Linux - HP Laptop User's Guide

ماﺪﺨﺘﺳا Automatic DriveLock ﻲﻓ Computer Setup
ﻲﻓ تﺎﺌﻴﺑ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ،ﻦﻳدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ Automatic DriveLock ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ .ﺪﻨﻋ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ Automatic
DriveLock، ﻢﺘﻴﺳ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻲﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻤﻠآو روﺮﻣ DriveLock ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻚﻟ .ﺎﻣﺪﻨﻋو مﻮﻘﻳ يأ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺮﻳﺮﻤﺘﺑ تﺎﻧﺎﻴﺑ دﺎﻤﺘﻋا
ﺔﻤﻠآ ،روﺮﻤﻟا ﻢﺘﻴﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺲﻔﻧ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا ﺔﻤﻠآو روﺮﻣ DriveLock ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ءﺎﻐﻟﻹ ﻦﻴﻣﺄﺗ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﺗ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ لوﺆﺴﻣ ﺔﺻﺎﺧ ـﺑ BIOS ﻞﺒﻗ نأ نﻮﻜﻳ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تاﺰﻴﻣ Automatic DriveLock.
ةرادإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ Automatic DriveLock ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ Automatic DriveLock ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ وأ ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ ﻲﻓ Computer Setup، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻞّﻐﺷ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺪﻋأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ,ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc ﺪﻨﻋ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر" Press the ESC key for Startup Menu"
)ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ ESC ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻲﻓ ﺔﻬﺠﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f10 لﻮﺧﺪﻠﻟ ﻰﻟإ Computer Setup.
٣.مﺪﺨﺘﺳا زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺷﺄﺗ
وأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Security) ﺔﻳﺎﻤﺣ (< Automatic DriveLock، ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ نارﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻊﻨﻤﺘﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻪﺑ ﻰﻟإ مﺎﻈﻨﻟا وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﻦﻜﻤﻳ نأ نﻮﻜﻳ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺎًﺠﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎًﺘﺒﺜﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺎﻤآ ﻪﻨﻜﻤﻳ نأ نﻮﻜﻳ ًﻼ ﺣ ﺎًﺒآﺮﻣ ﻦﻣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو.
ﺔﻤﺛ ﺎﻋﻮﻧ نارﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﺎهﺬﺧأ ﻦﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋﻻا:
●
نارﺪﺟ ﺔﻳﺎﺤﻣ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ ﻒﻴﻀﻣ—ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺞﻣاﺮﺑ ﻲﻤﺤﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
يﺬﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻪﻴﻓ ﻻ ﺮﻴﻏ.
●
نارﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ةﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا — ﻲه نارﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﻦﻴﺑ تاﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻاو ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ .ﻦﻜﻤﻳ نأ
نﻮﻜﺗ نارﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ةﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺔﺼﺼﺨﻣ اﺬﻬﻟ روﺪﻟا وأ ةﺰﻬﺟأ ىﺮﺧأ ﻞﺜﻣ تﺎﻬﺟﻮﻤﻟا ﻢﺳﺎﻘﻤﻟاو ﻲﺘﻟاو ﻦﻤﻀﺘﺗ ةرﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ
نأ ﻞﻤﻌﺗ نارﺪﺠآ ﺔﻳﺎﻤﺣ.
ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ راﺪﺟ
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻨﻟا ,ﻢﺘﺗ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔﻓﺎآ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةردﺎﺼﻟا ةدراﻮﻟاو ﻪﻨﻣ ﺎﻬﺘﻧرﺎﻘﻣو ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا .ﻢﺘﻳو ﺮﻈﺣ ﺔﻳأ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻻ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا.
ﺪﻗو يﻮﺘﺤﻳ كﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ وأ ةﺰﻬﺟأ ﻚﺘﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺖﺒﺜﻣ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ .اذإو ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﺮﻣﻷا ﻚﻟﺬآ ,نﺈﻓ لﻮﻠﺣ ﺞﻣاﺮﺑ نارﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻣ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻲﻓ ﺾﻌﺑ ،تﻻﺎﺤﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺮﻈﺣ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣاﺮﺑ ﻲﻟﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا وأ ﺔﻗﺎﻋإ ﺔآرﺎﺸﻣ تﺎﻔﻠﻣ وأ تﺎﻌﺑﺎﻃ ﻰﻠﻋ
،ﺔﻜﺒﺷ وأ ﺮﻈﺣ تﺎﻘﻓﺮﻣ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ حﺮﺼﻣ ﺎﻬﺑ .ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ،ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻴﻄﻌﺗ راﺪﺟ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻤﻬﻤﻟا ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻦﻣو ﻢﺛ ةدﺎﻋإ
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻞﻤﻋ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا .ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ،ﻢﺋاد ﺐﺠﻳ
ﻚﻴﻠﻋ ةدﺎﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺗ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا.
١.ضﺮﻌﻟ تاداﺪﻋإ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا وأ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ,دﺪﺣ Computer) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (< YaST.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻨﻋ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ YaST ,ﻢﺘﺗ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ لﺎﺧدﺈﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.
٢.ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﺮﺴﻳﻷا ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Security and Users) ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاو ,(ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Firewall) راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا (ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا
ﻦﻤﻳﻷا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻳﺪﻌﺗ تاداﺪﻋإ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ,ﻢﺘﺗ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ جاردﺈﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﺒآ ﺔﻳﺎﻤﺣ يرﺎﻴﺘﺧا
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻞﺒآ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻞﻤﻌﻴﻟ ﻞﺤآ ،عدار ﻦﻜﻟو ﺪﻗ ﻻ ﻊﻨﻤﻳ ةءﺎﺳإ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻪﺘﻗﺮﺳ.
٥٧ ﻞﺼﻔﻟا ١٠ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا