Brezžični omrežni vmesnik (samo pri izbranih modelih) Uporabniški priročnik
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je zaščitena blagovna znamka družbe Microsoft Corporation v ZDA. Bluetooth je blagovna znamka njegovega lastnika, ki jo na podlagi licence uporablja družba Hewlett-Packard. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Edine garancije za HP-jeve izdelke oziroma storitve so navedene v izrecnih izjavah o jamstvu, priloženih tem izdelkom oziroma storitvam.
Kazalo 1 Uporaba brezžičnih naprav (samo pri izbranih modelih) Ikone za brezžično povezavo in za stanje omrežja .............................................................................. 2 Uporaba krmilnikov za brezžično omrežje ............................................................................................ 3 Uporaba gumba za vklop in izklop brezžične naprave .........................................................................
iv
1 Uporaba brezžičnih naprav (samo pri izbranih modelih) Brezžična tehnologija prenaša podatke prek radijskih valov namesto prek kablov. Vaš računalnik ima morda eno ali več naslednjih brezžičnih naprav: ● Naprava za brezžično krajevno omrežje (WLAN) – povezuje računalnik z brezžičnimi krajevnimi omrežji (imenovanimi omrežja Wi-Fi, brezžična omrežja LAN ali WLAN) v podjetjih, doma in na javnih mestih, npr. letališčih, restavracijah, kavarnah, hotelih in univerzah.
Ikone za brezžično povezavo in za stanje omrežja Ikona 2 Ime Opis Brezžična povezava (povezano) Prikazuje lokacijo lučk brezžičnega omrežnega vmesnika ter gumbov za vklop in izklop brezžične naprave v računalniku. V računalniku prepozna tudi programsko opremo Wireless Assistant in prikazuje, da je ena ali več brezžičnih naprav vklopljenih. Brezžična povezava (brez povezave) V računalniku prepozna programsko opremo Wireless Assistant in prikazuje, da so vse brezžične naprave izklopljene.
Uporaba krmilnikov za brezžično omrežje Brezžične naprave lahko iz računalnika nadzorujete z naslednjimi funkcijami: ● Gumb za vklop in izklop brezžične naprave ali stikalo brezžičnega omrežnega vmesnika (v tem priročniku: gumb za vklop in izklop brezžične naprave) ● Programska oprema Wireless Assistant (samo pri izbranih modelih) ● Programska oprema HP Connection Manager (samo pri izbranih modelih) ● Krmilniki operacijskega sistema Uporaba krmilnikov za brezžično omrežje 3
Uporaba gumba za vklop in izklop brezžične naprave Računalnik ima gumb za vklop in izklop brezžične naprave, eno ali več brezžičnih naprav in eno ali več luči za brezžično povezavo, odvisno od modela. Privzeto je, da so vse vgrajene brezžične naprave omogočene in da lučka brezžičnega omrežnega vmesnika sveti (modro), ko vklopite računalnik. Lučka za brezžično povezavo kaže splošno stanje napajanja brezžičnih naprav, ne stanja posameznih naprav.
Uporaba programske opreme Wireless Assistant (samo pri izbranih modelih) Brezžično napravo lahko vklopite ali izklopite z uporabo programske opreme Wireless Assistant. Če pripomoček Setup Utility onemogoči brezžično napravo, jo mora ponovno omogočiti, preden jo lahko vklopite ali izklopite z uporabo programa Wireless Assistant. OPOMBA: Če brezžično napravo omogočite ali vklopite, s tem računalnika ne povežete samodejno z omrežjem ali z napravo, ki ima omogočen Bluetooth.
Uporaba programa HP Connection Manager (samo pri izbranih modelih) HP Connection Manager lahko uporabite za povezavo z omrežji WWAN z uporabo naprave HP Mobile Broadband (samo pri izbranih modelih). Program Connection Manager zaženete tako, da v področju za obvestila na skrajni desni strani opravilne vrstice kliknete ikono Connection Manager. – ali – Izberite Start > All Programs (Vsi programi) > HP Connection Manager > HP Connection Manager.
Uporaba krmilnikov operacijskega sistema V nekaterih operacijskih sistemih je mogoče upravljati vgrajene brezžične naprave in brezžične povezave. Operacijski sistem Windows na primer ponuja vmesnik Network and Sharing Center (Središče za omrežje in skupno rabo), kjer lahko namestite povezavo ali omrežje, se povežete z omrežjem, upravljate brezžična omrežja ter identificirate in popravite težave z omrežjem.
2 Uporaba omrežja WLAN Z napravo WLAN imate dostop do brezžičnega krajevnega omrežja (WLAN), ki ga sestavljajo drugi računalniki in dodatna oprema, povezani z brezžičnim usmerjevalnikom ali brezžično dostopno točko. OPOMBA: Izraza brezžični usmerjevalnik in brezžična dostopna točka sta zamenljiva. ● Obsežno omrežje WLAN, na primer v podjetju ali na javnem mestu, ima po navadi dostopne točke, ki jih lahko uporablja veliko računalnikov in drugih naprav in ki lahko ločijo ključne omrežne funkcije.
Nameščanje omrežja WLAN Za nameščanje omrežja WLAN in povezavo z internetom potrebujete naslednjo opremo: ● Širokopasovni modem (DSL ali kabelski) (1) in širokopasovni dostop do interneta, ki ga morate posebej naročiti in plačati pri ponudniku internetnih storitev (ISP). ● Brezžični usmerjevalnik (kupljen posebej) (2). ● Brezžični računalnik (3). Na spodnji sliki je primer namestitve brezžičnega omrežja, povezanega z internetom.
Zaščita omrežja WLAN Ker je bil standard WLAN izdelan z omejenimi varnostnimi zmogljivostmi (preprečuje le običajno prisluškovanje, ne pa hujših vrst napadov), je treba razumeti, da so omrežja WLAN ranljiva za znane in dokumentirane varnostne luknje. Omrežja WLAN na javnih mestih ali »vročih točkah«, kot so kavarne in letališča, morda ne zagotavljajo nikakršne varnosti.
Povezava v omrežje WLAN Če se želite povezati v omrežje WLAN, sledite naslednjim korakom: 1. Preverite, ali je naprava WLAN vklopljena. Če je vklopljena, lučka brezžične povezave sveti. Če lučka za brezžično povezavo ne sveti, pritisnite gumb za vklop in izklop brezžične naprave. OPOMBA: Pri nekaterih modelih je lučka za brezžično povezavo rumena, ko so izklopljene vse brezžične naprave. 2. Kliknite ikono za omrežje v področju za obvestila v spodnjem desnem kotu opravilne vrstice. 3.
Gostovanje v drugem omrežju Ko je vaš računalnik znotraj obsega drugega omrežja WLAN, se operacijski sistem Windows poskusi povezati s tem omrežjem. Če je poskus uspešen, se vaš računalnik samodejno poveže z novim omrežjem. Če operacijski sistem Windows ne prepozna novega omrežja, sledite istemu postopku, kot ste ga izvedli za povezavo v omrežje WLAN.
3 Uporaba modula HP Mobile Broadband (samo pri izbranih modelih) HP Mobile Broadband omogoča, da v računalniku uporabljate brezžična omrežja WWAN, s katerimi lahko dostopate v internet z več mest in s širšega območja, kot je to možno z uporabo omrežij WLAN. Za uporabo modula HP Mobile Broadband potrebujete ponudnika omrežnih storitev (tj. operater mobilnega omrežja), ki je v večini primerov operater mobilnega telefonskega omrežja.
Vstavljanje kartice SIM POZOR: Pri vstavljanju kartice SIM ne uporabljajte sile, da preprečite poškodbe na priključkih. Vstavljanje kartice SIM: 1. Zaustavite računalnik. Če niste prepričani, ali je računalnik izklopljen ali v načinu mirovanja, računalnik vklopite, tako da pritisnete gumb za vklop. Računalnik nato zaustavite prek operacijskega sistema. 2. Zaprite zaslon. 3. Izklopite vse zunanje naprave, ki so priključene na računalnik. 4. Izključite napajalni kabel iz električne vtičnice. 5.
Odstranjevanje kartice SIM Odstranjevanje kartice SIM: 1. Zaustavite računalnik. Če niste prepričani, ali je računalnik izklopljen ali v načinu mirovanja, računalnik vklopite, tako da pritisnete gumb za vklop. Računalnik nato zaustavite prek operacijskega sistema. 2. Zaprite zaslon. 3. Izklopite vse zunanje naprave, ki so priključene na računalnik. 4. Izključite napajalni kabel iz električne vtičnice. 5.
4 Uporaba brezžičnih naprav Bluetooth (samo pri izbranih modelih) Naprava Bluetooth omogoča brezžično komunikacijo kratkega dosega brez fizične kabelske povezave, ki tradicionalno povezuje naslednje elektronske naprave: ● računalnike (namizni računalnik, prenosni računalnik, dlančnik); ● telefone (mobilni telefon, brezžični telefon, pametni telefon); ● naprave za slikovno obdelavo (tiskalnik, kamera); ● zvočne naprave (slušalke, zvočniki).
Bluetooth in skupna raba internetne povezave (ICS) HP ne priporoča, da nastavite en računalnik z vgrajeno napravo Bluetooth kot gostiteljski računalnik in ga uporabljate kot prehod, prek katerega se lahko drugi računalniki povežejo z internetom. Ko sta dva ali več računalnikov povezana z napravo Bluetooth in je v enem od računalnikov omogočena skupna raba internetne povezave (ICS), se morda drugi računalniki ne bodo mogli povezati v internet z uporabo omrežja Bluetooth.
5 Odpravljanje težav z brezžično povezavo Med možnimi vzroki za težave z brezžično povezavo so: ● Konfiguracija omrežja (SSID ali varnost) je bila spremenjena. ● Brezžična naprava ni nameščena pravilno ali je bila onemogočena. ● Brezžična naprava ali strojna oprema usmerjevalnika ne deluje. ● Brezžično napravo moti delovanje drugih naprav. OPOMBA: Naprave za brezžično omrežje najdete le pri izbranih modelih računalnikov.
Povezava z omrežjem WLAN ni mogoča Če imate pri povezavi v omrežje WLAN težave, preverite, ali je vgrajena naprava za WLAN pravilno nameščena v računalnik: OPOMBA: Operacijski sistem Windows vsebuje funkcijo User Account Control (Nadzor uporabniškega računa) za izboljšanje varnosti računalnika. Morda boste morali pri opravilih, kot je nameščanje programske opreme, zagon orodij ali spreminjanje nastavitev sistema Windows, vnesti dovoljenje oziroma geslo. Za več informacij preberite Pomoč in podporo. 1.
Težave pri vzpostavljanju povezave s priljubljenim omrežjem Operacijski sistem Windows lahko samodejno popravi poškodovano povezavo z omrežjem WLAN: ● Če je na skrajni desni strani opravilne vrstice, v področju za obvestila, ikona za omrežje, to ikono kliknite z desno miškino tipko in nato izberite Troubleshoot problems (Odpravi težave). Operacijski sistem Windows ponastavi vašo omrežno napravo in poskuša znova vzpostaviti povezavo z enim od priljubljenih omrežij.
Ikona za omrežje ni prikazana Če ikone za omrežje ni v področju za obvestila, potem ko ste konfigurirali WLAN, gonilnika za programsko opremo ni ali pa je poškodovan. Lahko vidite tudi sporočilo operacijskega sistema Windows »Device not Found« (Naprave ni mogoče najti). Gonilnik morate znova namestiti. Na HP-jevem spletnem mestu na naslovu http://www.hp.com lahko pridobite najnovejšo različico programske opreme naprave WLAN in gonilnike za računalnik.
Trenutne kode za varnost omrežja niso na voljo Če računalnik pri povezovanju z omrežjem WLAN zahteva omrežni ključ ali ime (SSID), je omrežje zaščiteno. Če se želite povezati z varnim omrežjem, morate imeti trenutne kode. SSID in omrežni ključ sta alfanumerični kodi, ki ju vnesete v računalnik, da ga omrežje lahko prepozna.
Zelo šibka povezava z omrežjem WLAN Če je povezava zelo šibka ali če računalnik ne more vzpostaviti povezave z omrežjem WLAN, motnje s strani drugih naprav zmanjšajte tako: ● Premaknite računalnik bližje brezžičnemu usmerjevalniku ali dostopni točki. ● Začasno izklopite naprave, kot so mikrovalovna pečica, brezžični ali mobilni telefon, da se prepričate, ali niso morda druge brezžične naprave vir motenj.
Težave pri vzpostavljanju povezave z brezžičnim usmerjevalnikom Če se želite povezati z brezžičnim usmerjevalnikom in pri tem niste uspešni, brezžični usmerjevalnik ponastavite tako, da prekinete napajanje za 10 do 15 sekund. Če računalnik še vedno ne more vzpostaviti povezave z omrežjem WLAN, ponovno zaženite brezžični usmerjevalnik. Za več informacij preberite navodila proizvajalca usmerjevalnika.
Stvarno kazalo B Bluetooth, naprava 1, 16 brezžična povezava, gumb za 3 brezžična povezava, ikona za 2 brezžična povezava, lučka 3 brezžične naprave vrste 1 brezžično omrežje, krmilniki za Connection Manager, program 3 gumb 3 operacijski sistem 3 Wireless Assistant, programska oprema 3 brezžično omrežje (WLAN) delovni doseg 11 opis 1 podjetje, povezava WLAN 11 potrebna oprema 9 povezave javnega omrežja WLAN 11 priključitev 11 varnost 10 C Connection Manager, ikona programa 2 H HP Connection Manager, progra