HP ZR2040w, ZR2240w, ZR2440w og ZR2740w LCD-skærme Brugervejledning
© 2011, 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/ eller andre lande. De eneste garantier for HP-produkter og services findes i de erklæringer om begrænset garanti, der følger med de pågældende produkter og services. Intet heri udgør eller må tolkes som en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri.
Om denne vejledning Denne vejledning indeholder oplysninger om opsætning af skærmen og tekniske specifikationer. ADVARSEL! Tekst, der er fremhævet på denne måde, viser, at hvis du ikke følger vejledningen, kan det medføre personskade eller dødsfald. FORSIGTIG: Tekst, der er fremhævet på denne måde, betyder, at hvis vejledningen ikke følges, kan det medføre materiel beskadigelse eller tab af data. BEMÆRK: Tekst, der er fremhævet på denne måde, indeholder vigtige yderligere oplysninger.
iv Om denne vejledning
Indholdsfortegnelse 1 Produktegenskaber ........................................................................................................................................ 1 Model ZR2040w ................................................................................................................................... 1 Model ZR2240w ................................................................................................................................... 2 Model ZR2440w .......................
Model ZR2240w ................................................................................................................................. 29 Model ZR2440w ................................................................................................................................. 30 Model ZR2740w ................................................................................................................................. 31 Forudindstillede skærmopløsninger .....................................
1 Produktegenskaber LCD-skærmen er en TFT-skærm (tyndfilmtransistor) med aktiv matrix.
Model ZR2240w ZR2240w-modellens egenskaber omfatter: ● 54,72 cm (21,5") diagonalt, synligt område med en opløsning på 1920 x 1080 plus fuldskærmsupport til lavere opløsninger ● Indgang til videosignal, som understøtter VGA analog med det medfølgende VGA-signalkabel ● Indgang til videosignal til understøttelse af DVI digital med det medfølgende DVI-D-signalkabel ● Indgang til videosignal til understøttelse af HDMI-digital ● Dynamic Contrast Ratio (Dynamisk kontrastforhold): 2.000.
● Det medfølgende USB-kabel bruges til at tilslutte skærmens USB-hub til USB-stikket på computeren ● SPDIF-digitalt lydudgangssignal ● Analogt lydudgangssignal til understøttelse af 2.
2 Opstilling af skærmen Når du skal installere skærmen, skal du sørge for, at der er slukket for strømmen til skærmen, computersystemet og andre tilsluttede enheder. Følg derefter fremgangsmåden nedenfor. BEMÆRK: Kontroller, om hovedafbryderen på skærmens bagside er slukket. Hovedafbryderen slukker for al strømmen til skærmen.
Modellerne ZR2240w, ZR2440w og ZR2740w bruger HP Quick Release 2-mekanismen, så skærmen nemt kan flyttes. Sådan monteres skærmen på foden: 1. Skub fodens monteringsplade ind under den øverste kant af indhakket på bagsiden af skærmen. 2. Sænk foden ned i indhakket, indtil den klikker på plads. 3. HP Quick Release 2-beslaget dukker op, når skærmen er låst på plads.
Model ZR2240w Figur 2-4 Komponenter på bagsiden af ZR2240w 10 11 2 1 3 2 4 2 5 2 6 2 Komponent Funktion 1 Kabellås Åbning til brug sammen med kabellåse. 2 Hovedafbryder Afbryder al strømforsyning til skærmen. 27 8 9 BEMÆRK: Sættes kontakten i positionen Off, opnås den laveste strømtilstand for skærmen, når den ikke er i brug. 6 3 AC-strømstik Tilslutter vekselstrømsnetledningen til skærmen. 4 DisplayPort-stik Tilslutter DisplayPort-kablet til skærmen.
Komponent Funktion 10 Informationskort Indeholder de nødvendige oplysninger til et supportopkald. 11 Downstream USB-stik (sidepanel) Tilslutter USB-enheder (ekstraudstyr) til skærmen. Model ZR2440w Figur 2-5 Komponenter på bagsiden af ZR2440w Komponent Funktion 1 Kabellås Åbning til brug sammen med kabellåse. 2 Hovedafbryder Afbryder al strømforsyning til skærmen. BEMÆRK: Sættes kontakten i positionen Off, opnås den laveste strømtilstand for skærmen, når den ikke er i brug.
Komponent Funktion 6 DisplayPort-stik Tilslutter DisplayPort-kablet til skærmen. 7 HDMI-stik Forbinder et HDMI-kabel til skærmen. 8 DVI-D-stik Tilslutter DVI-D-kablet til skærmen. 9 Upstream USB-stik Slutter skærmens USB-hub-kabel til en USB-værtsport/hub. 10 Downstream USB-stik Tilslutter USB-enheder (ekstraudstyr) til skærmen. 11 Informationskort Indeholder oplysninger om skærmen. 12 Downstream USB-stik (sidepanel) Tilslutter USB-enheder (ekstraudstyr) til skærmen.
Komponent Funktion 2 Afbryder al strømforsyning til skærmen. Hovedafbryder BEMÆRK: Sættes kontakten i positionen Off, opnås den laveste strømtilstand for skærmen, når den ikke er i brug. 3 AC-strømstik Tilslutter vekselstrømsnetledningen til skærmen. 4 DisplayPort-stik Tilslutter DisplayPort-kablet til skærmen. 5 DVI-D-stik Tilslutter DVI-D-kablet til skærmen. 6 Upstream USB-stik Slutter skærmens USB-hub-kabel til en USB-værtsport/hub.
Model ZR2040w Kabelholderen på foden af ZR2040w holdes på plads af fire tappe. Figur 2-7 Kabelholder 10 1. For at fjerne holderen skal du først trække den ene ende af holderen væk fra foden (1). Når den er fri, kan holderen fjernes (2). 2. Tilslut de medfølgende videokabler til stikkene vist i Model ZR2040w på side 5. Du behøver ikke tilslutte dem alle sammen. 3. For hvert kabel, du har tilsluttet, skal du sætte den anden ende i det relevante stik i computeren.
4. Tilslut strømkablet, og sæt den anden ende i en stikkontakt. ADVARSEL! For at reducere risikoen for elektrisk stød eller beskadigelse af udstyret: Fjern ikke strømkablets jordforbindelse. Stikket med jordforbindelse har en vigtig sikkerhedsfunktion. Sæt netledningen i en stikkontakt med jordforbindelse, hvortil der altid er nem adgang. Sluk for strømmen til udstyret ved at trække strømkablet ud af stikkontakten. Som en sikkerhedsforanstaltning må du ikke anbringe noget oven på netledninger eller kabler.
Modellerne ZR2240w, ZR2440w og ZR2740w 1. Fjern kabelføringsdækslet ved at trække det lige af forsiden af skærmen. Figur 2-9 Kabelføringsdæksel 2. Før kablerne tilsluttes, skal du føre dem gennem kabelføringshullet på skærmen (1) og sætte kabelføringsdækslet (2) på plads igen.
3. Tilslut de ønskede signalkilder. Se tegningerne i (Komponenter på bagsiden på side 5), hvor stikkene på skærmen er identificeret. Tilslut den ene ende af hvert af de relevante kabler. Tilslut den anden ende til computeren eller en anden videokilde. Model ZR2440w understøtter lydoutput fra HDMI- og DisplayPort-indgange. Brug RCA-stikket til digitalt output, og 3,5 mm mini-stikket til analog 2.0-lyd. BEMÆRK: Det er ikke nødvendigt at tilslutte alle stik til videokilder. 4.
FORSIGTIG: HP Quick Release 2 kan også monteres direkte på en væg for at installere skærmen. Den er beregnet til at bære maksimalt 10,9 kg. Ved vægmontering anbefaler HP, at du konsulterer en kvalificeret ingeniør, arkitekt eller bygningsekspert, som kan afgøre hvilken type og hvor mange beslag, du skal bruge, og som kan sikre, at dit monteringsbeslag er korrekt fastgjort, så det kan bære den pågældende belastning. Vægten af din model kan findes i Tekniske specifikationer på side 28.
Montering af en Quick-Release-skærm ZR2240w, ZR2440w og ZR2740w understøtter montering på hardware, der overholder VESAstandarden, på to måder: ● Fjern HP-foden, og brug de 4 VESA-monteringshuller med gevind (100 x 100 mønster), som er i Quick Release 2-indhakket. Skruer med den rigtige længde medfølger. Figur 2-13 Montering af en VESA-arm ● Du kan også følge anvisningerne herunder for at bruge HP Quick Release 2-funktionen med dit VESA-monteringshardware. Start med at fjerne foden.
3. Lad foden glide ud af indhakket. 4. Fjern de fire skruer, der holder monteringspladen fast på fodens hoved: Figur 2-15 Fjernelse af monteringspladen fra foden 5.
6. Fastgør monteringspladen til den ønskede væg eller svingarm. Figur 2-17 Installation af monteringspladen FORSIGTIG: Denne skærm understøtter 100 mm monteringshuller iht. VESAindustristandarden. Hvis du vil anvende en monteringsløsning fra tredjeparter til skærmen, kræves der fire skruer, som er 4 mm i diameter, 10 mm lange og har en gevindafstand på 0,7 mm. Der må ikke anvendes længere skruer, da de kan beskadige skærmen.
Identificerende oplysninger findes på tillægskortet (i stedet for på mærkater bag på skærmen). Garantisupportoplysninger (modelnummer, serienummer, produktnummer) er skrevet foran på kortet, og regulative oplysninger er skrevet bag på kortet. Sådan monteres en kabellås Du kan fastgøre skærmen til en fast genstand med en kabellås, der kan købes som ekstraudstyr hos HP. Figur 2-19 Sådan monteres en kabellås Sådan tændes skærmen 1.
Justering af skærmen 1. Vip skærmpanelet fremad eller bagud for opnå et behageligt synsniveau. Figur 2-20 Justering af vinklen 2. Hvis din skærm kan drejes, kan du justere den mod venstre eller højre for at få den bedste synsvinkel. Figur 2-21 Justering af synsvinklen (udvalgte modeller) 3. Modellerne ZR2240w, ZR2440w og ZR2740w giver mulighed for højdejustering. For at opnå en behagelig visningsposition skal du justere skærmhøjden, så den er ud for din øjenhøjde.
hjælp af låseknappen bagpå kan du forhindre, at skærmen glider op, når du løfter skærmen. Hvis skærmen er låst i den laveste stilling, skal du frigøre og justere den på følgende måde: Figur 2-22 Justering af højden (udvalgte modeller) 4. 20 a. Sørg for, at skærmen er sikkert placeret på et stabilt underlag. b. Pres forsigtigt ned på skærmen (1). c. Tryk på låseknappen bagpå (2), mens du presser ned på skærmen. d. Før skærmen op i den ønskede højde (3). Skærmens standardretning er liggende.
Stående retning ZR2040w skal monteres i den retning, du vil bruge den. Andre modeller kan drejes efter montering. Det kan gøres ved at løfte skærmen til den højeste position og dreje den med uret fra liggende til stående retning. Figur 2-23 Drejning af skærmen (udvalgte modeller) BEMÆRK: Det kan være nødvendigt at vippe skærmpanelet tilbage for at undgå, at hjørnet af panelet kommer i kontakt med foden ved drejning.
3 Betjening af skærmen Oversigt over betjening Hvis du ikke kender HP Performance-seriens skærme, kan du i dette afsnit finde en oversigt over deres betjening. Det vil gøre det nemmere for dig at finde specifikke oplysninger andre steder i denne vejledning. Din skærm har mere end en indgangskilde. Den scanner de forskellige indgange for at finde en aktiv indgang og viser det billede. Du kan ændre kilderne manuelt ved hjælp af knappen SOURCE på frontpanelet.
og scanningsrækkefølgen via OSD-menuen. Hvis du trykker på knappen + på skærmens front, kommer du direkte til OSD-kildekontrollens undermenu. Figur 3-1 ZR2040w og ZR2240w – knapper på frontpanelet Knap Funktion 1 Menu Åbner, vælger og afslutter OSD-menuen. 2 Minus Hvis OSD-menuen vises, skal du trykke på denne knap for at navigere baglæns gennem OSD-menu og mindske justeringsniveauerne. Hvis OSD-menuen er inaktiv, nulstilles OSD-indstillingerne til fabriksstandarderne (kun model ZR2040w).
Model ZR2440w Standardindgangen på ZR2440w er DisplayPort, og scanningsrækkefølgen er fra start sat til DisplayPort, DVI-D, HDMI. Du kan ændre den aktuelle indgang, standardindgangen og scanningsrækkefølgen gennem OSD-menuen. Hvis du trykker på knappen + på skærmens front, kommer du direkte til OSD-kildekontrollens undermenu. Figur 3-2 ZR2440w – knapper på frontpanelet Knap Funktion 1 Menu Åbner, vælger og afslutter OSD-menuen.
Model ZR2740w Standardindgangen for model ZR2740w er DisplayPort. Du kan ændre den aktuelle indgang ved at trykke på knappen SOURCE på frontpanelet. Frontknapperne giver dig også mulighed for at justere lysstyrken og sætte skærmen i strømbesparelsestilstand: Figur 3-3 ZR2740w – knapper på frontpanelet Knap Funktion 1 SOURCE Source (Kilde) Skifter videosignalinputkilden mellem DisplayPort og DVID. 2 - Minus Reducerer lysstyrke. 3 + Plus Øger lysstyrke.
Hvis du trykker på afbryderknappen, , sættes skærmen i strømbesparelsestilstand. (Hvis du vil slukke skærmen helt, skal du bruge kontakten på skærmens bagside.) Skærmen går også i strømbesparelsestilstand, når der ikke er noget videosignalinput. Når skærmen tændes første gang, bliver LED'en blå og forbliver blå i omkring et halvt minut. Derefter slukkes den. Hvis skærmen modtager et signal uden for dens område (f.eks. en for høj frekvens), bliver LED'en ved med at blinke blåt.
4 Sådan findes yderligere oplysninger I HP Referencevejledning til LCD-skærme, som findes på den cd, der følger med din skærm, kan du finde yderligere oplysninger om: ● Optimering af skærmens ydelse ● Sikkerheds- og vedligeholdelsesvejledninger ● Installation af softwaren fra cd'en ● Brug af OSD-menuen ● Hentning af software på internettet ● Bemærkninger fra lovgivende myndigheder ● Fejlfinding og anbefalede løsninger på almindelige problemer Yderligere oplysninger om brug og justering af din
A Tekniske specifikationer BEMÆRK: Alle præstationsspecifikationer er oplyst af komponentproducenterne. Præstationsspecifikationer repræsenterer den højeste specifikation af alle HP's komponentproducenters typiske niveau for specifikationer for præstation, og faktisk præstation kan variere enten højere eller lavere.
Strømforbrug (maks.) 33 watt Strømbesparelsestilstand 0,3 watt Indgangsstik Ét DVI-stik med kabel medfølger. Ét DisplayPort-stik med kabel medfølger. Ét VGA-stik med kabel medfølger. Model ZR2240w Tabel A-1 Specifikationer for ZR2240w Skærm 54,72 cm diagonalt Type TFT LCD Synlig billedstørrelse 47,66 x 26,89 cm Hældning -5 til 35º Drejning -45 til 45º Maksimal vægt (emballeret) 7,92 kg 21,5" diagonalt 18,76 x 10,59" Størrelse (inkl.
Tabel A-1 Specifikationer for ZR2240w (fortsat) Højde: I drift 0 til 5.000 m Lager 0 til 12.192 m Strømforbrug (maks.) 46 watt Strømbesparelsestilstand 0,3 watt Indgangsstik Ét VGA-stik med kabel medfølger. Ét DVI-stik med kabel medfølger. Et HDMIstik. Ét DisplayPort-stik med kabel medfølger.
Strømkilde 100 – 240VAC, 50/60 Hz Højde: I drift 0 til 5.000 m Lager 0 til 12.192 m Strømforbrug (maks.) 51 watt Strømbesparelsestilstand 0,5 watt Indgangsstik Ét DVI-stik med kabel medfølger. Ét DisplayPort-stik med kabel medfølger. Et HDMI-stik Model ZR2740w Skærm 68,74 cm diagonalt Type TFT LCD Synlig billedstørrelse 59,87 x 33,77 cm Vinkel -5 til 30º Drejevinkel -45 til 45º Maksimal vægt (emballeret) 10,3 kg 27" diagonalt 23,57 x 13,29" Størrelse (inkl.
Højde: I drift 0 til 5.000 m Lager 0 til 12.192 m Strømforbrug (maks.) 120 watt Strømbesparelsestilstand 2 watt Indgangsstik Ét DVI-stik med kabel medfølger. Ét DisplayPort-stik med kabel medfølger. Forudindstillede skærmopløsninger De skærmopløsninger, som er anført nedenfor, er de mest anvendte og er indstillet som fabriksstandarder. Skærmen genkender automatisk disse forudindstillede tilstande, og de bliver vist med den korrekte størrelse og centreret på skærmen.
1 640 x 480 31,469 59,940 2 720 x 400 31,469 70,087 3 800 x 600 37,879 60,317 4 1024 x 768 48,363 60,004 5 1280 x 720 45,00 59,94 6 1280 x 960 60,0 60,0 7 1280 x 1024 63,981 60,020 8 1440 x 900 55,935 59,887 9 1600 x 900 60,0 60,0 10 1680 x 1050 65,290 59,954 11 1920 x 1080 67,5 60,00 Tabel A-3 ZR2240w – High Definition-videoformater Forudind -stilling Timingnavn Pixelformat Vandret frekvens (kHz) Lodret frekvens (kHz) Pixelhastighed (MHz) OSD-skærm 1 480i
6 1152 x 720 44,86 60,00 7 1280 x 720 45,00 59,94 8 1280 x 768 47,396 59,995 9 1280 x 800 49,702 59,810 10 1280 x 960 60,00 60,00 11 1280 x 1024 63,981 60,020 12 1366 x 768 47,712 59,790 13 1440 x 900 55,935 59,887 14 1440 x 900 55,469 59,901 15 1600 x 900 60,000 60,00 16 1600 x 1000 61,648 60,00 17 1600 x 1200 75,000 60,000 18 1680 x 1050 65,290 59,954 19 1920 x 1080 67,5 60,00 20 1920 x 1200 74,04 60,00 Tabel A-4 ZR2440w – High Definition-videofo
Tabel A-4 ZR2440w – High Definition-videoformater (fortsat) 12 1080p24 1920 x 1080 27,0 24 74,250 32 1080p-24 Hz 13 1080p25 1920 x 1080 28,125 25 74,250 33 1080p-25 Hz 14 1080p29,97 1920 x 1080 33,750 30 74,250 34 1080p-30 Hz Forudindstillede tilstande for model ZR2740w Forudindstilling Pixelformat Vandret frekvens (kHz) Lodret frekvens (Hz) 1 640 x 480 31,468 59,9 2 1280 x 720 44,771 59,8 3 2560 x 1400 88,786 59,9 Forudindstillede skærmopløsninger 35
Funktionen Energy Saver (Strømsparefunktion) Ud over den normale betjeningstilstand har din skærm en strømbesparende tilstand eller standbytilstand, der bruger mindre end 5 watt, og hvorfra den vågner ved signalinput. Skærmen går i standby automatisk, når den ikke modtager input, så hvis din computer sættes på en timer, sættes din skærm også på en timer. Nogle modeller har også deres egne standbytimere.