User instructions

Настройка HP ePrint с помощью программного обеспечения принтера HP (Windows)
1. Откройте программное обеспечение принтера HP. Дополнительные сведения см. в разделе
Откройте программное обеспечение принтера HP (Windows).
2. В появившемся окне дважды щелкните Печать , затем выберите Подключить принтер к
Интернету. Откроется начальная страница принтера (встроенный веб-сервер).
3. Выберите вкладку Веб-службы.
4. В разделе Параметры веб-служб выберите Настройка и следуйте инструкциям на экране.
5. При появлении соответствующего запроса разрешите проверку и настройку обновлений для
принтера.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если обновление для принтера доступно, принтер загрузит и установит его, а
затем выполнит перезагрузку. Для установки HP ePrint следуйте инструкциям, начиная с шага 1.
ПРИМЕЧАНИЕ. При возникновении запроса о настройке прокси-серверов, и если сеть использует
параметры прокси, следуйте инструкциям на экране, чтобы установить прокси-сервер. Если
информация о настройках прокси-сервера недоступна, обратитесь к администратору сети или
ответственному за настройку беспроводной сети.
6. При подключении к серверу принтер печатает страницу сведений, перечисляющую адреса
электронной почты для принтера. Для завершения настройки выполните инструкции, указанные
на странице сведений.
Использование HP ePrint
HP ePrint С помощью службы HP ePrint можно выполнять печать документов на подключенном к
Интернету принтере в любое время и в любом месте.
Для использования службы HP ePrintHP ePrint необходимы следующие компоненты:
Компьютер или мобильное устройство с доступом к Интернету и электронной почте.
Принтер с функцией HP ePrint и с включенными веб-службами.
СОВЕТ: Дополнительную информацию о настройке параметров HP ePrint и управлении этой службой,
а также сведения о новейших функциях см. HP Connected по адресу www.hpconnected.com .
Печать документов с помощью HP ePrint
1. Включите веб-службы.
2. На компьютере и мобильном устройстве откройте почтовую программу.
ПРИМЕЧАНИЕ. Информацию об использовании почтовой программы на компьютере или
мобильном устройстве см. в документации, прилагаемой к программе.
3. Создайте новое сообщение электронной почты и вложите в него файл, который требуется
напечатать.
4. Введите адрес электронной почты принтера в поле «Кому» и выберите параметры для отправки
сообщения.
ПРИМЕЧАНИЕ. Сервер HP ePrint не принимает задания печати по электронной почте при наличии
нескольких адресов электронной почты в полях "Кому" или "Копия". В поле "Кому" введите адрес
электронной почты одного конкретного принтера HP. Не вводите дополнительные адреса
электронной почты в другие поля.
RUWW Использование HP ePrint 41