ЖК-мониторы HP ZR2040w, ZR2240w, ZR2440w и ZR2740w Руководство пользователя
© 2011, 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows и Windows Vista являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Майкрософт в США и/или других странах. Единственными гарантиями для продуктов и услуг HP являются явные гарантии, прилагаемые к таким продуктам и услугам. Никакие содержащиеся здесь сведения не могут рассматриваться как дополнение к этим условиям гарантии.
Об этом руководстве Данное руководство содержит сведения о настройке и технических характеристиках монитора. ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к тяжелым телесным повреждениям или смертельному исходу. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к повреждению оборудования или потере информации. ПРИМЕЧАНИЕ. Помеченный таким образом текст предоставляет важную дополнительную информацию.
iv Об этом руководстве
Содержание 1 Функциональные возможности ................................................................................................................. 1 Модель ZR2040w ................................................................................................................................ 1 Модель ZR2240w ................................................................................................................................ 2 Модель ZR2440w .................................................
Модель ZR2240w .............................................................................................................................. 33 Модель ZR2440w .............................................................................................................................. 34 Модель ZR2740w .............................................................................................................................. 35 Разрешение видеодисплея .....................................................
1 Функциональные возможности Жидкокристаллический монитор оснащен активной матрицей на тонкопленочном транзисторе (TFT).
● Программа HP Display Assistant для регулировки настроек монитора и включения функции предотвращения кражи ● Служебная программа с шаблоном автонастройки ● Гнезда фильтров конфиденциальности для фильтров, блокирующих просмотр экрана сбоку (не входят в комплект) ● Соответствие требованиям Energy Star и TCO Модель ZR2240w Функциональные возможности модели ZR2240w: 2 ● Экран с диагональю видимой области 54,72 см (21,5 дюйма) и разрешением 1920 x 1080, также предусмотрена полноэкранная поддержка низ
Модель ZR2440w Функциональные возможности модели ZR2440w: ● Экран с диагональю видимой области 61,13 см (24 дюйма) и разрешением 1920 x 1200, также предусмотрена полноэкранная поддержка низких разрешений ● Видеовход цифрового сигнала DisplayPort посредством входящего в комплект кабеля сигнала DisplayPort ● Вход видеосигнала для поддержки цифрового сигнала HDMI ● Видеовход цифрового сигнала DVI посредством входящего в комплект кабеля сигнала DVI-D ● Динамический коэффициент контрастности: 2 000 000:
4 ● Комплект поставки включает кабель USB для подключения концентратора USB монитора к разъему USB компьютера ● Удобные 8 способов регулировки, в том числе регулировка высоты, наклона и поворота в разных плоскостях ● HP Quick Release 2 — это удобное решение установки, которое позволяет быстро, одним щелчком устанавливать панель и также легко снимать ее, отодвинув фиксатор ● Информационная карта с необходимыми сведениями для обращения в службу поддержки всегда под рукой прямо в корпусе монитора Глав
2 Подготовка монитора к работе Перед подготовкой монитора к работе убедитесь, что питание монитора, компьютера и других подсоединенных устройств отключено, затем следуйте инструкциям, приведенным ниже. ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что основной выключатель питания на задней панели монитора находится в выключенном положении. Основной выключатель полностью отключает подачу электропитания на монитор. Установка подставки ПРИМЕЧАНИЕ.
В моделях ZR2240w, ZR2440w и ZR2740w механизм HP Quick Release 2 используется для быстрого перемещения монитора. Чтобы установить панель на подставку, выполните следующие действия. 1. Задвиньте крепежную пластину подставки под верхнюю кромку выемки на задней стороне панели. 2. Опустите подставку в выемку до щелчка. 3. Крепление HP Quick Release 2 сдвигается вверх при правильной установке монитора.
Компонент Функция 4 Разъем DVI-D Используется для подключения кабеля DVI-D к монитору. 5 Разъем VGA Используется для подключения кабеля VGA к монитору. Модель ZR2240w Рисунок 2-4 Компоненты задней панели монитора ZR2240w 10 11 2 1 3 2 4 2 5 2 6 2 27 Компонент Функция 1 Место для замка с тросом Прорезь с защелками для крепления кабеля. 2 Основной выключатель питания Обесточивает монитор. 3 Разъем питания переменного тока 8 9 ПРИМЕЧАНИЕ. Установка выключателя в положение "Выкл.
8 Компонент Функция 4 Разъем DisplayPort Используется для подключения кабеля DisplayPort к монитору. 5 Разъем HDMI Используется для подключения кабеля HDMI к монитору. 6 Разъем DVI-D Используется для подключения кабеля DVI-D к монитору. 7 Разъем VGA Используется для подключения кабеля VGA к монитору. 8 Входящий разъем USB Используется для подключения кабеля концентратора USB монитора к USB-порту/концентратору хоста.
Модель ZR2440w Рисунок 2-5 Компоненты задней панели монитора ZR2440w Компонент Функция 1 Место для замка с тросом Прорезь с защелками для крепления кабеля. 2 Основной выключатель питания Обесточивает монитор. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка выключателя в положение "Выкл." переводит монитор в состояние минимального потребления электроэнергии. 3 Разъем питания переменного тока Служит для подсоединения к монитору шнура питания от сети переменного тока.
Компонент Функция 8 Разъем DVI-D Используется для подключения кабеля DVI-D к монитору. 9 Входящий разъем USB Используется для подключения кабеля концентратора USB монитора к USB-порту/концентратору хоста. 10 Исходящие разъемы USB Служат для подсоединения дополнительных устройств USB к монитору. 11 Информационная карта Содержит информацию о мониторе. 12 Исходящие разъемы USB (боковая панель) Служат для подсоединения дополнительных устройств USB к монитору.
Компонент Функция 2 Обесточивает монитор. Основной выключатель питания ПРИМЕЧАНИЕ. Установка выключателя в положение "Выкл." переводит монитор в состояние минимального потребления электроэнергии. 3 Разъем питания переменного тока Служит для подсоединения к монитору шнура питания от сети переменного тока. 4 Разъем DisplayPort Используется для подключения кабеля DisplayPort к монитору. 5 Разъем DVI-D Используется для подключения кабеля DVI-D к монитору.
Модель ZR2040w Держатель кабелей на подставке монитора ZR2040w крепится четырьмя фиксаторами. Рисунок 2-7 Держатель кабелей 12 1. Чтобы отсоединить держатель, сначала потяните на себя один из концов держателя (1). Если его освободить, можно будет снять весь держатель (2). 2. Подсоедините видеокабели в комплекте к соответствующим разъемам, как показано в разделе Модель ZR2040w на стр. 6. Нет необходимости подсоединять все кабели. 3.
4. Вставьте вилку кабеля питания в розетку. ВНИМАНИЕ! Чтобы снизить риск поражения электрическим током или повреждения оборудования, необходимо следовать следующим указаниям. Не отсоединяйте заземляющий провод кабеля питания. Вилка с контактом для заземления является важным устройством безопасности. Подключайте шнур питания к заземленной электрической розетке, расположенной в легкодоступном месте. Отключайте оборудование от сети отсоединением кабеля питания от электрической розетки.
Модели ZR2240w, ZR2440w и ZR2740w 1. Удалите крышку отсека для прокладки кабелей, потянув его на себя с передней части подставки. Рисунок 2-9 Крышка отсека для прокладки кабелей 2. Прежде чем подключать кабель, пропустите его через отверстие в подставке (1) и замените крышку отсека для прокладки кабелей (2).
3. Подсоедините нужные кабели. Сверяйтесь с рис. в разделе (Компоненты задней панели монитора на стр. 6), чтобы определить разъемы на мониторе. К каждому разъему подсоедините соответствующий кабель. Подсоедините второй конец каждого кабеля к компьютеру или другому источнику видео. Модель ZR2440w поддерживает выход аудиосигналов, взятых с входов HDMI и DisplayPort. Используйте разъем RCA для цифрового выхода и 3,5-мм разъем для аналогового звука 2.0. ПРИМЕЧАНИЕ.
Установка монитора на пользовательское крепление Этот монитор может быть установлен на любое крепление, соответствующее стандартам VESA. ПРИМЕЧАНИЕ. Это устройство предназначено для установки на настенные монтажные кронштейны, одобренные Лабораторией по технике безопасности США или Канадской ассоциацией по стандартизации. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Механизм HP Quick Release 2 можно установить непосредственно на стену для крепления панели монитора. Он спроектирована на максимальную нагрузку до 10,9 кг (24 фунта).
2. Для установки панели используйте четыре отверстия вокруг логотипа HP на задней панели монитора. Рисунок 2-12 Установка модели ZR2040w ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В данном мониторе предусмотрены монтажные отверстия с интервалом 100 мм по стандарту VESA. Для подключения к монитору монтажного устройства стороннего производителя необходимы четыре винта диаметром 4 мм, с шагом 0,7 мм, длиной 10 мм. Не следует использовать более длинные винты, поскольку они могут повредить монитор.
Установка панели Quick-Release Модели ZR2240w, ZR2440w и ZR2740w поддерживают крепление на монтажных принадлежностях, совместимых со стандартом VESA, двумя способами. ● Отсоедините подставку HP и используйте 4 винтовых монтажных крепления VESA (100 x 100), расположенные в выемке Quick Release 2. В комплект входят винты подходящей длины. Рисунок 2-13 Установка кронштейна VESA ● 18 Кроме того, следуйте приведенным ниже инструкциям для установки HP Quick Release 2 на ваших монтажных принадлежностях VESA.
Начните с отсоединения подставки. Рисунок 2-14 Снятие подставки 1. Нажмите на защелку снизу монитора (в центральной части) для разблокировки механизма HP Quick Release 2. 2. Потяните низ подставки вверх, пока крепежная пластина не выйдет из выемки на панели. 3. Выдвиньте подставку из выемки. 4. Открутите четыре винта, соединяющие крепежную пластину и верхнюю часть подставки.
5. Открутите четыре винта, чтобы отсоединить крышку крепежной пластины.
6. Прикрутите монтажную пластину к стене или кронштейну по вашему выбору. Рисунок 2-17 Установка монтажной пластины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В данном мониторе предусмотрены монтажные отверстия с интервалом 100 мм по стандарту VESA. Для подключения к монитору монтажного устройства стороннего производителя необходимы четыре винта диаметром 4 мм, с шагом 0,7 мм, длиной 10 мм. Не следует использовать более длинные винты, поскольку они могут повредить монитор.
В моделях ZR2240w, ZR2440w и ZR2740w имеется карта с информацией, которая окажется полезной при обращении в службу технической поддержки HP. Карту можно вытащить из-за разъемов USB с левой стороны панели. Идентификационные данные приведены на вытяжной карте (а не на этикетках сзади монитора). Данные, необходимые для предоставления гарантии (номер модели, серийный номер, номер изделия), напечатаны на лицевой стороне карты, а нормативная информация напечатана на обратной стороне карты.
На экране может возникнуть сообщение о состоянии или изображение. Индикатор на передней панели загорится синим цветом. Если монитор не получает входного сигнала, через некоторое время он перейдет в режим экономия энергии и цвет индикатора изменится на желтый. Регулирование настроек монитора 1. Наклоните панель монитора вперед или назад, чтобы установить ее на уровне, удобном для глаз. Рисунок 2-20 Регулировка наклона 2.
заблокирована в самом нижнем положении, отрегулируйте ее положение следующим образом. Рисунок 2-22 Изменение высоты (только в отдельных моделях) 4. а. Убедитесь, что монитор безопасно расположен на устойчивой поверхности. б. Аккуратно опустите панель дисплея (1). в. При опускании панели дисплея нажмите кнопку блокировки/освобождения на задней части подставки (2). г. Установите панель дисплея на необходимую высоту (3). Ориентацией монитора по умолчанию является альбомная.
высокое положение и поверните ее по часовой стрелке для смены альбомной ориентации на книжную. Рисунок 2-23 Поворот монитора вокруг горизонтальной оси (только в отдельных моделях) ПРИМЕЧАНИЕ. Возможно, потребуется наклонить панель монитора назад, чтобы предотвратить соприкосновение панели с основанием во время поворота.
3 Эксплуатация монитора Обзор При отсутствии опыта работы с мониторами HP Performance, ознакомьтесь с этим разделом, чтобы получить общее представление об их эксплуатации. Это может находить нужные сведения в других частях этого руководства. Монитор поддерживает несколько источников входа. Он будет проверять все входы, чтобы найти вход с активным сигналом и начать выводить изображение с этого входа на экран. Источники можно переключать вручную с помощью кнопки SOURCE (ИСТОЧНИК) на передней панели.
(модель ZR2240w), VGA. В экранном меню можно изменить текущий входной источник, источник по умолчанию и последовательность проверки. Нажатие кнопки + на передней части монитора приведет к открытию подменю управления источниками сигнала. Рисунок 3-1 Элементы управления передней панели мониторов ZR2040w и ZR2240w Элемент управления Функция 1 Меню Открывает окно экранного меню, выбора пунктов меню и выхода из меню.
Элемент управления Функция 5 Электропитание Переводит монитор в режим пониженного потребления энергии. 6 Индикатор питания Синий = питание в обычном режиме. Желтый = спящий режим. Желтый мигающий = таймер спящего режима. Неподсвеченное состояние индикатора означает выключенное питание или обычный режим работы (если свет индикатора был отключен). Модель ZR2440w Входом по умолчанию в модели ZR2440w является DisplayPort, а порядок проверки: DisplayPort, DVI-D, HDMI.
Элемент управления 4 Функция ОК Если включено меню экранного индикатора, нажмите кнопку для выбора выделенного элемента меню. 5 Электропитание Включение или выключение монитора, когда включен основной выключатель питания на задней панели. 6 Индикатор питания Синий = питание в обычном режиме. OK Желтый = спящий режим. Желтый мигающий = таймер спящего режима. Неподсвеченный индикатор означает выключенное питание или обычный режим работы (если свет индикатора был отключен).
Элемент управления Функция 4 Электропитание Включение или выключение монитора, когда включен основной выключатель питания на задней панели. 5 Индикатор питания В течение первых 30 секунд обычного режима работы индикатор постоянно горит синим цветом. Постоянно горящий желтый цвет означает работу в режиме пониженного потребления питания. Постоянно мигающий синий цвет означает неподдерживаемый режим входящего сигнала. (Поддерживаемые режимы см.
4 Поиск дополнительной информации Обратитесь к Справочному руководству по ЖК-мониторам HP, которое находится на компактдиске, входящем в комплект поставки монитора, чтобы получить дополнительную информацию по следующим вопросам.
А Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Все рабочие характеристики предоставлены производителями соответствующих компонентов. Приведенные характеристики представляют собой максимальные значения параметров, указываемых в спецификациях типового уровня производителями компонентов для компании HP; реальные показатели могут отличаться от указанных в ту или иную сторону.
Высота: Во время работы от 0 до 5000 м Во время хранения от 0 до 12 192 м Потребление электроэнергии (максимальное) 33 Вт Режим пониженного потребления энергии 0,3 Вт Входной разъем Один разъем DVI с входящим в комплект кабелем; Один разъем DisplayPort с входящим в комплект кабелем; Один разъем VGA с кабелем Модель ZR2240w Таблица А-1 Технические характеристики ZR2240w Дисплей Диагональ 54,72 см Тип ЖК-монитор на основе тонкопленочных транзисторов TFT Размер видимой области экрана 47,66 x 26,
Таблица А-1 Технические характеристики ZR2240w (продолжение) Относительная влажность Во время работы от 20 до 80 % Во время хранения от 5 до 95 % Источник питания 100 - 240 В переменного тока, 50/60 Гц Высота: Во время работы от 0 до 5000 м Во время хранения от 0 до 12 192 м Потребление электроэнергии (максимальное) 46 Вт Режим пониженного потребления энергии 0,3 Вт Входной разъем Один разъем VGA с входящим в комплект кабелем; Один разъем DVI с входящим в комплект кабелем; Один разъем HDMI; О
Требуемая температура окружающей среды Рабочая температура от 5 до 35 °C Температура хранения от -20 до 60 °C Относительная влажность Во время работы от 20 до 80 % от 5 до 95 % Во время хранения Источник питания 100 – 240 В переменного тока, 50/60 Гц Высота: Во время работы от 0 до 5000 м Во время хранения от 0 до 12 192 м Потребление электроэнергии (максимальное) 51 ватт Режим пониженного потребления энергии 0,5 ватт Входной разъем Один разъем DVI с входящим в комплект кабелем; Один разъем
Требуемая температура окружающей среды Рабочая температура от 5 до 35 °C Температура хранения от -20 до 60 °C Относительная влажность Во время работы от 20 до 80 % Во время хранения от 5 до 95 % Источник питания 100 – 240 В переменного тока, 50/60 Гц Высота: Во время работы от 0 до 5000 м Во время хранения от 0 до 12 192 м Потребление электроэнергии (максимальное) 120 ватт Режим пониженного потребления энергии 2 ватт Входной разъем Один разъем DVI с входящим в комплект кабелем; Один разъе
Таблица А-2 Видеоформаты высокой четкости модели ZR2040w Режим Стандарт синхронизац ии Размер в пикселях Гориз. развертка (кГц) Верт.
Таблица А-3 Видеоформаты высокой четкости модели ZR2240w (продолжение) 9 1080p60 1920 x 1080 67,5 60 148,5 1080p-60 Гц 10 1080p50 1920 x 1080 56,25 50 148,5 1080p-50 Гц Предварительно установленные режимы для модели ZR2440w Режим Размер в пикселях Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной развертки (кГц) 1 640 x 480 31,469 59,940 2 720 x 400 31,469 70,087 3 800 x 600 37,879 60,317 4 720 x 480 31,469 59,940 5 1024 x 768 48,363 60,004 6 1152 x 720 44,8
Таблица А-4 Видеоформаты высокой четкости модели ZR2440w (продолжение) 2a 480p60 4:3 720 x 480 31,469 60 27 2 480p-60 Гц 2b 480p60 16:9 720 x 480 31,469 60 27 3 480p-60 Гц 3 720p60 1280 x 720 45 60 74,25 720p-60 Гц 4 1080i60 1920 x 1080 33,75 60 74,25 1080i-60 Гц 5a 576i50 4:3 720 x 576 15,625 50 13,5 21 576i-50 Гц 5b 576i50 16:9 720 x 576 15,625 50 13,5 22 576i-50 Гц 6a 576p50 4:3 720 x 576 31,25 50 27 17 576p-50 Гц 6b 576p50 16:9 720 x 576 31,
Функция энергосбережения Помимо обычного режима работы монитор поддерживает режим пониженного потребления энергии или «спящий» режим, в котором устройство использует менее 0,5 Вт; выход из этого режима выполняется при появлении любого входящего сигнала. Монитор переходит в спящий режим автоматически, если перестает получать входные сигналы, поэтому определение спящего режима для компьютера приведет также к своевременному переходу в спящий режим и монитора.
