Felhasználói útmutató
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel és a Centrino az Intel Corporation védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. Az AMD az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. A Java a Sun Microsystems, Inc.
Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A számítógép túlmelegedése vagy egyéb hőhatás miatt bekövetkező károk veszélyének csökkentése érdekében ne helyezze a számítógépet az ölébe, és ne takarja el a szellőzőnyílásokat. A számítógépet csak kemény, lapos felületen használja. Ügyeljen rá, hogy sem valamilyen szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, sem puha tárgy, például párna, szőnyeg vagy ruha ne akadályozza a légáramlást.
iv Biztonsági figyelmeztetés
Tartalomjegyzék 1 Üdvözöljük! ...................................................................................................................................................... 1 Információforrások ................................................................................................................................ 2 2 Ismerkedés a számítógéppel ......................................................................................................................... 4 Felülnézet ..............
4 Navigálás a billentyűzet, az érintőmozdulatok és a mutatóeszközök használatával ............................. 23 A mutatóeszközök használata ............................................................................................................ 23 A mutatóeszközök beállításainak megadása ..................................................................... 23 Az érintőtábla használata ..................................................................................................
Az alvó állapot kezdeményezése és megszüntetése ........................................ 39 Felhasználó által kezdeményezett hibernált állapot engedélyezése és befejezése ......................................................................................................... 40 A telepmérő használata és az energiagazdálkodási beállítások ....................... 40 Jelszavas védelem beállítása az ébresztéshez ................................................ 41 Üzemeltetés akkumulátorról ....................
A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása ......................................................... 58 A Lemeztöredezettség-mentesítő használata ................................................... 58 A Lemezkarbantartó szoftver használata .......................................................... 59 9 Biztonság ....................................................................................................................................................... 60 A számítógép védelme ................
12 Computer Setup (BIOS) és speciális rendszer-diagnosztika .................................................................. 79 A Computer Setup segédprogram használata ................................................................................... 79 A Computer Setup segédprogram elindítása ..................................................................... 79 Navigálás és kiválasztás a Computer Setup programban .................................................
x
1 Üdvözöljük! A számítógép üzembe helyezése és regisztrálása után fontos, hogy elvégezze az alábbi lépéseket: ● Szánjon rá egy percet, hogy végigböngéssze a nyomtatott Windows 8 alapismeretek útmutatót, melyben felfedezheti az új Windows® funkciókat. TIPP: Ha egy megnyitott alkalmazásból vagy a Windows asztalról gyorsan vissza szeretne lépni a számítógép kezdőképernyőjére, nyomja le a billentyűzeten a Windows gomb . Ha ismét lenyomja a Windows gomb, visszatér az előző képernyőre.
Információforrások A számítógép számos információforrást tartalmaz, amelyek segíthetik a különböző feladatok elvégzését. Források Miről tartalmaz információt? Üzembe helyezési poszter ● A számítógép üzembe helyezése ● A számítógép összetevőinek bemutatása Windows 8 alapismeretek útmutató A Windows® 8 használatának és a rendszerben való navigálás áttekintése.
Források Miről tartalmaz információt? Korlátozott jótállás* A jótállásra vonatkozó információk Ezen útmutató eléréséhez válassza ki a Kezdőképernyőn a HP Support Assistant alkalmazást, majd válassza a Sajátgép elemet, végül pedig válassza a Jótállás és szolgáltatások lehetőséget. – vagy – Keresse fel a http://www.hp.com/go/orderdocuments címet. *A terméknek megfelelő HP korlátozott jótállást a felhasználói útmutatókkal együtt a számítógépén és/vagy a dobozban elhelyezett CD-/DVD lemezen találja.
2 Ismerkedés a számítógéppel Felülnézet Érintőtábla Részegység 4 Leírás (1) Érintőtábla be- és kikapcsoló gombja Az érintőtábla be- és kikapcsolására szolgál. (2) Érintőtábla-terület Az egérmutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására vagy aktiválására szolgál. (3) Érintőtábla bal gombja Az egér bal gombjával azonos módon működik. (4) Érintőtábla jobb gombja Az egér jobb gombjával azonos módon működik. 2.
Jelzőfények Részegység Leírás (1) Caps lock jelzőfény Világít: A caps lock be van kapcsolva. (2) Elnémításjelző fény ● Borostyánsárga: A számítógép hangja ki van kapcsolva. ● Nem világít: A számítógép hangja be van kapcsolva. ● Borostyánsárga: Elnémított. ● Nem világít: A mikrofon be van kapcsolva. ● Fehér: Egy beépített vezeték nélküli eszköz, például egy vezeték nélküli helyi hálózati (WLAN-) eszköz és/ vagy egy Bluetooth®-eszköz be van kapcsolva.
Billentyűk Részegység Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva információkat jelenít meg a rendszerről. (2) fn billentyű A funkcióbillentyűkkel, a num lk billentyűvel, az esc billentyűvel vagy a b billentyűvel együtt használva gyakran használt rendszerműveletek elindítását teszi lehetővé. (3) Windows gomb A billentyű lenyomásával visszatérhet a kezdőképernyőre egy megnyitott alkalmazásból vagy a Windows asztalról.
Jobb oldal Részegység Leírás (1) Tápkapcsoló gomb A készülék be- és kikapcsolására szolgál. (2) Tápfeszültségjelző fény ● Világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Villogó fény: a számítógép alvó állapotban van. ● Nem világít: a számítógép ki van kapcsolva. (3) Elforgatás zárolásának gombja Zárolja a képernyő tájolását fekvő vagy álló módban. MEGJEGYZÉS: Amikor a noteszgép és a táblagép beállítás között vált, a számítógép képernyője automatikusan függőleges vagy vízszintes tájolásúra vált.
Részegység (8) Leírás Hangkimeneti (fejhallgató-)/ hangbemeneti (mikrofon-) aljzat Opcionális sztereó hangszórók, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos fejhallgató és televízióhangszóró csatlakoztatása esetén hang játszható le vele. Emellett opcionális mikrofonos fejhallgató mikrofonja is csatlakoztatható vele. FIGYELEM! A halláskárosodás elkerülése érdekében a hangerőt a fejhallgató, fülhallgató vagy mikrofonos fejhallgató felhelyezése előtt állítsa be.
Bal oldal Részegység (1) Leírás Szellőzőnyílás Szellőzést biztosít a belső alkatrészek hűtéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógép ventilátora automatikusan bekapcsol, és hűti a belső részegységeket, hogy ne melegedjenek túl. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség. (2) Hangszóró Hang kibocsátására szolgál.
Hátulnézet Részegység Leírás (1) RJ-45 (Ethernet) csatlakozóaljzat Hálózati kábel csatlakoztatására szolgál. (2) USB 3.0-portok (1) Opcionális USB 3.0-eszközök csatlakoztatására használható; nagyobb USB-sebességet biztosít. MEGJEGYZÉS: A különféle USB-porttípusokról itt találhat további részleteket: Az USB-eszközök használata, 49. oldal. (3) Biztonsági kábel befűzőnyílása Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatható vele a számítógéphez.
(6) Tápcsatlakozó Váltóáramú tápegység csatlakoztatására szolgál. (7) Váltóáramú tápegység jelzőfénye ● Fehér: A váltóáramú tápegység csatlakoztatva van, és az akkumulátor fel van töltve. ● Borostyánsárga: A váltóáramú tápegység csatlakoztatva van, és az akkumulátor töltődik. ● Nem világít: A számítógép egyenáramú tápellátásról működik.
Kijelző VIGYÁZAT! A képernyő zsanérjainak épsége érdekében soha ne fordítsa el a képernyőt az óramutató járásával ellentétes irányban, ha a számítógép noteszgép tájolásban van, és ne erőltesse az elforgatást. 12 2.
A számítógép átalakítása táblagéppé 1. Fordítsa el a képernyőt 180 fokkal az óramutató járásával megegyező irányba, hogy a képernyő hátrafelé nézzen. 2. Fektesse a képernyőt a billentyűzetre. Ha a táblagépet vissza szeretné alakítani noteszgéppé, hajtsa végre a lépéseket fordított sorrendben. Részegység Leírás (1) Térmegvilágítás-érzékelő A környezeti világításnak megfelelően növeli vagy csökkenti a képernyő fényerejét.
Alulnézet Részegység (1) Leírás Karbantartó fedél A merevlemez, a vezeték nélküli LAN-modul bővítőhelye, a WWAN-modul bővítőhelye (csak egyes típusokon) és a memóriamodul-foglalatok találhatók benne. VIGYÁZAT! Ha szeretné elkerülni a rendszer lefagyását, a vezeték nélküli modult csak olyanra cserélje, amelyet az Ön országában/térségében érvényes hatósági szabályozások engedélyeznek.
3 Csatlakozás hálózathoz A számítógépet mindenhová elviheti magával. De akár otthon is bejárhatja a világot, és több millió webhely információihoz férhet hozzá a számítógéppel és egy vezetékes vagy vezeték nélküli számítógépes kapcsolattal. Ez a fejezet azt ismerteti, hogyan lehet kapcsolatot teremteni ezzel a világgal. Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz A vezeték nélküli technológia esetében vezetékek helyett rádióhullámokon folyik az adatátvitel.
A vezeték nélküli kapcsolat gombjának használata A számítógép (típustól függően) egy vagy több vezeték nélküli eszközzel és jelzőfénnyel, valamint egy, a vezeték nélküli eszközök vezérlésére szolgáló gombbal rendelkezik. A gyári beállítások szerint a számítógép összes vezeték nélküli eszköze engedélyezve van, ezért a vezeték nélküli kapcsolat jelzőfénye világít (fehér), amikor bekapcsolja a számítógépet.
Internetszolgáltató használata Otthoni internet-hozzáférés kialakításakor létesíteni kell egy fiókot egy internetszolgáltatónál. Internetszolgáltatás és modem vásárlásához forduljon egy helyi internetszolgáltatóhoz. Az internetszolgáltató segíteni fog a modem beállításában, a vezeték nélküli számítógépet és a modemet összekötő hálózati kábel csatlakoztatásában és az internetszolgáltatás kipróbálásában. MEGJEGYZÉS: Az internetszolgáltató felhasználóazonosítót és jelszót biztosít az internet eléréséhez.
A WLAN-hálózat védelme WLAN beállításakor vagy létező WLAN hálózathoz való kapcsolódáskor mindig engedélyezze a biztonsági funkciókat, hogy védje hálózatát az illetéktelen hozzáféréssel szemben. A nyilvános helyeken, például kávézókban vagy repülőtereken működő WLAN hálózatok (hozzáférési pontok, hotspotok) gyakran semmilyen védelmet nem nyújtanak.
MEGJEGYZÉS: A hatótávolság (a vezeték nélküli eszköz rádiójeleinek vételi távolsága) a WLANimplementációtól, az útválasztó típusától, valamint az esetleges interferenciától és a jeleket gyengítő akadályoktól (például falaktól) függően változhat.
SIM-kártya behelyezése és eltávolítása VIGYÁZAT! A SIM-kártya behelyezésekor ügyeljen arra, hogy a csatlakozók ne sérüljenek meg. A következő lépésekkel helyezheti be a SIM-kártyát: 1. Állítsa le a számítógépet. 2. Zárja be a képernyőt. 3. Válassza le a számítógéphez csatlakozó külső eszközöket. 4. Húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból. 5. Helyezze a számítógépet lapos felületre, úgy megfordítva, hogy az akkumulátorrekesz felfelé nézzen. 6. Távolítsa el az akkumulátort. 7.
A GPS technológia használata (csak egyes típusokon) A számítógépe globális helymeghatározó rendszerrel (GPS) lehet felszerelve. A GPS-műholdak továbbítják a földrajzi helyzettel, a sebességgel és az iránnyal kapcsolatos adatokat a GPS-szel felszerelt rendszereknek. További információt a HP GPS and Location szoftver súgójában talál.
Csatlakozás vezetékes hálózathoz Kétféle vezetékes kapcsolat létezik: helyi hálózati (LAN) és modemes kapcsolat. A LAN-kapcsolat hálózati kábellel működik, és sokkal gyorsabb a modemesnél, amely telefonkábelt használ. Mindkét kábelt külön lehet megvásárolni. FIGYELEM! Az áramütés, tűz és a berendezések károsodása elkerülése érdekében ne csatlakoztasson modemkábelt és telefonkábelt RJ-45 (hálózati) csatlakozóhoz.
4 Navigálás a billentyűzet, az érintőmozdulatok és a mutatóeszközök használatával A számítógép képernyőjén a billentyűzet és az egér mellett az érintőmozdulatok használatával (csak egyes típusokon) is navigálhat. Érintőmozdulatokat a számítógép érintőtábláján vagy érintőképernyőn használhat (csak egyes típusokon). Tekintse át a számítógéphez mellékelt Windows 8 alapismeretek útmutatót.
Az érintőtábla be- és kikapcsolása Az érintőtábla be- és kikapcsolásához koppintson gyorsan duplán az érintőtábla be- és kikapcsológombjára. Érintőtábla-mozdulatok használata Az érintőtábla vagy a (csak egyes típusokon elérhető) érintőképernyő használatakor a mutatóeszközt az ujjával vezérelve navigálhat a képernyőn és irányíthatja a műveleteket. TIPP: Érintőképernyős számítógépek esetében az érintőmozdulatok végrehajthatók a képernyőn, az érintőtáblán, és a kettő együtt is használható.
Egyujjas csúsztatás Az egyujjas csúsztatás lehetővé teszi a képernyőn való navigálást. ● A képernyőn látható mutató mozgatásához helyezze az egyik ujját az érintőtábla-területre, és csúsztassa azt a mutató kívánt mozgásának irányába. Koppintás A képernyő egy elemének kiválasztáshoz használja az érintőtábla koppintó funkcióját. ● A kiválasztáshoz koppintson egy ujjal az érintőtáblán. Koppintson duplán a megnyitni kívánt elemre.
Görgetés A görgetés akkor hasznos, ha egy lapon vagy képen fel-le, illetve jobbra-balra szeretne mozogni. ● Tegye két ujját az érintőtábla zónájára egymástól kissé távolabb helyezve, majd húzza felfelé, lefelé, jobbra, illetve balra. Csippentés/nagyítás-kicsinyítés A csippentés és a nagyítás/kicsinyítés lehetővé teszi, hogy képeket és szöveget nagyítson és kicsinyítsen. 26 ● A nagyításhoz helyezze két ujját egymás mellé az érintőtábla zónáján, majd húzza őket szét.
Forgatás (csak egyes típusoknál) Az elforgatás lehetővé teszi, hogy különböző elemeket, például fényképeket forgasson el. ● A bal keze mutatóujját helyezze az érintőtábla-területre. Jobb keze mutatóujját csúsztassa söprő mozdulattal a 12 óra állásból a 3 óra állásba. A visszaforgatáshoz húzza mutatóujját 3 órától 12 óráig. MEGJEGYZÉS: A forgatást elsősorban a képeket vagy egyéb objektumokat kezelő alkalmazások támogatják. Tehát elképzelhető, hogy ez a funkció nem érhető el minden alkalmazás esetében.
Pöccintés a képernyő felső szélén A képernyő felső szélén történő pöccintéssel megnyithatja a kezdőképernyőn elérhető alkalmazásokat. FONTOS: Ha egy alkalmazás aktív, akkor a képernyő felső szélén végzett mozdulat az adott alkalmazás függvényében változik. ● 28 Az elérhető alkalmazások megjelenítéséhez pöccintsen ujjával finoman a felső széltől. 4.
Pöccintés a képernyő bal szélén A képernyő bal szélén történő pöccintés megjeleníti a legutóbb megnyitott alkalmazásokat, így gyorsan tud váltani közöttük. A legutóbb megnyitott alkalmazások közti váltáshoz pöccintsen ujjával az érintőtábla bal szélétől. ● Pöccintsen az ujjával az érintőtábla bal széléről az alkalmazások közötti váltáshoz.
A billentyűzet használata A billentyűzet és az egér segítségével gépelhet, elemeket választhat ki, görgethet és ugyanazokat a műveleteket hajthatja végre, mint az érintőmozdulatokkal. A billentyűzet műveletbillentyűivel és gyorsbillentyűivel pedig meghatározott funkciókat hajthat végre. TIPP: A billentyűzeten található Windows gomb lenyomásával gyorsan visszatérhet a kezdőképernyőre egy megnyitott alkalmazásból vagy a Windows asztalról. Ha ismét lenyomja a Windows gombot, visszatér az előző képernyőre.
A gyorsbillentyűk azonosítása A gyorsbillentyűk az fn billentyű (1) és az esc billentyű (2) vagy a funkcióbillentyűk (3) egyikének kombinációi. Gyorsbillentyű használata: ▲ Röviden nyomja le az fn billentyűt, majd röviden nyomja le a gyorsbillentyű-kombináció másik billentyűjét. Gyorsbillentyűkombináció Leírás fn+esc Rendszer-információk megjelenítése fn+f2 Megjeleníti az Energiagazdálkodási lehetőségek ablakot. fn+f3 Alvó állapotot kezdeményez, amely az adatokat a rendszermemóriába menti.
Gyorsbillentyűkombináció Leírás fn+f9 Csökkenti a képernyő fényerejét. fn+f10 Növeli a képernyő fényerejét. fn+f11 A billentyűzet háttérvilágításának be- és kikapcsolására szolgál. MEGJEGYZÉS: A billentyűzetvilágítás gyárilag be van kapcsolva. Ha takarékoskodni szeretne az akkumulátorral, kapcsolja ki a billentyűzetvilágítást. fn+f12 A vezeték nélküli funkció be- és kikapcsolására szolgál. MEGJEGYZÉS: Ez a billentyű nem létesít vezeték nélküli kapcsolatot.
A beágyazott számbillentyűzet be- és kikapcsolása A beágyazott számbillentyűzet bekapcsolásához nyomja le az fn+num lk billentyűkombinációt. A beágyazott számbillentyűzet kikapcsolásához nyomja le ismét az fn+num lk billentyűkombinációt. MEGJEGYZÉS: A beágyazott számbillentyűzet kikapcsol, ha a számítógéphez külső billentyűzet vagy számbillentyűzet csatlakozik.
5 Multimédia A számítógép az alábbi összetevőket tartalmazhatja: ● Beépített hangszóró(k) ● Beépített mikrofon(ok) ● Integrált webkamera ● Előre telepített multimédiás szoftverek ● Multimédiás gombok vagy billentyűk A médiavezérlők használata A számítógép típusától függően az alábbi médiavezérlő kezelőszervek állhatnak rendelkezésre a médiafájlok lejátszásához, szüneteltetéséhez, előretekeréséhez és visszatekeréséhez: ● Médiagombok ● Médiavezérlő gyorsbillentyűk (az fn billentyűvel együtt len
A hangerő szabályozása A számítógép típusától függően az alábbi módszerekkel állíthatja be a hangerőt: ● Hangerőszabályzó gombok ● Hangerőszabályzó gyorsbillentyűk (az fn billentyűvel együtt lenyomott egyes billentyűk) ● Hangerőszabályzó billentyűk FIGYELEM! A halláskárosodás elkerülése érdekében a hangerőt a fejhallgató, fülhallgató vagy mikrofonos fejhallgató felhelyezése előtt állítsa be. További biztonsági információkat a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című dokumentum tartalmaz.
A számítógép hangbeállításainak megerősítéséhez vagy módosításához: 1. A Kezdőképernyőn gépelje be a v karaktert, majd válassza a Vezérlőpult lehetőséget az alkalmazáslistából. 2. Válassza ki a Hardver és hang, majd a Hang lehetőséget. Webkamera (csak egyes típusokon) Egyes számítógépek beépített webkamerát tartalmaznak. Az előre telepített szoftverek segítségével a webkamerával fényképeket vagy videofelvételeket készíthet. Megtekintheti a fénykép vagy videofelvétel előnézetét, és mentheti azt.
DisplayPort A DisplayPort használatával opcionális video- vagy hangeszközhöz csatlakoztatható a számítógép, mint például nagy felbontású televíziókhoz, vagy bármely más digitális vagy hangegységhez. A DisplayPort jobb teljesítményt biztosít, mint a külső VGA monitorport, és javítja a digitális kapcsolatot. MEGJEGYZÉS: A video- és/vagy hangjelek DisplayPort-csatlakozón keresztül történő továbbításához külön megvásárolható DisplayPort-kábelre van szükség.
6 Energiagazdálkodás MEGJEGYZÉS: A számítógépeken bekapcsoló gomb vagy csúszka lehet. Mindkét tápellátásvezérlőre a be- vagy tápkapcsoló gomb kifejezést használja az útmutató. A számítógép leállítása VIGYÁZAT! A számítógép leállításakor a nem mentett adatok elvesznek. A leállítási parancs minden programot bezár – az operációs rendszert is beleértve –, majd kikapcsolja a képernyőt és a számítógépet.
Az energiagazdálkodás beállítása Az energiatakarékos üzemmódok használata Az alvó állapot gyárilag engedélyezve van. Az alvó állapot kezdeményezése után a tápfeszültségjelző fények villogni kezdenek, és a képernyő elsötétül. A számítógép a memóriába menti a munkát. VIGYÁZAT! A hang- és videoszolgáltatások minőségromlása, illetve elvesztése, valamint az adatvesztés megelőzése érdekében ne kezdeményezzen alvó állapotot, miközben lemezről vagy külső adathordozóról olvas, illetve amíg azokra ír.
Felhasználó által kezdeményezett hibernált állapot engedélyezése és befejezése Így engedélyezheti a felhasználó által kezdeményezett hibernált állapotot, illetve módosíthatja a többi energiagazdálkodási beállítást és időtúllépést: 1. A Kezdőképernyőn gépelje be az energia szöveget, majd válassza a Beállítások, végül pedig az Energiagazdálkodási lehetőségek elemet. 2. A bal oldalon kattintson A főkapcsoló funkciójának megadása lehetőségre. 3.
Jelszavas védelem beállítása az ébresztéshez Ha szeretné beállítani, hogy a számítógép jelszót kérjen, amikor visszatér az alvó vagy hibernált állapotból, hajtsa végre a következő lépéseket: 1. A Kezdőképernyőn gépelje be az energia szöveget, majd válassza a Beállítások, végül pedig az Energiagazdálkodási lehetőségek elemet. 2. A bal oldali panelen kattintson a Jelszó kérése ébresztéskor lehetőségre. 3. Kattintson A jelenleg nem elérhető beállítások módosítása lehetőségre. 4.
Az akkumulátor töltöttségének megjelenítése ▲ A Windows asztalon húzza a mutatót a tálca jobb szélén lévő értesítési területen látható Telepmérő ikon fölé. Az akkumulátor üzemidejének maximalizálása Az akkumulátor üzemideje a készüléken használt programoktól függ, amíg a rendszer akkumulátorról működik. A maximális üzemidő fokozatosan csökken, és ezzel egy időben természetesen az akkumulátor tárolókapacitása is lecsökken.
Alacsony töltöttségi szint felismerése Ha az akkumulátor, amely a számítógép egyetlen áramforrása, alacsony töltöttségi állapotba kerül, a következők történnek: ● Az akkumulátor jelzőfénye (csak egyes modelleken) alacsony vagy kritikus töltöttségi szintet jelez. – vagy – ● Az értesítési területen található telepmérő ikon értesíti az akkumulátor alacsony vagy kritikusan alacsony töltöttségéről. MEGJEGYZÉS: További információ a telepmérőről: A telepmérő használata és az energiagazdálkodási beállítások, 40.
Az akkumulátor behelyezése és cseréje MEGJEGYZÉS: Az akkumulátor használatával kapcsolatban a HP noteszgép hivatkozási kézikönyvében talál további információkat. Az akkumulátor behelyezése: 1. Helyezze a számítógépet lapos felületre, úgy megfordítva, hogy az akkumulátorrekesz felfelé nézzen. 2. Helyezze az akkumulátort 45 fokos szögben (1) az akkumulátorrekeszbe, hogy a helyére kerüljön. Forgassa az akkumulátort lefelé úgy, hogy a helyére kerüljön (2).
3. Forgassa felfelé az akkumulátort, majd vegye ki azt a számítógépből (2). Az akkumulátor energiatakarékos használata ● A Kezdőképernyőn gépelje be az energia szöveget, majd válassza a Beállítások, végül pedig az Energiagazdálkodási lehetőségek elemet. ● Az Energiagazdálkodási lehetőségeknél válassza az alacsony fogyasztású beállításokat. ● Lépjen ki a modemes alkalmazásokból, és szakítsa meg minden vezeték nélküli és helyi hálózati (LAN) kapcsolatát, ha éppen nincs rájuk szüksége.
A felhasználó által cserélhető használt akkumulátorok hulladékkezelése FIGYELEM! A tűz vagy az égési sérülések kockázatának csökkentése érdekében az akkumulátort ne szerelje szét, ne törje össze és ne lyukassza ki, ne zárja rövidre a csatlakozóit, illetve ne dobja tűzbe vagy vízbe. Az akkumulátor megfelelő ártalmatlanításával kapcsolatban a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című útmutató tartalmaz további tájékoztatást.
A külső hálózati tápellátás leválasztásakor az alábbiak történnek: ● A számítógép akkumulátoros tápellátásra vált. ● Az akkumulátor működési idejének meghosszabbítása érdekében a képernyő fényereje automatikusan csökken. Váltóáramú tápegység tesztelése Ellenőrizze a hálózati adaptert, ha az alábbi jelenségek valamelyikét tapasztalja a számítógépen, amikor az váltóáramú tápellátásról üzemel: ● A számítógép nem kapcsol be. ● A képernyő nem kapcsol be. ● A tápfeszültségjelző fények nem világítanak.
7 Külső kártyák és eszközök A memóriakártya-olvasóval használható kártyák (csak egyes típusokon) A kiegészítő digitális kártyák biztonságos adattárolást és kényelmes adatmegosztást tesznek lehetővé. Ezeket a kártyákat legtöbbször digitális adathordozóval felszerelt fényképezőgépekkel és kéziszámítógépekkel, valamint más számítógépekkel használják. A számítógép által támogatott memóriakártya-formátumokról további információért lásd: Ismerkedés a számítógéppel, 4. oldal.
Digitális kártya eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében a következő lépésekkel távolítsa el biztonságosan a memóriakártyát. 1. Mentse az adatait, és zárjon be minden olyan programot, amely a digitális kártyához kapcsolódik. 2. Kattintson a Windows asztalon a tálca jobb szélén található értesítési területen a hardver biztonságos eltávolítása ikonra. Ezután kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 3. Nyomja befelé a kártyát (1), majd vegye ki a nyílásból (2).
Az USB-eszköz csatlakoztatása VIGYÁZAT! USB-port. ▲ Az USB-eszköz csatlakoztatásakor csak kis erőt fejtsen ki, nehogy megsérüljön az Csatlakoztassa az eszköz USB-kábelét az USB-porthoz. MEGJEGYZÉS: A következő ábra kissé eltérhet számítógépétől. Az eszköz észlelésekor hangjelzést fog hallani. MEGJEGYZÉS: USB-eszköz első csatlakoztatásakor egy üzenet jelenik meg az értesítési területen arról, hogy a számítógép felismerte az eszközt.
A külön megvásárolható külső eszközök használata MEGJEGYZÉS: A szükséges szoftverekkel és illesztőprogramokkal, valamint a használandó számítógépporttal kapcsolatban a gyártó által biztosított útmutatóban olvasható további tájékoztatás. Külső eszköz csatlakoztatása a számítógéphez: VIGYÁZAT! Saját tápellátással rendelkező meghajtó csatlakoztatásakor a károsodás megelőzése érdekében gondoskodjon róla, hogy az eszköz ki legyen kapcsolva, és a tápkábel ki legyen húzva. 1.
A dokkolócsatlakozó használata (csak egyes típusokon) A dokkolócsatlakozóval a számítógép egy külön beszerezhető dokkolóegységhez csatlakoztatható. A külön beszerezhető dokkolóegység alkalmazásával a számítógéppel további portok és csatlakozók használata válik lehetővé. MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépe vagy dokkolóeszköze kis mértékben eltérhet az alábbi ábrán látottaktól. 52 7.
8 Meghajtók A meghajtók kezelése VIGYÁZAT! A meghajtók a számítógép törékeny részegységei, ezért elővigyázatosan kell velük bánni. A meghajtók kezelésénél tartsa be az alábbi óvintézkedéseket. Az egyes eljárásokkal kapcsolatos további figyelmeztetések az adott eljárás ismertetésénél találhatók.
Merevlemez-meghajtók használata VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében tartsa be az alábbiakat: Mentse munkáját, és állítsa le a számítógépet memóriamodul vagy merevlemez-meghajtó hozzáadása vagy cseréje előtt. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép ki van-e kapcsolva, indítsa el a bekapcsoló gomb megnyomásával. Ezután állítsa le a számítógépet az operációs rendszerből.
A karbantartó ajtó eltávolítása és visszahelyezése VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében tartsa be az alábbiakat: Mentse munkáját, és állítsa le a számítógépet memóriamodul vagy merevlemez-meghajtó hozzáadása vagy cseréje előtt. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép ki van-e kapcsolva vagy hibernált állapotban van, kapcsolja be a tápkapcsoló gombbal. Ezután állítsa le a számítógépet az operációs rendszerből.
A karbantartó ajtó visszahelyezése Miután hozzáfért a memóriamodul-foglalatokhoz, a merevlemezhez, a hatósági címkéhez és egyéb összetevőkhöz, helyezze vissza a karbantartó ajtót. A karbantartó fedél visszahelyezése: 1. Helyezze a karbantartó fedelet a helyére (1), ügyelve arra, hogy megfelelően illessze be, majd csúsztassa az akkumulátorrekesz felé, amíg a helyére nem pattan.(2). 2. Fordítsa maga felé a karbantartó rekeszt, és szükség esetén helyezze vissza a micro SD-tárolót.
A merevlemez eltávolítása Merevlemez eltávolítása: 1. Mentse a munkáját, és állítsa le a számítógépet. 2. Válassza le a külső áramforrást és a számítógéphez csatlakozó külső eszközöket. 3. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre. 4. Távolítsa el az akkumulátort és az akkumulátorfedelet. (Lásd: Felhasználó által cserélhető akkumulátor cseréje, 46. oldal.) 5. Távolítsa el a karbantartó rekesz fedelét. (Lásd: A karbantartó ajtó eltávolítása és visszahelyezése, 55. oldal.) 6.
Merevlemez beszerelése MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy számítógépe kissé eltér a fejezet ábráin láthatótól. A merevlemez-meghajtó beszerelése: 1. Helyezze a merevlemezt döntve a merevlemezrekeszbe, majd fektesse el azt vízszintesen a rekeszben. 2. Húzza meg a merevlemezt rögzítő csavart. 3. Helyezze vissza a karbantartó ajtót, ügyelve a megfelelő illeszkedésre. (Lásd: A karbantartó ajtó eltávolítása és visszahelyezése, 55. oldal.) 4.
A Lemezkarbantartó szoftver használata A Lemezkarbantartó szoftver megkeresi a merevlemez-meghajtón a fölösleges fájlokat, amelyek a lemezterület felszabadítása és a számítógép hatékonyabb működése érdekében nyugodtan törölhetők. A Lemezkarbantartó segédprogram futtatása: 1. A kezdőképernyőn írja be a lemez, szót, kattintson a Beállítások lehetőségre, majd válassza a Lemezterület felszabadítása a felesleges fájlok törlésével lehetőséget. 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
9 Biztonság A számítógép védelme A Windows operációs rendszer beépített biztonsági szolgáltatásai, valamint a nem a Windows rendszerhez tartozó Computer Setup segédprogram (BIOS) számos veszélyforrás ellen képes megvédeni személyes beállításait és adatait. MEGJEGYZÉS: A biztonsági megoldások célja a tolvajok elrettentése. Ezek a megoldások nem akadályozzák meg a számítógép helytelen használatát vagy ellopását.
A számítógépet fenyegető veszély Biztonsági funkció Illetéktelen hozzáférés az adatokhoz ● Tűzfalszoftver ● Windows-frissítések ● Drive Encryption for HP Client Security Illetéktelen hozzáférés a Computer Setup program beállításaihoz és egyéb Windows-frissítések információkhoz BIOS-rendszergazdajelszó a Computer Setup segédprogramban* A számítógép illetéktelen elvitele A biztonsági kábel befűző nyílása (külön megvásárolható biztonsági kábellel használható) *A Computer Setup egy előre telepített
Jelszavak beállítása a Windows rendszerben Jelszó Funkció Rendszergazdai jelszó* A Windows rendszergazda-szintű fiókját védi. MEGJEGYZÉS: Ez a jelszó nem használható a Computer Setup program elérésére. Felhasználói jelszó* A Windows felhasználói fiókot védi. *Ha további információt szeretne kapni egy Windows rendszergazdai vagy felhasználói jelszó beállításáról, a kezdőképernyőn válassza a HP Support Assistant alkalmazást.
Jelszó Funkció A TPM a gyári beállításokra állítva (csak egyes típusokon) Nem/Igen ● Ha a rendszergazdai jelszó nincs megadva, vagy a TPM biztonsági eszköz állapota Rejtett, ez a bejegyzés is rejtve van. ● Ha a Beépített biztonság állapota Engedélyezve, az Igen lehetőség kiválasztásával állítsa vissza a TPM gyári alapbeállításait, majd a mentéshez és a kilépéshez nyomja le az f10 gombot. Megerősítő üzenet jelenik meg a TPM kikapcsolásához.
A BIOS rendszergazdai jelszó kezelése A jelszót az alábbi lépésekkel lehet beállítani, módosítani vagy törölni: Új BIOS rendszergazdai jelszó beállítása 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja meg az esc billentyűt, amikor a „Press the ESC key for Startup Menu” (Az indítómenü megjelenítéséhez nyomja meg az ESC gombot) üzenet látható a képernyő alján. 2. Lépjen be a Computer Setup programba az f10 billentyű megnyomásával. 3.
A BIOS rendszergazdai jelszó törlése 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja meg az esc billentyűt, amikor a „Press the ESC key for Startup Menu” (Az indítómenü megjelenítéséhez nyomja meg az ESC gombot) üzenet látható a képernyő alján. 2. Lépjen be a Computer Setup programba az f10 billentyű megnyomásával. 3. A mutatóeszköz vagy a nyílbillentyűk használatával válassza a Security (Biztonság) > Change Password (Jelszó módosítása) parancsot, majd nyomja le az enter billentyűt. 4.
Tűzfalszoftver használata A tűzfalak megvédik a rendszert és a hálózatot az illetéktelen hozzáféréstől. A tűzfal lehet a számítógépre és/vagy a hálózatra telepített szoftver, illetve lehet hibrid hardveres-szoftveres megoldás is. Kétféle típusú tűzfal létezik: ● Gazdagép alapú tűzfal – Csak azt a számítógépet védi, amelyre telepítve van. ● Hálózati tűzfal – A DSL- vagy kábelmodem és az otthoni hálózat között van telepítve, és a hálózat összes számítógépét védi.
Az opcionális biztonsági kábel üzembe helyezése MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás, de nem feltétlenül képes megakadályozni a számítógép eltulajdonítását. MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel a számítógépén található befűzőnyílása kismértékben eltérhet az e szakasz illusztrációiban bemutatottaktól. További információ a biztonsági kábel befűzőnyílásának helyéről: Ismerkedés a számítógéppel, 4. oldal. 1. Hurkolja a biztonsági kábelt egy rögzített tárgy köré. 2.
10 Karbantartás Memóriamodulok hozzáadása vagy cseréje A számítógépben egy memóriamodul-rekesz található. A számítógép memóriakapacitásának bővítéséhez telepíthet egy memóriamodult az üres foglalatba, vagy nagyobbra cserélheti az elsődleges memóriafoglalatban lévő memóriamodult. FIGYELEM! Az áramütés és az eszközök károsodásának elkerülése érdekében a memóriamodul behelyezése előtt mindig húzza ki a tápkábelt, és távolítsa el az akkumulátorokat.
b. Fogja meg a memóriamodul szélét (2), és finoman húzza ki a memóriamodult a bővítőhelyről. VIGYÁZAT! A memóriamodult a sérülések elkerülése érdekében csak a szélénél fogja meg. Ne érjen a memóriamodulon található alkatrészekhez. A memóriamodul védelme érdekében eltávolítás után helyezze azt egy antisztatikus tokba. 6. Helyezze be az új memóriamodult: VIGYÁZAT! A memóriamodult a sérülések elkerülése érdekében csak a szélénél fogja meg. Ne érjen a memóriamodulon található alkatrészekhez. a.
c. Óvatosan nyomja le a memóriamodult (3) a jobb és bal oldalán egyaránt, hogy a rögzítőkapcsok a helyükre pattanjanak. VIGYÁZAT! Soha ne hajlítsa meg a memóriamodult, mert kárt tehet benne. 7. Helyezze vissza a karbantartó fedelet (lásd: A karbantartó ajtó eltávolítása és visszahelyezése, 55. oldal). 8. Helyezze be az akkumulátort (lásd: Felhasználó által cserélhető akkumulátor cseréje, 46. oldal). 9. Csatlakoztasson külső áramforrást, illetve csatlakoztassa a külső eszközöket a számítógéphez. 10.
A számítógép megtisztítása Tisztítószerek A számítógépet az alábbi termékek segítségével tudja biztonságosan megtisztítani és fertőtleníteni: ● Legfeljebb 0,3%-os töménységű dimetil-benzil-ammónium-klorid (például eldobható fertőtlenítő törlőkendőkön. A törlőkendők különböző márkanévvel kerülnek forgalomba.
A billentyűzet és az érintőtábla tisztítása FIGYELEM! Az elektromos áramütés és a belső alkatrészek károsodásának elkerülése érdekében ne használjon porszívót a billentyűzet tisztításához. A porszívóból szennyeződés rakódhat le a billentyűzet felületére. VIGYÁZAT! Az érintőtábla és a billentyűzet megtisztítása során ne hagyja, hogy folyadék kerüljön a billentyűzetre. Ez véglegesen károsíthatja a belső alkatrészeket.
11 Biztonsági mentés és helyreállítás Adatai védelme érdekében használja a Windows Biztonsági mentés és visszaállítás szolgáltatásait az egyes fájlok és mappák, illetve a teljes merevlemez biztonsági mentéséhez, a telepített optikai meghajtó (csak egyes típusokon) vagy opcionális külső optikai meghajtó használatával készíthető rendszer-helyreállító adathordozó létrehozásához (csak egyes típusokon), illetve rendszervisszaállítási pontok létrehozásához.
Biztonsági másolat készítése az adatokról A rendszerösszeomlás utáni helyreállítás csak annyira lehet naprakész, mint a legutóbbi biztonsági mentés. A rendszer kezdeti beállítása után ajánlott létrehoznia a rendszer-helyreállító adathordozókat, valamint elvégeznie az első biztonsági mentést. Ahogy új szoftvereket és adatfájlokat ad a számítógéphez, ajánlott rendszeresen biztonsági másolatot készítenie, hogy mindig viszonylag friss adatok álljanak rendelkezésére.
A rendszer helyreállítása A rendszer összeomlása vagy súlyos instabilitása esetén az alábbi eszközök állnak rendelkezésre a fájlok helyreállításához: ● Windows helyreállítási eszközök: A Windows Biztonsági mentés és helyreállítás segítségével helyreállíthatóak azok az adatok, amelyekről biztonsági másolatot készített. A Windows Automatikus javítás eszközével is megoldhatók a rendszer hibás indulását okozó problémák.
MEGJEGYZÉS: Ha többet szeretne tudni az adatok Windows-eszközökkel való helyreállításáról, végezzen keresést a megfelelő témakörökre a súgóban és a HP Support Assistant alkalmazásban. A HP Support Assistant alkalmazást a kezdőképernyőről a HP Support Assistant elem kiválasztásával érheti el. Az f11 helyreállító eszközök használata VIGYÁZAT! Az f11 billentyűvel elérhető helyreállítási eszköz törli a merevlemez teljes tartalmát, és újraformázza azt.
MEGJEGYZÉS: Ez a folyamat percekig eltart. 1. Lehetőség szerint minden személyes fájlról készítsen biztonsági másolatot. 2. Indítsa újra a számítógépet, és helyezze az optikai meghajtóba a Windows 8 operációs rendszer DVD lemezét, mielőtt betöltődik a Windows operációs rendszer. 3. Amikor a rendszer kéri, nyomjon meg egy billentyűt a billentyűzeten. 4. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Miután a javítás befejeződött: 1.
Ezt a lehetőséget az f11 billentyűvel, illetve a Kezdőképernyőről indíthatja el. Az f11 billentyű használata: 1. A számítógép indulása közben nyomja meg az f11 billentyűt. – vagy – A bekapcsológomb megnyomás közben tartsa nyomva az f11 billentyűt. 2. Válassza ki az indulási lehetőségek menüjéből a Troubleshoot (Hibaelhárítás) elemet. 3. Válassza a Reset your PC (Számítógép visszaállítása) lehetőséget, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A Kezdőképernyő használata: 1.
12 Computer Setup (BIOS) és speciális rendszer-diagnosztika A Computer Setup segédprogram használata A Computer Setup segédprogram, vagy más néven BIOS vezérli a rendszer összes bemeneti és kimeneti eszköze (például a lemezmeghajtók, a képernyő, a billentyűzet, az egér vagy a nyomtató) közötti kommunikációt. A Computer Setup segédprogramban megadhatók a telepített eszközökre, a számítógép indítási sorrendjére, valamint a rendszer- és a kiterjesztett memória mennyiségére vonatkozó beállítások.
Navigálás és kiválasztás a Computer Setup programban A Computer Setup programban való navigálás is kiválasztás: 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amikor a „Press the ESC key for Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet megjelenik a képernyő alján.
A gyári beállítások visszaállítása a Computer Setup programban MEGJEGYZÉS: Az alapértelmezett értékek visszaállítása nem változtatja meg a merevlemez üzemmódját. A Computer Setup segédprogram összes gyárilag beállított alapértékének visszaállítása: 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amikor a „Press the ESC key for Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet megjelenik a képernyő alján. 2.
A BIOS frissítése A legfrissebb BIOS-verziók elérhetők a HP webhelyén. A HP webhelyen található BIOS-frissítések többsége SoftPaqs formátumú tömörített fájlban található. A letölthető csomagok általában tartalmaznak egy Readme.txt nevű fájlt, amely a telepítésre és a hibaelhárításra vonatkozó tudnivalókat ismerteti. A BIOS verziójának megállapítása A frissítés keresése előtt meg kell határozni a jelenleg telepített BIOS verzióját.
BIOS-frissítés letöltése VIGYÁZAT! A számítógép károsodásának és a sikertelen telepítésnek a megelőzése érdekében olyankor töltse le és telepítse a BIOS-frissítést, amikor a számítógép megbízható külső áramforráshoz van csatlakoztatva a váltóáramú tápegységgel. Ne töltsön le és ne telepítsen BIOSfrissítést, miközben a számítógép akkumulátorról üzemel, külön vásárolt dokkolóeszközben dokkol, vagy külön vásárolt áramforráshoz csatlakozik.
A speciális rendszer-diagnosztika használata A speciális rendszer-diagnosztika lehetővé teszi diagnosztikai tesztek futtatását annak meghatározásához, hogy a számítógép hardvere megfelelően működik-e. A speciális rendszerdiagnosztika szolgáltatásban a következő diagnosztikai tesztek érhetők el: ● Rendszerhangolás – Ezek a további tesztek ellenőrzik, hogy a számítógép főbb részegységei megfelelően működnek-e.
13 Támogatás Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal Ha az ebben a felhasználói útmutatóban vagy a HP Support Assistant alkalmazásban található információk nem adnak választ kérdéseire, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal. Az Egyesült Államokban elérhető támogatás igénybe vételéhez látogasson el a http://www.hp.com/go/contactHP weblapra. Az egész világon elérhető támogatás igénybe vételéhez látogasson el a http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html weblapra.
Címkék A számítógépen elhelyezett címkék olyan információt tartalmaznak, amely az esetleges rendszerproblémák megoldásában, illetve külföldi utazás során nyújthat segítséget: ● Szervizcímke – fontos információkat tartalmaz, például a következőket: Részegység (1) Terméknév (2) Sorozatszám (s/n) (3) Cikkszám/termékszám (p/n) (4) Jótállási idő (5) Típus leírása Az ügyfélszolgálattal való kapcsolatfelvételkor szükség lesz ezekre az adatokra. A szervizcímke az akkumulátorrekeszben található.
14 Műszaki jellemzők ● Teljesítményfelvétel ● Üzemi környezet Teljesítményfelvétel Az ebben a részben található áramellátási adatok hasznosak lehetnek, ha külföldi utazást tervez a számítógéppel. A számítógép egyenárammal működik, amely egyenáramú és váltakozó áramú áramforrásból is biztosítható. A váltakozó áramú áramforrás névleges feszültségének 100–240 V, frekvenciájának 50– 60 Hz közé kell esnie.
Üzemi környezet Tényező Metrikus Angolszász Üzem közben (optikai adathordozó írásakor) 5–35 °C 41–95 °F Üzemen kívül -20–60°C -4–140°F Üzem közben 10–90% 10–90% Üzemen kívül 5–95% 5–95% Hőmérséklet Relatív páratartalom (nem kicsapódó) Maximális magasság (nyomáskiegyenlítés nélkül) 88 Üzem közben -15–3048 m -50–10 000 láb Üzemen kívül -15–12 192 m -50–40 000 láb 14.
A Utazás a számítógéppel A legjobb eredmény elérése érdekében tartsa be az utazással és szállítással kapcsolatos alábbi tippeket: ● A számítógép előkészítése utazáshoz vagy szállításhoz: ◦ Készítsen biztonsági másolatot az adatokról. ◦ Vegye ki a számítógépből az összes lemezt és külső kártyaeszközt (például memóriakártya).
kórházban, robbanóanyagok közelében és egyéb veszélyes helyeken. Ha nem biztos egy adott eszközre vonatkozó rendszabályokban, bekapcsolás előtt kérjen engedélyt a használatra. ● Ha külföldre utazik, fogadja meg a következő tanácsokat: ◦ Az útitervében szereplő összes országban/térségben ellenőrizze a számítógépekkel kapcsolatos vámszabályokat. ◦ Ellenőrizze, hogy milyen előírások vonatkoznak a tápkábelre és a tápegységre azon a helyen, ahol a számítógépet használni tervezi.
B Hibaelhárítás Hibaelhárítással kapcsolatos információk ● A Súgó és támogatás szolgáltatás segítségével a számítógépre vonatkozó további információkat és webes hivatkozásokat találhat. A HP Support Assistant alkalmazást a kezdőképernyőről a HP Support Assistant elem kiválasztásával érheti el. MEGJEGYZÉS: Egyes ellenőrző- és javítóeszközök működéséhez aktív internetkapcsolat szükséges. A HP olyan eszközöket is biztosít, amelyek használatához nincs szükség internetcsatlakozásra.
A számítógép nem indul Ha a számítógép a tápkapcsoló gomb megnyomására sem kapcsol be, a sikertelen indítás okát a következő módszerekkel állapíthatja meg: ● Ha a számítógép elektromos aljzathoz van csatlakoztatva, egy másik elektromos eszközt az aljzathoz csatlakoztatva ellenőrizze, hogy az aljzat áramellátása megfelelő-e. MEGJEGYZÉS: Csak a számítógéphez kapott váltóáramú tápegységet, illetve egyéb, a számítógéphez a HP által jóváhagyott tápegységet használjon.
A számítógép szokatlanul meleg Teljesen normális jelenség, hogy a számítógép használat közben felmelegszik. Ha azonban a felmelegedés szokatlan mértékű, valamelyik szellőzőnyílás valószínűleg le van takarva. Ha azt gyanítja, hogy a számítógép túlmelegedett, akkor hagyja szobahőmérsékletűre hűlni. Győződjön meg arról, hogy egyetlen szellőzőnyílás sincs letakarva a számítógép használata közben.
C Elektrosztatikus kisülés Az elektrosztatikus kisülés során sztatikus elektromosság szabadul fel két tárgy érintkezésekor, például amikor a szőnyegen végigsétálva megérint egy fém kilincset. Az Ön ujjából vagy egyéb vezetőből meginduló kisülés kárt tehet az elektronikus alkatrészekben.
Tárgymutató A akkumulátor alacsony töltöttségi szintek 42 ártalmatlanítás 46 csere 46 energiatakarékos használat 45 lemerülés 42 tárolás 45 töltöttség megjelenítése 42 akkumulátor cseréje 44 akkumulátorfedél bemutatása 14 akkumulátor hőmérséklete 45 akkumulátorinformációk, keresés 41 akkumulátoros áramellátás 41 akkumulátorrekesz 86 akkumulátor tárolása 45 alacsony töltöttségi szint 42 Alvó állapot kezdeményezés 39 kilépés 39 a merevlemez helyreállítása 76 a merevlemez visszaállítása 76 Arcfelismerés 36, 6
E egér, külső beállítások megadása 23 elektrosztatikus kisülés 94 elforgató érintőtábla-mozdulat 27 ellenőrzés, audioszolgáltatások 35 elnémítás billentyű bemutatása 31 energiagazdálkodás beállítása 39 energiatakarékos üzemmódok 39 eredetiséget igazoló tanúsítvány címkéje 86 Érintőtábla gombok 4 használat 23 érintőtábla jelzőfénye, azonosítás 5 Érintőtábla-terület bemutatása 4 esc billentyű bemutatása 6 F f11 helyreállítás 76 fejhallgató- (hangkimeneti) aljzat 8 felhasználói jelszó 62 fn billentyű bemutatás
lemeztöredezettség-mentesítő szoftver 58 M médiavezérlő gyorsbillentyűk 34 médiavezérlők 34 meghajtó, adathordozó 39 meghajtók használat 54 kezelés 53 külső 51 merev 51 optikai 51 megjelenítés helyének váltása 31 megjelenítés váltása 31 megőrzés, áramellátás 45 memóriakártya támogatott formátumok 48 Memóriakártya-olvasó bemutatása 7 memóriamodul behelyezés 69 csere 68 eltávolítás 68 merevlemez eltávolítás 57 külső 51 telepítés 58 Microsoft eredetiséget igazoló tanúsítvány címkéje 86 mikrofon- (hangbemeneti)
vezeték nélküli eszközök jelzőfénye 5, 15 vezeték nélküli eszköz tanúsítványcímkéje 86 vezeték nélküli hálózat (WLAN) biztonság 18 csatlakozás 18 használat 16 hatótávolság 19 nyilvános WLAN-kapcsolat 18 szükséges eszközök 17 vállalati WLAN-kapcsolat 18 vezeték nélküli kapcsolat gomb 15 vezeték nélküli vezérlők gomb 15 operációs rendszer 15 videó 36 vírusvédelmi szoftver 65 visszaállítás lépések 77 számítógép 77 W webkamera 13, 36 webkamera bemutatása 13 webkamera jelzőfényének bemutatása 13 Windows Frissíté
