Windows CE 6.0 - HP Thin Clients Versão 6.05.
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Microsoft e Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Parte deste thin client usa a biblioteca de software WCECompat, que é licenciada pela GNU Lesser General Public License, versão 2.1. Para obter uma cópia desta licença, consulte: http://www.gnu.org/ licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.
Sobre Este Guia AVISO! O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em lesões corporais ou morte. CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em danos ao equipamento ou perda de informações. NOTA: O texto apresentado dessa maneira fornece importante informação adicional.
iv Sobre Este Guia
Conteúdo 1 Introdução ........................................................................................................................ 1 Atualizações de Imagem ........................................................................................................... 2 2 A Área de Trabalho .......................................................................................................... 3 Vídeo ..................................................................................................
Data/Hora .................................................................................................................. 29 Opções DHCP .............................................................................................................. 29 Discagem ..................................................................................................................... 31 Vídeo .........................................................................................................................
Impressoras .................................................................................................. 48 Adicionar uma Impressora ........................................................................ 49 Configuração de uma Impressora na Rede .................................................. 51 Modificação da Configuração de uma Impressora Existente .......................... 52 Configurações Regionais ..............................................................................................
Excluir uma Conexão ............................................................................... 76 Editar uma Conexão ................................................................................. 76 Criar um Atalho na Área de Trabalho para a Conexão ................................ 76 RDP 6.0 ................................................................................................................. 76 Conexão de Emulação do Terminal .............................................................
1 Introdução Os HP thin clients com Microsoft Windows CE são fáceis de implantar, gerenciar e proteger, e inclui poderosos recursos para os principais usos empresariais.
Atualizações de Imagem A HP fornece atualizações periódicas da imagem para os thin clients. Consulte o site de suporte da HP para conhecer a documentação importante que fornece informações específicas para a versão da sua imagem. É possível encontrar a documentação de suporte em: http://welcome.hp.com/country/us/en/support.html. Para a versão mais recente da imagem do Microsoft Windows CE para o HP thin client, visite: http://h18004.www1.hp.com/support/files/thinclients/us/index.html.
2 A Área de Trabalho O Windows CE usa um shell do Explorer (área de trabalho) que assemelha à área de trabalho característica do Windows para tornar a aparência familiar e fácil de usar. A área de trabalho inclui uma barra de tarefas, menu Iniciar, ícones de atalho e uma imagem de plano de fundo. NOTA: A barra de tarefas e o menu Start (Iniciar) estão ocultos por padrão.
Vídeo Para alterar as configurações da tela, clique com o botão direito na área de trabalho e selecione Properties (Propriedades). Você pode alterar o seguinte: ● imagem do plano de fundo ● aparência ● resolução e configurações da qualidade de cor ● proteção de tela NOTA: Você deve reiniciar para que as alterações nas configurações da tela tenham efeito.
Menu Iniciar Para abrir o menu Iniciar, clique no botão Start (Iniciar) na barra de tarefas. O menu Start (Iniciar) oferece acesso ao software e configurações, permite que você execute comandos e que você desligue o sistema. Ícones Os ícones na área de trabalho fornecem atalhos para o software e conexões. Para iniciar um programa a partir da área de trabalho, clique duas vezes no respectivo ícone.
3 HP ThinConnect O HP ThinConnect permite a você: ● Gerenciar contas de usuário. ● Adicionar, editar e excluir conexões. ● ◦ Efetuar emulação de terminal ◦ Conexões Microsoft Remote Desktop Client (RDP) ◦ Internet Explorer ◦ Conexões Citrix ICA ◦ VMware View client Atribuir conexões para usuários. A janela principal do HP ThinConnect permite que você execute ações somente para o usuário atual. Para atribuir conexões para outros usuários use a janela Advanced (Avançado) do HP ThinConnect.
● Exit (Sair): Clique para sair do HP ThinConnect. O botão OK executa a mesma função. ● Control Panel (Painel de controle): Clique para acessar o Painel de controle. Este recurso exige permissões adequadas. ● Add (Adicionar): Clique para criar uma nova conexão e adicioná-la à lista de conexões atribuídas para o usuário atual conectado com o terminal. Você pode atribuir a nova conexão para outros usuários na janela Advanced (Avançado).
Criar Contas de Usuário Você pode definir contas do usuário operador do terminal na janela Security (Segurança), a qual você pode acessar a partir da janela Advanced (Avançado) do ThinConnect ou a partir do Painel de controle. O sistema vem com três contas padrão: ● Administrator (Administrador) ● Guest (Convidado) ● User (Usuário) Você pode usar as contas padrão como modelo para novas contas. Você pode modificar o padrão das contas Guest (Convidado) e User (Usuário).
3. Selecione a guia Users (Usuários), em seguida clique em Add (Adicionar) para criar uma nova conta de usuário.
10 4. Na guia General (Geral), digite um nome para a nova conta de usuário na caixa de seleção Name (Nome). Os caracteres válidos para a caixa de seleção Nome inclui: A - Z, a - z, 0 - 9. (.)&^%$#!~‘’{}_-. A extensão máxima é de 20 caracteres. 5. Digite uma senha para o novo usuário na caixa Password (Senha). 6. Digite novamente a senha na caixa Confirm Password (Confirmar Senha). 7. Para ativar a conta do usuário, desmarque a caixa de verificação Account is disabled (Conta está desativada). 8.
9. a. Na lista Based on (Com base em), selecione a conta para usar como um modelo. b. Clique em OK para salvar suas configurações e retornar para a janela Adicionar Novo Usuário. c. Para adicionar outro usuário, clique em Add another user (Adicionar outro usuário). Esta opção permite que você adicione rapidamente novos usuários. Para selecionar permissões para a nova conta, selecione a guia Permissions (Permissões) na janela Add New User (Adicionar Novo Usuário).
a. Selecione na lista de permissões os itens que você deseja permitir ao usuário acessar. Se o usuário é um Administrador, selecione User is Administrator (Usuário é Administrador) para fornecer acesso completo. Se você selecionar User is Administrator (Usuário é Administrador), você não pode selecionar ou desmarcar itens na lista. b. Para salvar suas configurações e adicionar outro usuário, clique em Add another user (Adicionar outro usuário). ou Clique em OK para salvar suas configurações. 10.
Conexões Você pode adicionar, editar ou excluir conexões no HP ThinConnect e na janela Avançado. Adicionar conexões como a seguir: ● Use o HP ThinConnect para criar e atribuir conexões para o usuário atualmente conectado com o terminal. ● Use a janela Avançado para atribuir a conexão para outros usuários. Adicionar Conexões Para adicionar uma conexão no HP ThinConnect: 1. No HP ThinConnect, clique em Add (Adicionar). 2.
NOTA: Renomear uma conexão efetivamente exclui-a de todas as contas de usuário. Deleting Connections (Excluir Conexões) Para excluir uma conexão no HP ThinConnect: ▲ Selecione a conexão, em seguida clique em Delete (Excluir). A conexão é excluída de todas as listas de conexão do usuário. Assigning Connections to Users (Atribuindo Conexões para Usuários) Atribui e configura conexões para usuários na janela Advanced (Avançado) do HP ThinConnect.
● User (Usuário): Esta lista inclui todas as contas de usuário associadas com o sistema. Para configurar conexões para um usuário, selecione o usuário a partir da lista. ● Security (Segurança): Permite que você acesse a janela Security (Segurança), onde você pode criar e configurar contas de usuário. Este botão abre a mesma janela selecionando Security (Segurança) no Painel de controle.
◦ Auto (Automática): Determina se o sistema conecta automaticamente quando o HP ThinConnect inicializa. Yes (Sim) indica que o sistema irá conectar automaticamente. Clique sobre o valor da coluna para alterar a configuração. NOTA: Você deve configurar o HP ThinConnect para iniciar automaticamente nesta configuração para que funcione adequadamente. Para configurar o HP ThinConnect para iniciar automaticamente, consulte Inicialização Automática do HP ThinConnect na página 18.
Designação de Conexões como Primária ou Secundária Você pode designar conexões como sendo primária ou secundária na janela Advanced (Avançado). Uma conexão primária é a primeira tentativa em um grupo de conexões. Se uma conexão primária falha, o sistema tenta estabelecer conexões secundárias com proteção de falhas na ordem que elas estão listadas. Você pode configurar mais de uma conexão primária, cada uma das quais pode ter várias conexões secundária associadas a ela. As conexões secundária são opcionais.
3. Selecione a conexão primária na lista de conexão do usuário que você deseja conectar automaticamente. 4. Na coluna Auto (Automática), se a entrada para a conexão selecionada é No (Não), clique em No (Não) para alterá-la para Yes (Sim). 5. Selecione a conexão a partir da lista de conexão do usuário que você deseja fazer reconexão automaticamente. NOTA: Você pode definir somente conexões primárias para reconectar automaticamente. 6.
2. Clique na guia Global UI (IU Global). 3. Selecione Auto start HP ThinConnect when logging into Windows (Iniciar automaticamente o HP ThinConnect quando efetuar login no Windows). 4. Clique em Apply (Aplicar) para salvar as alterações. Configuração do Terminal para o Modo Quiosque O Kiosk mode (modo Quiosque) limita a funcionalidade do terminal ocultando os ícones da área de trabalho e limitando o menu Iniciar somente para Shut Down (Desligar).
5. Selecione o Kiosk mode (modo Quiosque). Mais duas caixas de seleção tornam-se disponíveis como opções. 6. Para além disso bloquear o terminal no modo Quiosque ocultando a barra de tarefas na parte inferior da área de trabalho, marque a caixa de seleção Hide connection task bar (Ocultar barra de tarefas de conexão). Você deve selecionar o recurso de logon automático para obter acesso a este recurso. 7.
Para ativar o login automático: 1. Na janela do HP ThinConnect, clique em Advanced (Avançado). 2. Clique em Security (Segurança) A área System Statistics (Estatísticas do Sistema) exibe informação sobre os usuários e conexões do sistema. 3. Na guia System (Sistema), selecione Automatic Log On (Login automático) para que o usuário não tenha que digitar uma senha para efetuar login na máquina local. Você pode definir o login automático para um usuário por terminal. O padrão é nenhuma senha.
7. Selecione Enable Reset Hotkey (Ativar Atalho de Redefinição) para permitir que o terminal seja redefinido aos padrões de fábrica (registro e atalhos) mantendo pressionada a tecla F9 durante a inicialização. CUIDADO: Se você desativar a função de redefinição F9 e em seguida trocar monitores ou muda as configurações de vídeo fará com que seu monitor não tenha exibição, e a única maneira de recuperar o client será fazer um flash novamente. 8.
4 Painel de controle Este capítulo fornece uma visão geral dos programas no Painel de controle e oferece instruções passo-a-passo para executar certas tarefas. Você pode usar vários programas para gerenciamento local, enquanto você usa outros, assim como Opções DHCP e SNMP, para gerenciamento remoto. Para abrir o Painel de controle: ● Na área de trabalho, selecione Start (Iniciar) > Settings (Configurações) > Control Panel (Painel de controle).
2. Selecione Métodos EAP e clique em Configurações. NOTA: Um certificado precisa ser importado por meio do applet Certificados no Painel de Controle. 24 3. Selecione o certificado e, em seguida, clique em OK. 4. Selecione Verificar certificados e clique em Configurações.
5. Selecione o certificado e, em seguida, clique em OK. 6. Selecione Opção DHCP, se o IP for ser atribuído pelo servidor, em seguida clique em OK. 7. Uma vez concluída a configuração 802.1x Wired, clique em Conectar. Aparecerá uma confirmação de autenticação bem-sucedida. 802.
Acessibilidade A caixa de diálogo Accessibility (Acessibilidade) permite que você configure o terminal com recursos de Acessibilidade 508. As opções de acessibilidade estão disponíveis para o teclado, som, vídeo e mouse. ● Keyboard (Teclado): Permite que você ative o StickyKeys, que deixa você usar as teclas Shift, Ctrl, e Alt pressionando uma tecla de cada vez, em vez de pressioná-las simultaneamente.
Boot Device Order (Seqüência de Dispositivo de Inicialização): Selecione para ativar o dispositivo pelo qual o thin client iniciará. Use as setas para cima e para baixo para o lado esquerdo da lista para alterar a posição de um dispositivo selecionado. NOTA: Você não pode limpar (desativar) ATA Flash (Flash ATA). Enable F12 Network Boot (Ativar Inicialização da Rede F12): Selecione para ativar a capacidade de inicializar o client usando uma unidade de rede.
Certificates (Certificados) A caixa de diálogos Certificates (Certificados) permite que você importe, armazene e visualize certificados de segurança. Certificados e autoridades de certificação asseguram que uma conexão SSL é feita para o servidor seguro destinado. A informação do certificado é trocada entre o navegador terminal e o servidor seguro quando estabelece uma conexão. Se uma autoridade de certificação confiável pode autenticar o certificado, a página segura é exibida automaticamente.
Data/Hora A caixa de diálogo Date/Time Properties (Propriedades de Data e Hora) permite que você defina a data e hora atual, selecione o fuso horário apropriado, e ative relógio automático para horário de verão para o terminal. ▲ Selecione a informação sobre hora e data, em seguida clique em Apply (Aplicar).
Para alterar códigos de tag: 1. Clique duas vezes no nome da opção para alterar. Uma caixa de diálogo será exibida com uma lista de todas as opções válidas. 2. Selecione o valor apropriado na lista, em seguida, clique em OK. Para adicionar uma opção personalizada: 1. Para abrir o snapin de configuração DHCP, clique em Painel de Controle > Ferramentas administrativas > DHCP. 2. Clique com o botão da direita no nó raiz e selecione Set predefined options (Configurar Opções Predefinidas). 3.
3. 4. Selecione a(s) opção(ões) a ser(em) enviada(s) e defina o valor. ● Selecione a opção na lista como . ● Defina o valor como string que você deseja que seja enviado via DHCP. Clique em OK . Discagem A caixa de diálogos Dialing Properties (Propriedades de Discagem) permitem que você: ● Adicione ou selecione um local de discagem. ● Configure definições de discagem para o local selecionado.
Para configurar o sistema para usar um código de área para chamadas locais: 1. Clique em Dialing Patterns (Padrões de Discagem). 2. Na caixa For Local calls (Para chamadas locais), adicione um F antes do G. Por exemplo, F,G vai discar o código de área, em seguida o número de telefone com 7 dígitos.
A guia Settings (Configurações) inclui um botão Test (Teste) que você pode usar para testar a resolução e configurações de renovação. Se você selecionar configurações para seu monitor que não sejam admitidas e você não testar as configurações atualizadas, a próxima vez que você reiniciar, seu vídeo não funcionará e você deve pressionar F9 para restaurar aos padrões.
Resolução/Cores Tela Ampla 60Hz 1920x1080x16 X 1920x1080x32 X 75Hz 85Hz NOTA: Se você definir as configurações de vídeo fora do intervalo, você deve redefinir o terminal para os padrões de fábrica reiniciando o terminal e pressionando a tecla F9 até que você veja uma janela que diz “Loading... (Carregando...)” na parte inferior. Redefinir o terminal para os padrões de fábrica apaga todas as definições de configuração e conexões.
Configurações Global ICA Client A caixa de diálogo Global ICA Client Settings (Configurações de Client ICA Global) permite que você configure as definições do client padrão ICA. Atalhos de Teclado A guia Keyboard Shortcuts (Atalhos de Teclado) permite que você configure combinações de teclas de atalho que você pode usar durante sessões ICA ativas. Você pode atribuir a tecla de atalho usada para executar uma função selecionando as combinações de tecla de atalho da lista próxima de cada função.
Preferências A guia Preferences (Preferências) permite que você defina preferências de cores durante uma sessão ICA. A guia Preferences (Preferências) contém o seguinte: ● Serial Number (Número de Série): Digite o número de série do software ICA Client exatamente como ele aparece no cartão de número de série. Isto é necessário quando utiliza o ICA Windows CE Client com certos produtos, como um Host/Terminal WinFrame. Não é necessário para servidores MetaFrame.
Localização do Servidor A guia Server Location (Localização do Servidor) permite que você visualize/adicione servidores Citrix na rede que tem conexões ICA configuradas. A guia Server Location (Localização de Servidor) contém o seguinte: ● Server Group (Grupo de Servidores): Selecione os servidores na lista de endereços de servidor pertencentes a seu grupo Primário, Backup 1 ou Backup 2. ● Server address list (Lista de endereços de servidor): Lista as localizações de servidor inseridas.
Na seção Proxy, selecione um protocolo na lista, em seguida digite o endereço e porta proxy. Na seção SSL/TLS Relay (Retransmissão SSL/TLS), digite o endereço e porta de retransmissão para o protocolo Socket Security Layer (SSL) ou Transport Layer Security (TLS). Se o firewall usa remapeamento de endereço, você deve configurar o client para usar o endereço alternado retornado pelo coletor de dados selecionando Use alternate address through firewalls (Use endereço alternado direto dos firewalls).
● Atualizações de software ● Patch e atualizações de client ● Controle remoto ● Gerenciamento remoto de energia Para obter informações mais detalhadas, consulte o HP Device Manager User Manual (Manual do Usuário HP Device Manager) ou o HP Device Manager Worldwide QuickSpec (HP Device Manager Worldwide QuickSpec) em http://www.hp.com.
O que você precisa ter? ● Uma USB drive key aprovada pela HP. ● Uma unidade HP thin client CE que contém a mais recente imagem HP fornecida é opcional. Depois que você inicia a ferramenta Captura ThinState a partir do Painel de controle, será apresentada a seguinte tela: 1. Clique em Next (Avançar). 2. Conecte uma unidade flash USB na unidade. A letra e tamanho atribuídos à unidade flash USB serão exibidos. A unidade flash USB deve ser maior em tamanho que o flash disk integrado. 3.
Implantação do HP ThinState Para executar a implantação do ThinState: 1. Defina a ordem de inicialização no Bios F10 do Sistema para inicialização USB (se necessário). 2. Conecte a unidade flash USB à unidade Thin Client que deseja implantar a imagem capturada ou configuração do sistema e então ligue a unidade. 3. Siga as instruções na tela.
A caixa de diálogo Configurações de Internet inclui as seguintes guias: ● General (Geral): Permite a você entre nas páginas iniciais e de pesquisa, identifica o tipo de navegador Web para determinar como as páginas Web serão exibidas, definir o tamanho de cache e limpar cache e histórico. ● Connection (Conexões): Permite que você selecione LAN ou conexões de discagem automática e configure as definições do servidor proxy.
Se você é um usuário legado, consulte Configurações Regionais na página 53 para alterar as definições do teclado. Selecione Disable local Windows key combinations (Desativar combinações de tecla do Windows local) (por exemplo, ALT+TAB) para desativar a passagem das teclas de atalho para o serviço do servidor de terminal. Selecione Boot time Num Lock state (On/Off) (Tempo de inicialização do estado do Num Lock (Ativado/Desativado)) para ativar o Num Lock no client.
Consulte as instruções do dispositivo que foram enviadas com o modem, ou localizadas no Web site do fabricante, para listagem de comandos “AT” do modem disponíveis para o mesmo. Mouse A caixa de diálogo Mouse Properties (Propriedades do Mouse) permite a você configurar o mouse para sensibilidade de clique duplo para velocidade e distância física entre cliques.
Conexões de Rede e Discagem A janela Network and Dial-up Connections (Conexões de Rede e Discagem) permite que você configure a conectividade entre o terminal e a Internet, uma rede ou um computador. Para criar uma nova conexão, clique duas vezes no ícone Make New Connection (Criar Nova Conexão), selecione o tipo de conexão que você deseja criar, em seguida configure a conexão.
O acesso à internet exige um Provedor de Serviço de Internet (ISP). Você pode usar qualquer dos meios de conexão padrão para o ISP, como um modem discado, modem a cabo ou modem DSL. Você primeiro deve estabelecer a conexão para o ISP, antes de entrar em contato com o servidor VPN PPTP empresarial. Isto inclui acesso discado assim como acesso direto através de caminhos de modem a cabo e modem DSL.
BIOS Wakeup Alarm (Alarme de Reativação do BIOS): Defina o momento do dia em que o thin client será reativado. Você primeiro deve reiniciar em seguida desligar a unidade para que este recurso funcione. Enable Wake On LAN (Ativar Wake On LAN): Selecione para ativar a energia no client para ser desligado pela rede. PWRON State After Power Fail (Estado Após Falha de Energia PWRON): Selecione se a energia será ligada/desligada ou voltar para seu estado anterior após falha de energia.
Shutdown settings (Configurações de encerramento): Define o momento do dia em que o thin client será desligado. Impressoras Impressoras A caixa de diálogo Printers (Impressoras) permite que você adicione configurações de impressora local e em rede e modifique configurações de impressora existente. Esta configuração ativa o terminal para imprimir a partir de uma sessão do terminal em uma impressora local. NOTA: 48 O Windows CE está melhor adaptado para imprimir documentos menores.
A caixa de diálogo Printers (Impressoras) contém os ícones Add Network Printer (Adicionar Impressora de Rede), Add Local Printer (Adicionar Impressora Local) e Add RDP/ICA Printer (Adicionar Impressora RDP/ICA), bem como um ícone para cada impressora configurada. Você pode usar o Internet Printing Protocol (IPP) para imprimir em impressoras de rede. O IPP define um protocolo padrão para imprimir assim como gerenciar trabalhos de impressão.
2. No primeiro painel do assistente, selecione a porta que você deseja usar para a impressora, em seguida clique em Next (Avançar). 3. No próximo painel do assistente, selecione o fabricante e modelo da impressora, em seguida clique em Next (Avançar). CUIDADO: É essencial que o nome do modelo digitado no passo 3 corresponda EXATAMENTE com o nome da unidade instalada no servidor de terminal. Caso contrário, a impressão irá falhar.
4. Clique em Yes (Sim) para imprimir a página de teste e compartilhar esta impressora, se desejado, em seguida clique em Finish (Finalizar). A impressora configurada agora aparece na janela impressora. Configuração de uma Impressora na Rede 1. Selecione Add Network Printer (Adicionar Impressora na Rede) na janela impressora.
2. Digite o endereço IP ou nome de domínio no campo, em seguida clique em Next (Avançar). 3. Selecione o fabricante e modelo da impressora, em seguida clique em Next (Avançar). 4. Clique em Yes (Sim) para imprimir a página de teste, se desejado. Modificação da Configuração de uma Impressora Existente Para modificar a configuração de uma impressora existente na caixa de diálogo Printers (Impressoras): 52 1.
Configurações Regionais A caixa de diálogo Regional and Language Settings (Opções Regionais e de Idioma) permite a você personalizar as opções regionais para o terminal. Você pode alterar a maneira que o Windows CE exibe números, unidade monetária, horas e datas.
Segurança A caixa de diálogo Security (Segurança) permite que você controle várias funções do terminal relacionadas para segurança e contas do operador do terminal. Ativação de Segurança A segurança do sistema é ativada por padrão, a qual força o usuário a efetuar login se o recurso de login automático não estiver ativado.
Selecione Enable Reset Hotkey (Ativar Atalho de Redefinição) se você deseja permitir que o usuário redefina o terminal para os padrões de fábrica (registro e atalhos) mantendo pressionada a tecla F9 durante a inicialização. Criação de uma Conta de Usuário Para criar uma nova conta de segurança para o operador do terminal, selecione a guia Users (Usuário) na caixa de diálogo Security (Segurança).
Para adicionar uma nova comunidade: 1. Clique na guia Agent (Agente). 2. Na seção Traps (Capturas), clique em Add Community (Adicionar Comunidade). 3. Digite o nome da nova comunidade, em seguida clique em OK. Para adicionar e atribuir direitos para uma comunidade aceita: 56 1. Clique na guia Security (Segurança). 2. Clique em Add (Adicionar) na seção Accepted Community Names (Nomes de Comunidade Aceitos). A caixa de diálogo Community Configuration (Configuração de Comunidade) é exibida. 3.
Para adicionar pacotes SNMP: 1. Clique na guia Security (Segurança). 2. Selecione Accept SNMP Packets (Aceitar Pacotes SNMP) destes hosts. 3. Clique em Add (Adicionar) na seção SNMP packets (Pacotes SNMP). O diálogo SNMP Configuration (Configuração SNMP) é exibido. 4. Digite o nome do host ou endereço IP, em seguida clique em OK. 5. Repita os passos 1 e 2 para adicionar mais hosts.
Para configurar SNMP: 58 1. Na guia Agent (Agente), digite a localização física do terminal na caixa Location (Localização). 2. Digite o nome de uma pessoa responsável para contato para o terminal na caixa Contact (Contato). 3. Atribua o terminal para uma comunidade selecionando uma comunidade da lista Community Name (Nome de Comunidade). 4. Para adicionar um destino de captura: a. Na seção Trap Destinations (Destinos de Captura), clique em Add (Adicionar).
5. Se você deseja adicionar ou alterar configurações de segurança SNMP, clique na guia Security (Segurança). 6. Para ativar uma captura de falha na autenticação, selecione Enable Authentication Failure Trap (Ativar Captura de Falha na Autenticação). 7. Selecione os hosts dos quais os pacotes SNMP podem ser acessados. Escolha Accept SNMP packets from any host (Aceitar pacotes SNMP de qualquer host) ou Accept SNMP packets from these hosts (Aceitar pacotes SNMP desses hosts). 8.
Client SNTP A caixa de diálogo SNTP permite aos administradores sincronizarem os relógios em todos os thin clients. Os administradores podem definir os thin clients para sincronizar automaticamente com um servidor de horário na Internet ou com um servidor de inicialização. A sincronização pode ocorrer somente quando seu computador está conectado à Internet. NOTA: 60 Este recurso pode gerar significante tráfego na rede.
Sistema A caixa de diálogo System Properties (Propriedades do Sistema) permite que você visualize informação sobre o produto e fabricante, configurações de rede e informações sobre direitos autorais. Você também pode redefinir o terminal para as configurações padrão de fábrica, ajustar a memória alocada para armazenamento e execução de programas, atribuir um nome para dispositivo com o objetivo de identificação na rede e configurar a placa de rede.
Esta guia também mostra as configurações de rede e fornece um botão Configure Network Card (Configurar Placa de Rede) que permite a você ajustar a velocidade/duplex para a placa. O botão Renew (Renovar) renova o endereço IP do terminal. ● Copyrights (Direitos Autorais): Mostra informação sobre direitos autorais para o terminal. Redefinição de Configurações para os Padrões de Fábrica Para redefinir todas as configurações do thin client para padrões de fábrica: 1. Clique na guia General (Geral). 2.
4. Após exportar o arquivo de configurações do registro, do thin client para atualização, vá para a guia Control Panel > System (Painel de controle > Sistema) > General (Geral), e na seção Terminal Settings (Configurações do Terminal), clique em Import (Importar). 5. Navegue até onde você exportou o arquivo de configurações, selecione o arquivo, em seguida clique em OK. É preciso reiniciar o client para que as novas configurações tenham efeito.
Você pode querer atualizar sua imagem devido ao seguinte: ● Você recebe um novo client, executa atualizações para a imagem do client, e decide que você deseja reverter para uma imagem “boa, conhecida”. ● Obtém uma imagem corrompida e o client exige recriação da imagem. ● Sua imagem de client é antiga e você deseja a mais recente imagem estável disponível. CUIDADO: Desligar a energia antes que a atualização esteja concluída pode corromper a memória flash no terminal.
ThinPrint ThinPrint pode ser usado para sessões ICA/RDP, desde que exista uma conexão TCP/IP entre o servidor e o client. Para obter mais informações, consulte ThinPrint na página 69. Visualizar ou Remover Programas A caixa de diálogos View or Remove Programs (Visualizar ou Remover Programas) permite que você visualize ou remova programas de software atualmente instalados no terminal. Para remover um programa, selecione o programa a partir da lista e clique em Remove (Remover).
outro computador em qualquer lugar na Internet. O Servidor VNC executa como um serviço e, portanto, está disponível mesmo que o usuário tenha desconectado do thin client.
Configurações para Servidor VNC Configure o Servidor VNC em seu thin client selecionando o seguinte: Caixa de Seleção Explicação Prompt local user to accept incoming connections (Solicitar ao usuário local que aceite conexões de entrada) O padrão deve ser ATIVADO e Auto Accept (Aceitar Automaticamente) deve ser ATIVADO Enable Viewer Cursor (Ativar Cursor de Visualizador) Esta configuração permite que o observador exiba o cursor na tela enquanto movimenta o mouse.
5 Programas e Complementos Este capítulo fornece informações detalhadas sobre programas e complemento de programas para a imagem do 6.0. Você pode efetuar download de complementos a partir do Web site de Suporte HP. Complementos são programas que você pode adicionar ou remover de um thin client. Os complementos consistem de programas que vêm com a imagem padrão do thin client e programas que você pode adicionar.
Programas File Viewers (Visualizadores de arquivos) As etapas a seguir mostram como visualizar arquivos criados no Microsoft Office Excel, Office PowerPoint e Office Word. NOTA: Esse recurso permite acesso somente de leitura. 1. Para abrir o File Viewers, clique em Iniciar > Programas > File Viewers. 2. Clique no visualizador desejado para abri-lo. 3. Navegue até o arquivo que deseja visualizar e selecione-o. ThinPrint Os seguintes passos ilustram como configurar o ThinPrint sobre TCP/IP.
70 2. Abra o ThinPrint selecionando o ícone na barra de tarefas do Windows ou clicando em Iniciar > Programas > ThinPrint. 3. Clique na guia Assignment (Atribuição) para configurar a impressora. O nome da impressora padrão e porta aparecem como LPT1:LPT1.
4. Clique em Add local port (Adicionar porta local) para digitar um novo nome de impressora e porta; por exemplo, HP_LaserJet_1150Você pode alterar o nome da impressora selecionando a impressora e clicando no botão Edit entry (Editar entrada). 5. Selecione a impressora que acabou de criar. 6. Clique em OK para fechar a tela ThinPrint. 7. Reabra ThinPrint.
8. Selecione a impressora que você criou a partir da lista Current printer (Impressora atual). 9. Clique em OK para salvar as configurações. 10. Crie uma conexão ICA ou RDP no HP ThinConnect. 11. Clique duas vezes na conexão que acabou de criar. 12. Efetue login para o servidor.
13. Abra qualquer documento do Word e clique em File > Print (Arquivo > Imprimir). 14. Selecione a impressora na lista. O formato de exibição é nome da impressora#nome do computadorPor exemplo, hp_LaserJet_1150#HP000AE495D355:1 15. Clique em OK para imprimir o documento. Impressora em Rede ThinPrint 1. Abra ThinPrint. 2. Clique na guia Assignment (Atribuição), em seguida clique no botão Add Network Printer (Adicionar Impressora na Rede). 3. Se configurar uma impressora compartilhada: a.
NOTA: O nome da impressora deve corresponder ao nome da impressora definido no servidor. 4. Se configurar uma Impressora LPD: a. Selecione LPD Printer (Impressora LPD). b. Digite o Printer name (Nome da impressora). c. Digite o endereço IP da impressora no campo Printer address (Endereço de impressora). NOTA: O nome da impressora deve corresponder ao nome da impressora definido no servidor. 74 5. Clique em OK para salvar a configuração e fechar a janela Network Printer (Impressora em Rede). 6.
8. Abra o ThinPrint e selecione a impressora que você acabou de adicionar a partir da lista suspensa. 9. Efetue login para ICA ou RDP. 10. Abra qualquer documento do Word em seguida selecione Print (Imprimir). 11. Selecione a impressora na lista. 12. Selecione OK para imprimir o documento. Citrix Program Neighborhood A janela Citrix Program Neighborhood fornece um meio rápido e fácil de criar novas conexões ICA.
Para criar uma nova conexão: 1. Clique duas vezes no ícone na parte superior da seção. ou 2. A partir do menu File (Arquivo), destaque New Connection (Nova Conexão) e selecione o tipo de conexão que você deseja fazer. Siga as instruções em Assistente ou diálogo. Excluir uma Conexão Para excluir uma conexão estabelecida: 1. Clique com o botão direito do mouse na conexão e selecione Delete Connection (Excluir Conexão). ou Selecione a conexão e pressione a tecla Delete (Excluir). 2.
● Protocolo habilitado para múltiplos canais que permite canais virtuais separados para carregar dados da apresentação, comunicação de dispositivo serial, informações sobre licenças e dados codificados pesadamente. ● Controle remoto que permite à equipe de suporte visualizar e controlar uma sessão de Serviços do Terminal. Entrada compartilhada e exibição de gráficos entre duas sessões de Serviços do Terminal permite a equipe de suporte diagnosticar e resolver problemas remotamente.
NOTA: Se você configurou RDP para executar em GWES, você não pode executar RDP em um navegador Web. Opcionalmente, você pode configurar o RDP para executar no Controle ActiveX Microsoft. Conexão de Emulação do Terminal Conexão de Emulação do Terminal (TEC) permite que você crie uma sessão de emulação do terminal para um terminal. Você pode criar dois diferentes tipos de TECs, uma conexão de uma única vez, ou uma conexão associada com uma conta do usuário. Para criar uma única conexão de uma única vez: 1.
3. Selecione Terminal Emulation (Emulação de Terminal), em seguida clique em OK. 4. Siga o assistente para configurar a conexão. TxtPad TxtPad é um simples editor de texto na imagem do Windows CE. TxtPad associa com as seguintes extensões de arquivo: .txt, .ini, .log e .arp. NOTA: O limite máximo de caracteres é 5-MB de dados ASCII. TxtPad está disponível em um atalho no menu Start > Programs (Iniciar > Programas).
6 Importar/Exportar Registro ATENÇÃO: Quando implantar uma imagem e configurar o thin client de uma “fonte” ou “principal” para um “destino”, assegure-se de que o thin client de fonte/principal e destino tenham hardwares idênticos. Isto é aplicável independente do método de implantação que está sendo utilizado. As ferramentas HP ThinState, Altiris Deployment Solution, HP OpenView Client Configuration Manager, ou qualquer outra solução de implantação sendo utilizada.
Exportar e Importar um Registro Para exportar um registro: 1. Abra o Console do Servidor de Implantação. 2. Selecione CE_RegExport na janela Job (Trabalho) e clique e arraste o Trabalho para a unidade fonte pela janela Computadores. Isto copia o registro do computador fonte e prepara-o para exportar. 3. Selecione CE_RegImport na janela Job (Trabalho) e clique e arraste o Trabalho para o computador de destino pela janela Computadores.
Índice A Acessibilidade 26 adição atalho 76 conexões 7, 13 contas de usuário 8 impressoras 48 adicionar direitos para comunidade 56 pacotes SNMP 57 permissões 11 alimentação de folha 43 alocação de memória 61 alteração das configurações da tela 4 alternar usuário 22 Altiris Deployment Server 80 área de trabalho 3 ARP 62 associando TEC com conta de usuário 78 atalhos 5, 76 Atalhos de teclado, ICA 35 ativação conexão automática 17 segurança 54 atribuindo conexões para usuários 14 Atualização do Sistema 63 atu
editar conexão ICA 76 conexões 13 efetuar login automaticamente 20 ativação 20 esquema de aparência 32 excluir conexão ICA 76 conexões 14 contas de usuário 12 Exibição de Alto Contraste 26 exportar 80 exportar um registro 81 F ferramenta importar/exportar registro 80 freqüência 33 freqüência de renovação 32 G GETs 55 Guia Atribuir Conexões 14 GWES 77 H hora 29 HP Device Manager 38 HP Easy Tools 38 HP ThinConnect 6 iniciar automaticamente 18 HP ThinState 39 HP ThinState Capture 39 I ICA atalhos de teclado 35
SSL 28 StickyKeys 26 T taxa de repetição 42 TCP/IP, ThinPrint 69 TEC 78 Teclado 42 tela de toque 79 tela de toque ELO 79 ThinConnect 6 iniciar automaticamente 18 Janela Avançado 7 ThinPrint 65, 69 Impressora em Rede 73 TCP/IP 69 ThinState 39 ThinState Capture 39 TxtPad 79 U usuários alternando 22 atribuindo conexão para 14 V Visualizar ou Remover Programas 65 Volume e Sons 67 VPN 45 W Web site Altiris 41, 80 Web site Altiris BootWorks 80 Web site da Ferramenta HP Compaq Thin Client Imaging 41 Web site de Fe
