Pogoni Uporabniški priročnik
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je v ZDA registrirana blagovna znamka podjetja Microsoft Corporation. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Edine garancije za HP-jeve izdelke oziroma storitve so navedene v izrecnih izjavah o jamstvu, priloženih tem izdelkom oziroma storitvam. Noben del tega dokumenta se ne sme razlagati kot dodatno jamstvo. HP ni odgovoren za tehnične ali uredniške napake ali pomanjkljivosti v tem dokumentu.
Kazalo 1 Ravnanje s pogoni 2 Uporaba optičnega pogona Prepoznavanje nameščenega optičnega pogona ................................................................................ 3 Uporaba optičnih diskov ....................................................................................................................... 4 Izbor pravega diska (CD, DVD ali BD) ................................................................................................. 5 Diski CD-R .....................................
Računalnik ne zazna optičnega pogona. ........................................................................................... 25 Disk se ne predvaja. ........................................................................................................................... 26 Disk se ne predvaja samodejno. ........................................................................................................ 27 Postopek zapisovanja diskov se ne začne ali pa se ustavi pred koncem. ......................
1 Ravnanje s pogoni Pogoni so občutljive računalniške komponente, s katerimi je treba ravnati previdno. Preden začnete delati s pogoni, si preberite naslednja opozorila. Dodatna opozorila za posamezne postopke so navedena pri opisih postopkov.
2 Uporaba optičnega pogona Vaš računalnik ima optični pogon, ki vam omogoča branje podatkovnih diskov, predvajanje glasbe in gledanje filmov. Če ima vaš računalnik pogon za disk Blu-ray, znan tudi kot pogon BD, lahko gledate tudi visokoločljivostne video posnetke na tem disku. Preverite, katere vrste napravo imate nameščeno v računalnik, da vidite njene zmogljivosti.
Prepoznavanje nameščenega optičnega pogona ▲ Izberite Start > Računalnik. Videli boste seznam vseh naprav, nameščenih v vašem računalniku, vključno z optičnim pogonom.
Uporaba optičnih diskov Optični diski (CD-ji, DVD-ji in BD-ji) shranjujejo informacije, kot so glasba, fotografije in filmi. DVD-ji in BD-ji imajo višjo pomnilniško kapaciteto kot CD-ji. Vaš optični pogon lahko bere standardne diske CD in DVD. Če je vaš optični pogon pogon BD, lahko bere tudi diske Blu-ray. OPOMBA: Nekaterih navedenih optičnih pogonov vaš računalnik mogoče ne podpira. Navedeni pogoni morda niso vsi podprti optični pogoni.
Izbor pravega diska (CD, DVD ali BD) Optični pogon podpira optične diske (CD-je, DVD-je in BD-je). CD-ji, ki se uporabljajo za shranjevanje digitalnih podatkov, se uporabljajo tudi za komercialne avdio posnetke in so priročni za vaše osebne potrebe. DVD-ji in BD-ji se v glavnem uporabljajo za filme, programsko opremo in izdelavo varnostnih kopij podatkov. DVD-ji in BD-ji so enake oblike kot CD-ji, vendar imajo veliko večjo zmogljivost shranjevanja.
pogonom, omogočenim za LightScribe, in programsko opremo LightScribe, lahko zapisujete podatke na diske in nato na zunanjo stran diska nalepite etiketo. Disk Blu-ray (BD) Disk Blu-ray, imenovan tudi BD, je oblika optičnega diska z visoko gostoto za shranjevanje digitalnih informacij, vključno z visokoločljivostnimi video posnetki. Enoslojni disk Blu-ray lahko shrani 25 GB, kar je 5-krat več kot enoslojni disk DVD, ki lahko shrani 4,7 GB podatkov.
Predvajanje diska CD, DVD ali BD 1. Vklopite računalnik. 2. Pritisnite gumb za izmet nosilca podatkov (1) na sprednji strani pogona, da odprete pladenj. 3. Izvlecite pladenj (2). 4. Primite CD ali DVD na robovih, da se ne bi dotikali ploskih površin, in disk položite nad osjo pladnja, z nalepko obrnjeno navzgor. OPOMBA: Če pladenj za nosilec podatkov ni povsem odprt, pazljivo nagnite disk tako, da bo nad osjo pladnja. 5. Nežno potisnite disk (3) na os pladnja, da se zaskoči. 6. Zaprite pladenj.
Konfiguriranje programa za samodejno predvajanje 1. Izberite Start > Privzeti programi > Spremeni nastavitve za samodejno predvajanje. 2. Potrdite, da je izbrano potrditveno polje Uporabi samodejno predvajanje za vse medije in naprave. 3. Kliknite Izberite privzeto nastavitev in nato izberite eno od razpoložljivih možnosti za vsako navedeno vrsto medija. OPOMBA: 4. Za predvajanje DVD-jev izberite MediaSmart. Kliknite Shrani.
Spreminjanje regijskih nastavitev DVD-ja Večina DVD-jev, ki vsebujejo avtorsko zaščitene datoteke, prav tako vsebujejo kode regij. Kode regij pomagajo pri mednarodni zaščiti avtorskih pravic. DVD, ki vsebuje kodo regije, lahko predvajate le, če se koda regije na DVD-ju ujema z regijskimi nastavitvami na vašem pogonu DVD. POZOR: Regijske nastavitve na vašem pogonu DVD lahko spremenite samo 5-krat. Regijska nastavitev, ki jo petič izberete, postane stalna regijska nastavitev na pogonu DVD.
Obvestilo o avtorskih pravicah Po veljavnih zakonih je nepooblaščeno kopiranje vsebine, zaščitene z avtorskimi pravicami, vključno z računalniškimi programi, filmi, oddajami in glasbenimi zapisi, kaznivo. Računalnika ne uporabljajte v te namene.
Kopiranje diska CD ali DVD 1. Izberite Start > Vsi programi > CyberLink DVD Suites > Power2Go. 2. V optični pogon vstavite disk, ki jo želite kopirati. 3. Kliknite Kopiraj na spodnji desni strani zaslona. 4. Ko boste pozvani, odstranite izvorni disk iz optičnega pogona in vanj vstavite prazni disk. Ko se informacije prekopirajo, se bo izdelan disk izvrgel samodejno.
Izdelava ali »zapisovanje« diska CD ali DVD Če ima vaš računalnik optični pogon CD-RW, DVD-RW ali DVD±RW, lahko uporabite programsko opremo, kot je Windows® Media Player ali CyberLink Power2Go za zapisovanje podatkov in avdio datotek, vključno z glasbenimi datotekami MP3 in WAV. Pri zapisovanju diska CD ali DVD upoštevajte naslednje smernice: ● Pred zapisovanjem diska shranite in zaprite vse odprte datoteke ter zaprite vse programe.
Odstranjevanje optičnega diska (CD, DVD ali BD) 1. Pritisnite gumb za sprostitev (1) na sprednji strani pogona, da sprostite pladenj, nato pa ga (2) pazljivo izvlecite do konca. 2. Odstranite disk (3) s pladnja, tako da os previdno potisnete navzdol in dvignete zunanje robove diska. Ne prijemajte diska za ploske površine, ampak samo na robovih. OPOMBA: Če pladenj ni povsem odprt, previdno nagnite disk, preden jo odstranite. 3. Zaprite pladenj in shranite disk v zaščitni ovitek.
3 Uporaba zaščite trdega diska HP ProtectSmart(samo nekateri modeli) Zaščita trdega diska HP ProtectSmart ščiti trdi disk s parkiranjem pogona in ustavljanjem V/I-zahtev pri enem od naslednjih pogojev: ● Računalnik vam pade na tla. ● Če računalnik premaknete z zaprtim zaslonom, medtem ko se napaja iz akumulatorja. Kratek čas po enem od teh dogodkov zaščita trdega diska HP ProtectSmart povrne trdi disk v normalno delovanje.
Prepoznavanje stanja zaščita trdega diska HP ProtectSmart Lučka pogona na računalniku zasveti, da pokaže, da je pogon parkiran. Če želite ugotoviti, ali so pogoni trenutno zaščiteni ali če je pogon parkiran, izberite Start > Nadzorna plošča > Strojna oprema in zvok > Središče za prenosni računalnik: ● Če je programska oprema omogočena, se nad ikono za trdi disk pojavi zelena kljukica. ● Če je programska oprema onemogočena, se nad ikono pogona pojavi bela diagonalna črta.
Upravljanje porabe s parkiranim trdim diskom Če ima program za zaščito programske opreme HP ProtectSmart parkiran pogon, se bo računalnik obnašal na naslednje načine: ● Računalnik se ne zaustavi. ● Računalnik se ne preklopi v spanje ali mirovanje, razen kot je opisano v naslednji opombi. OPOMBA: Če se računalnik napaja iz akumulatorja in doseže stopnjo kritičnega stanja akumulatorja, program za zaščito trdega diska HP ProtectSmart omogoči računalniku, da preklopi v mirovanje.
Uporaba programa za zaščito trdega diska HP ProtectSmart Program za zaščito trdega diska HP ProtectSmart omogoča izvedbo naslednjih opravil: ● Omogočite in onemogočite zaščito trdega diska HP ProtectSmart. OPOMBA: Odvisno od vaših uporabniških pravic morda ne boste mogli omogočiti ali onemogočiti program za zaščito trdega diska HP ProtectSmart. Razen tega lahko člani skrbniške skupine spremenijo pravice uporabnikom, ki niso skrbniki. ● Določite lahko, ali je pogon v sistemu podprt.
4 Izboljšanje delovanja trdega diska Uporaba programa za defragmentiranje diska Med uporabo računalnika se datoteke na trdem disku razdrobijo. Program za defragmentiranje diska združi razdrobljene datoteke in mape na trdem disku, tako da lahko sistem deluje učinkoviteje. Program za defragmentiranje diska je preprost za uporabo. Ko ga zaženete, ga ni treba nadzirati.
Uporaba programa za čiščenje diska Program za čiščenje diska pregleda, če so na trdem disku nepotrebne datoteke, ki jih lahko varno izbrišete, s čimer sprostite prostor na disku in omogočite učinkovitejše delovanje računalnika. Zagon programa za čiščenje diska: 1. Izberite Start > Vsi programi > Pripomočki > Sistemska orodja > Čiščenje diska. 2. Sledite navodilom na zaslonu.
5 Menjava trdega diska POZOR: Da preprečite izgubo informacij ali neodzivnost sistema: Zaustavite računalnik, preden odstranite trdi disk iz ležišča za trdi disk. Trdega diska ne odstranjujte, ko je računalnik vklopljen, v stanju spanja ali mirovanja. Če niste prepričani, ali je računalnik izklopljen ali v stanju mirovanja, ga vklopite s pritiskom na gumb za napajanje. Nato računalnik zaustavite preko operacijskega sistema. Odstranjevanje trdega diska: 20 1. Shranite svoje delo. 2.
10. Z zavihkom (2) na levi strani trdega diska dvignite trdi disk na kot 45 stopinj in ga (3) odstranite iz računalnika. Namestitev trdega diska: 1. Vstavite trdi disk v ležišče za trdi disk (1). 2. Z zavihkom (2) na trdem disku ga povlecite v desno, tako da se bodo gumijasti distančniki zaskočili v odprtine na desni strani ležišča za trdi disk. 3. Povežite kabel trdega diska (3) s priključkom trdega diska na matični plošči.
22 4. Poravnajte jezičke na pokrovu trdega diska z utori na računalniku (1). 5. Zaprite pokrov (2). 6. Privijte 2 vijaka pokrova trdega diska (3).
6 Odpravljanje težav Naslednje poglavje opisuje različne pogoste težave in rešitve zanje.
Pladenj za optični disk se ne odpre, da bi odstranili CD, DVD ali BD. 1. Vstavite sponko (1) v luknjico za odpiranje na sprednji strani pogona. 2. Sponko blago pritisnite, da se pladenj sprosti, nato pa pladenj (2) do konca izvlecite. 3. Odstranite disk (3) s pladnja, tako da os previdno potisnete navzdol in dvignete zunanje robove diska. Ne prijemajte diska za ploske površine, ampak samo na robovih. OPOMBA: 4. 24 Če pladenj ni povsem odprt, previdno nagnite disk, preden ga odstranite.
Računalnik ne zazna optičnega pogona. Če Windows ne zazna nameščene naprave, morda nimate nameščene programske opreme za gonilnik naprave ali pa ima napako. Če sumite, da program ne zazna pogona CD, DVD ali BD, preverite, ali je optični pogon na seznamu pripomočkov Upravitelja naprav. 1. Odstranite diske iz optičnega pogona. 2. Izberite Start > Nadzorna plošča > Sistem in varnost. Nato v meniju Sistem kliknite Upravitelj naprav. 3.
Disk se ne predvaja. ● Pred predvajanjem CD-ja, DVD-ja ali BD-ja shranite svoje delo in zaprite vse odprte programe. vse odprte programe. ● Odjavite se z interneta, preden predvajate CD, DVD ali BD. ● Preverite, ali ste pravilno vstavili disk. ● Preverite, ali je disk čist. Po potrebi očistite disk s filtrirano vodo in krpo, ki ne pušča nitk. Disk obrišite od sredine proti zunanjemu robu. ● Preverite, ali ima disk praske.
Disk se ne predvaja samodejno. 1. Izberite Start > Privzeti programi > Spremeni nastavitve za samodejno predvajanje. 2. Potrdite, da je izbrano potrditveno polje Uporabi samodejno predvajanje za vse medije in naprave. 3. Kliknite Shrani. CD, DVD ali BD bi se moral začeti predvajati samodejno, ko ga vstavite v optični pogon. Disk se ne predvaja samodejno.
Postopek zapisovanja diskov se ne začne ali pa se ustavi pred koncem. 28 ● Preverite, ali so vsi ostali programi zaprti. ● Izključite način spanja in mirovanja. ● Preverite, ali uporabljate pravilno vrsto diskov za vaš pogon. Za več informacij o vrstah diskov glejte uporabniške priročnike. ● Preverite, ali ste pravilno vstavili disk. ● Izberite počasnejšo hitrost zapisovanja in poskusite ponovno.
DVD ali BD, ki se predvaja v Windows Media Player, ne podaja zvoka ali slike. Za predvajanje DVD-ja ali BD-ja uporabite program MediaSmart. MediaSmart je nameščen v računalnik in je na voljo tudi na spletni strani HP na naslovu http://www.hp.com. DVD ali BD, ki se predvaja v Windows Media Player, ne podaja zvoka ali slike.
Ponovno je treba namestiti gonilnik naprave. 1. Odstranite diske iz optičnega pogona. 2. Izberite Start > Nadzorna plošča > Sistem in varnost. Nato v meniju Sistem kliknite Upravitelj naprav. 3. V oknu Upravitelj naprav kliknite na puščico poleg vrste gonilnika, ki ga želite odstraniti in ponovno namestiti (na primer pogoni DVD/CD-ROM, modemi itd.). 4. Z desno tipko miške kliknite na seznam naprav in kliknite Odstrani.
Stvarno kazalo C CD kopiranje 11 odstranitev 13 predvajanje 7 zapisovanje 12, 28 D delovanje diska 18 disk Blu-ray (BD) odstranitev 13 predvajanje 7 DVD kopiranje 11 odstranitev 13 pogon 2 predvajanje 7 spreminjanje regijske nastavitve 9 zapisovanje 12, 28 G gonilniki naprav gonilniki HP 30 gonilniki Windows 30 K kode regij, DVD 9 L letališke varnostne naprave 1 lučka, pogon 15 lučka pogona 15 O Obvestilo o avtorskih pravicah 10 odpravljanje težav gonilniki naprav HP 30 gonilniki Windows 30 gonilnik naprav
