Predstavljanje prijenosnog računala Korisnički priručnik
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je zaštitni znak svog vlasnika, a kompanija Hewlett-Packard ga koristi pod licencom. Microsoft i Windows su registrirani zaštitni znaci tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Državama. SD Logo je zaštitni znak njegovog vlasnika. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge.
Upozorenje o sigurnosti UPOZORENJE! Za smanjenje mogućnosti toplinskih ozljeda ili pregrijavanja računala nemojte ga stavljati izravno u krilo ili zaprečavati njegove ventilacijske otvore. Računalo koristite samo na tvrdoj, ravnoj površini. Nemojte dopustiti da druga tvrda površina, poput susjednog dodatnog pisača ili mekana površina, poput jastuka, tepiha ili odjeće blokira protok zraka.
iv Upozorenje o sigurnosti
Sadržaj 1 Prepoznavanje hardvera 2 Komponente Gornje komponente .............................................................................................................................. 3 TouchPad ............................................................................................................................ 3 Žaruljice ............................................................................................................................... 4 Gumbi, zvučnici i čitač otiska prstiju ...
vi
1 Prepoznavanje hardvera Za pregled popisa hardvera instaliranog na računalo: ▲ Odaberite Start > Upravljačka ploča > Sustav i sigurnost. Zatim u području Sustav kliknite Upravitelj uređaja. Također možete dodavati hardver ili izmjenjivati konfiguracije uređaja pomoću Upravitelja uređaja. NAPOMENA: Windows® sadrži značajku Kontrola korisničkih računa radi poboljšanja sigurnosti vašeg računala.
2 2 Komponente Poglavlje 2 Komponente
Gornje komponente TouchPad Komponenta Opis (1) ● Bijelo: TouchPad je omogućen. ● Žuto: TouchPad je onemogućen. Žaruljica TouchPada (2) TouchPad* Pomiče pokazivač i bira ili aktivira stavke na zaslonu. (3) Lijevi gumb TouchPada* Radi kao lijevi gumb na vanjskom mišu. (4) Gumb za uključivanje/isključivanje TouchPada Omogućuje/onemogućuje TouchPad. (5) Zona okomitog pomicanja na TouchPadu Pomiče prema gore ili dolje. (6) Desni gumb TouchPada* Radi kao desni gumb na vanjskom mišu.
Žaruljice Komponenta Opis (1) ● Uključeno: računalo je uključeno. ● Trepće: računalo je u stanju mirovanja. ● Isključeno: računalo je isključeno ili je u stanju hibernacije. ● Uključeno: baterija se puni. ● Trepće: baterija koja je jedini dostupni izvor napajanja dosegla je nisku razinu napunjenosti. Kad baterija dosegne kritičnu razinu napunjenosti, žaruljica baterije počet će brzo treptati.
Komponenta Opis (8) ● Plavo: uključen je integrirani bežični uređaj, poput uređaja bežične lokalne mreže (WLAN) i/ili Bluetooth® uređaja. ● Žuto: svi su bežični uređaji isključeni. (9) Žaruljica bežičnih uređaja Žaruljica Num lock Uključeno: Integrirana numerička tipkovnica je omogućena ili je num lock omogućen na spojenoj dodatnoj numeričkoj tipkovnici. *2 žaruljice napajanja prikazuju iste informacije. Žaruljica na gumbu napajanja se vidi samo kad je računalo otvoreno.
Komponenta Opis (3) Gumb za isključivanje zvuka Isključuje i vraća zvuk zvučnika. (4) Zona za podešavanje glasnoće Podešava glasnoću zvučnika. Pomičite prstom ulijevo za smanjenje glasnoće te udesno za povećanje glasnoće. Možete također lagano dodirivati znak minus (-) na zoni za pomicanje kako biste smanjili glasnoću ili lagano dodirivati znak plus (+) na zoni za pomicanje kako biste povećali glasnoću.
Komponenta Opis (5) Tipke integrirane numeričke tipkovnice Mogu se koristiti kao tipke na vanjskoj numeričkoj tipkovnici. (6) Funkcijske tipke Izvršavaju često korištene funkcije sustava kad se pritisnu zajedno s funkcijskom tipkom ili tipkom fn.
Prednje komponente Komponenta Opis (1) ● Uključeno: računalo je uključeno. ● Trepće: računalo je u stanju mirovanja. ● Isključeno: računalo je isključeno ili je u stanju hibernacije. ● Uključeno: baterija se puni. ● Trepće: baterija koja je jedini dostupni izvor napajanja dosegla je nisku razinu napunjenosti. Kad baterija dosegne kritičnu razinu napunjenosti, žaruljica baterije počet će brzo treptati.
Stražnja komponenta Komponenta Opis Ventilacijski otvor Omogućuje strujanje zraka za hlađenje unutarnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator računala pokreće se automatski kako bi hladio unutarnje komponente i spriječio pregrijavanje. Normalno je da se unutarnji ventilator pali i gasi tijekom uobičajenog rada.
Komponente s desne strane Komponenta Opis (1) Žaruljica optičkog pogona Trepće: optičkom pogonu se trenutno pristupa. (2) Optički pogon Čita optičke diskove i samo na odabranim modelima također snima na optičke diskove. (3) USB priključci (2) Spajaju dodatne USB uređaje. (4) Utičnica za TV antenu/kabel (samo odabrani modeli) Povezuje TV antenu, digitalni kabelski uređaj ili satelitski uređaj koji prima standardna TV odašiljanja ili ona visoke razlučivosti.
Komponente s lijeve strane Komponenta Opis (1) Priključak za vanjski zaslon Spaja vanjski VGA monitor ili projektor. (2) Priključak za proširenje 3 Spaja računalo na dodatni priključni uređaj ili dodatni proizvod za proširenje. NAPOMENA: Računalo ima samo jedan priključak za proširenje. Termin priključak za proširenje 3 opisuje vrstu priključka za proširenje. (3) Utičnica RJ-45 (mreža) Spaja mrežni kabel.
Donje komponente Komponenta Opis (1) Odjeljak za tvrdi disk Drži tvrd disk. (2) Ventilacijski otvori (8) Omogućavaju strujanje zraka za hlađenje unutarnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator računala pokreće se automatski kako bi hladio unutarnje komponente i spriječio pregrijavanje. Normalno je da se unutarnji ventilator pali i gasi tijekom uobičajenog rada. (3) Ležište za baterije Drži bateriju. (4) Pretinac za memorijski modul Sadrži utore za memorijske module.
Komponente zaslona Komponenta Opis (1) Unutrašnji prekidač za zaslon Isključuje zaslon i pokreće stanje mirovanja ako se zaslon zaklopi dok je napajanje uključeno. (2) Unutarnji mikrofoni (2) Snimaju zvuk. (3) Žaruljica integrirane web-kamere Uključeno: integrirana web-kamera se koristi. (4) Integrirana web-kamera Snima audio i videozapise te fotografije.
Antene bežičnog uređaja (samo odabrani modeli) Na odabranim modelima računala, barem 2 antene šalju i primaju signale od jednog ili više bežičnih uređaja. Ove antene nisu vidljive s vanjske strane računala. NAPOMENA: Za optimalan prijenos područja oko antena trebaju biti slobodna. Obavijesti o propisima bežičnog rada potražite u odjeljku Obavijesti o propisima, sigurnosti i očuvanju okoliša koje se odnose na vašu zemlju/regiju. Ove se obavijesti nalaze u Pomoći i podršci.
Dodatne hardverske komponente Komponenta Opis (1) Kabel za napajanje* Spaja ispravljač na utičnicu za izmjeničnu struju. (2) Ispravljač Pretvara izmjeničnu struju u istosmjernu. (3) Baterija* Napaja računalo kad računalo nije uključeno u vanjsko napajanje. *Baterije i kabeli za napajanje izgledom se razlikuju po regiji i državi.
3 Oznake Oznake pričvršćene na računalo pružaju informacije koje vam mogu biti potrebne pri otklanjanju poteškoća u radu sustava ili kad s računalom putujete u inozemstvo. ● Servisna oznaka—Osigurava važne informacije, uključujući sljedeće: ◦ Naziv proizvoda (1). To je naziv proizvoda pričvršćen na prednju stranu prijenosnog računala. ◦ Serijski broj (s/n) (2). To je alfanumerički identifikator koji je jedinstven za svaki proizvod. ◦ Broj dijela/Broj proizvoda (p/n) (3).
uređaja, s vašim se računalom isporučuje jedna ili više naljepnica o certifikatima. Ovi će vam podaci možda zatrebati kad putujete u inozemstvo. Naljepnice o certifikatima za bežične uređaje nalaze se unutar odjeljka za tvrdi disk. ● SIM (modul za prepoznavanje pretplatnika) oznaka (samo odabrani modeli)—Daje ICCID (Integrirani krug za prepoznavanje kartice) vaše SIM kartice. Ova je oznaka smještena ispod ležišta za bateriju.
Kazalo gumb za uključivanje/isključivanje TouchPada 3 Simboli/Brojevi 1394 priključak, prepoznavanje 11 A antene 14 antene bežičnog uređaja H HDMI utičnica, prepoznavanje 14 B baterija, prepoznavanje 15 brojčane tipke, prepoznavanje 7 C caps lock, žaruljice 4 Č čišćenje zaslona 13 čitač otiska prsta, prepoznavanje 6 E eSATA/USB priključak, prepoznavanje 11 F funkcijske tipke, prepoznavanje 7 G gumbi bez zvuka 6 napajanje 5 TouchPad 3 uključivanje/isključivanje TouchPada 3 gumbi TouchPada, prepoznavanj
P pogoni, tvrdi 12 prekidač za zaslon, prepoznavanje 13 pretinac za memorijski modul, prepoznavanje 12 pretinac za WLAN modul, prepoznavanje 12 pretinci memorijski modul 12 WLAN modul 12 priključak za napajanje, prepoznavanje 10 priključak za proširenje, prepoznavanje 11 priključak za vanjski zaslon, prepoznavanje 11 priključak za zaslon, vanjski 11 priključci 1394 11 eSATA/USB 11 HDMI 11 proširenje 11 USB 10, 11 vanjski monitor 11 priključci, napajanje 10 putovanje s računalom oznaka atesta bežičnih uređaj
num lock 5 pogon 4, 8 pojačavanje zvuka 4 smanjenje glasnoće 4 TouchPad 3 20 Kazalo