HP AMP
Sisällysluettelo 1 HP AMP -laitteen ohje .................................................................................................................................... 1 2 Aluksi ........................................................................................................................................................... 3 Tulostimen osat .....................................................................................................................................................
5 Web-palvelujen käyttäminen ....................................................................................................................... 43 Mitä Web-palvelut ovat? ...................................................................................................................................... 44 Verkkopalveluiden aloittaminen ......................................................................................................................... 45 Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla ..
Liite A Tekniset tiedot ................................................................................................................................... 107 HP Companyn ilmoitukset ................................................................................................................................. 108 Tekniset tiedot ................................................................................................................................................... 109 Ilmoituksia säädöksistä ..
vi FIWW
1 HP AMP -laitteen ohje Opi käyttämään HP AMP -laitetta FIWW ● Aluksi sivulla 3 ● Tulostaminen sivulla 23 ● Ota käyttöön Bluetooth äänijärjestelmä sivulla 37 ● Web-palvelujen käyttäminen sivulla 43 ● Kasettien hallinta sivulla 53 ● Tulostimen yhdistäminen sivulla 63 ● Tekniset tiedot sivulla 107 ● Ongelmanratkaisu sivulla 79 1
2 Luku 1 HP AMP -laitteen ohje FIWW
2 FIWW Aluksi ● Tulostimen osat ● Ohjauspaneelin toiminnot ● Ohjauspaneelin merkkivalot ja näyttökuvakkeiden tila ● Raporttien tulostaminen ohjauspaneelista ● Lisää tulostusmateriaali ● Tulostimen havaitseman oletuspaperikoon muuttaminen ● Perustietoja papereista ● HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) ● HP Smart -sovelluksen käyttö tulostukseen, skannaukseen ja vianmääritykseen iOS-, Android- tai Windows 10 -laitteesta ● Lepotila ● Hiljainen tila ● Automaattinen sammutus 3
Tulostimen osat 4 1 USB-latausportti 2 Syöttölokeron jatke 3 Syöttölokero 4 Syöttölokeron suojus 5 Ohjauspaneeli 6 Äänen ohjauspaneeli 7 Bluetooth äänijärjestelmä 8 Paperin leveysohjain 9 Tulostuskasettien suojakansi 10 Kasetit 11 Tulostelokero 12 Tulostelokeron jatke (kutsutaan myös lokeron jatkeeksi) 13 Paperipidäke 14 Virtaliitäntä 15 USB-portti Luku 2 Aluksi FIWW
Ohjauspaneelin toiminnot Yleiskuvaus painikkeista ja merkkivaloista Toiminto Kuvaus 1 Virta -painike: Kytkee tai katkaisee tulostimen virran. 2 Peruuta -painike: Pysäyttää meneillään olevan toiminnon. 3 Langaton yhteys -painike: Ottaa tulostimen langattomat toiminnot käyttöön tai poistaa ne käytöstä. Langaton yhteys -painikkeen merkkivalo: Osoittaa, onko tulostin kytketty langattomaan verkkoon.
Kuvake Kuvaus HP Instant Ink -kuvake: Osoittaa HP Instant Ink -palvelun tilan. ● Jos HP Instant Ink -kuvake on näkyvillä, tulostimelle on tilattu HP Instant Ink -palvelu. Tällöin se seuraa musteen käyttöä ja määrittää, milloin on tilattava lisää mustetta. ● Jos Tietoja -painike on keltainen (se saattaa myös vilkkua), kyseessä on HP Instant Ink -varoitus tai -virhe. Tulosta tietosivu painamalla Tietoja -painiketta, katso vianmääritystulokset HP Instant Ink -osiosta ja noudata sivulla olevia ohjeita.
Ohjauspaneelin merkkivalot ja näyttökuvakkeiden tila Virta -painikkeen merkkivalo ● Tila Kuvaus Palaa Tulostimen virta on kytketty. Sammuksissa Tulostin on sammutettu. Himmeänä Tulostin on lepotilassa. Tulostin siirtyy automaattisesti lepotilaan viiden minuutin käyttämättömyysjakson jälkeen. Vilkkuu Tulostin käsittelee työtä. Peruuta työ painamalla Peruuta -painiketta ( Vilkkuu nopeasti Jos kasettipesän luukku on auki, sulje se.
Tila Kuvaus Langaton yhteys -painikkeen merkkivalo palaa ja vilkkuu, Langaton yhteys -kuvake näkyy ja signaalipalkit vilkkuvat samaan tahtiin Langaton yhteys -painikkeen merkkivalon kanssa. Tulostin on Wi-Fi Protected Setup (WPS) -tilassa. Langaton yhteys -painikkeen merkkivalo vilkkuu nopeasti kolmen sekunnin ajan ja sammuu. Samalla Langaton yhteys kuvake ja Langattoman yhteyden huomio -kuvake vilkkuvat näytössä nopeasti kolmen sekunnin ajan ja sammuvat.
Raporttien tulostaminen ohjauspaneelista HUOMAUTUS: Ennen raporttien tulostamista paina Virta -painiketta ( ) kolmen sekunnin ajan. Tällöin kaikkien ohjauspaneelin painikkeiden merkkivalot syttyvät. Noudata taulukossa näkyviin tulevia ohjeita. Tulostinraport ti Tulostimen tila -raportti Langattoman verkon testiraportti ja verkkoasetussi vu Langattoman yhteyden pikaopas FIWW Tulostaminen Kuvaus Pidä Tulostimen tila -raporti sisältää tulostimen tiedot.
Lisää tulostusmateriaali Jatka valitsemalla paperin koko. Täysikokoisen paperin lisääminen 10 1. Nosta syöttölokeroa ja syöttölokeron jatketta. 2. Aseta paperipino syöttölokeroon niin, että pinon lyhyt reuna osoittaa alaspäin ja arkkien tulostuspuolet ovat ylöspäin. Työnnä paperipino lokeroon niin pitkälle, kuin se menee. 3. Siirrä paperileveyden ohjainta oikealle, kunnes se pysähtyy paperin reunaan.
4. Vedä tulostuslokero ja tulostuslokeron jatke ulos ja nosta sitten paperipidäkettä. Pienikokoisen paperin lisääminen FIWW 1. Nosta syöttölokeroa ja syöttölokeron jatketta. 2. Aseta valokuvapaperipino syöttölokeron oikeaan reunaan lyhyt reuna edellä ja tulostuspuoli alaspäin. Työnnä valokuvapaperipino lokeroon niin pitkälle kuin se menee. 3. Siirrä paperileveyden ohjainta oikealle, kunnes se pysähtyy paperin reunaan.
4. Vedä tulostuslokero ja tulostuslokeron jatke ulos ja nosta sitten paperipidäkettä. Kirjekuorien lisääminen syöttölokeroon 12 1. Nosta syöttölokeroa ja syöttölokeron jatketta. 2. Aseta yksi tai useampi syöttölokeron oikeaan reunaan. Työnnä kirjekorttipinoa alaspäin niin pitkälle kuin se menee. Tulostuspuolen on oltava ylöspäin. 3. Siirrä paperin leveysohjainta oikealle kirjekuorinippua vasten, kunnes se pysähtyy.
4. FIWW Vedä tulostuslokero ja tulostuslokeron jatke ulos ja nosta sitten paperipidäkettä.
Tulostimen havaitseman oletuspaperikoon muuttaminen Tulostin voi havaita automaattisesti, onko syöttölokeroon lisätty paperia ja onko paperin leveys suuri, pieni vai keskikokoinen. Voit muuttaa tulostimen havaitsemaa oletusarvoista suurta, keskikokoista tai pientä paperikokoa. Tulostimen havaitseman oletuspaperikoon muuttaminen 14 1. Avaa sisäinen verkkopalvelin. Lisätietoja on kohdassa Sisäisen verkkopalvelimen avaaminen sivulla 75. 2. Napsauta Asetukset-välilehteä. 3.
Perustietoja papereista Tulostin on suunniteltu toimimaan useimpien toimistopapereiden kanssa. On suositeltavaa kokeilla erilaisia paperityyppejä, ennen kuin niitä hankitaan suuria määriä. Paras mahdollinen tulostuslaatu saadaan käyttämällä HP-papereita. Lisätietoja HP-paperista löytyy HP:n verkkosivustossa osoitteessa www.hp.com . HP suosittelee ColorLok-logolla varustetun tavallisen paperin käyttämistä jokapäiväisessä tulostuksessa.
8,5×11 tuumaa 2,16×2,79 cm, 5×7 tuumaa 13×18 cm ja 4×6 tuumaa 10×15 cm. Hapottomuus pidentää asiakirjojen säilymisaikaa. ● HP Photo Value Pack -pakkaukset HP Photo Value Pack ‑pakkaukset sisältävät alkuperäisiä HP-mustekasetteja ja HP Advanced valokuvapaperia, minkä ansiosta säästät aikaa ja vaivaa tulostaessasi edullisia ja ammattimaisia valokuvia HP-tulostimellasi.
HP-paperitarvikkeiden tilaaminen Tulostin on suunniteltu toimimaan useimpien toimistopapereiden kanssa. Paras mahdollinen tulostuslaatu saadaan käyttämällä HP-papereita. Saat lisätietoja HP:n paperien ja muiden tarvikkeiden tilaamisesta valitsemalla linkin www.hp.com . HP:n verkkosivuston jotkin osat ovat tällä hetkellä käytettävissä vain englanninkielisenä. HP suosittelee jokapäiväisten asiakirjojen tulostukseen ja kopiointiin tavallisia papereita, joissa on ColorLoklogo.
HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) Kun olet asentanut HP-tulostinohjelmiston, käynnistä tulostinohjelmisto kaksoisnapsauttamalla tulostimen kuvaketta työpöydällä tai tekemällä jokin seuraavista toimista: 18 ● Windows 10: Napsauta tietokoneen työpöydältä Käynnistä, valitse HP sovellusluettelosta ja valitse sitten kuvake, jossa on tulostimen nimi. ● Windows 8.1: Valitse aloitusnäytön vasemmasta alakulmasta nuoli alaspäin ja valitse tulostimen nimi.
HP Smart -sovelluksen käyttö tulostukseen, skannaukseen ja vianmääritykseen iOS-, Android- tai Windows 10 -laitteesta HP Smart (aikaisemmin HP All-in-One Printer Remote) auttaa sinua määrittämään HP-tulostimen, skannaamaan, tulostamaan ja jakamaan sisältöjä tulostimella ja hallitsemaan tulostintasi. Voit jakaa asiakirjoja ja kuvia sähköpostitse, tekstiviestillä ja suosittujen pilvi- ja verkkoyhteisöpalvelujen (kuten iCloud, Google Drive, Dropbox ja Facebook) kautta.
Lepotila Virtaa kuluu tavallista vähemmän, kun laite on lepotilassa. Tulostimen ensimmäisen asennuksen jälkeen tulostin siirtyy lepotilaan, jos sitä ei käytetä viiteen minuuttiin. Lepotilaan siirtymisajan muuttaminen 20 1. Avaa sisäinen verkkopalvelin. Lisätietoja on kohdassa Sisäisen verkkopalvelimen avaaminen sivulla 75. 2. Napsauta Asetukset-välilehteä. 3. Valitse Virranhallinta-osiosta Virransäästötila ja valitse haluamasi asetus. 4. Valitse Käytä.
Hiljainen tila Hiljainen tila hidastaa tulostamista äänenvoimakkuuden vähentämiseksi vaikuttamatta kuitenkaan tulostuslaatuun. Hiljainen tila toimii vain, kun tulostetaan Normaali-tulostuslaatua tavalliselle paperille. Jos haluat vähentää tulostamisesta aiheutuvaa ääntä, ota hiljainen tila käyttöön. Jos haluat tulostaa tavallisella nopeudella, poista hiljainen tila käytöstä. Oletusarvoisesti hiljainen tila ei ole käytössä.
Automaattinen sammutus Kun tämä ominaisuus on käytössä, tulostimen virta katkeaa energian säästämiseksi automaattisesti, kun laitetta ei ole käytetty kahteen tuntiin. Automaattinen sammutus katkaisee tulostimen virran täysin, joten virta on kytkettävä uudelleen Virta-painikkeen avulla. Jos tulostimesi tukee tätä energiansäästöominaisuutta, Automaattinen sammutus otetaan automaattisesti käyttöön tai pois käytöstä riippuen tulostimen ominaisuuksista ja yhteysvaihtoehdoista.
3 FIWW Tulostaminen ● Asiakirjojen tulostaminen ● Valokuvien tulostaminen ● Tulostus HP Smart -sovelluksella ● Kirjekuorien tulostaminen ● Tulostus käyttämällä Suurin mahdollinen dpi -asetusta ● Mobiililaitteilta tulostaminen ● Tulostusvihjeitä 23
Asiakirjojen tulostaminen Ennen asiakirjojen tulostamista varmista, että syöttölokerossa on paperia ja että tulostelokero on auki. Lisätietoja paperin lataamisesta on kohdassa Lisää tulostusmateriaali sivulla 10. Asiakirjan tulostaminen(Windows) 1. Valitse ohjelmassa Tulosta. 2. Varmista, että tulostin on valittuna. 3. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan.
3. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan. Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostinominaisuudet, Tulostin tai Määritykset. 4. Valitse kohdasta Tulostuksen pikavalinnat tai Tulostuksen pikavalinta -välilehdeltä vaihtoehto Kaksipuolinen tulostus. Voit muuttaa muita tulostusasetuksia napsauttamalla muita välilehtiä. Lisävihjeitä tulostusasetuksista on kohdassa Tulostimen asetuksia koskevia vihjeitä sivulla 34.
Valokuvien tulostaminen Ennen valokuvien tulostamista varmista, että syöttölokerossa on valokuvapaperia ja että tulostelokero on auki. Lisätietoja paperin lataamisesta on kohdassa Lisää tulostusmateriaali sivulla 10. Valokuvan tulostaminen valokuvapaperille (Windows) 1. Valitse ohjelmassa Tulosta. 2. Varmista, että tulostin on valittuna. 3. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan.
5. FIWW – Virta katkaistuna: kuvaan ei tehdä mitään säätöjä. – Käytössä: tarkentaa kuvan automaattisesti, säätää kuvan terävyyttä hillitysti. Valitse muut tarvittavat tulostusasetukset ja napsauta sitten Tulosta.
Tulostus HP Smart -sovelluksella Tässä osassa on perusohjeet HP Smart -sovelluksella tulostamiseen Android-, iOS- tai Windows 10 laitteesta. Lisätietoja HP Smart -sovelluksen käytöstä saa seuraavista: ● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help ● Windows: www.hp.com/go/hpsmartwin-help Tulostaminen Windows 10 -laitteesta 1. Lisää paperia syöttölokeroon. Lisätietoja on kohdassa Lisää tulostusmateriaali sivulla 10. 2. Avaa HP Smart.
Kirjekuorien tulostaminen Ennen kirjekuorten tulostamista varmista, että syöttölokerossa on kirjekuoria ja että tulostelokero on auki. Voit lisätä syöttölokeroon yhden tai useamman kirjekuoren. Älä käytä kirjekuoria, jotka on valmistettu kiiltävästä materiaalista tai joissa on kohokuvioita, hakasia tai ikkuna. Lisätietoja kirjekuorten lataamisesta on kohdassa Lisää tulostusmateriaali sivulla 10.
Tulostus käyttämällä Suurin mahdollinen dpi -asetusta Käytä suurinta tulostustarkkuutta, jos haluat tulostaa hyvälaatuisia, teräviä kuvia valokuvapaperille. Suurin dpi -tilassa tulostaminen kestää kauemmin kuin muilla asetuksilla tulostaminen. Se vaatii myös paljon levytilaa. Tuettujen tulostustarkkuuksien luettelo on nähtävissä tukisivustolla osoitteessa www.support.hp.com Tulostaminen käyttämällä suurinta dpi-tarkkuutta: (Windows) 1. Valitse ohjelmistossa Tulosta. 2.
5. FIWW ● Paperityyppi: Sopiiva paperityyppi ● Laatu: Suurin mahdollinen dpi Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja napsauta sitten Tulosta.
Mobiililaitteilta tulostaminen Mobiililaitteilta tulostaminen Voit tulostaa asiakirjoja ja valokuvia suoraan mobiililaitteistasi, mukaan lukien iOS, Android, Windows Mobile, Chromebook ja Amazon Kindle. HUOMAUTUS: Voit myös tulostaa mobiililaitteella HP Smart -sovelluksen avulla. Lisätietoja on kohdassa Tulostus HP Smart -sovelluksella sivulla 28. Mobiililaitteilta tulostaminen 1. Varmista, että tulostin on kytketty samaan verkkoon kuin mobiililaitteesi.
Tulostusvihjeitä ● Musteeseen liittyviä vihjeitä ● Paperin latausvihjeitä ● Tulostimen asetuksia koskevia vihjeitä Jotta tulostaminen onnistuisi, HP-kasettien on toimittava kunnolla ja niissä on oltava tarpeeksi mustetta, paperin on oltava oikein ladattu ja tulostimen asetusten on oltava oikein määritetty. Tulostusasetukset eivät vaikuta kopiointiin tai skannaukseen. Musteeseen liittyviä vihjeitä ● Käytä alkuperäisiä HP:n kasetteja. ● Aseta sekä musta että kolmivärinen kasetti oikein paikalleen.
Tulostimen asetuksia koskevia vihjeitä Tulostimen asetuksia koskevia vihjeitä: (Windows) ● Jos haluat muuttaa oletustulostusasetuksia, avaa HP tulostinohjelmisto. Napsauta sitten Tulostus ja valitseMääritä asetukset. Lisätietoja siitä, miten tulostinohjelmisto avataan, on kohdassa HPtulostinohjelmiston avaaminen (Windows) sivulla 18. ● Voit säästää asetusten määrittämiseen kuluvaa aikaa käyttämällä haluamasi tulostuksen pikavalintoja.
– Suunta: Valitse pystysuuntaisille tulosteille asetus Pysty tai vaakasuuntaisille tulosteille asetus Vaaka. – Tulosta molemmille puolille (manuaalisesti): Käännä paperi manuaalisesti toisin päin tulostuksen jälkeen, jotta voit tulostaa paperin molemmille puolille. – ○ Käännä pitkän reunan ympäri: Valitse kyseinen asetus, kun tulostat paperin molemmin puolin ja jos haluat kääntää sivut paperin pitkän reunan ympäri.
36 Luku 3 Tulostaminen FIWW
4 Ota käyttöön Bluetooth äänijärjestelmä ● Äänen ohjauspaneeli ● Muodosta pari ja yhdistä laite kohteeseenäänijärjestelmä ● Puheluihin vastaaminen äänen ohjauspaneelin avulla ● Tulostuksen ja äänen vaikutus toisiinsa Bluetooth-yhteyden äänijärjestelmä avulla voit kuunnella musiikkia matkapuhelimesta, tablet- tai kannettavasta tietokoneesta ja muista Bluetooth-laitteista. äänijärjestelmä-laitteen sisäisen mikrofonin avulla voit vastata Bluetooth-mobiililaitteeseen tulleisiin puheluihin.
Äänen ohjauspaneeli Toiminto Kuvaus 1 Puhelinnumero -painike: Käsittelee saapuvan puhelun, kun äänijärjestelmä ja mobiililaite on muodostettu laitepariksi. Lisätietoja on kohdassa Puheluihin vastaaminen äänen ohjauspaneelin avulla sivulla 41. 2 Äänenvoimakkuuden vähentäminen -painike: Voit vähentää äänijärjestelmä -laitteen äänenvoimakkuutta painamalla tai pitämällä painettuna. 3 Toista/tauko : Äänen toistaminen äänijärjestelmä -laitteesta tai toistotauko.
Muodosta pari ja yhdistä laite kohteeseenäänijärjestelmä ● Asetusten määritys ensimmäistä kertaa ● Laiteparin muodostaminen ja toisen laitteen yhdistäminen äänijärjestelmä -laitteeseen ● Yhteyden muodostaminen äänijärjestelmä -laitteeseen uudelleen Asetusten määritys ensimmäistä kertaa Ennen musiikin kuuntelemista ja puheluihin vastaamista äänijärjestelmä -laitteen avulla muodosta laitepari ja yhdistä Bluetooth-laite äänijärjestelmä -laitteeseen.
4. Kun laitepari on muodostettu ja toinen laite on yhdistetty äänijärjestelmään, äänijärjestelmä ilmoittaa laitteen yhdistämisestä ja Bluetooth -valo palaa. 5. Ota ensimmäisen laitteen Bluetooth käyttöön ja yhdistä uudelleen äänijärjestelmään valitsemalla HP AMP luettelosta. HUOMAUTUS: Kun äänijärjestelmä on yhdistetty kahteen laitteeseen samanaikaisesti ja molemmista laitteista virtautetaan ääntä äänijärjestelmään, se reagoi ensimmäiseen ääntä toistavaan laitteeseen.
Puheluihin vastaaminen äänen ohjauspaneelin avulla äänijärjestelmä -laitteessa on sisäinen mikrofoni. Voit vastata puheluun katkaisematta äänijärjestelmä yhteyttä, kun ääntä virtautetaan mobiililaitteesta äänijärjestelmä -laitteeseen. Kun puhelu saapuu, äänijärjestelmä asettaa äänen toiston taukotilaan ennen kuin puhelin soi. Kun puhelu lopetetaan, äänen toisto jatkuu kohdasta, johon se jäi. Tilanne Äänen ohjauspaneelissa 1.
Tulostuksen ja äänen vaikutus toisiinsa Tulostuksen ja puhelun hallinta Seuraavassa kuvataan, mitä puhelulle ja tulostukselle tapahtuu, kun mobiililaite ja äänijärjestelmä on muodostettu laitepariksi, saapuu puhelu ja tulostin vastaanottaa tulostustyötä: ● Jos puhelu saapuu ensin ja olet vastannut siihen äänijärjestelmä -laitteen avulla, tulostustyö keskeytyy ja jatkuu puhelun päätyttyä. ● Jos puhelu saapuu ensin ja olet hylännyt sen äänijärjestelmä -laitteen avulla, tulostustyö jatkuu.
5 FIWW Web-palvelujen käyttäminen ● Mitä Web-palvelut ovat? ● Verkkopalveluiden aloittaminen ● Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla ● Verkkopalveluiden poistaminen 43
Mitä Web-palvelut ovat? Tulostin sisältää innovatiivisia ja verkossa toimivia ratkaisuja, joiden avulla voit muodostaa nopeasti yhteyden Internetiin, hakea asiakirjoja ja tulostaa ne nopeammin ja helpommin. Etkä tarvitse tietokonetta. HUOMAUTUS: Näiden verkkopalveluiden käyttöä varten tulostimessa on oltava langaton internet-yhteys. Näitä verkko-ominaisuuksia ei voi käyttää, jos tulostin on yhdistetty USB-kaapelilla.
Verkkopalveluiden aloittaminen Varmista ennen verkkopalveluiden käytön aloittamista, että käytössäsi on langaton internet-yhteys. Verkkopalveluiden ottaminen käyttöön 1. Avaa sisäinen verkkopalvelin. Lisätietoja on kohdassa Sisäisen verkkopalvelimen avaaminen sivulla 75. 2. Napsauta Verkkopalvelut -välilehteä. 3. Napsauta Verkkopalveluiden asetukset -osassa Asetukset , napsauta Jatka ja hyväksy käyttöehdot noudattamalla näytössä annettuja ohjeita. 4.
Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla HP ePrint -palvelun avulla voit tulostaa HP ePrint -palvelua käyttävällä tulostimella aikaan ja paikkaan katsomatta. Ennen kuin voit käyttää HP ePrint -palvelua, varmista, että tulostin on kytketty toimivaan verkkoon, jossa on internet-yhteys. Asiakirjan tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla 1. Varmista, että olet ottanut käyttöön verkkopalvelut. Lisätietoja on kohdassa Verkkopalveluiden aloittaminen sivulla 45. 2. Paina Virta -painiketta ( ) kolme sekuntia.
Verkkopalveluiden poistaminen Verkkopalvelut poistetaan käytöstä seuraavasti: FIWW 1. Avaa sisäinen verkkopalvelin. Lisätietoja on kohdassa Sisäisen verkkopalvelimen avaaminen sivulla 75. 2. Valitse Verkkopalvelut-välilehden Verkkopalveluiden asetukset -kohdasta Poista verkkopalvelut käytöstä. 3. Valitse Poista verkkopalvelut käytöstä. 4. Poista verkkopalvelut tulostimesta valitsemalla Yes (Kyllä).
48 Luku 5 Web-palvelujen käyttäminen FIWW
6 Skannaaminen HP Smart -sovelluksella ● Skannaaminen Windows 10 -laitteesta ● Skannaaminen Android- tai iOS-laitteesta Tässä osassa on perusohjeet HP Smart -sovelluksella skannaamiseen Android-, iOS- tai Windows 10 laitteella. Lisätietoja HP Smart -sovelluksen käytöstä saa seuraavista: FIWW ● iOS/Android: www.hp.com/go/hpsmart-help ● Windows: www.hp.
Skannaaminen Windows 10 -laitteesta Asiakirjan tai valokuvan skannaaminen laitteen kameran avulla Jos laitteessasi on kamera, voit käyttää HP Smart -sovellusta tulostetun asiakirjan tai valokuvan skannaamiseen laitteen kameran avulla. Voit sen jälkeen muokata, tallentaa, tulostaa tai jakaa kuvan HP Smart -sovelluksen avulla. 1. Avaa HP Smart. Lisätietoja on kohdassa HP Smart -sovelluksen käyttö tulostukseen, skannaukseen ja vianmääritykseen iOS-, Android- tai Windows 10 -laitteesta sivulla 19. 2.
Skannaaminen Android- tai iOS-laitteesta Skannaaminen Android- tai iOS-laitteesta 1. Avaa HP Smart -sovellus. 2. Napauta Plus-kuvaketta, jos on vaihdettava eri tulostimeen, tai lisää uusi tulostin. 3. Napauta käytettävää skannausvaihtoehtoa. ● Jos valitset skannauksen kameran avulla, laitteen kamera käynnistyy. Skannaa valokuva tai asiakirja kameralla. ● Jos valitset skannauksen tulostimen skannerilla, valitse syöttölähde ja muuta skannausasetuksia napauttamalla Asetukset-kuvaketta.
52 Luku 6 Skannaaminen HP Smart -sovelluksella FIWW
7 Kasettien hallinta Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: FIWW ● Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen ● Mustekasettien tilaaminen ● HP Instant Ink ● Vaihda kasetit ● Yhden tulostuskasetin tilan käyttäminen ● Mustekasetin takuutiedot ● Mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä 53
Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen On helppo tarkastaa mustetaso ja päätellä, missä vaiheessa mustekasetti on uusittava. Mustetaso ilmaisee arvion mustekaseteissa jäljellä olevan musteen määrästä. HUOMAUTUS: ● Jos olet asentanut laitteeseen uudelleentäytetyn tai -valmistetun tulostuskasetin tai jos tulostuskasettia on käytetty toisessa tuotteessa, mustemäärän ilmaisin ei ehkä toimi oikein tai se ei ole käytettävissä. ● Mustetason varoitukset ja ilmaisimet antavat vain arvioita suunnittelua varten.
Mustekasettien tilaaminen Ennen kuin tilaat kasetteja, etsi oikea kasetin numero. Kasetin numeron paikantaminen tulostimesta ● Kasetin numero on kasettiluukun sisäpuolella. Kasetin numeron etsiminen kohteesta tulostinohjelmisto (Windows) 1. Avaa HP-tulostinohjelmisto. Lisätietoja on kohdassa HP-tulostinohjelmiston avaaminen (Windows) sivulla 18. 2. Valitse kohteessa tulostinohjelmisto Osta, valitse Osta tarvikkeita verkossa ja noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita.
HP Instant Ink Voit hankkia tulostimellesi HP Instant Ink -vaihtopalvelun, joka voi pienentää tulostuskustannuksia ja säästää aikaasi. Kun olet tilannut palvelun, tulostimesi seuraa automaattisesti mustetasoja ja tilaa lisää mustetta, kun se on vähissä. HP toimittaa uudet mustekasetit suoraan ovellesi ennen musteen loppumista, joten tarvittava muste on aina käsillä.
Vaihda kasetit Mustekasettien vaihtaminen 1. Tarkista, että virta on kytketty. 2. Irrota mustekasetti. 3. a. Avaa kasettien suojakansi ja odota, kunnes kasettivaunu on pysähtynyt keskelle tulostinta. b. Vapauta kasetti painamalla sitä kevyesti ja irrota se aukosta vetämällä sitä itseesi päin. Aseta tilalle uusi mustekasetti. a. FIWW Poista mustekasetti pakkauksestaan.
b. Poista suojateippi vetämällä repäisynauhasta. HUOMAUTUS: 58 Älä kosketa kasetin liitinpintoja. c. Liu'uta kasetti kasettipaikkaan hieman yläviistossa kulmassa ja paina sitten kasettia, kunnes se loksahtaa paikalleen. d. Sulje kasettien suojakansi.
Yhden tulostuskasetin tilan käyttäminen Tulostaminen yhtä kasettia käyttämällä yhden kasetin tilassa. Yhden kasetin tila käynnistetään, kun jokin seuraavista tapahtuu: ● Kasettivaunuun on asennettu vain yksi kasetti. ● Kasetti poistetaan kasettivaunusta, jos kaksi kasettia on jo asennettuna. HUOMAUTUS: Jos tulostimen siirtyy yhden kasetin tilaan, kun tulostimeen on asennettu kaksi kasettia, varmista, että suojamuoviteippi on poistettu kummastakin mustekasetista.
Mustekasetin takuutiedot HP-kasetin takuu on voimassa silloin, kun kasettia käytetään HP-tulostuslaitteessa, johon se on tarkoitettu. Tämä takuu ei koske HP:n kasetteja, jotka on uudelleentäytetty tai uudelleenvalmistettu tai joita on käytetty väärin tai muokattu jollakin tavoin uudelleen. Takuuaikana kasetin takuu on voimassa niin kauan kuin HP:n mustetta riittää, eikä takuun päättymispäivää ole saavutettu.
Mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä Seuraavassa on mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä: FIWW ● Suojaa kasetit kuivumiselta sammuttamalla tulostin aina Virta -painikkeella. Odota, kunnes Virta painikkeen valo sammuu. ● Älä avaa kasetteja tai poista teippiä, ennen kuin olet valmis asentamaan ne. Teipit ehkäisevät musteen haihtumista. ● Aseta mustekasetit oikeisiin paikkoihin. Varmista, että kunkin kasetin väri ja kuvake vastaavat kasettipaikan väriä ja kuvaketta.
62 Luku 7 Kasettien hallinta FIWW
8 FIWW Tulostimen yhdistäminen ● Tulostimen yhdistäminen langattomaan verkkoon reitittimen avulla ● Langattoman yhteyden muodostaminen tulostimeen ilman reititintä ● Tulostimen yhdistäminen HP Smart -sovelluksella ● Langattoman yhteyden asetukset ● Tulostimen yhdistäminen tietokoneeseen USB-johdolla (ei langatonta yhteyttä) ● USB-yhteyden vaihtaminen langattomaan yhteyteen ● Kehittyneet tulostimen hallintatyökalut (langattomiin tulostimiin) ● Langattoman tulostimen asennus- ja käyttövihjei
Tulostimen yhdistäminen langattomaan verkkoon reitittimen avulla VIHJE: Voit tulostaa langattoman yhteyden pikaoppaan painamalla Virta -painiketta ( ) kolmen sekunnin ajan. Tällöin kaikkien ohjauspaneelin painikkeiden merkkivalot syttyvät. Paina sitten Tietoja painiketta ( ) kolmen sekunnin ajan.
PIN-menetelmän käyttäminen 1. Paina Virta -painiketta ( ) kolme sekuntia. Kaikki ohjauspaneelin painikkeiden merkkivalot sammuvat. Tulosta verkon määrityssivu painamalla Langaton yhteys ( ( 2. )- ja Tietoja -painiketta ) samanaikaisesti. Paikanna WPS PIN -koodi. Pidä tulostimen ohjauspaneelin Langaton yhteys -painiketta ( ) painettuna yli kolmen sekunnin ajan. Langattoman yhteyden merkkivalo alkaa vilkkua. 3. Avaa langattoman reitittimen tai tukiaseman määrityssovellus tai -ohjelma ja anna WPS PIN.
2. c. Valitse Laitteen asennus ja ohjelmisto. d. Valitse Yhdistä uusi laite, napsauta Langaton yhteys ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Kun tulostin muodostaa yhteyden, sininen Langaton yhteys -merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja jää palamaan tasaisesti. Tulostimen yhdistäminen HP-tulostinohjelmiston avulla (OS X ja macOS) 1.
Langattoman yhteyden muodostaminen tulostimeen ilman reititintä Wi-Fi Direct -toiminnon avulla tietokoneesta, älypuhelimesta, taulutietokoneesta tai muusta langatonta yhteyttä käyttävästä laitteesta voidaan tulostaa langattomasti muodostamatta yhteyttä langattomaan verkkoon. Wi-Fi Direct -yhteyden käyttöohjeet ● Varmista, että tietokoneessasi tai matkalaitteessasi on tarvittava ohjelmisto. – Jos käytät tietokonetta, varmista, että olet asentanut tulostimen mukana toimitetun tulostinohjelmiston.
Tulostus langatonta yhteyttä käyttävästä mobiililaitteesta, joka tukee Wi-Fi Direct -toimintoa Varmista, että mobiililaitteessasi on asennettuna HP Print Service -laajennuksen uusin versio. Voit ladata tämän laajennuksen Google Play -sovelluskaupasta. 1. Varmista, että olet ottanut tulostimen Wi-Fi Direct -toiminnon käyttöön. 2. Ota käyttöön Wi-Fi Direct mobiililaitteessa. Lisätietoja on mobiililaitteen mukana toimitetuissa ohjeissa. 3.
Tulostus langattomaan yhteyteen kykenevältä tietokoneelta (Windows) 1. Varmista, että olet ottanut tulostimen Wi-Fi Direct -toiminnon käyttöön. 2. Ota tietokoneen langaton yhteys käyttöön. Lisätietoja on tietokoneen mukana toimitetuissa ohjeissa. HUOMAUTUS: 3. Jos tietokoneesi ei tue langatonta yhteyttä, et voi käyttää Wi-Fi Direct -toimintoa. Muodosta tietokoneesta yhteys uuteen verkkoon.
70 a. Avaa Järjestelmäasetukset . b. Valitse käyttöjärjestelmäsi mukaan Tulostimet ja skannerit . c. Napsauta + tulostinlistan alla vasemmalla. d. Valitse tulostin löydettyjen tulostimien listasta (sana "Bonjour" on listan oikealla palstalla tulostimen nimen vieressä), ja napsauta Lisää.
Tulostimen yhdistäminen HP Smart -sovelluksella Asennus HP Smart -sovelluksella Voit asentaa tulostimen langattomaan verkkoon HP Smart -sovelluksella. HP Smart -sovellus on tuettu iOS-, Android- ja Windows-laitteissa. Lisätietoja tästä sovelluksesta on kohdassa HP Smart -sovelluksen käyttö tulostukseen, skannaukseen ja vianmääritykseen iOS-, Android- tai Windows 10 -laitteesta sivulla 19. 1. Jos käytössä on iOS- tai Android-mobiililaite, Bluetoothin on oltava käytössä.
Langattoman yhteyden asetukset Tulostimen langattoman yhteyden asetukset voi itse määrittää ja langattomalle voi myös suorittaa erilaisia verkonhallintatehtäviä, kuten tulostaa tietoa verkkoasetuksista, ottaa langattoman toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä ja muokata langattoman verkon asetuksia. Langattomien ominaisuuksien ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Ota tulostimen langattomat ominaisuudet käyttöön painamalla Langaton yhteys -painiketta ( ).
Tulostimen yhdistäminen tietokoneeseen USB-johdolla (ei langatonta yhteyttä) Tulostimen takaosassa on USB 2.0 High Speed -portti tietokoneeseen liittämistä varten. Tulostimen liittäminen tietokoneeseen USB-kaapelilla 1. tulostinohjelmisto -ohjelman voi ladata ja asentaa verkkosivustolta 123.hp.com. HUOMAUTUS: Älä kytke USB-kaapelia tulostimeen, ennen kuin sinua pyydetään tekemään niin. 2. Noudata näytön ohjeita.
USB-yhteyden vaihtaminen langattomaan yhteyteen Jos tulostin ja ohjelmisto asennettiin alun perin käyttäen USB-kaapelia, joka yhdistää tulostimen suoraan tietokoneeseen, voit helposti vaihtaa yhteysmenetelmäksi langattoman verkkoyhteyden. Käytössä on oltava langaton 802.11b/g/n-verkko, jossa on langaton reititin tai tukiasema. HUOMAUTUS: Tulostin tukee vain 2,4 GHz:n yhteyksiä.
Kehittyneet tulostimen hallintatyökalut (langattomiin tulostimiin) Kun tulostin on kytketty verkkoon, sisäistä verkkopalvelinta (EWS) käyttämällä voit tarkastella tilatietoja, muuttaa asetuksia ja hallita tulostinta tietokoneen kautta. HUOMAUTUS: Voit avata ja käyttää sisäistä verkkopalvelinta ilman internet-yhteyttä. Jotkin toiminnot eivät kuitenkaan ole käytettävissä. HUOMAUTUS: Joitakin asetuksia ei voi tarkastella eikä muuttaa ilman salasanaa.
Tietoja evästeistä Selaamisen aikana sisäinen verkkopalvelin tallentaa pieniä tekstitiedostoja (evästeitä) kiintolevylle. Evästeiden avulla EWS-palvelin tunnistaa tietokoneen seuraavalla kerralla. Jos esimerkiksi olet määrittänyt EWS-palvelimen kielen, evästeen avulla palvelin muistaa kielivalinnan niin, että seuraavalla käyttökerralla sivut näkyvät valitulla kielellä. Osa evästeistä (kuten asiakaskohtaiset asetukset tallentava eväste) tallennetaan tietokoneelle, jolta ne voi poistaa manuaalisesti.
Langattoman tulostimen asennus- ja käyttövihjeitä Asenna langaton tulostin ja käytä sitä seuraavien ohjeiden mukaisesti: ● Kun asennat langatonta verkkotulostinta, varmista, että langattoman reitittimen tai tukiaseman virta on kytkettynä. Tulostin etsii langattomia reitittimiä ja näyttää sitten tietokoneessa luettelon havaittujen verkkojen nimistä.
78 Luku 8 Tulostimen yhdistäminen FIWW
9 Ongelmanratkaisu Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: FIWW ● Tukokset ja paperinsyöttöongelmat ● Kasettiin liittyvät ongelmat ● Tulostusongelmat ● Verkko- ja yhteysongelmat ● Avun saanti HP Smart -sovelluksesta ● Tulostimen laitteisto-ongelmat ● Ohjauspaneelin virhekoodit ja -tilat ● Bluetooth äänijärjestelmä -ongelmat ● HP-tuki 79
Tukokset ja paperinsyöttöongelmat Tehtävä Paperitukoksen poistaminen Ratkaise paperitukoksiin liittyviä ongelmia. HUOMAUTUS: Käytä HP:n ohjattua verkkovianmääritystä. Saat ohjeita, joiden avulla voit poistaa tukokset sekä ratkaista paperiin ja paperinsyöttöön liittyviä ongelmia. HP:n ohjattu vianmääritys ei välttämättä ole saatavilla kaikilla kielillä. Tutustu ohjeen yleisiin, paperitukosten purkamiseen liittyviin ohjeisiin HUOMAUTUS: Paperitukoksia voi syntyä useissa paikoissa.
2. Tarkista taskulampun avulla, onko tulostelokerossa paperitukoksia tai vieraita esineitä. Jos niitä on, poista ne. Vältä paperiarkkien repeäminen vetämällä paperia molemmin käsin varovaisesti. Paperitukoksen poistaminen kasettialueelta 1. Yritä poistaa tukos automaattisesti painamalla Peruuta -painiketta ( seuraavia ohjeita tukoksen poistamiseksi manuaalisesti. 2. Avaa kasettipesän luukku. 3. Odota, kunnes vaunu on paikallaan eikä siitä kuulu ääntä. 4.
5. Tarkista taskulampun avulla, onko tulostuskasetin alueella paperitukoksia tai vieraita esineitä. Jos niitä on, poista ne. Vältä paperiarkkien repeäminen vetämällä paperia molemmin käsin varovaisesti. 6. Jos tulostuskasetti on keskellä tulostinta, siirrä se oikealle. Poista sen radan mahdollisesti tukkivat paperit tai esineet. 7. Sulje kasettipesän luukku. 8. Yhdistä virtajohto ja muut johdot uudelleen tulostimen takaosaan. Käynnistä tulostin painamalla Virta painiketta ( ).
HUOMAUTUS: Älä käytä paperitukoksien poistamiseen työkaluja tai muita välineitä. Poista tulostimen sisään juuttuneet paperit aina varovasti. Paperitukosten välttäminen Voit ehkäistä paperitukoksia noudattamalla seuraavia ohjeita. ● Älä täytä syöttölokeroa liian täyteen. ● Poista tulostuneet paperit tulostelokerosta riittävän usein. ● Varmista, että paperi on tasaisesti syöttölokerossa eivätkä paperin reunat ole taittuneet tai revenneet.
Kasettiin liittyvät ongelmat Mahdollisen kasettiongelman selvittäminen Jos haluat selvittää, onko mustekasetissa ongelma, tarkista Muste vähissä -merkkivalon tila ja vastaava Mustetaso -kuvake. Lisätietoja on kohdassa Ohjauspaneelin virhekoodit ja -tilat sivulla 98. Jos tulostinohjelmisto antaa mustekasettiongelmaa koskevan viestin, jonka mukaan ainakin yhdessä kasetissa on ongelma, selvitä seuraavien toimien avulla, onko mustekasetissa ongelma. 1. 2.
3. Poista virheilmoituksen mukainen kasetti. 4. Puhdista kasetin ja tulostimen kontaktipinnat. a. Pidä kiinni mustekasetin sivuista niin, että sen pohja on ylöspäin, ja etsi kasetin sähköiset liitinpinnat. Sähköiset liitinpinnat ovat pieniä kullanvärisiä metalliosia mustekasetin pohjassa. b. Pyyhi pelkät liitinpinnat kuivalla vanupuikolla tai nukkaamattomalla liinalla. HUOMIO: osiin. c.
Tulostusongelmat Tehtävä Sivun tulostuksen epäonnistumiseen liittyvien ongelmien ratkaiseminen (tulostus ei onnistu) HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor -työkalu yrittää tunnistaa ja korjata vian automaattisesti. HUOMAUTUS: Määritä vika tulostamisen epäonnistumiseen liittyvissä ongelmissa. HUOMAUTUS: kielillä. Apuohjelma on käytettävissä ainoastaan Windows-käyttöjärjestelmissä. Käytä HP:n ohjattua verkkovianmääritystä.
4. c. Varmista, että Tulostin-valikon Keskeytä tulostus- ja Offline-tila-kohdissa ei ole valintamerkkiä. d. Jos teit muutoksia asetuksiin, kokeile tulostamista uudelleen. Varmista, että tulostin on määritetty oletustulostimeksi. Oletustulostimeksi määrittämisen varmistaminen a. b.
iii. Napsauta tai napauta Valvontatyökalut ja kaksoinapsauta tai -napauta kohtaa Palvelut. iv. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tai kosketa ja paina Taustatulostusohjain-kuvaketta ja valitse Ominaisuudet. v. Varmista, että Yleiset-välilehden Käynnistystyyppi-kohdan vieressä oleva Automaattinenvaihtoehto on valittuna. vi. Jos palvelu ei ole vielä käynnissä, napsauta tai napauta Palvelun tila -kohdassa Käynnistä ja sitten OK. Windows 7 i.
c. Jos väärä tulostin on määritetty oletustulostimeksi, napsauta oikeaa tulostinta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Aseta oletustulostimeksi. d. Kokeile tulostinta uudelleen. 6. Käynnistä tietokone uudelleen. 7. Tyhjennä tulostusjono. Tulostusjonon tyhjentäminen a.
d. 4. ● Jatka: Jatka keskeytettyä tulostustyötä. ● Keskeytä tulostus: Pysäytä kaikki tulostusjonon tulostustyöt. Jos teit muutoksia asetuksiin, kokeile tulostamista uudelleen. Käynnistä tietokone uudelleen. Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen Saat vaiheittaiset ohjeet, joiden avulla voit ratkaista useimmat tulostuslaatuun liittyvät ongelmat. Voit tehdä tulostuslaatuun liittyvien ongelmien vianmäärityksen verkossa.
c. Kohdassa tulostinohjelmisto napsauta Tulostus ja napsauta sitten Tulostimen ylläpito päästäksesi kohtaan Tulostimen työkalut. Tulostimen työkalut tulevat näkyviin. d. Valitse Laitepalvelut-välilehdestä Kohdista kasetit. Tulostin tulostaa kohdistussivun. e. 6. Kohdista kasetit näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kierrätä tai hävitä kasetin kohdistussivu myöhemmin. Tulosta diagnostiikkasivu, jos kasettien muste ei ole vähissä. Diagnostiikkasivun tulostaminen a.
c. Kohdassa tulostinohjelmisto napsauta Tulostus ja napsauta sitten Ylläpidä tulostintasi päästäksesi kohtaan Tulostimen työkalut. d. Valitse Laitepalvelut-välilehdeltä Puhdista kasetit. Noudata näytön ohjeita. Tulostuslaadun parantaminen (OS X ja macOS) 1. Tarkista, että käytössä ovat alkuperäiset HP-kasetit. 2. Tarkista paperityyppi. Saat parhaan tulostuslaadun, kun käytät korkealaatuista HP:n paperia tai ColorLok®-standardin mukaista paperia.
7. d. Valitse Test Page (Testisivu). e. Osoita Tulosta testisivu ‑painiketta ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Jos vianmäärityssivun tekstissä tai värillisissä ruuduissa on raitoja tai kohtia, joista puuttuu väri, puhdista tulostuspää automaattisesti. Tulostuspään puhdistaminen automaattisesti a. Lisää syöttölokeroon Letter- tai A4-kokoista valkoista paperia. b. Avaa HP Utility -apuohjelma. HUOMAUTUS: HP Utility sijaitsee Sovellukset-kansion HP-kansiossa. c.
Verkko- ja yhteysongelmat Tehtävä Langattoman yhteyden korjaaminen Valitse jokin seuraavista vianmääritysvaihtoehdoista. HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor -työkalu yrittää tunnistaa ja korjata vian automaattisesti. HUOMAUTUS: HP:n ohjatun verkkovianmäärityksen käyttäminen HUOMAUTUS: kielillä. Apuohjelma on käytettävissä ainoastaan Windows-käyttöjärjestelmissä. ● Ratkaise langattoman yhteyden ongelma, vaikkei tulostinta olisi edes yhdistetty tai jos aiempi yhteys ei enää toimi.
Tutustu ohjeen yleisiin, Wi-Fi Direct -yhteyteen liittyviin vianmääritysohjeisiin. 1. Varmista, että tulostimen ohjauspaneelissa näkyy Wi-Fi Direct -kuvake. Jos sitä ei näy, paina Virta painiketta ( ) kolme sekuntia. Kaikkien painikkeiden merkkivalot syttyvät. Saat kuvakkeen näkyviin painamalla Langaton yhteys -painiketta ( ) ja Jatka -painiketta ( ) samanaikaisesti kolme sekuntia. 2.
Avun saanti HP Smart -sovelluksesta HP Smart -sovelluksesta saa hälytyksiä tulostinongelmiin (tukoksiin ja muihin ongelmiin), linkkejä ohjesisältöön ja vaihtoehtoja yhteyden ottamiseen tukeen.
Tulostimen laitteisto-ongelmat Sulje kasettien suojakansi ● Kasettiluukun on oltava kiinni, kun tulostaminen aloitetaan. Tulostimen virta katkeaa odottamatta ● Tarkista virta ja virtaliitännät. ● Varmista, että tulostimen virtajohto on kunnolla kiinni toimivassa virtalähteessä. HUOMAUTUS: Kun Automaattinen sammutus on käytössä, tulostimen virta katkeaa energian säästämiseksi automaattisesti, kun laitetta ei ole käytetty kahteen tuntiin. Lisätietoja on kohdassa Automaattinen sammutus sivulla 22.
Ohjauspaneelin virhekoodit ja -tilat Ohjauspaneelin virhekoodit ● Jos tulostimen näytössä näkyvät virhenumerokuvakkeet muuttuvat vilkkuvaksi numeroksi, jonka vasemmalla puolella vilkkuu E-kirjain, tulostin on virhetilassa. E-kirjain ja numero muodostavat virhekoodin. Valon tila Syy ja ratkaisu E-kirjain, numero 1, Virhe -kuvake ja Paperivirhe -kuvake vilkkuvat. Peruuta -painikkeen merkkivalo ja Jatka painikkeen merkkivalo palavat.
Valon tila Syy ja ratkaisu E-kirjain, numero 4, Virhe -kuvake ja Paperivirhe -kuvake vilkkuvat. Peruuta -painikkeen merkkivalo ja Jatka painikkeen merkkivalo palavat. Laitteessa on paperitukos. Poista tukos ja jatka sitten tulostusta painamalla Jatka painiketta ( ). Lisätietoja on kohdassa Tukokset ja paperinsyöttöongelmat sivulla 80. E-kirjain, numero 6 ja Virhe -kuvake vilkkuvat. Tulostin on virhetilassa. 1. Sammuta kirjoitin. 2. Irrota virtajohto. 3.
Valon tila Syy ja ratkaisu Molemmat Mustetaso -kuvakkeet ilman segmenttejä ja Virhe -kuvake vilkkuvat. Jatka -painikkeen valo ei pala. Jokin seuraavista on saattanut tapahtua: – Molemmat kasetit puuttuvat. – Molemmat kasetit on asennettu väärin, tai niissä on edelleen suojateippiä. – Molemmat kasetit ovat yhteensopimattomia tai vahingoittuneita. Yritä ratkaista ongelma seuraavien ratkaisuvaihtoehtojen avulla.
Valon tila Syy ja ratkaisu Yksi Mustetaso -kuvakkeista ilman segmenttejä ja Virhe kuvake vilkkuvat. Jatka -painikkeen valo palaa. Jokin seuraavista on saattanut tapahtua: – Käytössä oleva kasetti on väärennetty tai käytetty. – Vastaavan kasetin muste on lähes lopussa. Yritä ratkaista ongelma seuraavien ratkaisuvaihtoehtojen avulla. – Jos vastaava kasetti on asennettu hiljattain, se saattaa olla väärennetty tai käytetty. Katso lisätietoja HPtulostinohjelmiston viestistä.
Ohjauspaneelin paperivirhetila ● Valon tila Syy ja ratkaisu Virhe - ja Paperivirhe -kuvake ovat näkyvissä. Syöttölokerossa ei ole paperia. Lisää paperia syöttölokeroon. Lisätietoja paperin lataamisesta on kohdassa Lisää tulostusmateriaali sivulla 10. Virhe - ja Paperivirhe -kuvake vilkkuvat. Peruuta -painikkeen merkkivalo ja Jatka -painikkeen merkkivalo palavat. Tulostin vastaanottaa tulostustyön ja havaitsee, että syöttölokerossa ei ole paperia.
Bluetooth äänijärjestelmä -ongelmat äänijärjestelmä ilmaisee, että yhteys on muodostunut mutta musiikkia ei toisteta. ● Varmista, että kuunneltava laite on yhdistetty kohteeseen äänijärjestelmä ja että musiikkia toistetaan. ● Varmista, että äänijärjestelmä ei ole mykistetty ja että äänijärjestelmä -äänenvoimakkuus on riittävän lujalla. ● Bluetooth-laite voi olla kantoalueen ulkopuolella. Yritä siirtää se lähemmäs äänijärjestelmä -laitetta.
HP-tuki Saat uusimmat tuotepäivitykset ja tukitiedot vierailemalla tuotetukisivustolla osoitteessa www.support.hp.com. HP:n verkkotukisivustolla on useita tukivaihtoehtoja tulostinta varten: Ohjaimet ja lataukset: Voit ladata ohjaimia ja päivityksiä sekä tuotekohtaisia käyttöohjeita ja dokumentaatiota, joka toimitettiin laatikossa tulostimen mukana. HP:n tukifoorumit: Vieraile HP:n tukifoorumeilla, jotta saat vastauksia yleisiin kysymyksiin ja ongelmiin.
Tulostimen rekisteröinti Kun käytät muutaman minuutin tulostimen rekisteröimiseen, voit saada nopeampaa palvelua, tehokkaampaa tukea ja tuotetuki-ilmoituksia. Jos et rekisteröinyt tulostinta ohjelmiston asennuksen aikana, voit rekisteröidä sen osoitteessa http://www.register.hp.com. Lisätakuuvaihtoehdot Laajennettua HP AMP -laitteen huoltopalvelua on saatavissa lisämaksusta. Siirry osoitteeseen www.support.hp.
106 Luku 9 Ongelmanratkaisu FIWW
A Tekniset tiedot Tässä osassa on HP AMP -laitetta koskevat tekniset tiedot ja kansainväliset säännökset. Tulostuskaseteista on lisätietoa HP AMP -laitteen mukana toimitetussa painetussa käyttöoppaassa.
HP Companyn ilmoitukset Tässä olevia tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, muokkaaminen tai kääntäminen on kielletty ilman HP:n kirjallista ennakkolupaa lukuun ottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja. HP-tuotteiden ja palvelujen ainoat takuut määritetään tuotteiden ja palvelujen mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi.
Tekniset tiedot Tässä osassa esitetään HP AMP -laitteen tekniset tiedot. Lisää teknisiä tietoja on tuotetietolomakkeessa osoitteessa www.support.hp.com . Järjestelmävaatimukset ● HP:n tukisivustolla osoitteessa www.support.hp.com on tietoja ohjelmisto- ja järjestelmävaatimuksista, tulevista käyttöjärjestelmäversioista ja yhteensopivuudesta.
Tulostuksen tekniset tiedot ● Tulostusnopeudet vaihtelevat asiakirjan monimutkaisuuden mukaan ● Menetelmä: epäjatkuva lämpömustesuihkutulostus ● Kieli: PCL3 GUI Tulostustarkkuus ● Tuettujen tulostustarkkuuksien luettelo on nähtävissä tukisivustolla osoitteessa www.support.hp.com Kasetin riittoisuus ● Lisätietoja kasettien arvioiduista riittoisuuksista on osoitteessa www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
Ilmoituksia säädöksistä Tulostin vastaa maasi tai alueesi viranomaisten asettamia tuotevaatimuksia.
The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Tuotteet, jotka voivat toimia langattomasti Sähkömagneettinen kenttä ● Tuote täyttää Kansainvälisen ionisoimattoman säteilyn toimikunnan (ICNIRP) suositukset altistumisesta radiotaajuiselle säteilylle. Jos tuotteeseen sisältyy radiotaajuista säteilyä lähettävää ja vastaanottavaa tekniikkaa, on altistumistaso EU-säädösten mukainen, kun laitteesta pysytellään vähintään 20 cm:n etäisyydellä. Langaton toiminnallisuus Euroopan alueella ● Tuotteet, joissa käytetään 802.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 114 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Langattomia laitteita koskevat säännökset Tämä osa sisältää tietoja langattomien tuotteiden säädöksistä: ● Altistuminen radiotaajuussäteilylle ● Ilmoitus Brasiliassa asuville käyttäjille ● Ilmoitus Kanadassa asuville käyttäjille ● Ilmoitus Taiwanissa asuville käyttäjille ● Ilmoitus käyttäjille Meksikossa ● Ilmoitus Japanissa asuville käyttäjille ● Ilmoitus Koreassa asuville käyttäjille Altistuminen radiotaajuussäteilylle HUOMIO: The radiated output power of this device is far below the FCC rad
Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Industrie Canada. Son fonctionnement dépend des deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) doit accepter toutes les interférences reçues, y compris des interférences pouvant provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil. AVERTISSEMENT relatif à l'exposition aux radiofréquences.
Ympäristönsuojeluohjelma HP on sitoutunut tuottamaan laadukkaita tuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Tuote on suunniteltu kierrätystä ajatellen. Valmistuksessa on käytetty vain vähäisin mahdollinen määrä materiaaleja, kuitenkin niin, että samalla on säilytetty vaadittava toimivuus ja luotettavuustaso. Eri materiaalit on suunniteltu niin, että ne ovat helposti toisistaan erotettavissa. Kiinnikkeet ja muut liitännät on helppo paikantaa, ja niitä on helppo käyttää.
Euroopan komission asetus 1275/2008 Tietoja laitteen virrankulutuksesta, mukaan lukien virrankulutus valmiustilassa verkkoon kytkettynä siten, että kaikki verkkoportit on kytketty ja kaikki langattoman verkon portit on aktivoitu, on tuotteen IT ECO -ilmoituksen osassa P14 Additional Information (Lisätiedot) osoitteessa www.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/productdata/itecodesktop-pc.html. Paperi Tässä laitteessa voi käyttää standardien DIN 19309 ja EN 12281:2002 mukaista uusiopaperia.
Käytöstä poistetujen laitteiden hävittäminen Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Suojele ihmisten terveyttä ja ympäristöä viemällä käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet kunnan osoittamaan keräyspisteeseen. Saat lisätietoja ottamalla yhteyden jätehuoltoon tai käymällä sivustossa http://www.hp.com/recycle.
Rajoitettujen aineiden läsnäolotilaa koskeva ilmoitus -merkintä (Taiwan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 － 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) － 0 0 0 0 0
Taulukko vaarallisista aineista/alkuaineista ja niiden sisällöstä (Kiina) 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 0 0 0 0 0 0 电线 0 0 0 0 0 0 印刷电路板 X 0 0 0 0 0 打印系统 X 0 0 0 0 0 显示器 X 0 0 0 0 0 喷墨打印机墨盒 0 0 0 0 0 0 驱动光盘 X 0 0 0 0 0 扫描仪 X 0 0 0 0 0 网络配件 X 0 0 0 0 0 电池板 X 0 0 0 0 0 自动双面打印系统 0 0 0 0 0 0 外部电源 X 0 0 0 0 0 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制
weight % and 0.01 weight % for cadmium, except where allowed pursuant to the exemptions set in Schedule 2 of the Rule. RoHS-lausunto (Turkki) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur EPEAT Most HP products are designed to meet EPEAT. EPEAT is a comprehensive environmental rating that helps identify greener electronics equipment. For more information on EPEAT go to www.epeat.net. For information on HP's EPEAT registered products go to www.hp.
出厂前由制造商设置的时间决定了该产品在完成主功能后进入低耗模式（例如睡眠、自动关 机）的时间。该数据以分钟表示。 ● 附加功能功率因子之和 网络接口和内存等附加功能的功率因子之和。该数据以瓦特 (W) 表示。 标识上显示的能耗数据是根据典型配置测量得出的数据，此类配置包含登记备案的打印机依据复印 机、打印机和传真机能源效率标识实施规则所选的所有配置。因此，该特定产品型号的实际能耗可能 与标识上显示的数据有所不同。 要了解规范的更多详情，请参考最新版的 GB 21521 标准。 FIWW Ympäristönsuojeluohjelma 123
124 Liite A Tekniset tiedot FIWW
Hakemisto A asiakastuki takuu 105 paperin syöttöön liittyvät ongelmat, vianmääritys 83 I ilmoituksia säädöksistä 111 J järjestelmävaatimukset K kierrätys mustekasetit 109 118 L lainsäädäntöä koskevat huomautukset langattomien laitteiden säädökset 115 lokerot paperin syötön vianmääritys 83 paperitukosten poistaminen 80 M monen sivun syötöt, vianmääritys 83 O ohjauspaneeli painikkeet 5 tilakuvakkeet 5 toiminnot 5 P painikkeet, ohjauspaneeli 5 paperi HP, tilaus 17 paperin syötön vianmääritys 83 tukosten
126 Hakemisto FIWW
