การเริ่มตนใชงาน คอมพิวเตอรโนตบุกของ HP
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผา ในขณะที่ใชง
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ..........
การตัง้ คาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ ําแหนง ............................................................................. 23 การใชปากกาชี้ตําแหนง ........................................................................................................... 23 การใชทัชแพด ........................................................................................................................ 23 การเปด/ปดใชงานทัชแพด .......................................................................................
การสรางสื่อกูคน ื ระบบ ............................................................................................................. 51 การสํารองขอมูลของคุณ ............................................................................................................................ 51 การดําเนินการกูคืนระบบ .......................................................................................................................... 52 การใชเครื่องมือการกูคืนของ Windows .....................................
viii
1 ยินดีตอนรับ หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพื่อใหคุณสามารถเชื่อมตออินเทอรเน็ต สําหรับ ่ มตอเครือขาย ในหนา 16 ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู การเชือ ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกปองคอมพิวเตอรของคุณเพื่อไมใหไดรับความเสียหายจากไวรัส ซอฟตแวรติดตั้ง ู อื อางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP สําหรับคําแนะนําในการเขา ไวกอนหนาแลวในคอมพิวเตอร โปรดดูที่คม ถึงคูมื
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยทรัพยากรมากมายที่จะชวยใหคณ ุ ทํางานตางๆ ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร คําแนะนําในการติดตั้ง ● วิธีการติดตั้งคอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสวนประกอบคอมพิวเตอร คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP ● คุณลักษณะการจัดการพลังงาน วิธีเขาถึงคูมอ ื ฉบับนี้ทางคอมพิวเตอรของคุณ: ● วิธีการยืดอายุการใชงานของแบตเตอรี่ เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) ● วิธีใชคุณลักษณะมัลติ
ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ การรับประกันแบบจํากัด* ขอมูลการรับประกัน เมื่อตองการเขาถึงการรับประกัน: เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) > View Warranty Information (ดูขอมูลการรับประกัน) – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ 4 คําอธิบาย (1) ปุมซายของอุปกรณชต ี้ ําแหนง ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (2) ปุมกลางของอุปกรณชี้ตําแหนง ทํางานเหมือนเปนปุมกลางบนเมาสภายนอก (3) อุปกรณชี้ตําแหนง ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (4) ปุมขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง ทํางานเหมือนกับปุม ขวาบนเมาสภายนอก (5) ปุมทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุม ขวาบนเมาสภายนอก (6) ปุมทัชแพดตรงกลาง ทํางานเหมือนเปนปุมกลางบนเมาสภายนอก (7
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะทัชแพด ● เหลือง: ทัชแพดปดอยู ● ดับ: ทัชแพดเปดอยู (2) ไฟ Caps lock สวาง: Caps lock เปดอยู (3) ไฟสถานะเปด/ปด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต (4) ไฟแสดงสถานะ num lock สวาง: Num lock เปดอยู (5) ไฟแสดงสถานะอุปกรณไรสาย ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไร สาย (WLAN) และหรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไ
ปุมตางๆ และตัวอานลายนิว้ มือ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดใชงานทัชแพด (2) ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อเรียกใชงานโหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก โหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออก จากโหมดไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: บันทึก การกดปุมเปด/ปดคางไวจะมีผลใหสูญเสียขอมูลที
สวนประกอบ คําอธิบาย (6) ปุมเครื่องคิดเลข เรียกใชฟงกชันเครื่องคิดเลข (7) ตัวอานลายนิ้วมือ (บางรุนเทานั้น) รองรับการล็อกออนเขาสู Windows โดยใชลายนิ้วมือ แทนการล็อกออน ดวยรหัสผาน ดานบน 7
แปน สวนประกอบ 8 คําอธิบาย (1) แปน esc แสดงขอมูลระบบเมื่อกดพรอมกับแปน fn (2) แปนฟงกชัน เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปน fn สําหรับ ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปนพิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ในหนา 20 (3) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปนฟงกชัน แปน num lk แปน esc หรือแปนอื่นๆ สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปน ี้ ําแหนง ในหนา 20 พิมพและอุปกรณชต (4) แปนโลโก Windows แสดงเมนู ‘เริ่ม’ ของ Windows (5) แปนแสดงเมนูทางลัดของ Windo
ดานหนา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ่ ตัวอานการดสือ รองรับรูปแบบการดดิจิทลั ตอไปนี้ ● การด Secure Digital (SD) ● การด Secure Digital HC (SDHC) ● การด Secure Digital XC (SDXC) ● MultiMediaCard (MMC) ● MultiMediaCardplus (MMC+) (2) สลักเปดจอแสดงผล เปดคอมพิวเตอร (3) ไฟแสดงสถานะอุปกรณไรสาย ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่ แบบไรสาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปด อยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทั้งหมดปดอยู ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอม
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) ทําใหเกิดเสียงเมื่อเชื่อมตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟง ชุดหูฟง หรือ ระบบเสียงของโทรทัศน คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนที่จะสวมเฮด โฟน หูฟง หรือชุดหูฟง สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกีย่ วกับความปลอดภัย โปรดดูประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิ่งแวดลอม หมายเหตุ: เมื่ออุปกรณเชื่อมตอกับแจ็ค ลําโพงคอมพิวเตอรจะถูกปด การใชงาน (2) แจ็คสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) เชื่อมตอไมโครโฟนหูฟงคอมพิวเตอร ไมโครโฟนอารเรยสเตอริโอ หร
ดานซาย สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อค เชื่อมตอสายล็อคเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อคไดรับการออกแบบเปนพิเศษเพื่อปกปอง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถปองกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ิด (2) พอรต USB 3.0 (2) เชื่อมตออุปกรณเสริม USB 3.
ดานหลัง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม) เชื่อมตอสายโมเด็ม (2) ชองระบายอากาศ (2) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวน ประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดย อัตโนมัติเพื่อทําใหสวนประกอบภายในเย็นลงและปองกัน ความรอนสูงเกิน เปนเรื่องปกติที่พด ั ลมจะเปดและปดในขณะ ที่ทํางาน (3) 12 หัวตอสายไฟ บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ เชื่อมตออะแดปเตอร AC
จอแสดงผล สวนประกอบ (1) สวิตชจอแสดงผลภายใน คําอธิบาย ปดจอแสดงผลหรือเขาสูสถานะสลีปหากจอแสดงผลปดอยูเมื่อเปดเครื่อง หมายเหตุ: สวิตชจอแสดงผลจะมองไมเห็นจากดานนอกของเครื่อง คอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (3)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) (3) เสาอากาศ WWAN (2)* (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) สงและรับสัญญาณของระบบไรสายเพือ ่ สื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไร สาย (WWAN) (4) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (5) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอย
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (2) ชองเสียบ SIM รองรับ Subscriber Identity Module (SIM) แบบไรสาย ชอง เสียบ SIM อยูทด ี่ านในชองใสแบตเตอรี่ (3) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ (4) ขั้วตอแบตเตอรี่เสริม เชื่อมตอแบตเตอรี่เสริม (5) ขั้วตอชุดเชื่อมตออุปกรณ เชื่อมตออุปกรณเสริมสําหรับการเชื่อมตอ (6) สลักปลดฝาปดดานลาง เปดชองเซอรวิสของคอมพิวเตอร (7) ชองระบายอากาศ (3) ทําใหอากาศไหลเวียนเพื่อระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พั
สวนประกอบ (9) คําอธิบาย ลําโพง (2) ทําใหเกิดเสียง หมายเหตุ: ในการใชซอฟตแวร SRS Premium Sound ให เลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > SRS Premium Sound (10) ฝาปดดานลาง รองรับการเขาถึงชองใสฮารดไดรฟ ชองเสียบโมดูล LAN ไรสาย (WLAN) ชองเสียบโมดูล WWAN ไรสาย และชองเสียบอุปกรณ หนวยความจํา หมายเหตุ: เพื่อปองกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลี่ยนใชเฉพาะ อุปกรณไรสายทีไ่ ดรับอนุญาตเพื่อใชงานในคอมพิวเตอรโดยหนวย งานรัฐบาลทีค ่ วบคุมดูแลอุปกรณไรสายในประเทศหรือพื้นที่ของ คุณเทานั
3 การเชือ ่ มตอเครือขาย หมายเหตุ: คุณลักษณะอินเทอรเน็ตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับรุนของคอมพิวเตอรและ ตําแหนงที่ตงั้ ของคุณ คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้: 16 ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ตแบบเคลื่อนที่ คุณจะสามารถใชการเชื่อมตอไรสาย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรด ี ยู ในหนา 17 หรือ การตั้งคาเครือขาย WLAN ใหม ในหนา 18 ดู การเชื่อมตอเครือขาย WLAN ที่มอ ● ใชสาย—คุณสามารถเขาถึงอินเทอรเน็ตดวยการเชื่อมตอกับเครือขายแ
การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) กอนที่คุณจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองสรางบัญชี ISP ติดตอ ISP ในทองถิน ่ เพือ ่ ซือ ้ บริการอินเทอรเน็ตและ โมเด็ม ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ ่ เชื่อมตอคอมพิวเตอรไรสายของคุณเขากับ โมเด็ม และทดสอบบริการอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ISP จะให ID ผูใชและรหัสผานสําหรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ต จดบันทึกขอมูลนี้และเก็บไวในที่ที่ปลอดภัย คุณลักษณะตอไปนีจ้ ะชวยใหคุณตั้งคาบัญชีอินเทอรเน็ตใหมหรือกําหนดคาคอมพิวเตอรเพื
4. เลือก WLAN ที่จะเชื่อมตอ หมายเหตุ: หากไมมี WLAN แสดงอยูในรายการ แสดงวาคุณอาจอยูนอกระยะการเชื่อมตอของเราเตอรไรสายหรือ จุดเขาใชงาน หมายเหตุ: หากคุณไมพบ WLAN ที่คุณตองการเชือ ่ มตอ ใหคลิก Open Network and Sharing Center (เปดศูนยเครือขายและการใชรวมกัน) แลวคลิก Set up a new connection or network (ตั้งคาการเชือ ่ มตอ ่ มตอกับเครือขายหรือ หรือเครือขายใหม) รายการตัวเลือกจะปรากฏขึ้น คุณสามารถเลือกที่จะคนหาดวยตนเองและเชือ สรางการเชือ ่ มตอเครือขายใหมก็ได 5. คลิก เชือ ่ มตอ 6.
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตั้งคา WLAN โปรดดูขอมูลจากผูผลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ นอกจากนี้ ระบบปฏิบต ั ิการ Windows ยังมีเครื่องมือที่ชวยใหคณ ุ ตัง้ คาเครือขายไรสายเครือขายใหม คนหาเครื่องมือ Windows เพื่อตั้งคาเครือขายของคุณ: ● เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > Network and Internet (เครือขายและอินเทอรเน็ต) > Network and Sharing Center (ศูนยเครือขายและการใชรวมกัน) > Set up a new connection or network (ตั้งคาการเชือ ่ มตอหรือเครือขายใหม) > Set
4 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง การใชแปนพิมพ รูจก ั กับแปนลัด แปนลัดเปนการใชปุม fn (1) รวมกับปุม esc (2) หรือปุมฟงกชัน (3) ปุมใดปุมหนึง่ วิธใี ชแปนลัด ▲ กดแปน fn แลวกดแปนลัดแปนที่สองพรอมกัน การกดแปนลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+esc แสดงขอมูลระบบ fn+f3 เขาสูสถานะสลีป ซึ่งจะบันทึกขอมูลของคุณลงในหนวยความจําระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอื่นๆ ของระบบจะปดเพื่อ ประหยัดพลังงาน หากตองการออกจากสถานะสลีป ใหกดปุมเปด/ปดสั้นๆ ขอควรระวัง: เมื่อตองการลดความเสีย่ งขอมูลสูญหาย ใหบั
การกดแปนลัดพรอมกัน fn+f4 คําอธิบาย สลับภาพหนาจอในอุปกรณแสดงผลตางๆ ทีเ่ ชื่อมตอกับระบบ ตัวอยางเชน หากจอภาพเชื่อมตอกับคอมพิวเตอร fn+f4 เปลี่ยนสลับภาพหนาจอจากจอแสดงผลคอมพิวเตอรเปนจอภาพ เพื่อแสดงผลพรอมกันทัง้ บนคอมพิวเตอรและจอภาพ จอภาพภายนอกสวนใหญไดรับขอมูลวิดโี อจากคอมพิวเตอรโดยใชมาตรฐานวิดีโอ VGA ภายนอก แปนลัด fn+f4 ยัง สามารถสลับภาพระหวางอุปกรณอื่นๆ ทีไ่ ดรับขอมูลวิดีโอจากคอมพิวเตอร fn+f6 ลดระดับเสียงลําโพง fn+f7 เพิ่มระดับเสียงลําโพง fn+f8 เปด HP Power Assistant แสดงขอมูล
การใชคยี แพดตัวเลขแบบในตัว (1) สวนประกอบ คําอธิบาย แปน num lk สลับระหวางฟงกชันนําทางกับฟงกชันตัวเลขบนคียแพดตัวเลขแบบในตัว หมายเหตุ: ฟงกชันของคียแพดที่ใชงานอยูเมื่อปดคอมพิวเตอรจะกลับสูสภาพ เดิมเมื่อเปดคอมพิวเตอรอีกครั้ง (2) คียแพดตัวเลขแบบในตัว ตั้งคามาจากโรงงานใหทํางานเหมือนเปนคียแพดตัวเลขภายนอก หากตองการ สลับระหวางฟงกชันตัวเลขนี้กบ ั ฟงกชันการนําทาง (ระบุโดยลูกศรบอกทิศทาง บนปุม) ใหกดปุม num lk (3) ไฟ num lk ● สวาง: ฟงกชันของคียแพดเปนตัวเลข ● ดับ: ฟงกชั
การใชอป ุ กรณชต ี้ าํ แหนง หมายเหตุ: นอกจากอุปกรณชต ี้ ําแหนงที่รวมอยูในคอมพิวเตอร คุณสามารถใชเมาส USB ภายนอก (ซือ ้ แยกตางหาก) โดยเชื่อมตอกับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึง่ บนคอมพิวเตอร การตั้งคาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ าํ แหนง ใช Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส) ใน Windows เพือ ่ กําหนดการตัง้ คาอุปกรณชต ี้ ําแหนงเอง เชน การกําหนด คาปุม ความเร็วของการคลิก และตัวเลือกตัวชี้ วิธเี ขาถึง Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส) ● เลือก Start (เริ่ม) > Devices and Printers (อุปกรณและเค
การเปด/ปดใชงานทัชแพด เมื่อตองการปดและเปดทัชแพด ใหเคาะสองครั้งเร็วๆ ที่ปม ุ เปด/ปดทัชแพด ไฟแสดงสถานะทัชแพดและไอคอนที่แสดงบนหนาจอจะระบุใหทราบถึงสถานะของทัชแพด ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงและใหคํา อธิบายเกี่ยวกับไอคอนทัชแพดที่แสดงบนหนาจอ ไฟแสดงสถานะทัชแพด ไอคอน คําอธิบาย เหลือง แสดงวาทัชแพดปดอยู ดับ แสดงวาทัชแพดเปดอยู การนําทาง เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คณ ุ ตองการใหตวั ชีเ้ ลื่อนไป การเลือก ใชปุมทัชแพดซายและขวาเหมือนกับปุมที่ตรงกัน
หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทั้งหมด วิธด ี ูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส 1. คลิกไอคอน แสดงไอคอนทีซ ่ อนอยู ในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 2. คลิกไอคอน Synaptics Pointing Device (อุปกรณชี้ตําแหนง Synaptics) แลวคลิก Pointing Device Properties (คุณสมบัตข ิ องอุปกรณชต ี้ ําแหนง) 3. คลิกแท็บ Device Settings (การตัง้ คาอุปกรณ) ใหเลือกอุปกรณที่ตองการในหนาตางที่แสดงขึน ้ แลวคลิก Settings (การตัง้ คา) 4.
การเลือ ่ น การเลื่อนมีประโยชนสําหรับการขยับขึ้น ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ เมือ ่ ตองการเลื่อน ใหวางนิว้ มือ ้ สองนิ้ว หางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด แลวลากผานทัชแพดใหเคลื่อนไหวขึ้น ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา หมายเหตุ: ความเร็วของการเลื่อนจะควบคุมโดยความเร็วของนิ้วมือ การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคุณขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ 26 ● ขยายขนาดโดยวางนิว้ สองนิว้ ดวยกันบนทัชแพด แลวเลื่อนแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิว้ สองนิ้วแยกหางจากกันบนทัชแพด แลวเลื่อนเขาหากัน บท 4 แ
การหมุน การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย เมือ ่ ตองการหมุน ใหสรางนิ้วชีด ้ านซายเปนจุดยึดในโซนทัช แพด เลื่อนนิ้วชีด ้ านขวาไปรอบนิ้วที่เปนจุดยึดโดยเคลือ ่ นไหวแบบกวาดจาก 12 นาฬิกาไปยัง 3 นาฬิกา เมื่อตองการหมุน ยอนกลับ ใหเลื่อนนิ้วชีด ้ านขวาจาก 3 นาฬิกาไปยัง 12 นาฬิกา หมายเหตุ: การหมุนตองกระทําอยูภายในโซนทัชแพด หมายเหตุ: การหมุนถูกปดใชงานจากโรงงาน การตวัด การตวัดทําใหคุณสามารถเขาถึงหนาจอหรือเลื่อนดูเอกสารไดอยางรวดเร็ว เมื่อตองการตวัด ใหใชนิ้วสามนิ้วแตะโซนทัช แพด
5 การบํารุงรักษา การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดูที่คูมืออางอิงการใชโนตบุกของ HP เมื่อตองการใสแบตเตอรี่: ▲ ใสแบตเตอรี่ (1) เขาไปในชองใสแบตเตอรี่จนกระทั่งเขาที่แนนสนิท (2) สลักปลดแบตเตอรี่จะล็อกแบตเตอรี่ใหเขาที่ เมื่อตองการถอดแบตเตอรี:่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรี่ที่เปนแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอมูลสูญหายได เพือ ่ ปองกันไมใหขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณและเรียกใชโหมดไฮเบอรเนต หรือปดระบบคอมพิวเ
2.
การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: บันทึกงานของคุณและปดคอมพิวเตอรกอนเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณหนวยความจําหรือฮารดไดรฟ หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฝาปดดานลาง ถอดชองเซอรวิสเพื่อเขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ฉลากระบุขอกําหนด และสวนประกอบอื่นๆ วิธถ ี อดฝาปดดานลาง: 1.
3. เลื่อนฝาปดดานลางไปทางชองใสแบตเตอรี่จนกวาฝาปดดานลางจะล็อกเขาที่ 4. เมือ ่ ชองใสแบตเตอรี่หันเขาหาคุณ ใหเลื่อนสลักปลดชองเซอรวิสไปดานซาย (3) แลวใสสกรูเสริมและขันใหแนนหาก คุณตองการ (4) เพื่อยึดชองเซอรวิสใหมั่นคง เลื่อนสลักปลดไปทางขวาเพื่อล็อกชองเซอรวิส (5) หมายเหตุ: หากคุณตองการใชสกรูเสริม จะมีสกรูเก็บอยูที่ดานในฝาปดดานลาง 5.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปดเครื่องคอมพิวเตอรกอนทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดอยู หรืออยูใน สถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ Intel Smart Response Technology (เฉพาะบางรุนเทานั้น) Intel® Smart Response Technology (SRT) เปนคุณสมบัตแ ิ คช Intel Rapid Storag
7. เปดฝาปดชองใสสมารทการด (2) ใหอยูในตําแหนงแนวตัง้ 8. คลายสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟ (1) 9. ดึงแถบพลาสติกบนฮารดไดรฟ (2) ไปทางดานซายของคอมพิวเตอรเพือ ่ ปลดฮารดไดรฟออกจากขัว้ ตอ 10. ใชแถบพลาสติกในการยกฮารดไดรฟ (3) แลวถอดฮารดไดรฟออกจากคอมพิวเตอร การถอดฮารดไดรฟสาํ รอง วิธีการถอดฮารดไดรฟสํารอง 1. บันทึกงานของคุณและปดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดปลั๊กไฟ AC และอุปกรณภายนอกทั้งหมดทีเ่ ชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 3.
4. ถอดแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 28) 5. ถอดฝาปดดานลาง (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 30) 6. คลายสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟ (1) 7. ดึงแถบพลาสติกบนฮารดไดรฟ (2) ไปทางดานขวาของคอมพิวเตอรเพือ ่ ปลดฮารดไดรฟออกจากขัว้ ตอ 8. ใชแถบพลาสติกในการยกฮารดไดรฟ (3) แลวถอดฮารดไดรฟออกจากคอมพิวเตอร การติดตัง้ ฮารดไดรฟหลัก วิธก ี ารติดตั้งฮารดไดรฟหลัก: 34 1. ถอดอุปกรณภายนอกทัง้ หมดที่เชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร 2. ถอดปลั๊กสายไฟจากเตาเสียบ AC 3.
8. ขันสกรูที่ยด ึ ฮารดไดรฟใหแนน (3) 9. จัดวางแท็บบนฝาครอบฮารดไดรฟ (1) ใหตรงกับรอยบากบนคอมพิวเตอร 10. ขันสกรูยด ึ ฝาปดชองใสสมารทการดใหแนน (2) 11. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 30) 12. ใสแบตเตอรี่กลับเขาที่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 28) 13. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 14.
การติดตัง้ ฮารดไดรฟสาํ รอง วิธก ี ารติดตั้งฮารดไดรฟสํารอง 1. ถอดอุปกรณภายนอกทัง้ หมดที่เชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร 2. ถอดปลั๊กสายไฟจากเตาเสียบ AC 3. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองใสฮารดไดรฟสํารองหันเขาหาคุณ 4. ถอดแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 28) 5. ถอดฝาปดดานลาง (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 30) 6. ใสฮารดไดรฟลงในชองใสฮารดไดรฟสํารองในลักษณะเปนมุมเอียง แลววางฮารดไดรฟใหราบลงไปในชองใสฮารด ไดรฟ (1) 7.
การเปลีย่ นไดรฟในชองเพิม ่ เนือ ้ ทีไ่ ดรฟ ชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟสามารถใสฮารดไดรฟหรือไดรฟแบบออปติคอลก็ได การใสฮารดไดรฟกลับเขาที่ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ้ ที่ไดรฟ อยาถอดฮารดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดอยู ปดเครื่องคอมพิวเตอรกอนที่จะถอดฮารดไดรฟออกจากชองเพิ่มเนือ หรืออยูในสถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ วิธีถอ
11. ถอดฮารดไดรฟออกจากชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟ (3) วิธีตด ิ ตัง้ ฮารดไดรฟในชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟ 38 1. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟหันเขาหาคุณ 2.
3. ใสสกรูของฮารดไดรฟกลับเขาที่ 4. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 30) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 28) 6. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC รวมถึงอุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 7.
10. ถอดไดรฟแบบออปติคอลออกจากชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟ (3) วิธีตด ิ ตัง้ ไดรฟแบบออปติคอลในชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟ 40 1. พลิกเครื่องคอมพิวเตอรและวางไวบนพื้นผิวที่ราบเรียบ โดยใหชองเพิม ่ เนื้อที่ไดรฟหันเขาหาคุณ 2. ใสไดรฟแบบออปติคอลลงในชองเพิม ่ เนือ ้ ที่ไดรฟ (1) 3. ขันสกรูที่ยด ึ ชองเพิ่มเนือ ้ ที่ไดรฟใหแนน (2) 4. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 30) 5. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 28) 6.
การเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณหนวยความจํา คอมพิวเตอรมช ี องเสียบอุปกรณหนวยความจําอยูสองชอง (หรือชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา 4 ชอง หากมีหนวยประมวล ผล Quad Core) คุณสามารถอัพเกรดขีดความสามารถของคอมพิวเตอรไดดวยการเพิม ่ อุปกรณหนวยความจําไวในชอง เสียบหนวยความจําที่วางอยู หรือดวยการอัพเกรดอุปกรณหนวยความจําที่มอ ี ยูในชองเสียบหนวยความจํา คําเตือน! เพื่อปองกันไฟฟาช็อตหรือความเสียหายตออุปกรณ ใหถอดปลั๊กไฟและถอดแบตเตอรีท ่ ั้งหมดออกกอนที่จะติดตั้ง อุปกรณหนวยความจํา ขอควรระวัง: การคาย
b. จับขอบของอุปกรณหนวยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณหนวยความจําออกจากชองเสียบอุปกรณหนวย ความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่สวน ขอบเทานั้น อยาแตะที่สวนประกอบบนอุปกรณหนวยความจํา เพื่อปองกันอุปกรณหนวยความจําหลังจากที่ถอดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุที่ปลอดภัยจากไฟฟาสถิต 7.
8. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 30 9. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 28) 10. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 11.
b. ปลดแปนพิมพออกโดยกดที่ดานหลังของแปนพิมพในพืน ้ ที่พด ั ลม (2) ขอควรระวัง: เพื่อปองกันความเสียหายที่จะเกิดขึน ้ กับพัดลมและแปนพิมพ อยาออกแรงมากเกินไปขณะกดที่ แปนพิมพ และใหหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับใบพัดลม ขณะทําขั้นตอนนี้ ใหแนใจวาไดใชไขควงที่เขากันไดพอดีกับ ชองวางระหวางใบพัด c. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน ยกขอบดานบนของแปนพิมพ จากนัน ้ วางแปนพิมพลงบนทัชแพด หมายเหตุ: อยาถอดสายแปนพิมพออก เพื่อหลีกเลี่ยงปญหาสายแปนพิมพหลุด อยาดึงแปนพิมพออกหางจาก คอมพิวเตอร 7.
b. จับขอบของอุปกรณหนวยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณหนวยความจําออกจากชองเสียบอุปกรณหนวย ความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่สวน ขอบเทานั้น อยาแตะที่สวนประกอบบนอุปกรณหนวยความจํา 8. ใสอุปกรณหนวยความจําใหม: ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่สวนขอบ เทานั้น อยาแตะที่สวนประกอบบนอุปกรณหนวยความจํา a.
c. คอยๆ กดอุปกรณหนวยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดทั้งที่ขอบดานซายและดานขวาของอุปกรณหนวยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อกเขาที่ ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย อยาทําใหอุปกรณหนวยความจําโคง งอ 9. 46 ใสแปนพิมพกลับเขาที่ a. ยกแปนพิมพขน ึ้ และพลิกกลับไป (1) และวางแปนพิมพบนโครงฐาน b.
c. กดดานซายและขวาของแปนพิมพลงเบาๆ แลวกดดานบนของแปนพิมพลงเบาๆ (3) เพื่อใหล็อกเขาที่ d. พลิกคอมพิวเตอร แลวขันสกรูยด ึ แปนพิมพทั้ง 3 ตัวใหแนน (4) เพือ ่ ล็อกแปนพิมพใหเขาที่ 10. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (โปรดดู การถอดหรือใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ ในหนา 30) 11. ใสแบตเตอรี่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 28) 12. เสียบปลั๊กไฟ AC และเชื่อมตออุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 13.
การใชจอแสดงผล DreamColor (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) คอมพิวเตอรรุนที่ใชจอแสดงผล HP DreamColor จะมีซอฟตแวร HP Mobile Display Assistant ติดตั้งไวกอนหนา คุณสามารถใชโปรแกรมนี้เพือ ่ ปรับการตั้งคาสีจอแสดงผล เชน พืน ้ ที่สีที่กําหนดไว จุดขาว/อุณหภูมิสี และความสองสวาง/ ความสวาง ▲ หากตองการเขาถึง Mobile Display Assistant ใหคลิกที่ไอคอน Mobile Display Assistant ในพื้นที่แจงให ทราบที่ดานขวาสุดของแถบงาน หรือเลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > Productivity and Tools (ประสิทธิภาพแ
การทําความสะอาดจอแสดงผล คอยๆ เช็ดจอแสดงผลดวยผานุมและไมมีเศษเสนใยที่ชบ ุ น้ํายาทําความสะอาดที่ไมมีสวนผสมของแอลกอฮอล ตรวจดูให แนใจวาจอแสดงผลแหงดีแลวกอนปดจอแสดงผล การทําความสะอาดดานขางและฝาครอบ ในการทําความสะอาดดานขางและฝาครอบของคอมพิวเตอร ใหใชผาไมโครไฟเบอรหรือผาชามัวรชุบน้ํายาทําความสะอาดที่ ระบุไวขางตน หรือใชผาแชน้ํายาฆาเชือ ้ แบบใชครั้งเดียวที่เหมาะสม หมายเหตุ: เมื่อทําความสะอาดฝาครอบของคอมพิวเตอร ใหเช็ดวนเปนวงกลมเพือ ่ ขจัดสิ่งสกปรกและเศษวัสดุตางๆ ออก การทําความสะอา
6 การสํารองและการกูคน ื เพื่อเปนการปกปองขอมูลของคุณ ควรใช การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows ในการสํารองแตละไฟลและ โฟลเดอร, สํารองขอมูลทั้งฮารดไดรฟ (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ), สรางดิสกซอมแซมระบบ (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) ดวย ไดรฟแบบออปติคอล (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ที่ตด ิ ตัง้ อยู หรือไดรฟแบบออปติคอลภายนอกเสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ้ หาของคอมพิวเตอรของคุณ ในกรณีที่ระบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสํารองเพื่อคืนคาเนือ Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows
การสรางสือ ่ การกูคน ื ดวยตัวสรางดิสกกูคน ื ของ HP (HP Recovery Disc Creator) ตัวสรางดิสกกูคน ื ของ HP (HP Recovery Disc Creator) เปนโปรแกรมซอฟตแวรที่เสนอทางเลือกในการสรางสื่อกูคืน ระบบ หลังจากที่คุณติดตั้งคอมพิวเตอรเรียบรอยแลว คุณสามารถสรางสื่อกูคน ื ระบบไดโดยใชตวั สรางดิสกกูคืนของ HP (HP Recovery Disc Creator) สื่อกูคน ื ระบบนีท ้ ําหนาที่ในการกูคืนระบบในกรณีที่ฮารดไดรฟขด ั ของ การกูคืนระบบจะ ิ ารเดิมและโปรแกรมซอฟแวรที่ตด ิ ตัง้ มาจากโรงงานใหม จากนั้น จะกําหนดคาการตั้งคา
หมายเหตุ: ดีวีดี และดีวีดีทส ี่ นับสนุนดับเบิลเลเยอร (DL) จัดเก็บขอมูลไดมากกวาซีดี ดังนัน ้ หากใชในการสํารอง ขอมูล ก็จะชวยลดจํานวนดิสกกูคืนระบบที่ตองใช ● เมื่อสํารองขอมูลลงดิสก ใหกําหนดหมายเลขของดิสกแตละแผนกอนที่จะใสลงในไดรฟแบบออปติคอลภายนอก วิธีสรางขอมูลสํารองโดยใชการสํารองขอมูลและการคืนคา: หมายเหตุ: ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟ AC กอนที่คณ ุ จะเริม ่ กระบวนการสํารองขอมูล หมายเหตุ: กระบวนการสํารองอาจใชเวลามากกวาหนึง่ ชัว่ โมง ขึน ้ อยูกับขนาดไฟลและความเร็วขอ
ขอควรระวัง: การใช Startup Repair (ซอมแซมการเริ่มตนระบบ) จะเปนการลบขอมูลในฮารดไดรฟทั้งหมดและ ฟอรแมตฮารดไดรฟใหม ไฟลทั้งหมดที่คณ ุ สรางและซอฟตแวรใดๆ ทีต ่ ิดตั้งไวบนคอมพิวเตอรจะถูกลบทิง้ อยางถาวร เมื่อ ฟอรแมตเสร็จเรียบรอยแลว ขัน ้ ตอนการกูคืนจะดําเนินการคืนคาระบบปฏิบัติการ รวมทั้งไดรเวอร ซอฟตแวร และยูทิลิตจี้ าก ขอมูลสํารองที่ใชสําหรับการกูคืน 1. หากเปนไปได ใหสํารองไฟลสวนบุคคลทั้งหมดไว 2.
การใชดีวด ี ีระบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows 7 (ซือ ้ แยกตางหาก) หากตองการสั่งซือ ้ ดีวีดีระบบปฏิบต ั ิการ Windows 7 ใหไปที่เว็บไซตของ HP สําหรับฝายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรด ไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝายสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/ us/en/wwcontact_us.
7 ฝายสนับสนุนดานเทคนิค การติดตอฝายสนับสนุน หากขอมูลที่ใหไวในคูมอ ื ผูใชนี้ ในคูมืออางอิงการใชโนตบุกของ HP หรือใน Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธี ใช) ไมสามารถตอบคําถามของคุณได คุณสามารถติดตอฝายสนับสนุน สําหรับฝายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝายสนับสนุนทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/ en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากบริการ—มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี:้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) รายละเอียดของรุน (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายสนับสนุน ฉลากบริการจะติดอยูที่ดานในชองใสแบตเตอรี่ 56 ● Microsoft® Certificate of Authenticity (ฉลากใบรับร
8 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครื่องตอเครื่อง ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ ั ิจาก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมต คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตข
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. ถึง 3,048 ม. -50 ฟุต ถึง 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. ถึง 12,192 ม.
ดัชนี D DisplayPort, รูจัก ขอมูลระเบียบขอบังคับ ปายระบุการรับรองอุปกรณไรสาย 56 ปายระบุขอกําหนด 56 11 I Intel Smart Response Technology 32 ISP, การใช 17 N num lock, คียแพดภายนอก 22 W Windows Backup and Restore (การ สํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows) 50 WLAN การปกปอง 19 การเชื่อมตอ 17 ค คียแพด ตัวเลขแบบในตัว 8 คียแพด, การระบุ 22 คียแพด, ภายนอก num lock 22 การใช 22 คียแพดตัวเลขแบบในตัว, การระบุ 22 คียแพดตัวเลขแบบในตัว, รูจัก 8 เครือขายไรสาย (WLAN), อุปกรณที่ จําเปน 18 เครือขายไ
ต ตัวอานลายนิ้วมือ, การระบุ 7 ท ทัชแพด การใช 23 ปุม 4 ปุมเปด/ปด 6 บ แบตเตอรี่, การเปลี่ยน 28 ป ปุม ขวาของอุปกรณชี้ตําแหนง 4 ซายของอุปกรณชี้ตําแหนง 4 ทัชแพดขวา 4 ทัชแพดซาย 4 ทัชแพดตรงกลาง 4 ปากกาชีต ้ ําแหนงตรงกลาง 4 เครื่องคิดเลข 7 เปดไดรฟแบบออปติคอล 10 ปุมปรับระดับเสียง, รูจัก 21 ปุมเครื่องคิดเลข, รูจัก 7 ปุมเปดไดรฟแบบออปติคอล, รูจัก 10 ปายระบุการรับรองอุปกรณไรสาย 56 แปน esc 8 fn 8 ฟงกชน ั 8 โปรแกรม Windows 8 โลโก Windows 8 แปน esc, การระบุ 8 แปน fn, การระบุ 8 แปน fn, รูจ
อ อุปกรณ WLAN 56 อุปกรณชี้ตําแหนง 4 อุปกรณชี้ตําแหนง, การตัง้ คาการกําหนด ลักษณะ 23 ฮ ฮารดไดรฟ การติดตั้งฮารดไดรฟหลัก 34 การถอด 32 การถอดฮารดไดรฟสํารอง 33 ดัชนี 61
