Upoznavanje sa prenosnim računarom Vodič za korisnike
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je zaštitni znak svog vlasnika, a kompanija Hewlett-Packard ga koristi pod licencom. Microsoft i Windows su registrovani zaštitni znaci kompanije Microsoft Corporation u SAD. SD logotip predstavlja zaštitni znak njegovog vlasnika. Ovde sadržane informacije podložne su promenama bez prethodne najave. Jedine garancije za proizvode i usluge kompanije HP istaknute su u izričitim garancijama koje se dobijaju uz takve proizvode i usluge.
Bezbednosno upozorenje UPOZORENJE! Da biste smanjili mogućnost nastanka opekotina ili pregrevanja računara, nemojte ga držati direktno u krilu ili zaklanjati otvore za vazduh na računaru. Računar koristite samo na čvrstoj, ravnoj površini. Nemojte dozvoliti da neki drugi čvrsti predmet, kao što je opcionalni štampač koji se nalazi pored, ili neki meki predmet, kao što su jastuci ili tepih ili odeća, blokiraju protok vazduha.
iv Bezbednosno upozorenje
Sadržaj 1 Prepoznavanje hardvera 2 Komponente Komponente sa gornje strane .............................................................................................................. 3 Dodirna tabla ....................................................................................................................... 3 Lampice ............................................................................................................................... 4 Dugmad, zvučnici i čitač otiska prsta ............
vi
1 Prepoznavanje hardvera Da biste videli listu hardvera ugrađenog u računar: ▲ Izaberite Start > Kontrolna tabla > Sistem i bezbednost. Zatim u oblasti Sistem kliknite na Upravljač uređajima. Pomoću „Upravljača uređajima“ možete i da dodajete hardver ili menjate konfiguracije uređaja. NAPOMENA: Operativni sistem Windows® sadrži funkciju „Kontrola korisničkog naloga“ radi poboljšanja bezbednosti vašeg računara.
2 2 Komponente Poglavlje 2 Komponente
Komponente sa gornje strane Dodirna tabla Komponenta Opis (1) ● Belo: dodirna tabla je omogućena. ● Žuto: dodirna tabla je onemogućena. Lampica dodirne table (2) Dodirna tabla* Pomera pokazivač i bira ili aktivira stavke na ekranu. (3) Levi taster dodirne table* Funkcioniše kao levi taster na spoljašnjem mišu. (4) Taster za uključivanje / isključivanje dodirne table Omogućava / onemogućava dodirnu tablu. (5) Zona za vertikalno pomeranje na dodirnoj tabli Pomera prikaz gore ili dole.
Lampice Komponenta Opis (1) ● Uključeno: računar je uključen. ● Treperi: računar je u stanju spavanja. ● Isključeno: računar je isključen ili u stanju hibernacije. ● Uključeno: baterija se puni. ● Treperi: nivo napunjenosti baterije koja je jedini dostupni izvor napajanja je nizak. Lampica baterije počinje brzo da treperi kada nivo napunjenosti baterije postane kritičan.
Komponenta Opis (9) Uključeno: omogućena je integrisana numerička tastatura ili je num lock omogućen na povezanoj opcionalnoj numeričkoj tastaturi. Num lock lampica *Obe lampice napajanja prenose istu informaciju. Lampica na dugmetu za napajanje vidljiva je samo kada je računar otvoren. Lampica napajanja na prednjoj strani računara vidljiva je bez obzira na to da li je računar otvoren ili zatvoren. Dugmad, zvučnici i čitač otiska prsta Komponenta Opis (1) Zvučnici (2) Proizvode zvuk.
Komponenta Opis dodirnete znak minus (-) ili znak plus (+) na zoni za pomeranje da biste smanjili odnosno povećali jačinu zvuka. (5) Dugme za bežično povezivanje Uključuje ili isključuje funkciju bežičnog povezivanja, ali ne uspostavlja bežičnu vezu. NAPOMENA: Bežična mreža mora da bude podešena da biste mogli da uspostavite bežičnu vezu. (6) Čitač otiska prsta (samo na odabranim modelima) Omogućava prijavljivanje u Windows pomoću otiska prsta, umesto pomoću lozinke.
Komponente sa prednje strane Komponenta Opis (1) ● Uključeno: računar je uključen. ● Treperi: računar je u stanju spavanja. ● Isključeno: računar je isključen ili u stanju hibernacije. ● Uključeno: baterija se puni. ● Treperi: nivo napunjenosti baterije koja je jedini dostupni izvor napajanja je nizak. Lampica baterije počinje brzo da treperi kada nivo napunjenosti baterije postane kritičan.
Komponenta sa zadnje strane Komponenta Opis Otvor za vazduh Omogućava protok vazduha radi hlađenja unutrašnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator računara pokreće se automatski kako bi hladio unutrašnje komponente i sprečio pregrejavanje. Normalno je da se unutrašnji ventilator uključuje i isključuje tokom uobičajenog rada. Komponente sa desne strane Komponenta Opis (1) Lampica optičke disk jedinice Treperi: vrši se pristup optičkoj disk jedinici.
Komponente sa leve strane Komponenta Opis (1) Port za spoljašnji monitor Povezuje spoljašnji VGA monitor ili projektor. (2) Port za proširenje 3 Povezuje računar sa opcionalnim uređajem za priključivanje ili opcionalnim proizvodom za proširenje. NAPOMENA: Računar ima samo jedan port za proširenje. Termin port za proširenje 3 opisuje tip porta za proširenje. (3) RJ-45 (mrežni) utikač Povezuje mrežni kabl.
Komponente sa donje strane Komponenta Opis (1) Odeljak za čvrsti disk Drži čvrsti disk. (2) Otvori za vazduh (8) Omogućavaju protok vazduha radi hlađenja unutrašnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator računara pokreće se automatski kako bi hladio unutrašnje komponente i sprečio pregrejavanje. Normalno je da se unutrašnji ventilator uključuje i isključuje tokom uobičajenog rada. (3) Odeljak za bateriju Drži bateriju. (4) Pregrada za memorijski modul Sadrži utore za memorijske module.
Komponente ekrana Komponenta Opis (1) Interni prekidač za isključivanje monitora Isključuje ekran i pokreće stanje spavanja ako je računar zatvoren, ali uključen. (2) Interni mikrofoni (2) Snima zvuk. (3) Lampica integrisane Web kamere Uključeno: integrisana Web kamera je u upotrebi. (4) Integrisana Web kamera Snima audio i video zapise, kao i fotografije.
Bežične antene (samo na odabranim modelima) Na odabranim modelima računara najmanje 2 antene šalju i primaju signale od jednog ili više bežičnih uređaja. Ove antene nalaze se u unutrašnjosti računara. NAPOMENA: Radi optimalnog prenosa ne zaklanjajte oblasti neposredno oko antena. Da biste videli obaveštenja o propisima za bežično povezivanje, pogledajte odeljak Obaveštenja o propisima, bezbednosti i zaštiti životne sredine koji se odnosi na vašu zemlju ili region.
Dodatne hardverske komponente Komponenta Opis (1) Kabl za napajanje* Povezuje adapter naizmenične struje sa utičnicom za naizmeničnu struju. (2) Adapter naizmenične struje Pretvara naizmeničnu struju u jednosmernu. (3) Baterija* Napaja računar kada nije priključen na spoljašnje napajanje. *Baterije i kablovi za napajanje razlikuju se po izgledu u zavisnosti od regiona i zemlje.
3 Nalepnice Nalepnice zalepljene na računar pružaju informacije koje vam mogu zatrebati kada rešavate sistemske probleme ili nosite računar sa sobom na put u inostranstvo. ● Inventarska oznaka—pruža sledeće važne informacije: ◦ Naziv proizvoda (1). Ovo je naziv proizvoda zalepljen na prednjoj strani prenosnog računara. ◦ Serijski broj (s/n) (2). Ovo je alfanumerički identifikator jedinstven za svaki proizvod. ◦ Broj dela/broj proizvoda (p/n) (3).
certifikata za svaki bežični uređaj koji vaš model sadrži. Ove informacije mogu vam biti potrebne kada putujete u inostranstvo. Nalepnice certifikata o bežičnom povezivanju zalepljene su unutar odeljka za čvrsti disk. ● SIM nalepnica (modul pretplatničkog identiteta) (samo na odabranim modelima)—navodi ICCID (Integrated Circuit Card Identifier) vaše SIM kartice. Ova nalepnica nalazi se unutar odeljka za bateriju.
Indeks H HDMI port, prepoznavanje 9 Simboli/brojevi čitač otiska prsta, prepoznavanje 6 čišćenje ekrana 11 šifra proizvoda 14 A adapter naizmenične struje, prepoznavanje 13 antene 12 B baterija, prepoznavanje 13 bežične antene 12 Bluetooth nalepnica 15 C caps lock, lampice 4 D diskovi, čvrsti 10 dodirna tabla, prepoznavanje 3 dugmad isključivanje zvuka 5 napajanje 5 dugme za isključivanje zvuka, prepoznavanje 5 dugme za napajanje, prepoznavanje 5 E ekran čišćenje 11 eSATA/USB port, prepoznavanje 9 F fun
nalepnica serijskog broja HP Mobile Broadband modula 15 nalepnice Bluetooth 15 certifikat o bežičnom povezivanju 15 HP Mobile Broadband modul 15 inventarska oznaka 14 Microsoft certifikat o autentičnosti 14 odobrenje za upotrebu modema 14 propisi 14 SIM 15 WLAN 15 naziv i broj proizvoda, računar 14 nošenje računara na put nalepnica odobrenja za upotrebu modema 14 nalepnice certifikata o bežičnom povezivanju 15 num lock lampica, prepoznavanje 5 O odeljak za bateriju 14 odeljak za bateriju, prepoznavanje 10 o
