленное разрешение Частота строк (кГц) Частота кадров (Гц) 1 640 x 480 31.47 59.94 2 720 x 400 31.47 70.09 3 800 x 600 37.88 60.32 4 1024 x 768 48.36 60.
Качество и обработка пикселов ЖК-монитора В данном ЖК-мониторе используется высокоточная технология изготовления, соответствующая высоким стандартам, которая гарантирует безотказную работу. Однако, на дисплее могут быть косметические изъяны, которые проявляются в виде небольших ярких или темных пятен. Это присуще всем ЖК-дисплеям, используемым в поставляемой всеми поставщиками продукции и не является специфичным для данного монитора.
C. Ведомственные нормативные уведомления Уведомление Федеральной комиссии связи США (ФКС) Данное оборудование прошло испытания, подтвердившие его соответствие ограничениям на использование цифровых устройств Класса B, предусмотренным разделом 15 правил Федеральной комиссии связи США. Эти ограничения были разработаны в целях обеспечения, в разумных пределах, защиты от нежелательных помех, возникающих при эксплуатации оборудования в жилых помещениях.
Заявление о соответствии для изделий с логотипом FCC (только для США) Данное устройство соответствует требованиям раздела 15 правил Федеральной комиссии связи. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий: 1. данное устройство не будет источником помех; 2. данное устройство должно быть устойчивым к помехам, создаваемым другими приборами, включая такие помехи, которые могут стать причиной его неправильной работы.
Уведомление для Канады Цифровые устройства класса B соответствуют требованиям Канадским нормативам для оборудования, создающего помехи. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada.
Требования к кабельному комплекту питания В блоке питания монитора используется функция автоматического переключения напряжения питания (ALS). Данная функция обеспечивает работу монитора с входными напряжениями ~100–120 В или ~200–240 В. Кабельный комплект питания (гибкий кабель и штепсельная вилка), поставляемый в комплекте с монитором, соответствует требованиям страны, в которой было приобретено устройство.
Утилизация использованного оборудования пользователями в частных домохозяйствах Европейского Союза Данный знак обозначает недопустимость утилизации данного продукта с другими бытовыми отходами. Следует принимать меры по охране здоровья человека и окружающей среды, сдавая использованное оборудование в специальные пункты сбора для переработки использованного электро- и электронного оборудования.
Требования EEE в Турции Согласно нормативу EEE EEE Yönetmeliğine Uygundur Ограничения на использование опасных веществ на Украине Обладнання відповідаєвимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057.
