HP EliteDisplay S230tm Dokunmatik Monitör Kullanıcı Kılavuzu
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation’ın Amerika Birleşik Devletleri'nde ve/veya diğer ülkelerde ticari markası veya tescilli ticari markasıdır. HP ürünlerine ve hizmetlerine ilişkin tüm garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen garanti beyanlarında açıkça belirtilir. Buradaki hiçbir ifade ek bir garanti olarak yorumlanmamalıdır. HP, işbu belgedeki teknik veya yazım hatalarından veya kusurlardan sorumlu tutulamaz.
Bu kılavuz hakkında Bu kılavuzda monitörün kurulumu, dokunmatik ekranın çalıştırılması ve teknik özellikler ile ilgili bilgi verilmektedir. UYARI! Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmamasının yaralanmayla veya ölümle sonuçlanabileceğini belirtir. DİKKAT: Bu şekilde tasarlanmış metinler, yönergelere uyulmamasının donanımın zarar görmesiyle veya bilgi kaybıyla sonuçlanabileceğini belirtir. NOT: Bu şekilde tasarlanmış metinler, önemli ek bilgiler verir.
iv Bu kılavuz hakkında
İçindekiler 1 Ürün özellikleri ................................................................................................................................................ 1 HP Dokunmatik Monitör ....................................................................................................................... 1 2 Monitörün kurulması ve kullanılması ............................................................................................................ 2 Arka bileşenler .........................
Ek A Teknik özellikler ...................................................................................................................................... 20 HP S230tm ......................................................................................................................................... 20 Önceden ayarlı ekran çözünürlüklerini tanıma ................................................................................... 20 HP S230tm ..........................................................
1 Ürün özellikleri HP Dokunmatik Monitör LCD (sıvı kristal ekran) monitörde etkin matris, geniş görüş açılı panel bulunur.
2 Monitörün kurulması ve kullanılması Monitörü kurmak için monitörün, bilgisayar sisteminin ve diğer bağlı aygıtların kapalı olduğundan emin olup aşağıdaki yönergeleri uygulayın. Arka bileşenler Bileşen Açıklama 1 DC güç konektörü DC güç kablosunu monitöre bağlar. 2 DisplayPort konektörü DisplayPort kablosunu monitöre bağlar. 3 DVI-D konektörü DVI-D kablosunu monitöre bağlar. 4 Ses Giriş konektörü Ses kablosunu bir ana bilgisayardan monitöre bağlar.
Kabloları bağlama 1. Monitör panelini ön tarafı temiz ve kuru bir bezle kaplı düz bir yüzeye gelecek şekilde yatırın. 2. Kablo kapağının altını yukarıya döndürün (1) ve ardından çıkarmak için, kapağın üstünü dışarı kaydırın (2). 3. Yapılandırmanıza bağlı olarak, bilgisayar ve monitör arasına DVI veya DisplayPort video kablosunu bağlayın. NOT: Video modu kullanılan video kablosuyla belirlenir. Monitör, hangi girişlerde geçerli video sinyali olduğunu otomatik olarak belirler.
● 4. DVI dijital işletim için, DVI-D sinyal kablosunun bir ucunu monitörün arkasındaki DVI konektörüne, diğer ucunu ise giriş aygıtınızın DVI konektörüne bağlayın (kablo birlikte verilmektedir). Verilen USB kablosunun bir ucunu bilgisayarın arka panelindeki bir USB konektörüne, diğer ucunu da monitördeki USB konektörüne bağlayın. NOT: Web kamerası ve dokunma işlevselliği için USB kablosunu bilgisayar ve monitör arasına bağlamanız gerekmektedir.
5. Verilen ses kablosunu monitörün arkasındaki giriş jakına, diğer ucunu da giriş aygıtındaki ses çıkış jakına bağlayın. 6. Güç kaynağı kablosunun yuvarlak ucunu, monitörün arkasında bulunan güç kaynağı konektörüne takın (1). Güç kablosunu güç kaynağı döşemesine (2) takın ve güç kablosunun diğer ucunu da bir elektrik prizine (3) bağlayın. UYARI! Elektrik çarpması veya donanımın hasar görmesi riskini azaltmak için: Güç kablosunun topraklama fişini devre dışı bırakmayın.
6 7. Kablo korumasını tekrar yerine takmak için, korumanın üst tarafındaki tırnakları kablo bağlantısı yuvasının üst tarafında bulunan yuvalara geçirin (1), sonra da korumayı aşağıya döndürün ve alt kısmını monitörün arkasına tam oturacak şekilde bastırarak yuvaya oturtun (2). 8. Monitörü dik yerleştirin ve monitörü desteklemek için destek standını dışarı çekin.
Monitör eğimini ayarlama Eğimi istenen konuma ayarlayın. Eğimi yukarıya ayarlamak için, iki elle monitörün üstünü tutun ve monitörü yukarıya ve ileriye doğru döndürün. Eğimi aşağıya ayarlamak için, iki elle monitörün üstünü tutun ve monitörü geriye ve aşağıya doğru döndürün. Monitör eğim aralığı 15 ila 70 derece arasındadır. Ön ve yan bileşenler Bileşen Açıklama 1 Çift mikrofon dizisi Monitörün çerçevesinin üstüne tümleşiktir. 2 Web kamerası Monitörün çerçevesinin üstüne tümleşiktir.
Bileşen 5 Açıklama Artı/giriş düğmesi Ekran Menüsü açıksa, bu düğmeye basarak Ekran Menüsü'nde ilerleyebilir ve ayar düzeylerini artırabilirsiniz. Ekran Menüsü devre dışı ise, video sinyal girişini seçen (DVI veya DisplayPort) giriş düğmesini etkinleştirmek için basın. 6 Eksi/ses düğmesi Ekran Menüsü açıksa, bu düğmeye basarak Ekran Menüsü'nde geriye doğru dolaşabilir ve ayar düzeylerini düşürebilirsiniz. OSD menüsü etkin değilse, ses düzeyi ayar menüsünü etkinleştirmek için bu düğmeye basın.
Monitörü açma 1. Bilgisayarı açmak için bilgisayar üzerindeki güç düğmesine basın. 2. Monitörü açmak için yanındaki güç düğmesine basın. DİKKAT: Aynı durağan görüntüyü ekranda 12 veya daha fazla saat kesintisiz kullanmama boyunca görüntüleyen monitörlerde görüntü izi oluşabilir. Monitör ekranında resim izi olmaması için uzun bir süre kullanmayacaksanız her zaman ekran koruyucusu uygulamasını etkinleştirmeniz veya monitörü kapatmanız gerekir. Görüntü izi tüm LCD ekranlarda oluşabilecek bir durumdur.
Görüntü tutulması hasarına yol açacak şekilde günde 24 saat kullanımda tutulan monitörler HP garantisi kapsamında değildir. Görüntü tutulması hasarını önlemek için, sistem kullanımda değilken monitörü mutlaka kapatın veya sisteminiz destekliyorsa, sistem boştayken ekranı kapatmak için güç yönetim ayarlarından faydalanın. Dokunmatik ekranı kullanma Dokunmatik ekranlı bir aygıt, ekrandaki öğeleri doğrudan parmaklarınızla kontrol etmenize imkan verir.
Kaydırma Kaydırma, bir sayfa ya da resimde yukarı, aşağı, sola veya sağa hareket ettirmek için yararlıdır. İki parmağınızı ekrana yerleştirin, ardından parmaklarınızı yukarıya, aşağıya, sola veya sağa doğru sürükleyin. Tutma/uzatma Tutma ve uzatma, görüntüleri veya metinleri yakınlaştırmanıza veya uzaklaştırmanıza olanak sağlar. ● İki parmağınızı bitişik biçimde ekrana yerleştirdikten sonra birbirinden ayırarak yakınlaştırma yapın.
Sağ kenardan çekme Sağ kenardan çekme, uygulama aramanıza, paylaşmanız, başlatmanıza; aygıtlara erişmenize veya ayarları değiştirmenize izin veren tılsımları ortaya çıkarır. ● Tılsımlar çubuğunu açmak için, sağ kenardan başlayın ve ekran boyunca çekin. ● Bir uygulama, ayar ya da dosyayı aratmak için, sağ kenardan ekran boyunca çekerek Tılsımlar çubuğunu açın, Search (Arama) tılsımına dokunun ve ardından Files (Dosyalar) gibi bir kategoriye dokunun.
Monitörü temizleme Optimal performans için, dokunmatik ekranınızı ve ön çerçevenin içini çevreleyen dokunmatik ekran reflektörlerini düzenli olarak temizlemelisiniz. 1. Monitörü kapatın ve güç kablosunu ünitenin arkasından çekip çıkarın. 2. Ekranı ve kasasını yumuşak ve temiz bir antistatik bezle ovalayarak monitörün tozunu silin. 3. Temizlemenin daha zor olduğu durumlarda 50/50 su ve izopropil alkol karışımı kullanın.
Monitör standını çıkarma Paneli duvara, hareketli bir kola veya başka bir montaj parçasına monte etmek için, monitör panelini standdan çıkarabilirsiniz. DİKKAT: Monitörü demonte etmeye başlamadan önce monitörün kapalı ve hem güç hem de sinyal kablolarının çıkarılmış olduğundan emin olun. Ayrıca monitöre bağlı USB ve ses kablolarını da çıkarın. 1. Sinyali, gücü kesin, monitördeki USB ve ses kablolarını çıkarın. 2.
Monitörü monte etme Monitör paneli duvara, hareketli kola veya başka bir montaj aparatına takılabilir. NOT: Bu aparatın UL veya CSA listelerindeki duvara montaj dirseği tarafından desteklenmesi amaçlanmıştır. 1. Monitör panelini destek standından sökün. Bkz. Monitör standını çıkarma sayfa 14. DİKKAT: Bu monitör endüstri standardı VESA 100 mm montaj deliklerini destekler. Monitöre üçüncü taraf bir montaj çözümü takmak için dört adet 4 mm kalınlığında, 0,7 açıklığında ve 10 mm uzunluğunda vida gerekir.
Derecelendirme etiketlerinin yeri Monitör üzerindeki derecelendirme etiketi yedek parça numarası, ürün numarası ve seri numarasını sağlar. Monitör modeliyle ilgili olarak HP’ye ulaşmanız gerektiğinde size bu numaralar gerekebilir. Bilgi etiketi, kablo korumasının arkasındaki monitörün arka panelinde yer almaktadır. Kablo kilidi takma Monitörü, HP'den alınabilen isteğe bağlı kablo kilidi ile hareketsiz bir nesneye sabitleyebilirsiniz.
3 Web kamerasını kullanma Monitörle birlikte verilen diskteki CyberLink YouCam yazılımını ve sürücüsünü yükleyin. NOT: Web kamerasının çalışması için bilgisayarla monitör arasında USB bağlantısı olmalıdır. Web kameranızı şunlar için kullanabilirsiniz: ● Bilgisayarınızdaki dosyalardan videolar oluşturma. ● Görüntülemek, yerleştirmek, düzenlemek, göndermek ve yazdırmak üzere fotoğraflar oluşturma. ● Geliştirilmiş görsel takvim için video notları oluşturma ve paylaşma.
Görüntülü sohbeti ayarlamadan önce: 18 1. Bir Internet mesaj veya görüntülü telefonla arama programı indirin. Aradığınız kişide uyumlu bir video arama yazılımı olduğundan emin olun. 2. Web kameranızı varsayılan video girişi olarak etkinleştirin. Bu genellikle kullandığınız yazılım programının Tools (Araçlar) menüsündeki video kurulumu ile yapılır. 3. Video araması yazılım programı yönergelerini izleyerek video aramanızı yapın.
4 Daha fazla bilgi bulma Başvuru kılavuzları Şunlar hakkında ek bilgi için bkz. monitörünüzle gelen diskteki HP LCD Monitörler Referans Kılavuzu: ● Monitör performansını optimize etme ● Güvenlik ve bakım yönergeleri ● Yazılımı diskten yükleme ● OSD menüsünü kullanma ● Yazılımı Web'den indirme ● Kurum mevzuat bilgileri ● Sorun giderme işlemleri ve sık karşılaşılan sorunlara önerilen çözümler Ürün desteği All-in-one'ın kullanımıyla ilgili ek bilgi için şu adrese gidin: http://www.hp.
A Teknik özellikler NOT: Bütün özellikler HP'nin bileşen üreticileri tarafından sağlanan genel özellikleri göstermektedir; gerçek performans daha yüksek veya düşük olabilir.
Tablo A-1 Fabrika ön ayar modları (devam) 2 720 × 400 31,469 70,087 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1280 × 720 45,00 60,00 6 1280 × 1024 63,981 60,02 7 1440 × 900 55,935 59,887 8 1600 x 900 60,00 60,00 9 1680 × 1050 65,29 59,954 10 1920 × 1080 67,50 60,00 Tablo A-2 Yüksek Çözünürlüklü video biçimleri Önayar Zamanlama adı Piksel biçimi Yatay frekans (kHz) Dikey frekans (Hz) 1 480p 720 × 480 31,469 59,94 2 576p 720 × 576 31,25 50 3 720
NOT: Yukarıda anlatılan güç tasarrufu özelliği, yalnızca enerji tasarrufu özelliklerine sahip bilgisayarlara bağlı olduğunda çalışır. Monitörün uyku zamanlayıcısı yardımcı programındaki ayarları seçerek, monitörü önceden belirlenen bir zamanda düşük güç durumuna girecek şekilde programlayabilirsiniz. Monitörün uyku zamanlayıcısı yardımcı programı ekranın düşük güç durumuna girmesine neden olursa, güç ışığı sarı renkte yanıp söner.