Sådan kommer du i gang HP Bærbar computer
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Microsoft og Windows er amerikansk-registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. SD-logoet er et varemærke tilhørende dets indehaver. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.
Sikkerhedsadvarsel ADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computeren må du ikke placere den direkte i skødet eller blokere ventilationsåbningerne. Du må kun bruge computeren på en hård, plan overflade. Sørg for, at luftstrømmen ikke blokeres af en anden hård overflade, f.eks. en tilstødende printer, eller af en blød overflade f.eks. puder, tæpper eller beklædning.
iv Sikkerhedsadvarsel
Indholdsfortegnelse 1 Velkommen ...................................................................................................................................................... 1 Her finder du oplysninger ..................................................................................................................... 2 2 Lær din computer at kende ............................................................................................................................ 4 Foroven .................
Regulering af lydstyrken .................................................................................................... 21 Kontrol af lydfunktioner på computeren ............................................................................. 21 Webkamera (kun udvalgte modeller) ................................................................................................. 22 Video ..........................................................................................................................
Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor ingen strømkilde er til rådighed .................................................................................... 35 Sådan afhjælpes en lav batterispænding, når computeren ikke kan afslutte Dvaletilstand .................................................................. 35 Batteribesparelse ...............................................................................................................
Rengøringsmidler .............................................................................................................. 56 Rengøringsprocedurer ....................................................................................................... 56 Rengøring af skærmen ..................................................................................... 56 Rengøring af siderne og låget ...........................................................................
1 Velkommen Efter at du har opsat og registreret computeren, er det vigtigt at du følger nedenstående fremgangsmåde: ● Opret forbindelse til internettet – Opsæt dit trådløse eller fastkoblede netværk, så du kan oprette forbindelse til internettet. Se Netværk på side 13 for at få yderligere oplysninger. ● Opdatér dit antivirusprogram – Beskyt din computer mod skade forårsaget af virus. Softwaren er forudinstalleret på computeren og indeholder et begrænset abonnement på gratis opdateringer.
Her finder du oplysninger Computeren leveres med flere ressourcer, så du kan udføre forskellige opgaver.
Ressourcer Oplysninger om Begrænset garanti* Oplysninger om garanti Sådan får du adgang til garantien: Vælg Start > Hjælp og support > Brugervejledninger > Vis oplysninger om garanti. - eller Gå til http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Du kan finde HPs begrænsede produktgaranti, der gælder for dit produkt, i de elektroniske brugervejledninger på din computer og/eller på cd'en/dvd'en i pakken. I nogle lande/områder indeholder pakken en trykt begrænset garanti fra HP.
2 Lær din computer at kende Foroven TouchPad BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette afsnit. Komponent 4 Beskrivelse (1) Tænd/sluk-knap til TouchPad Tænder og slukker TouchPad. (2) TouchPad-zone Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen. (3) Venstre TouchPad-knap Fungerer som venstre knap på en ekstern mus. (4) Højre TouchPad-knap Fungerer som højre knap på en ekstern mus.
Lysdioder BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette afsnit. Komponent Beskrivelse (1) Lysdiode for Caps Lock Tændt: Caps Lock er slået til. (2) Lysdiode for lydløs ● Gul: Computerens lyd er slået fra. ● Slukket: Computerens lyd er slået til. ● Gul: Mikrofonen er slukket. ● Slukket: Mikrofonen er tændt. ● Gul: Der er tændt for en integreret, trådløs enhed, som f.eks. en WLAN-enhed (trådløst lokalnetværk) og/eller en Bluetooth®-enhed.
Taster BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette afsnit. Komponent Beskrivelse (1) Tasten esc Viser systemoplysninger, hvis den anvendes i kombination med tasten fn. (2) Tasten fn Udfører hyppigt anvendte systemfunktioner, når der trykkes på den i kombination med en funktionstast, tasten num lock, tasten esc eller tasten b. (3) Windows-tasten Vender tilbage til Start-skærmen fra et åbent program eller skrivebordet i Windows.
Højre side Komponent Beskrivelse (1) Tænd/sluk-knap Tænder og slukker. (2) Lysdiode for strøm ● Tændt: Computeren er tændt. ● Blinker: Computeren er i slumretilstand. ● Slukket: Computeren er slukket. (3) Knap til rotationslås Låser skærmretningen i liggende eller stående retning. BEMÆRK: Når du skifter mellem bærbar- og tabletkonfiguration, vil computerskærmen automatisk skifte til lodret eller vandret For at låse den aktuelle skærmretning, skub knappen til skærmretning.
Venstre side BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette afsnit. Komponent (1) Beskrivelse Ventilator Lader luftstrømmen afkøle interne komponenter. BEMÆRK: Computerens blæser starter automatisk for at nedkøle interne komponenter og forhindre overophedning. Det er helt normalt, at den interne blæser slår til og fra under drift. (2) 8 Højttaler Kapitel 2 Lær din computer at kende Udsender lyd.
Bagside BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette afsnit. Komponent Beskrivelse (1) RJ-45-stik (netværk) Til tilslutning af et netværkskabel. (2) USB 3.0-porte (1) Til tilslutning af valgfrie USB 3.0-enheder og til at opnå forbedret USB-ydelse. BEMÆRK: Se Brug af USB-enhed på side 25, hvis du ønsker oplysninger om forskellige typer USB-porte. (3) Stik til sikkerhedskabel Til tilslutning af et valgfrit sikkerhedskabel til computeren.
Skærm Computeren kan fungere som både en standard bærbar og kan rotere i en tabletkonfiguration, så du kan bruge den berøringsfølsomme skærms muligheder med et stort antal apps. FORSIGTIG: For at undgå at beskadige skærmen hængsler, forcer aldrig den roterende handling.
FORSIGTIG: For at undgå at beskadige displayets hængsler i bærbar konfiguration, roter ikke displayet mod uret. For at forvandle din bærbare pc til en tablet 1. Roter displayet 180 grader med uret, indtil skærmen vender bagud. 2. Sænk displayet ned over tastaturet. For at ændre tabletten tilbage til en bærbar, gentag disse trin i omvendt rækkefølge. Komponent Beskrivelse (1) Sensor for omgivende lys Øger eller mindsker lyset i displayet iht. det omgivende lys.
I bunden BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette afsnit. Komponent (1) Beskrivelse Topdæksel Indeholder harddisken, holderen til det trådløse LANmodul (kun udvalgte modeller) og hukommelsesmodulholderne. FORSIGTIG: Hvis du vil forhindre, at systemet ikke reagerer, må du kun erstatte det trådløse modul med et trådløst modul, der er godkendt til anvendelse i computeren af den myndighed, der er ansvarlig for trådløse enheder i dit land/område.
3 Netværk BEMÆRK: Internethardware- og softwarefunktioner varierer, afhængigt af computermodellen og dit opholdssted. Computeren understøtter muligvis en af eller begge følgende typer internetadgang: ● Trådløs – Du kan bruge en trådløs forbindelse til at få mobil adgang til internettet. Se Oprettelse af forbindelse til et eksisterende WLAN på side 15 eller Konfigurering af et nyt WLAN-netværk på side 15 for at få flere oplysninger.
Brug af en internetudbyder (ISP) Før du kan slutte til internettet, skal du oprette en ISP-konto. Kontakt en lokal internetudbyder for at købe en internettjeneste og et modem. Internetudbyderen hjælper med at indstille modemmet, installere et netværkskabel til at forbinde din trådløse computer til modemmet og teste internetforbindelsen. BEMÆRK: Din internetudbyder giver dig et bruger-id og en adgangskode til at få forbindelse til internettet. Noter disse oplysninger ned, og opbevar dem på et sikkert sted.
Oprettelse af forbindelse til et eksisterende WLAN 1. Tænd computeren. 2. Sørg for, at WLAN-enheden er tændt. 3. Klik på ikonet for netværk i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. 4. Vælg et WLAN at oprette forbindelse til. BEMÆRK: Hvis der ikke findes WLAN'er på listen, er du muligvis uden for en trådløs routers eller et trådløst adgangspunkts rækkevidde.
Konfiguration af en trådløs router Du kan få hjælp til opsætning af et WLAN i oplysningerne fra producenten af din router eller hos din internetudbyder. Windows-operativsystemet indeholder også værktøjer, der hjælper dig med at installere et nyt trådløst netværk. Sådan bruger du Windows-værktøjerne til at opsætte dit netværk: ● Vælg Start > Kontrolpanel > Netværk og internet > Netværk og delingscenter > Konfigurer en ny forbindelse eller et nyt netværk > Konfigurer et netværk.
Indsætning og udtagelse af SIM-kort FORSIGTIG: Vær forsigtig, når du sætter et SIM-kort i, så du ikke beskadiger stikkene. Benyt nedenstående fremgangsmåde for at indsætte et SIM-kort: 1. Sluk for computeren. 2. Luk displayet. 3. Afbryd alle eksterne enheder, som er tilsluttet computeren. 4. Tag netledningen ud af stikkontakten. 5. Vend computeren om på en plan overflade, så batterirummet vender ind mod dig selv. 6. Tag batteriet ud. 7.
Brug af GPS (kun udvalgte modeller) Din computer er muligvis udstyret med en GPS-enhed (Global Positioning System). GPS-satellitter sørger for lokaliserings-, hastigheds- og retningsoplysninger til GPS-udstyrede systemer. Yderligere oplysninger finder du i softwarehjælpen til HP GPS and Location.
Tilslutning til et kabelbaseret netværk Der er to slags kabelbaserede netværk: lokalt netværk (LAN) og modemforbindelse. En LANforbindelse bruger et netværkskabel og er meget hurtigere end et modem, som bruger et telefonkabel. Begge kabler sælges separat. ADVARSEL! For at reducere risikoen for elektrisk stød, brand eller skade på udstyret må et modemkabel eller telefonkabel ikke tilsluttes et RJ-45-stik (netværk).
4 Multimedier Computeren kan indeholde følgende multimediekomponenter: ● Integrerede højttalere ● Integreret mikrofon ● Indbygget webkamera ● Forudinstalleret multimediesoftware ● Multimedieknapper eller -taster Brug af medieaktivitetsknapper Afhængigt af computerens model har du muligvis følgende medieaktivitetsknapper, der gør det muligt at afspille, midlertidigt afbryde eller spole en mediefil tilbage: ● Medieknapper ● Mediegenvejstaster (bestemte taster, der trykkes på, kombineret med tas
Regulering af lydstyrken Afhængigt af computerens model kan du justere lydstyrken ved hjælp af følgende: ● Lydstyrkeknapper ● Genvejstaster for lydstyrke (specifikke taster, der trykkes ned i kombination med tasten fn) ● Lydstyrketaster ADVARSEL! Hvis du vil mindske risikoen for personskader, skal du regulere lydstyrken, før du tager hovedtelefoner, øresnegle eller headset på. Se Generelle bemærkninger, sikkerhed og miljø for at få yderligere oplysninger om sikkerhed.
Webkamera (kun udvalgte modeller) Nogle computer inkluderer et integreret webkamera. Ved hjælp af den forudinstallerede software kan du bruge webkameraet til at tage et billede eller optage en video. Du kan få vist og gemme fotoet eller videooptagelsen.
Sådan sluttes en video- eller lydenhed til DisplayPorten: 1. Tilslut den ene ende af DisplayPort-kablet til DisplayPorten på computeren. 2. Slut den anden ende af kablet til videoenheden, og se derefter forhandlerens instruktioner for at få flere oplysninger. BEMÆRK: Hvis du vil fjerne enhedskablet, skal du trykke ned på stikknappen for at koble det fra computeren. BEMÆRK: Se vejledningen Sådan kommer du i gang for produktspecifikke instruktioner om skift af skærmbilledet.
5 Eksterne kort og enheder Brug af kort til mediekortlæser (kun udvalgte modeller) Valgfrie, digitale kort muliggør sikker datalagring og nem datadeling. Disse kort anvendes ofte til kameraer, der er udstyret med et digitalt medie og PDA'er samt andre computere.
3. Tryk ind på kortet (1), og tag det derefter ud af stikket (2). BEMÆRK: Træk kortet ud fra stikket, hvis kortet ikke skubbes ud. Brug af USB-enhed USB (Universal Serial Bus) er en hardwaregrænseflade, der kan anvendes til tilslutning af en valgfri, ekstern enhed, f.eks. USB-tastatur, -mus, -drev, -printer, -scanner eller -hub. Visse USB-enheder kræver eventuelt yderligere understøttende software, der som regel følger med enheden.
Tilslutning af en USB-enhed FORSIGTIG: Anvend minimal kraft til at tilslutte en USB-enhed for at undgå at beskadige USBstikket. ▲ Tilslut USB-kablet til computerens USB-port. BEMÆRK: Følgende illustration kan se en smule anderledes ud end din computer. Der høres en lyd, når enheden er registreret. BEMÆRK: Første gang du tilslutter en USB-enhed, vises der en meddelelse i meddelelsesområdet, så du ved, at computeren genkender enheden.
Brug af valgfrie eksterne enheder BEMÆRK: Der henvises til producentens anvisninger, hvis du vil have flere oplysninger om påkrævet software og drivere, eller hvis du vil læse mere om, hvilken computerport du skal bruge. Sådan sluttes en ekstern enhed til computeren: FORSIGTIG: For at mindske risikoen for skader på udstyret, når du tilslutter en elektrisk enhed, skal du sørge for, at enheden er slukket og at netledningen er frakoblet. 1. Slut enheden til computeren. 2.
Brug af dockingstikket (kun udvalgte modeller) Dockingstikket slutter computeren til en valgfri dockingenhed. En valgfri dockingenhed giver ekstra porte og stik, der kan anvendes sammen med computeren. BEMÆRK: Følgende billede kan se en anelse anderledes ud end din computer eller dockingenhed.
6 Strømstyring BEMÆRK: En computer kan have en tænd/sluk-knap eller en tænd/sluk-skydeknap. Begrebet tænd/sluk-knap bliver i denne vejledning brugt til at referere til begge slags knapper for strøm. Nedlukning af computeren FORSIGTIG: Data, der ikke er gemt, går tabt, når computeren lukkes. Med kommandoen Luk computeren lukkes alle åbne programmer, herunder operativsystemet, hvorefter skærmen og computeren slukkes.
Indstillinger for strømstyring Sådan anvender du strømsparetilstand Computeren har to strømbesparende tilstande, der er aktiveret fra fabrikken: Slumre- og Dvaletilstand. Når slumretilstanden startes, blinker lysdioden for tænd/sluk, og skærmen ryddes. Dit arbejde gemmes i hukommelsen, hvilket giver dig mulighed for at afslutte slumretilstand hurtigere end at afslutte dvaletilstand.
Når computeren afslutter Slumre, tændes lysdioderne for strøm, og dit arbejde vises igen på skærmen, som det var, hvor du stoppede det. BEMÆRK: Hvis du har indstillet en adgangskode, der påkræves ved aktivering, skal du indtaste din Windows-adgangskode, før dit arbejde igen vises på skærmen.
Valg af en anden strømstyringsmodel Du kan anvende alle følgende metoder: ● Klik på ikonet Spændingsmåler i meddelelsesområdet, og vælg derefter en strømstyringsplan på listen. ● Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring, og vælg derefter et element på listen. Tilpasning af strømstyringsmodeller 1. Klik på ikonet Spændingsmåler i meddelelsesområdet, og klik derefter på Flere strømindstillinger. - eller Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring. 2.
Brug af batteristrøm ADVARSEL! Anvend kun det batteri, der fulgte med computeren, et ombytningsbatteri fra HP eller et kompatibelt batteri, der er købt hos HP, for at mindske potentielle sikkerhedsproblemer. Når computeren ikke er tilsluttet ekstern vekselstrøm, kører den på batteristrøm. Computerbatteriets levetid varierer afhængigt af strømstyringsindstillinger, programmer der kører på computeren, lysstyrke, eksterne enheder, der er tilsluttet computeren, og andre faktorer.
Brug af batterikontrol Hjælp og support indeholder oplysninger om status for computerens batteri. Sådan kører du batterikontrol: 1. Slut vekselstrømsadapteren til computeren. BEMÆRK: ordentligt. Computeren skal være sluttet til ekstern strøm, for at batterikontrollen kan fungere 2. Vælg Start > Support Assistant > Batteri > Strømforsyning, termisk og mekanisk. 3. Klik på fanen Strøm og batteri, og klik derefter på Batterikontrol.
- eller ● Ikonet Spændingsmåler i meddelelsesområdet viser en meddelelse om lav eller kritisk lav batterispænding. BEMÆRK: Du kan finde yderligere oplysninger om strømmåleren i Brug af spændingsmåleren på side 31. Computeren foretager følgende handlinger ved kritisk lav batterispænding: ● Hvis Dvaletilstand er aktiveret, og computeren er tændt eller i Slumretilstand, startes Dvaletilstand.
Opbevaring af et batteri, der kan udskiftes af brugeren (kun udvalgte modeller) FORSIGTIG: Du kan mindske risikoen for beskadigelse af batteriet ved ikke at udsætte det for høje temperaturer i længere perioder. Hvis en computer ikke skal anvendes eller skal være frakoblet ekstern strøm i mere end to uger, skal du tage batteriet, der kan udskiftes af brugeren, ud og opbevare det separat. Opbevar batteriet på et køligt og tørt sted, for at det skal forblive opladet i længere tid.
Tilslutning af ekstern vekselstrøm ADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly. ADVARSEL! For at mindske potentielle sikkerhedsproblemer bør du kun anvende den vekselstrømsadapter, som fulgte med computeren, en ombytningsvekselstrømsadapter fra HP, eller en kompatibel vekselstrømsadapter, der er købt hos HP. BEMÆRK: Hvis du ønsker oplysninger om tilslutning af vekselstrøm, kan du se plakaten Vejledning i opsætning, der findes i æsken med computeren.
Test af en vekselstrømsadapter Test vekselstrømsadapteren, hvis computeren viser nogle af følgende symptomer, når den tilsluttes vekselstrøm: ● Computeren tænder ikke. ● Skærmen tændes ikke. ● Lysdioderne for strøm er slukket. Sådan testes vekselstrømsadapteren: BEMÆRK: Følgende instruktioner gælder computere med et batteri, der kan udskiftes af brugeren. 1. Luk computeren ned. 2. Tag batteriet ud af computeren. 3. Slut vekselstrømsadapteren til computeren og sæt den derefter i en stikkontakt.
7 Tastatur og pegeredskaber Brug af tastaturet Identifikation af genvejstasterne BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette afsnit. En genvejstast er en kombination af tasten fn (2) og enten tasten esc (1) eller en af funktionstasterne (4). Sådan bruges en genvejstast: ▲ Tryk kortvarigt på tasten fn, og tryk derefter kortvarigt på den anden tast i genvejstastkombinationen. Genvejstastkombina tion Beskrivelse fn+esc Viser oplysninger om systemet.
Genvejstastkombina tion fn+f3 Beskrivelse Starter slumretilstand, som gemmer dine oplysninger i systemhukommelsen. Skærmen og andre systemkomponenter slukkes, hvorved der spares strøm. Tryk kortvarigt på tænd/sluk-knappen for at afslutte slumretilstanden. FORSIGTIG: Du kan mindske risikoen for tab af oplysninger ved at gemme arbejdet, før du starter slumretilstand. fn+f4 Skifter mellem visning af billedet på de skærmenheder, der er tilsluttet systemet. Hvis der f.eks.
Brug af tastaturer Computeren indeholder et integreret numerisk tastatur.Computeren understøtter også et valgfrit, eksternt, numerisk tastatur eller et valgfrit, eksternt tastatur, der inkluderer et numerisk tastatur. Brug af det integrerede numeriske tastatur BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette afsnit.
Aktivering og deaktivering af det integrerede numeriske tastatur Tryk på fn+num lk for at aktivere det integrerede, numeriske tastatur. Tryk på fn+num lk igen for at deaktivere tastaturet. BEMÆRK: Det integrerede, numeriske tastatur deaktiveres, når der sluttes et eksternt tastatur eller et numerisk tastatur til computeren.
Brug af pegeredskaber BEMÆRK: Ud over pegeredskaberne, der følger med din computer, kan du bruge en ekstern USBmus (købes separat) ved at tilslutte den til en af USB-portene på computeren. Angivelse af indstillinger for pegeredskaber Anvend Egenskaber for mus i Windows for at tilpasse indstillingerne for pegeredskaber, f.eks. konfiguration af knapper, klikhastighed og markørindstillinger. Sådan får du adgang til Egenskaber for mus: ● Vælg Start > Enheder og printere.
Sådan slukkes og tændes TouchPad'en Hvis du vil slukke og tænde for TouchPad'en, skal du trykke hurtigt to gange på TouchPad'ens tænd/ sluk-knap. Lysdioden for TouchPad og viste skærmikoner angiver TouchPad'ens status. Nedenstående tabel viser og beskriver visningsikonerne til TouchPad. TouchPad-lysdiode Ikon Beskrivelse Gul Angiver, at TouchPad'en er slukket. Slukket Angiver, at TouchPad'en er tændt. Navigere Før fingeren hen over TouchPad'en for at flytte markøren i den ønskede retning.
Vælge Brug venstre og højre knap på TouchPad'en på samme måde som knapperne på en ekstern mus. Brug af TouchPad-bevægelser TouchPad'en understøtter flere forskellige bevægelser. Anbring to fingre på TouchPad'en samtidig for at bruge TouchPad-bevægelser. BEMÆRK: TouchPad-bevægelser understøttes ikke af alle programmer. Sådan får du vist en demonstration af en bevægelse: 1. Klik på ikonet Vis skjulte ikoner i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. 2.
Rulning Rulning er en nyttig funktion, hvis du vil flytte op og ned eller sidelæns på en side eller et billede. Når du vil rulle, skal du anbringe to fingre let adskilt på TouchPad’en og derefter trække dem op, ned eller til siden, hen over TouchPad’en. BEMÆRK: Hastigheden, du ruller med, afhænger af fingrenes hastighed. Knibning/zoomning Knibning giver dig mulighed for at zoome ind eller ud på billeder eller tekst. 46 ● Zoom ind ved at sætte to samlede fingre på TouchPad'en og derefter sprede dem.
Rotation (kun udvalgte modeller) Rotation gør det muligt at rotere elementer, som f.eks. fotos. ● Læg pegefingeren på venstre hånd i TouchPad-zone. Brug højre hånd til at skubbe pegefingeren i svippebevægelser fra kl. 12 til kl. 3. Du kan føre rotationen tilbage igen ved at bevæge pegefingeren fra klokken 3 til klokken 12. BEMÆRK: Rotation er beregnet til specifikke programmer, hvor du kan manipulere et objekt eller et billede. Det virker måske ikke for alle programmer.
8 Vedligeholdelse Sådan isætter og fjerner du et batteri BEMÆRK: Yderligere oplysninger om brug af batteriet finder du i HP Notebookreferencevejledning. Sådan isætter du et batteri: 1. Vend computeren om på en plan overflade, så batterirummet vender hen mod dig. 2. Sæt batteriet i en 45-grader vinkel (1) ind i batterirummet, indtil det sidder fast. Drej batteriet nedad i batterirummet, indtil det sidder fast (2). Udløserknapperne til batteriet låser automatisk batteriet på plads.
3. Drej batteriet opad, og tag det ud af computeren (2). Fjernelse eller isætning af servicedækslet FORSIGTIG: Sådan forebygger du tab af data, og at systemet ikke reagerer: Gem dit arbejde, og luk computeren, før du tilføjer eller isætter et hukommelsesmodul eller en harddisk. Hvis du er i tvivl om, hvorvidt computeren er slukket eller i dvaletilstand, kan du tænde for den ved at trykke på tænd/sluk-knappen. Luk derefter computeren ned via operativsystemet.
Fjernelse af servicedækslet Fjern servicedækslet for at få adgang til hukommelsesmodulslotten, harddisken, mærkaten med lovgivningsmæssige oplysninger og andre komponenter. Sådan fjernes servicedækslet: 50 1. Tag batteriet ud (se Sådan isætter og fjerner du et batteri på side 48). 2. Med servicerummet vendt mod dig, fjern de tre skruer i midten af enheden og de to skruer foran på enheden (1). De to skruer foran på enheden har gummidæksler, som skal fjernes, før skruerne kan tilgås.
Isætning af servicedækslet Sæt servicedækslet i igen efter adgang til hukommelsesmodulslotten, harddisken, mærkaten med lovgivningsmæssige oplysninger og andre komponenter. Sådan isættes servicedækslet: 1. Sæt servicedækslet på plads (1), mens du sørger for at justere det korrekt, og skub det så mod batterirummet, indtil servicedækset klikker på plads (2). 2. Med servicerummet vendt mod dig, udskift micro SD-indkapslingen om nødvendigt.
Udskiftning eller opgradering af harddisken FORSIGTIG: Sådan forebygger du tab af data, og at systemet ikke reagerer: Luk computeren ned, før du fjerner harddisken fra harddiskpladsen. Undlad at fjerne harddisken, mens computeren er tændt eller er i slumre- eller dvaletilstand. Hvis du er i tvivl om, hvorvidt computeren er slukket eller i dvaletilstand, kan du tænde for den ved at trykke på tænd/sluk-knappen. Luk derefter computeren ned via operativsystemet.
Sådan installeres harddisken: 1. Indsæt harddisken i harddiskrummet ved en vinkel, og læg derefter harddisken plant ned i harddiskrummet. 2. Spænd harddiskskruen. 3. Sæt servicedækslet på igen, mens du sørger for, at det vender rigtigt. (Se Fjernelse eller isætning af servicedækslet på side 49.) 4. Sæt batteriet i (se Udskiftning af et batteri, der kan udskiftes af brugeren (kun udvalgte modeller) på side 36). 5. Slut strøm og eksterne enheder til computeren. 6. Tænd for computeren.
5. Hvis du skal udskifte et hukommelsesmodul, skal du fjerne det eksisterende hukommelsesmodul: a. Træk ud i klemmerne (1) på hver side af hukommelsesmodulet. Hukommelsesmodulet vipper op. b. Tag fat i kanten af hukommelsesmodulet (2), og træk derefter forsigtigt hukommelsesmodulet ud af hukommelsesmodulslottet. FORSIGTIG: Hvis du vil undgå at beskadige hukommelsesmodulet, må du kun holde i modulets kanter. Rør ikke ved komponenterne på hukommelsesmodulet.
c. Tryk forsigtigt ned på hukommelsesmodulet (3), idet du trykker på både venstre og højre kant af hukommelsesmodulet, indtil klemmerne klikker på plads. FORSIGTIG: Du kan forhindre, at hukommelsesmodulet beskadiges, ved at sørge for ikke at bøje hukommelsesmodulet. 7. Sæt servicedækslet på igen (se Fjernelse eller isætning af servicedækslet på side 49). 8. Sæt batteriet i (se Udskiftning af et batteri, der kan udskiftes af brugeren (kun udvalgte modeller) på side 36). 9.
Rengøring af computeren Rengøringsmidler Brug følgende produkter for sikker rengøring og desinficering af din computer: ● Dimethylbenzylammoniumchlorid 0,3 % maks. koncentration (f.eks. kimdræbende engangsklude. Disse klude fås under mange forskellige handelsnavne).
Rengøring af TouchPad og tastatur ADVARSEL! Du bør ikke bruge et støvsugertilbehør til at rense tastaturet, da det indebærer risiko for elektrisk stød eller skader på interne komponenter. En støvsuger kan overføre husholdningsstøv og lignende til tastaturets overflade. FORSIGTIG: Pas på, at der ikke drypper væske mellem tasterne, når du renser TouchPad'en og tastaturet. Det kan permanent beskadige de indvendige komponenter.
9 Sikkerhedskopiering og gendannelse Du kan beskytte dine oplysninger ved at bruge Windows Sikkerhedskopiering og gendannelse til at sikkerhedskopiere individuelle filer og mapper, sikkerhedskopiere hele din harddisk (kun udvalgte modeller), oprette systemreparationsdiske (kun udvalgte modeller) ved at bruge det installerede optiske drev (kun udvalgte modeller) eller et valgfrit eksternt optisk drev eller oprette systemgendannelsespunkter.
Oprettelse af gendannelsesmedier med HP Recovery Disc Creator HP Recovery Disc Creator er et softwareprogram, som tilbyder en alternativ måde at oprette gendannelsesmedier på. Når du har opsat din computer, kan du oprette genoprettelsesdiske ved brug af HP Recovery Disc Creator. Disse gendannelsesmedier udfører en systemgendannelse, hvis harddisken bliver ødelagt.
● Når du sikkerhedskopierer til diske, kan du benytte følgende typer diske (købes særskilt): Cd-r, cd-rw, dvd+r, dvd+r DL, dvd-r, dvd-r DL eller dvd±rw. De diske, du skal anvende, afhænger af hvilken type eksternt, optisk drev, du anvender. BEMÆRK: Dvd'er og dvd'er med understøttelse af dobbeltlag (DL) kan rumme flere data end cd'er. Så hvis du benytter dem til sikkerhedskopiering, kan du reducere antallet af gendannelsesdiske.
FORSIGTIG: Brug af Startreparation sletter indholdet af harddisken helt og omformaterer harddisken. Alle de filer, du har oprettet, og eventuel software, du har installeret på computeren, fjernes permanent. Når omformateringen er udført, gendanner gendannelsesprocessen operativsystemet og driverne, softwaren og programmerne fra den sikkerhedskopi, der blev anvendt til gendannelsen. 1. Sikkerhedskopiér alle personlige filer, hvis det er muligt. 2.
4. Tryk på f11, mens meddelelsen "Press for recovery" (Tryk på f11 for gendannelse) vises på skærmen. 5. Følg anvisningerne på skærmen. Brug af en Windows 7-operativsystem-dvd (købes separat) Kontakt support for at bestille en Windows 7-operativsystem-dvd. For support i USA skal du gå til http://www.hp.com/go/contactHP. For support i hele verden skal du gå til http://welcome.hp.com/ country/us/en/wwcontact_us.html Du kan også bestille dvd'en ved at ringe til supportafdelingen.
10 Support Kontakt support Hvis de oplysninger, der er angivet i denne brugervejledning, i HP Notebook-referencevejledning eller i Hjælp og support ikke giver svar på dine spørgsmål, kan du kontakte support. Gå til http://www.hp.com/go/contactHP for at få support i USA. Gå til http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html for at få support verden over. Her kan du: ● Chatte online med en HP-tekniker.
Mærkater Mærkaterne på computeren indeholder oplysninger, du kan få brug for ved fejlfinding af systemproblemer, eller når du har computeren med på rejser til udlandet: ● Servicemærkat – Indeholder vigtige oplysninger, herunder følgende: Komponent (1) Produktnavn (2) Serienummer (3) Bestillingsnummer/produktnummer (p/n) (4) Garantiperiode (5) Modelbeskrivelse (kun udvalgte modeller) Du bør have disse oplysninger klar, når du kontakter support.
11 Specifikationer Indgangseffekt Oplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til udlandet med computeren. Computeren kører på jævnstrøm, som kan leveres via en vekselstrøms- eller jævnstrømskilde. Vekselstrømkilden skal være klassificeret ved 100-240 V, 50-60 Hz.
Driftsmiljø Faktor Metrisk USA Drift 5°C-35°C 41°F-95°F Ikke i drift -20°C-60°C -4°F-140°F I drift 10%-90% 10%-90% Ikke i drift 5%-95% 5%-95% I drift -15 m-3.048 m -50 fod-10.000 fod Ikke i drift -15 m-12.192 m -50 fod-40.
Indeks A Ansigtsgenkendelse 22 B Batteri aflade 34 bortskaffe 36 lav batterispænding 34 opbevare 36 spare strøm 35 udskifte/geninstallere 36 vise resterende batterispænding 34 Batteri, udskifte 48 Batteridæksel, identificering 12 Batterikontrol 34 Batterioplysninger, finde 33 batterirum 64 Batterispænding 33 Batteritemperatur 36 billede på skærm, skift af 40 Bluetooth-enhed 18 Bluetooth-mærkat 64 Bruge ekstern vekselstrøm 37 Spændingsmåler 31 Strømbesparende tilstande 30 strømstyringsplaner 31 C certificer
integreret, numerisk tastatur, identificere 6 interne mikrofoner, identificering 11 ISP, bruge 14 K kabler USB 26 Knapper højre TouchPad 4 lydstyrke 21 medier 20 strøm 29 venstre TouchPad 4 Knibende TouchPadbevægelser 46 Komponenter foroven 4 højre side 7 i bunden 12 Skærm 10 venstre side 8 komponenter bagside 9 Kontrollere lydfunktioner 21 Kritisk lav batterispænding 30, 35 L Lav batterispænding 34 Lovgivningsmæssige oplysninger certificeringsmærkater for trådløs 64 mærkat med lovgivningsmæssige oplysninge
Spændingsmåler 31 stik lydindgang (mikrofon) 7 lydudgang (hovedtelefon) 7 netværk 9 RJ-45 (netværk) 9 stik, docking 28 stik, strøm 9 stik til sikkerhedskabel, identificere 9 Strøm batteri 33 indstillinger 30 spare 35 Strømbesparende tilstande 30 strømstik, identificering 9 Strømstyringsplaner tilpasse 32 vise strøm 31 vælge 32 Systemet reagerer ikke 29 Systemgendannelsespunkter 58 Systemreparationsdisk 58 TouchPad-zone identificering 4 Trådløs opsætning 15 Trådløs router, konfigurere 16 Trådløst netværk, t
