HP EliteDisplay S230tm Touch Monitor Benutzerhandbuch
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Ferner übernimmt sie keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung, Leistung und Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind.
Allgemeines Dieses Handbuch stellt Informationen zu folgenden Themen bereit: Einrichten des Monitors, Bedienen des Touchscreens und technische Daten. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf die Gefahr von Hardwareschäden oder Datenverlust bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. HINWEIS: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf wichtige Zusatzinformationen hin.
iv Allgemeines
Inhaltsverzeichnis 1 Produktfunktionen .......................................................................................................................................... 1 HP Touch Monitor ................................................................................................................................ 1 2 Einrichten und Verwenden des Monitors ..................................................................................................... 2 Komponenten auf der Rückseite ..........
Anhang A Technische Daten .......................................................................................................................... 21 HP S230tm ......................................................................................................................................... 21 Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen ............................................................................. 21 HP S230tm ......................................................................
1 Produktfunktionen HP Touch Monitor Der LCD (Liquid Crystal Display)-Monitor verfügt über ein Display mit Aktivmatrix und weitem Betrachtungswinkel.
2 Einrichten und Verwenden des Monitors Achten Sie vor dem Aufstellen des Monitors darauf, dass die Stromzufuhr zum Monitor, zum Computer und zu den Peripheriegeräten unterbrochen ist. Gehen Sie anschließend wie folgt vor: Komponenten auf der Rückseite Komponente Beschreibung 1 Gleichstromanschluss Über diesen Anschluss wird das Netzkabel mit dem Monitor verbunden. 2 DisplayPort-Anschluss Über diesen Anschluss wird das DisplayPort-Kabel mit dem Monitor verbunden.
Anschließen der Kabel 1. Legen Sie den Monitor mit der Bildschirmfläche nach unten auf eine mit einem sauberen, trockenen Tuch abgedeckte ebene Fläche. 2. Drehen Sie die Unterseite der Kabelabdeckung nach oben (1), und schieben Sie dann die Oberseite der Abdeckung heraus (2), um sie zu entfernen.
3. Je nach Konfiguration verbinden Sie den PC und den Monitor entweder mit dem DVI- oder dem DisplayPort-Videokabel. HINWEIS: Der Videomodus ist vom verwendeten Videokabel abhängig. Der Monitor wird automatisch feststellen, welche Eingänge gültige Videosignale empfangen. Die Eingänge lassen sich durch Drücken der Taste Eingang an der Seite des Monitors oder über die On-Screen Display (OSD)-Funktion durch Drücken der Menü-Taste auswählen.
4. Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten USB-Kabels an den USB-Anschluss an der Rückseite des Computers und das andere Ende an den USB-Anschluss am Monitor an. HINWEIS: Für die Webcam- und Touchfunktionen müssen Sie den Computer und den Monitor mit dem USB-Kabel verbinden. 5. Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten Audiokabels an den Audioeingang an der Rückseite des Monitors und das andere Ende an den Audioausgang Ihres Eingabegeräts an.
6. Stecken Sie das runde Ende des Netzkabels in den Netzanschluss an der Rückseite des Monitors (1). Stecken Sie das Netzkabel in das Netzteil (2) und verbinden Sie das andere Ende des Netzkabels mit einer Steckdose (3). VORSICHT! So verhindern Sie die Gefahr eines Stromschlags oder eine Beschädigung der Geräte: Deaktivieren Sie auf keinen Fall den Erdungsleiter des Netzkabels. Der Erdungsleiter des Netzsteckers erfüllt eine wichtige Sicherheitsfunktion.
7. Bringen Sie die Kabelabdeckung wieder auf der Rückseite des Monitors an, indem Sie die Laschen an der Oberseite der Abdeckung in die Öffnungen an der Oberseite der Kabelverbindungsaussparung schieben (1), dann drehen Sie die Abdeckung nach unten und rasten Sie sie in der Aussparung ein (2), sodass sie sicher an der Rückseite des Monitors befestigt ist. 8. Stellen Sie den Monitor senkrecht hin und ziehen Sie den Standfuß heraus, um den Monitor abzustützen.
Einstellen des Neigungswinkels des Monitors Stellen Sie die gewünschte Neigung ein. Um die Neigung nach oben einzustellen, halten Sie die Oberseite des Monitors mit beiden Händen fest, und drehen Sie den Monitor nach oben und nach vorne. Um die Neigung nach unten einzustellen, halten Sie die Oberseite des Monitors mit beiden Händen fest, und drehen Sie den Monitor nach hinten und nach unten. Die Neigung des Monitors reicht von 15 bis 70 Grad.
Komponente 5 Beschreibung Plus-/Eingangstaste Bei aktiviertem OSD-Menü können Sie mit dieser Taste vorwärts durch das OSD-Menü navigieren und eingestellte Werte erhöhen. Bei nicht aktiviertem OSD-Menü können Sie mit dieser Taste die Eingangstaste zum Auswählen des Videosignaleingangs (DVI oder DisplayPort) aktivieren. 6 Minus-/Lautstärketaste Bei aktiviertem OSD-Menü können Sie mit dieser Taste rückwärts durch das OSD-Menü navigieren und eingestellte Werte reduzieren.
Einschalten des Monitors 1. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter am Computer, um den Computer einzuschalten. 2. Drücken Sie die Netztaste seitlich am Monitor, um den Monitor einzuschalten. ACHTUNG: Bei Monitoren, die dasselbe statische Bild über einen längeren Zeitraum (mindestens 12 Stunden hintereinander) anzeigen, kann es zu Einbrennschäden kommen. Zur Vermeidung von Einbrennschäden sollten Sie bei längerer Nichtbenutzung des Monitors stets den Bildschirmschoner aktivieren oder den Monitor ausschalten.
längere Zeit auf dem Bildschirm angezeigt werden. Statische Bilder können Bildeinlagerungen verursachen, die auf dem Bildschirm wie Flecken oder Wasserzeichen erscheinen. Monitore, die täglich 24 Stunden verwendet werden und dadurch Schäden aufgrund von Bildeinlagerungen verursachen, werden von der HP Garantie nicht abgedeckt.
Bildlauf Mit der Bildlauf-Funktion können Sie eine Seite oder ein Bild nach oben, unten, links oder rechts bewegen. Um einen Bildlauf durchzuführen, platzieren Sie zwei Finger mit einem kleinen Abstand zueinander auf dem Bildschirm und ziehen Sie sie nach oben, unten, links oder rechts. Zusammenführen/Spreizen Das Zusammenführen bzw. Spreizen ermöglicht es, die Anzeige eines Bildes oder Textes zu vergrößern oder verkleinern.
Streifbewegungen von der Kante aus (ausschließlich Windows 8 nur) Mit Streifbewegungen von der Kante aus können Sie beispielsweise Einstellungen ändern und Anwendungen starten oder suchen. Rechte Kante streifen Durch Streifen von der rechten Kante aus wird die Charms-Symbolleiste eingeblendet. Sie ermöglicht es Ihnen, nach Anwendungen zu suchen, sie zu starten oder freizugeben, auf Geräte zuzugreifen oder Einstellungen zu ändern.
Streifen Sie auf dem Startbildschirm mit Ihrem Finger leicht von der oberen oder unteren Kante des Bildschirmrands zur Bildschirmmitte und tippen Sie auf Alle Apps. Reinigen des Monitors Für eine optimale Leistung sollten Sie den Touchscreen und die Touchscreen-Reflektoren um das Innere der Frontblende regelmäßig reinigen. 1. Schalten Sie den Monitor aus, und ziehen Sie das Netzkabel an der Rückseite des Monitors ab. 2.
Entfernen des Monitorständers Sie können den Monitorbildschirm vom Ständer abnehmen, um den Bildschirm an der Wand, einem Schwenkarm oder an einer anderen Montagevorrichtung anzubringen. ACHTUNG: Bevor Sie mit der Demontage des Monitors beginnen, stellen Sie sicher, dass der Monitor ausgeschaltet ist und die Netz- und Signalkabel beide abgezogen sind. Trennen Sie auch das USB-Kabel und die Audiokabel, die am Monitor angeschlossen sind. 1. Ziehen Sie die Signal-, Netz-, USB- und Audiokabel vom Monitor ab.
Montieren des Monitors Der Monitorbildschirm kann an einer Wand, einem Schwenkarm oder anderen Montagevorrichtungen montiert werden. HINWEIS: Dieses Gerät ist für die Befestigung an einer UL- oder CSA-zertifizierten Wandhalterung vorgesehen. 1. Entfernen Sie den Monitorbildschirm vom Standfuß. Siehe hierzu „Entfernen des Monitorständers“ auf Seite 15. ACHTUNG: Der Monitor ist mit Bohrungen versehen, die gemäß VESA-Standard 100 mm auseinander liegen.
Position des Produktetiketts Auf dem Typenschild sind die Ersatzteilnummer, die Produktnummer und die Seriennummer des Monitors angegeben. Geben Sie diese Nummern an, wenn Sie sich wegen des Monitors mit HP in Verbindung setzen. Die Produktetiketten befinden sich auf der Rückseite des Bildschirms unter der Abdeckung des Kabels. Installieren eines Sicherungskabels Sie können den Monitor mit einem optionalen Kabelschloss, das von HP erhältlich ist, an einem festen Objekt sichern.
3 Verwenden der Webcam Installieren Sie die CyberLink YouCam-Software und -Treiber von der Disc, die mit Ihrem Monitor geliefert wurde. HINWEIS: Monitor und PC müssen über einen USB-Anschluss verbunden sein, damit die Webcam betrieben werden kann. Verwenden Sie Ihre Webcam: ● Zum Erstellen von Videos von den Dateien auf Ihrem Computer. ● Zum Erstellen von Momentaufnahmen, die Sie ansehen, organisieren, bearbeiten, versenden und ausdrucken können.
Vor dem Einrichten eines Video-Chats müssen Sie folgende Schritte durchführen: 1. Laden Sie ein Programm für Sofortnachrichten oder Videotelefonie herunter. Vergewissern Sie sich, dass die Person, die Sie anrufen, kompatible Videoanruf-Software besitzt. 2. Aktivieren Sie Ihre Web-Kamera als Standardgerät für die Videoeingabe. In der Regel wird dieser Schritt unter Video-Setup im Menü Extras in dem von Ihnen verwendeten Softwareprogramm durchgeführt. 3.
4 Weitere Informationsquellen Referenzhandbücher Weitere Informationen zu folgenden Themen finden Sie im Referenzhandbuch für HP LCD-Monitore auf der mitgelieferten Disc: ● Optimieren und Überwachen der Monitorleistung ● Sicherheits- und Wartungshinweise ● Installieren der Software von der Disc ● Verwenden des OSD-Menüs ● Herunterladen der Software aus dem Internet ● Behördliche Zulassungshinweise ● Fehlerbehebung und empfohlene Lösungen für gängige Probleme Produktsupport Weitere Informatio
A Technische Daten HINWEIS: Alle technischen Daten erfüllen die typischen Vorgaben an Hersteller von HP Komponenten; die tatsächliche Leistung kann je nach Modell variieren.
HP S230tm Tabelle A-1 Voreingestellte Modi Voreinst. Pixelformat Horiz.-Freq. (kHz) Vert.-Freq. (Hz) 1 640 × 480 31,469 59,940 2 720 × 400 31,469 70,087 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1280 × 720 45,00 60,00 6 1280 × 1024 63,981 60,02 7 1440 × 900 55,935 59,887 8 1600 x 900 60,00 60,00 9 1680 × 1050 65,29 59,954 10 1920 × 1080 67,50 60,00 Tabelle A-2 High Definition-Videoformate Voreinst. Timing-Name Pixelformat Horiz.-Freq. (kHz) Vert.
Energiesparfunktion Der Monitor verfügt über eine Energiesparfunktion. Der Energiesparmodus wird aktiviert, sobald der Monitor kein horizontales und/oder vertikales Sync-Signal erkennt. Der Monitorbildschirm wird dunkel, die Hintergrundbeleuchtung wird ausgeschaltet, und die Netz-LED leuchtet gelb. Im Energiesparmodus verbraucht der Monitor 0,5 Watt. Vor dem Wechsel in den normalen Betriebsmodus durchläuft der Monitor eine kurze Aufwärmphase.
