LCD monitory HP ZR2040w, ZR2240w, ZR2440w a ZR2740w Uživatelská příručka
© 2011, 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech amerických a dalších zemích. Jediná záruka k produktům a službám HP je určena záručními podmínkami přiloženými k těmto produktům a službám. Žádné ze zde uvedených informací nemohou být považovány za základ pro vznik jakékoli další záruky.
O této příručce Tato příručka obsahuje informace nastavení monitoru a technické údaje. VAROVÁNÍ! Text označený tímto symbolem znamená, že nerespektování uvedených pokynů může vést ke zranění nebo k ohrožení života. UPOZORNĚNÍ: Text označený tímto symbolem informuje, že nerespektování uvedených pokynů může vést k poškození zařízení nebo ke ztrátě dat. POZNÁMKA: Text označený tímto symbolem poskytuje důležité doplňující informace.
iv O této příručce
Obsah 1 Součásti produktu .......................................................................................................................................... 1 Model ZR2040w ................................................................................................................................... 1 Model ZR2240w ................................................................................................................................... 2 Model ZR2440w ...................................
Model ZR2240w ................................................................................................................................. 29 Model ZR2440w ................................................................................................................................. 30 Model ZR2740w ................................................................................................................................. 31 Přednastavená rozlišení displeje ......................................
1 Součásti produktu LCD monitory (displej s tekutými krystaly) mají aktivní matrici s tenkovrstvými tranzistory (TFT).
● Sloty na privátní filtry (Zakoupené zvlášť) pro blokování pohledu ze strany ● Je kvalifikován logem Energy Star a splňuje požadavky TCO Model ZR2240w Součásti modelu ZR2240w zahrnují: ● Displej o úhlopříčce 54,72 cm (21,5 palců) s rozlišením 1 920 x 1 080, navíc podporu zobrazení na celou obrazovku pro nižší rozlišení ● Součástí příslušenství je signální kabel VGA videosignálu pro podporu analogového vstupu VGA ● Součástí příslušenství je signální kabel DVI videosignálu pro podporu digitálního vs
● Rozbočovač USB 2.0 s jedním portem pro odchozí data (připojuje se k počítači) a čtyřmi porty pro příchozí data (připojují se k zařízením USB) ● Kabel USB (Součástí balení) určený pro připojení rozbočovače USB monitoru ke konektoru USB na počítači ● Digitální zvukový signál na výstupu SPDIF ● Analogový zvukový signál na výstupu pro podporu zvuku 2.
2 Nastavení monitoru Chcete-li nastavit monitor, zkontrolujte, zda je vypnuto napájení monitoru, počítače a dalších připojených zařízení, poté postupujte podle následujících pokynů. POZNÁMKA: Ujistěte se, zda je hlavní vypínač napájení na zadním panelu monitoru v poloze vypnuto. Hlavní vypínač napájení vypíná veškeré napájení monitoru.
Modely ZR2240w, ZR2440w a ZR2740w používají pro snadný pohyb monitoru mechanizmus HP Quick Release 2. Montáž panelu na podstavec: 1. Zasuňte montážní desku na podstavec pod horní patku výřezu v zadní části panelu. 2. Spusťte podstavec do výřezu, dokud do své polohy nezaklapne. 3. Západka HP Quick Release 2 po zajištění monitoru ve správné poloze zaskočí.
Model ZR2240w Obrázek 2-4 Komponenty v zadní části modelu ZR2240w 10 11 2 1 3 2 4 2 5 2 6 2 27 8 Komponent Funkce 1 Úprava pro kabelový zámek Poskytuje úchyt pro bezpečnostní kabelové zámky. 2 Hlavní vypínač napájení Vypíná veškeré napájení monitoru. 9 POZNÁMKA: Přepnutí vypínače do polohy Off (Vypnuto) způsobí, že monitor dosáhne nejnižšího stavu napájení v době, kdy se nepoužívá. 6 3 Konektor napájení střídavým proudem Připojuje napájecí kabel střídavého proudu k monitoru.
Komponent Funkce 10 Karta Informace Poskytuje informace potřebné pro telefonní hovor s podporou. 11 Konektory USB pro příchozí data (boční panel) Připojuje volitelná zařízení USB k monitoru. Model ZR2440w Obrázek 2-5 Komponenty v zadní části modelu ZR2440w Komponent Funkce 1 Úprava pro kabelový zámek Poskytuje úchyt pro bezpečnostní kabelové zámky. 2 Hlavní vypínač napájení Vypíná veškeré napájení monitoru.
Komponent Funkce 4 Výstup digitálního zvuku Připojuje zvukový kabel se zástrčkou RCA k monitoru. 5 Výstup analogového zvuku Připojuje zvukový kabel s minizástrčkou 3,5 mm L/R k monitoru. 6 Konektor DisplayPort Připojuje kabel DisplayPort k monitoru. 7 Konektor HDMI Připojuje kabel HDMI k monitoru. 8 Konektor DVI-D Připojuje kabel DVI-D k monitoru. 9 Konektor USB pro odchozí data Připojuje kabel rozbočovače USB monitoru k hostitelskému portu či rozbočovači USB.
Komponent Funkce 1 Úprava pro kabelový zámek Poskytuje úchyt pro bezpečnostní kabelové zámky. 2 Hlavní vypínač napájení Vypíná veškeré napájení monitoru. POZNÁMKA: Přepnutí vypínače do polohy Off (Vypnuto) způsobí, že monitor dosáhne nejnižšího stavu napájení v době, kdy se nepoužívá. 3 Konektor napájení střídavým proudem Připojuje napájecí kabel střídavého proudu k monitoru. 4 Konektor DisplayPort Připojuje kabel DisplayPort k monitoru. 5 Konektor DVI-D Připojuje kabel DVI-D k monitoru.
Model ZR2040w Zádržná tyč pro upevnění kabelu na podstavec monitoru ZR2040w je přidržována na místě čtyřmi příchytkami. Obrázek 2-7 Zádržná tyč pro upevnění kabelu 10 1. Při vyjímání tyče nejdříve jeden konec tyče odtáhněte z podstavce (1). Jakmile je volný, tyč můžete vyjmout (2). 2. Připojte videokabely z příslušenství ke konektorům, jak vidíte na Model ZR2040w na stránce 5. Všechny nepřipojujte. 3. U každého kabelu, který jste připojili, zapojte druhý konec do příslušného konektoru na počítači.
4. Připojte síťovou šňůru do elektrické zásuvky. VAROVÁNÍ! Riziko úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení snížíte tím, že budete dodržovat tyto zásady: Neodpojujte uzemňovací kolík napájecího kabelu. Uzemňovací kolík je důležitým bezpečnostním prvkem. Napájecí kabel připojte pouze do uzemněné a kdykoliv volně přístupné zásuvky elektrické sítě. Odpojte napájení zařízení vytažením napájecího kabelu z elektrické zásuvky. Z bezpečnostních důvodů na síťové šňůry či kabely nic nepokládejte.
Modely ZR2240w, ZR2440w a ZR2740w 1. Sejměte kryt vedení kabelů zatažením přímo u přední části sloupku. Obrázek 2-9 Kryt vedení kabelů 2. Před připojením veďte kabely skrze otvor vedení kabelů ve sloupku (1) a poté vraťte kryt (2) na místo.
3. Připojte požadované zdroje signálu. Viz výkresy v (Komponenty na zadní straně na stránce 5), kde určíte konektory na Vašem monitoru. Pro každý monitor zapojte jeden konec příslušného kabelu. Druhý konec připojte k počítači nebo k jinému zdroji videosignálu. Model ZR2440w podporuje výstup analogového zvuku ze vstupů HDMI a DisplayPort. Pro digitální výstup použijte zdířku RCA a pro analogový zvuk 2.0 použijte minizdířku 3,5 mm. POZNÁMKA: Na zdroje videosignálu není třeba připojovat všechny konektory. 4.
POZNÁMKA: Toto zařízení je určeno pro upevnění pomocí montážní sestavy na zeď uvedené v UL nebo CSA. UPOZORNĚNÍ: Násadec HP Quick Release 2 lze pomocí držáku panelu monitoru namontovat přímo na stěnu. Je navržen na maximální zatížení 10,9 kg.
Montáž panelu Quick-Release Montáž držáku ZR2240w, ZR2440w a ZR2740w na technické prostředky dle VESA lze provést dvěma způsoby: ● Sejměte stojan HP a použijte 4 montážní otvory se závitem dle VESA (rozteč 100 x 100), které jsou ve výřezu Quick Release 2. K tomu účelu zde jsou šrouby o vhodné délce. Obrázek 2-13 Montáž ramena VESA ● Jinak dodržujte níže uvedené pokyny k použití násadce HP Quick Release 2 s Vašimi montážními prostředky VESA. Začněte odebráním podstavce.
3. Vysuňte podstavec z výřezu. 4. Vyjměte čtyři šrouby přidržující montážní desku k čelu podstavce: Obrázek 2-15 Vyjmutí montážní desky z podstavce 5.
6. Připevněte montážní desku na stěnu nebo na otočné rameno podle vlastního výběru. Obrázek 2-17 Instalace montážní desky UPOZORNĚNÍ: Tento monitor je vybaven montážními otvory s roztečí 100 mm dle průmyslové normy VESA. K uchycení montážního řešení jiného výrobce k tomuto monitoru jsou nutné čtyři šrouby 4 mm, se stoupáním závitu 0,7 a délkou 10 mm. Delší šrouby se nesmí použít, mohlo by dojít k poškození monitoru.
Identifikační informace je umístěna na vyjmutelné kartě (místo štítků na zadní stěně monitoru). Záruční informace o podpoře (modelové číslo, sériové číslo, produktové číslo) je vytištěno na přední straně karty a na její zadní straně jsou vytištěny informace o předpisech. Instalace kabelového zámku Monitor můžete na pevném objektu zajistit pomocí volitelného kabelového zámku, který je k dostání u společnosti HP. Obrázek 2-19 Instalace kabelového zámku Zapnutí monitoru 1.
Seřízení monitoru 1. Skloňte panel monitoru dopředu nebo dozadu tak, aby jeho poloha odpovídala úrovni očí. Obrázek 2-20 Úprava nastavení sklonu 2. Pokud se dá monitor natáčet, nastavte jej na nejlepší úhel zobrazení vlevo nebo vpravo. Obrázek 2-21 Nastavení úhlu zobrazení (vybrané modely) 3. Modely ZR2240w, ZR2440w a ZR2740w umožňují výškové nastavení. Nastavte výšku monitoru tak, aby odpovídal výšce očí a poloha pohledu byla pohodlná.
Pokud je hlava obrazovky zablokována v nejnižší poloze, uvolněte a nastavte ji podle následujících pokynů: Obrázek 2-22 Nastavení výšky (vybrané modely) 4. 20 a. Přesvědčte se, zda je monitor bezpečně umístěn na pevné ploše. b. Mírně zatlačte na hlavu obrazovky (1). c. Současně s tlakem na hlavu obrazovky stiskněte uzamykací/uvolňovací tlačítko na zadní straně sloupku (2). d. Vysuňte hlavu obrazovky nahoru do požadované výšky (3). Standardní orientace je na šířku.
Orientace na výšku Model ZR2040w musí být namontován s orientací, ve které jej chcete používat. Ostatní modely je možné otočit po montáži. Přitom panel zvedněte do nejvyšší polohy a otočte jej ve směru hodinových ručiček z polohy na šířku do polohy na výšku. Obrázek 2-23 Otočení monitoru (vybrané modely) POZNÁMKA: Může být nutné naklonit panel monitoru dozadu, aby se při otáčení předešlo kontaktu rohu panelu se základnou.
3 Ovládání monitoru Přehled ovládání Pokud nejste seznámeni s monitory řady HP Performance, přečtěte si tento oddíl s přehledem jejich ovládání. Pomůže Vám to při hledání určitých informací v této příručce. Váš monitor disponuje více než jedním zdrojem vstupu. Prohledá různé vstupy, zjistí aktivní vstup a zobrazí jeho obraz. Zdroj můžete změnit ručně pomocí tlačítka SOURCE (Zdroj) na předním panelu.
pomocí OSD. Stisknutím tlačítka + na čele monitoru Vás přímo přivede k dílčí nabídce ovládání zdroje OSD. Obrázek 3-1 Ovládací prvky na předním panelu u modelů ZR2040w a ZR2240w Ovládání Funkce 1 Nabídka Toto tlačítko slouží k otevření, výběru nebo ukončení nabídky OSD. 2 Minus Je-li zobrazena nabídka OSD, slouží toto tlačítko ke zpětnému procházení funkcemi nabídky OSD a ke snížení úrovní nastavení. Pokud je nabídka OSD neaktivní, vynulují se výběry OSD na tovární nastavení, pouze u modelu ZR2040w.
Model ZR2440w Výchozím vstupem na modelu ZR2440w je DisplayPort a pořadí vyhledávání je z výroby nastaveno na DisplayPort, DVI-D, HDMI. Aktuální vstup, výchozí zdroj a pořadí vyhledávání můžete změnit pomocí OSD. Stisknutí tlačítka + na čele monitoru Vás přímo přivede k dílčí nabídce ovládání zdroje OSD. Obrázek 3-2 Ovládací prvky na předním panelu ZR2440w Ovládání Funkce 1 Nabídka Toto tlačítko slouží k otevření, výběru nebo ukončení nabídky OSD.
Model ZR2740w Pro model ZR2740w je výchozím vstupem DisplayPort. Aktuální vstup můžete změnit pomocí tlačítka Source (Zdroj) na předním panelu. Tlačítka vpředu Vám také umožní nastavit jas a přepnout monitor do úsporného režimu: Obrázek 3-3 Ovládací prvky na předním panelu ZR2740w Ovládání Funkce 1 SOURCE Zdroj Přepíná vstupní zdroj videosignálu mezi DisplayPort a DVI-D. 2 - Minus Snižuje jas. 3 + Plus Zvyšuje jas.
Stisknutí tlačítka zapnutí přepne monitor do úsporného režimu (k úplnému vypnutí použijte vypínač vzadu na panelu). Monitor přejde do úsporného režimu také v případě, že na vstupu není žádný videosignál. Pokud dojde k prvnímu zapnutí monitoru, dioda LED se rozsvítí modrým světlem a zůstane svítit přibližně půl minuty. Poté zhasne. Pokud monitor přijímá signál mimo svůj rozsah (např. příliš vysoká frekvence), trvale bliká modrá dioda LED.
4 Vyhledání dalších informací V Referenční příručce k LCD monitorům HP na disku CD dodaném s monitorem naleznete další informace k následujícím tématům: ● Optimalizace výkonu monitoru ● Bezpečnostní pokyny a údržba ● Instalace softwaru z disku CD ● Používání nabídky OSD ● Stažení softwaru z webu ● Oznámení správních úřadů a zákonných orgánů ● Řešení potíží a doporučená řešení běžných problémů Další informace o používání a nastavení monitoru naleznete na stránkách http://www.hp.com/ support.
A Technické specifikace POZNÁMKA: Všechny specifikace týkající se výkonu jsou poskytovány výrobci součástí. Technická data představují nejvyšší technické parametry obvyklých úrovní, které uvádí výrobci všech součástí pro zařízení HP. Skutečný výkon může být mírně vyšší nebo nižší.
Příkon (maximální) 33 W Úsporný režim 0,3 W Vstupní svorka Jeden konektor DVI s kabelem je součástí dodávky; jeden konektor DisplayPort s kabelem je součástí dodávky; jeden konektor VGA s kabelem Model ZR2240w Tabulka A-1 Technické údaje ZR2240w Displej Úhlopříčka 54,72 cm Typ TFT LCD Velikost viditelného obrazu 47,66 x 26,89 cm Rozsah naklonění -5 až 35º Rozsah otáčení -45 až 45º Maximální hmotnost (bez obalu) 7,92 kg Úhlopříčka 21,5 palce 18,76 x 10,59 palce Rozměry (včetně základny) V
Tabulka A-1 Technické údaje ZR2240w (pokračování) Nadmořská výška: V provozu 0 až 5 000 m Při skladování 0 až 12 192 m Příkon (maximální) 46 W Úsporný režim 0,3 W Vstupní svorka Jeden konektor VGA s kabelem; jeden konektor DVI s kabelem je součástí dodávky; jeden konektor HDMI; jeden konektor DisplayPort s kabelem je součástí dodávky Model ZR2440w Displej Úhlopříčka 61,13 cm Typ TFT LCD Velikost viditelného obrazu 51,84 x 32,4 cm Naklonění -5 až 35º Otočení -45 až 45º Maximální hmotnost
Napájecí zdroj 100 - 240 V AC, 50/60 Hz Nadmořská výška: V provozu 0 až 5 000 m Při skladování 0 až 12 192 m Příkon (maximální) 51 W Úsporný režim 0,5 W Vstupní svorka Jeden konektor DVI s kabelem je součástí dodávky; jeden konektor DisplayPort s kabelem je součástí dodávky; jeden konektor HDMI Model ZR2740w Displej Úhlopříčka 68,74 cm Typ TFT LCD Velikost viditelného obrazu 59,87 x 33,77 cm Naklonění -5 až 30º Otočení -45 až 45º Maximální hmotnost (bez obalu) 10,3 kg Úhlopříčka 27 p
Nadmořská výška: V provozu 0 až 5 000 m Při skladování 0 až 12 192 m Příkon (maximální) 120 W Úsporný režim 2W Vstupní svorka Jeden konektor DVI s kabelem je součástí dodávky; jeden konektor DisplayPort s kabelem je součástí dodávky Přednastavená rozlišení displeje Níže uvedená rozlišení displeje jsou nejčastěji používané režimy a současně výchozí hodnoty nastavené z výroby. Monitor automaticky rozpozná tyto přednastavené režimy, které se zobrazí ve správné velikosti a vystředěné na obrazovce.
Přednastavené režimy modelu ZR2240w Přednastavení Formát v pixelech Horizontální frekvence (kHz) Vertikální frekvence (Hz) 1 640 x 480 31,469 59,940 2 720 x 400 31,469 70,087 3 800 x 600 37,879 60,317 4 1 024 x 768 48,363 60,004 5 1 280 x 720 45,00 59,94 6 1280 x 960 60,0 60,0 7 1 280 × 1 024 63,981 60,020 8 1 440 x 900 55,935 59,887 9 1 600 x 900 60,0 60,0 10 1 680 x 1 050 65,290 59,954 11 1 920 x 1 080 67,5 60,00 Tabulka A-3 Video formáty HD u modelu ZR2240w
4 720 x 480 31,469 59,940 5 1 024 x 768 48,363 60,004 6 1152 x 720 44,86 60,00 7 1280 x 720 45,00 59,94 8 1280 x 768 47,396 59,995 9 1280 x 800 49,702 59,810 10 1280 x 960 60,00 60,00 11 1280 x 1024 63,981 60,020 12 1366 x 768 47,712 59,790 13 1440 x 900 55,935 59,887 14 1440 x 900 55,469 59,901 15 1600 x 900 60,000 60,00 16 1600 x 1000 61,648 60,00 17 1600 x 1200 75,000 60,000 18 1680 x 1050 65,290 59,954 19 1920 x 1080 67,5 60,00 20 1920 x 1
Tabulka A-4 Video formáty HD u modelu ZR2440w (pokračování) 10 1080p50 1 920 x 1 080 56,25 50 148,5 1080p 50 Hz 11 1080p23.976 1 920 x 1 080 27,0 24 74,250 32 1080p 24 Hz 12 1080p24 1 920 x 1 080 27,0 24 74,250 32 1080p 24 Hz 13 1080p25 1 920 x 1 080 28,125 25 74,250 33 1080p 25 Hz 14 1080p29.
Funkce pro úsporu energie Navíc k normálnímu provoznímu režimu je monitor vybaven úsporným režimem, neboli režimem „spánku“, při kterém je spotřeba nižší než 0,5 W a ze kterého vystoupí libovolným vstupním signálem. Monitor přejde do režimu spánku automaticky v případě, že přestane přijímat vstupní signál, takže zapnutí počítače časovačem je jedním ze způsobů, jak časovačem zapnout i monitor. Některé modely mají také své vlastní časovače zapnutí.