Актуализации на софтуера Ръководство за потребителя
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows е регистрирана в САЩ търговска марка на Microsoft Corporation. Информацията, която се съдържа тук, подлежи на промяна без предизвестие. Единствените гаранции за продуктите и услугите на HP са изрично изложени в гаранционните карти, придружаващи въпросните продукти и услуги. Нищо от споменатото тук не следва да се тълкува и приема като допълнителна гаранция.
Съдържание Актуализиране на софтуера Актуализиране на BIOS ...................................................................................................................... 2 Определяне на версията на BIOS .................................................................................... 2 Изтегляне на актуализация за BIOS ................................................................................. 2 Актуализиране на програми и драйвери ..........................................................
iv
Актуализиране на софтуера Актуализирани версии на софтуера, доставен с компютъра, може да се предлагат на уебсайта на HP. Повечето актуализации за софтуера и BIOS на уебсайта на HP са пакетирани в компресирани файлове, наречени SoftPaqs. Някои от пакетите за изтегляне съдържат файл с име Readme.txt, който съдържа информация за инсталирането и отстраняване на евентуални неизправности с файла. За да актуализирате софтуера, следвайте стъпките, които са описани по-нататък в това ръководство: 1.
Актуализиране на BIOS За да актуализирате BIOS, първо определете коя версия на BIOS имате в момента и след това изтеглете и инсталирайте новата BIOS. Определяне на версията на BIOS За да разберете дали достъпните актуализации на BIOS съдържат по-нови версии на BIOS от инсталираните в момента на компютъра, трябва да знаете версията на инсталираната в момента системна BIOS.
За да изтеглите актуализация за BIOS: 1. Влезте в страницата от уебсайта на HP, която предлага софтуер за компютъра: Изберете Start (Старт) > Help and Support (Помощ и поддръжка), а след това кликнете върху връзката за актуализации на софтуера, драйверите и BIOS. 2. Следвайте указанията на екрана, за да намерите данните на компютъра и да стигнете до актуализацията за BIOS, която искате да изтеглите. 3. В областта за изтегляне извършете следните стъпки: a.
Актуализиране на програми и драйвери За да изтеглите и инсталирате актуализация на друг софтуер освен BIOS, извършете следните стъпки: За да ползвате уебсайта на HP: 1. Отворете своя интернет браузър, отидете на http://www.hp.com/support и изберете своята страна или регион. 2. Щракнете върху опцията за изтегляне на софтуер и драйвери, въведете номера на модела на вашия компютър в полето за търсене и след това натиснете enter.
Азбучен указател А актуализации, софтуер 1 П програми, актуализиране 4 С софтуер, актуализиране B BIOS, актуализиране 1 2 Азбучен указател 5
