Unităţi de disc Ghidul pentru utilizator
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows este o marcă comercială înregistrată de Microsoft Corporation în S.U.A. Informaţiile cuprinse în acest document se pot modifica fără preaviz. Singurele garanţii pentru produsele şi serviciile HP sunt specificate în declaraţiile exprese de garanţie ce însoţesc respectivele produse şi servicii. Nimic din conţinutul de faţă nu trebuie interpretat ca reprezentând o garanţie suplimentară.
Cuprins 1 Manipularea unităţilor de disc 2 Utilizarea unei unităţi optice Identificarea unităţii optice instalate ..................................................................................................... 3 Utilizarea discurilor optice .................................................................................................................... 4 Selectarea discului corespunzător (CD, DVD sau BD) ........................................................................ 5 Discuri CD-R ......
Computerul nu detectează unitatea optică ......................................................................................... 25 Un disc nu poate fi redat .................................................................................................................... 26 Un disc nu este redat automat ........................................................................................................... 27 Procesul de ardere a unui disc nu începe sau se opreşte înainte de finalizare .............
1 Manipularea unităţilor de disc Unităţile de disc sunt componente fragile ale computerului, care trebuie manipulate cu grijă. Înainte de a manipula unităţile de disc, consultaţi următoarele atenţionări. Atenţionări suplimentare sunt incluse în procedurile la care se aplică.
2 Utilizarea unei unităţi optice Computerul dvs. conţine o unitatea optică ce vă permite să citiţi discuri de date, să redaţi muzică şi să vedeţi filme. În cazul în care computerul include o unitate de disc Blu-ray, cunoscută şi ca unitate BD, veţi putea urmări şi înregistrări video de înaltă definiţie de pe disc. Identificaţi tipul de dispozitiv care este instalat în computer pentru a vedea capabilităţile sale.
Identificarea unităţii optice instalate ▲ Selectaţi Start > Computer. Veţi vedea o listă cu toate dispozitivele instalate în computer, inclusiv unitatea optică.
Utilizarea discurilor optice Discurile optice (CD-uri, DVD-uri şi BD-uri) stochează informaţii precum muzică, fotografii şi filme. DVDurile şi BD-urile au o capacitate de stocare mai mare decât CD-urile. Unitatea dvs. optică poate citi discuri CD şi DVD standard. Dacă unitatea dvs. optică este o unitate BD, aceasta poate să citească şi discuri Blu-ray. NOTĂ: Este posibil ca unele dintre unităţile optice listate să nu fie acceptate de computerul dvs.
Selectarea discului corespunzător (CD, DVD sau BD) O unitate optică acceptă discuri optice (CD-uri, DVD-uri şi BD-uri). CD-urile, utilizate pentru stocarea datelor digitale, se utilizează şi pentru înregistrări audio comerciale şi sunt convenabile pentru necesităţile personale de stocare. DVD-urile şi BD-urile se utilizează în principal pentru filme, software şi copii de rezervă pentru date. DVD-urile şi BD-urile au acelaşi factor de formă ca CD-urile, dar au o capacitate de stocare mult mai mare.
video DVD. Utilizând o unitate cu tehnologie LightScribe şi software-ul LightScribe, puteţi să scrieţi date pe disc şi apoi să adăugaţi o etichetă pe faţa discului. Disc Blu-ray (BD) Fiind denumit şi BD, discul Blu-ray este un format de disc optic de înaltă densitate pentru stocarea informaţiilor digitale, inclusiv înregistrări video de înaltă definiţie. Un disc Blu-ray cu un sigur strat poate stoca 25 GO, o capacitate de peste cinci ori mai mare decât a unui DVD cu un singur strat de 4,7 GO.
Redarea unui CD, DVD sau BD 1. Porniţi computerul. 2. Apăsaţi butonul de eliberare (1) de pe rama unităţii, în vederea eliberării tăvii pentru disc. 3. Trageţi în afară tava (2). 4. Prindeţi discul de margini pentru a evita atingerea suprafeţei plane şi poziţionaţi discul cu faţa etichetată în sus, deasupra axului tăvii. NOTĂ: Dacă tava nu este complet accesibilă, înclinaţi discul cu atenţie, pentru a-l poziţiona deasupra axului. 5.
Configurarea funcţiei Redare automată 1. Selectaţi Start > Default Programs (Programe implicite) > Change AutoPlay settings (Modificare setări Redare automată) 2. Confirmaţi că este selectată caseta Use AutoPlay for all media and devices (Utilizare Redare automată pentru toate fişierele media şi dispozitivele). 3. Faceţi clic pe Choose a default (Alegere implicit), apoi selectaţi una din opţiunile disponibile pentru fiecare tip de suport listat. NOTĂ: Alegeţi MediaSmart pentru a reda DVD-uri. 4.
Modificarea setărilor de regiune pentru DVD Majoritatea DVD-urilor conţin fişiere cu drept de autor şi de asemenea conţin coduri de regiuni. Codurile de regiuni ajută la protejarea internaţională a drepturilor de autor. Puteţi să redaţi un DVD care conţine un cod de regiune numai în cazul în care codul regiunii de pe DVD corespunde cu setările de regiune de la unitatea DVD. ATENŢIE: Setările de regiune de la unitatea DVD pot fi modificate numai de 5 ori.
Respectarea avertismentului referitor la drepturile de autor Reprezintă o infracţiune, sub legile în vigoare privind drepturile de autor, realizarea copiilor neautorizate ale materialelor protejate prin drepturile de autor, inclusiv ale programelor de computer, filmelor, materialelor difuzate şi înregistrărilor audio. Nu utilizaţi acest computer în asemenea scopuri.
Copierea unui CD sau DVD 1. Selectaţi Start > All Programs (Toate programele) > CyberLink DVD Suites (Seturi CyberLink DVD) > Power2Go. 2. Introduceţi în unitatea optică discul pe care doriţi să-l copiaţi. 3. Faceţi clic pe Copy (Copiere) în partea din dreapta-jos a ecranului. 4. Când vi se solicită, scoateţi discul sursă din unitatea optică şi introduceţi în unitate un disc gol. După ce informaţiile sunt copiate, discul pe care l-aţi creat este evacuat automat.
Crearea sau „arderea” unui CD sau DVD Dacă computerul include o unitate optică CD-RW, DVD-RW sau DVD±RW, puteţi să utilizaţi un software precum Windows Media Player sau CyberLink Power2Go pentru a arde fişiere de date sau audio, inclusiv fişiere de muzică MP3 şi WAV. La arderea unui CD sau DVD, respectaţi următoarele indicaţii: ● Înainte de a arde un disc, salvaţi şi închideţi toate fişierele deschise şi închideţi toate programele.
Scoaterea unui disc optic (CD, DVD sau BD) 1. Apăsaţi butonul de eliberare (1) de pe masca unităţii, în vederea eliberării tăvii pentru discuri, apoi trageţi tava uşor în afară (2) până când se opreşte. 2. Scoateţi discul (3) din tavă apăsând uşor în jos pe ax în timp ce ridicaţi marginile exterioare ale discului. Ţineţi discul de margini şi evitaţi atingerea suprafeţelor plane. NOTĂ: Dacă tava nu este complet accesibilă, înclinaţi discul cu atenţie pe măsură ce îl scoateţi. 3.
3 Utilizarea protecţiei unităţii de disc HP ProtectSmart (numai la anumite modele) Protecţia unităţii de disc HP ProtectSmart protejează unitatea de disc prin parcarea unităţii şi oprirea solicitărilor I/O într-una dintre următoarele situaţii: ● Trântiţi computerul. ● Deplasaţi computerul cu ecranul închis atunci când computerul funcţionează alimentat de la acumulator.
Identificarea stării protecţiei unităţii de disc HP ProtectSmart Ledul de unitate de pe computer se aprinde pentru a arăta că unitatea este parcată. Pentru a determina dacă unităţile sunt protejate sau dacă o unitate este parcată, selectaţi Start > Control Panel (Panou de control) > Hardware and Sound (Hardware şi sunete) > Windows Mobility Center (Centru de mobilitate Windows): ● Dacă software-ul este activat, apare un marcaj de selectare de culoare verde peste pictograma unităţii de disc.
Gestionarea alimentării cu o unitate de disc parcată Dacă protecţia unităţii de disc HP ProtectSmart a parcat o unitate, computerul se va comporta în următoarele moduri: ● Computerul nu se va închide. ● Computerul nu va iniţia starea de Repaus sau de Hibernare, cu excepţia celor descrise în Nota următoare.
Utilizarea software-ului Protecţie unitate de disc HP ProtectSmart Software-ul Protecţie unitate de disc HP ProtectSmart vă permite să efectuaţi următoarele activităţi: ● Activaţi şi dezactivaţi protecţia unităţii de disc HP ProtectSmart. NOTĂ: În funcţie de drepturile de utilizator pe care le aveţi, se poate să nu aveţi posibilitatea de a activa sau dezactiva protecţia unităţii de disc HP ProtectSmart.
4 Îmbunătăţirea performanţelor unităţii de disc Utilizarea programului Disk Defragmenter (Program Defragmentare disc) Pe măsură ce utilizaţi computerul, fişierele de pe unitatea de disc devin fragmentate. Disk Defragmenter (Program Defragmentare disc) consolidează fişierele şi folderele defragmentate de pe unitatea de disc, astfel încât sistemul să poată rula mai eficient. Disk Defragmenter (Program Defragmentare disc) este uşor de utilizat. După ce îl porniţi, acesta lucrează fără supraveghere.
Utilizarea programului Disk Cleanup (Curăţire disc) Programul Disk Cleanup (Curăţire disc) caută pe unitatea de disc fişierele care nu sunt necesare, pe care puteţi să le ştergeţi în siguranţă, pentru a elibera spaţiu pe disc şi a ajuta computerul să ruleze mai eficient. Pentru a executa programul Disk Cleanup (Curăţire disc): 1. Selectaţi Start > All Programs (Toate programele) > Accessories (Accesorii) > System Tools (Instrumente de sistem) > Disk Cleanup (Curăţire disc). 2.
5 Înlocuirea unităţii de disc ATENŢIE: Pentru a preveni pierderea de informaţii sau lipsa de răspuns a sistemului: Închideţi computerul înainte de a scoate unitatea de disc din docul pentru unitate de disc. Nu scoateţi unitatea de disc când computerul este pornit sau în starea Sleep (Repaus) sau Hibernation (Hibernare). Când nu sunteţi sigur dacă computerul este oprit sau este în starea Hibernation (Hibernare), porniţi computerul apăsând butonul de alimentare.
9. Trageţi ferm de proeminenţa din plastic (1) de pe cablul unităţii de disc pentru a-l deconecta de la placa de sistem. 10. Utilizând proeminenţa (2) de pe partea stângă a unităţii de disc, ridicaţi unitatea de disc la un unghi de 45 de grade, apoi scoateţi unitatea de disc (3) din computer. Pentru a instala o unitate de disc: 1. Introduceţi unitatea de disc în docul pentru unitate de disc (1). 2.
22 3. Conectaţi cablul unităţii de disc (3) la conectorul unităţii de disc de pe placa de sistem. 4. Aliniaţi proeminenţele de pe capacul unităţii de disc cu crestăturile de pe computer (1). 5. Închideţi capacul (2). 6. Strângeţi cele 2 şuruburi de la capacul unităţii de disc (3).
6 Depanare Secţiunile următoare descriu câteva probleme comune şi soluţionarea acestora.
Tava pentru discuri optice nu se deschide pentru scoaterea unui CD, DVD sau BD 1. Introduceţi capătul unei agrafe pentru hârtie (1) în orificiul de acces pentru eliberare din masca frontală a unităţii. 2. Apăsaţi uşor spre interior pe agrafa pentru hârtie, până când se eliberează tava pentru discuri, apoi trageţi tava (2) în afară până când se opreşte. 3. Scoateţi discul (3) din tavă apăsând uşor în jos pe ax în timp ce ridicaţi marginile exterioare ale discului.
Computerul nu detectează unitatea optică Dacă Windows nu detectează un dispozitiv instalat, este posibil ca software-ul driverului dispozitivului să lipsească sau să fie deteriorat. Dacă bănuiţi că unitatea CD, DVD sau BD nu este detectată, verificaţi dacă unitatea optică este listată în utilitarul Device Manager (Manager dispozitive). 1. Scoateţi orice disc din unitatea optică. 2. Selectaţi Start > Control Panel (Panou de control) > System and Security (Sistem şi securitate).
Un disc nu poate fi redat ● Salvaţi lucrările şi închideţi toate programele deschise înainte de a reda un CD. DVD sau BD. ● Deconectaţi-vă de la Internet înainte de a reda un CD, DVD sau BD. ● Asiguraţi-vă că aţi introdus corect discul. ● Asiguraţi-vă că discul este curat. Dacă este necesar, curăţaţi discul cu apă filtrată şi cu o cârpă fără scame. Ştergeţi dinspre centrul discului spre marginea exterioară. ● Verificaţi dacă discul are zgârieturi.
Un disc nu este redat automat 1. Selectaţi Start > Default Programs (Programe implicite) > Change AutoPlay settings (Modificare setări Redare automată). 2. Confirmaţi că este selectată caseta Use AutoPlay for all media and devices (Utilizare Redare automată pentru toate fişierele media şi dispozitivele). 3. Faceţi clic pe Save (Salvare). Un CD, DVD sau BD ar trebui acum să pornească automat când este introdus în unitatea optică.
Procesul de ardere a unui disc nu începe sau se opreşte înainte de finalizare 28 ● Asiguraţi-vă că toate celelalte programe sunt închise. ● Dezactivaţi modurile Repaus şi Hibernare. ● Asiguraţi-vă că utilizaţi tipul corect de disc pentru unitate. Pentru informaţii suplimentare despre tipurile de discuri, consultaţi ghidurile pentru utilizatori. ● Asiguraţi-vă că discul este introdus corect. ● Selectaţi o viteză de scriere mai mică şi reîncercaţi.
Un DVD sau un BD redat în Windows Media Player nu produce nici sunet, nici imagine Utilizaţi MediaSmart pentru a reda un DVD sau BD. MediaSmart este instalat pe computer, fiind disponibil şi pe site-ul Web HP la adresa http://www.hp.com.
Trebuie reinstalat un driver pentru dispozitiv 1. Scoateţi orice disc din unitatea optică. 2. Selectaţi Start > Control Panel (Panou de control) > System and Security (Sistem şi securitate). Apoi, în zona System (Sistem), faceţi clic pe Device Manager (Manager dispozitive). 3. În Device Manager (Manager dispozitive), faceţi clic pe săgeata din dreptul tipului de driver pe care doriţi să îl dezinstalaţi şi să îl reinstalaţi (de exemplu, DVD/CD-ROM-uri, modemuri etc.). 4.
Index A avertisment referitor la drepturile de autor 10 C CD ardere 12, 28 copiere 11 redare 7 scoatere 13 coduri de regiuni, DVD I indicator luminos unitate 15 Î întreţinere Disk Cleanup (Curăţire disc) 19 Disk Defragmenter (Program Defragmentare disc) 18 9 D depanare ardere discuri 28 detectare unitate optică 25 drivere de dispozitive HP 30 drivere pentru Windows 30 driver pentru dispozitiv 30 redare disc 26, 27 tavă pentru discuri optice 24 disc Blu-ray (BD) redare 7 scoatere 13 disc optic Blu-ray 6
