HP EliteDisplay S230tm berøringsskærm Brugervejledning
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande/områder. De eneste garantier for HP-produkter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet i dette dokument skal forstås som udgørende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlige for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser indeholdt heri.
Om denne vejledning Denne vejledning indeholder oplysninger om opstilling af skærmen, betjening af berøringsskærmen og tekniske specifikationer. ADVARSEL! Når en tekst er fremhævet på denne måde, angiver det, at manglende overholdelse af anvisningerne kan medføre personskade eller dødsfald. FORSIGTIG: Når en tekst er fremhævet på denne måde, angiver det, at hvis de pågældende anvisninger ikke følges, kan det medføre beskadigelse af udstyret eller tab af data.
iv Om denne vejledning
Indholdsfortegnelse 1 Produktegenskaber ........................................................................................................................................ 1 HP Berøringsskærm ............................................................................................................................. 1 2 Opsætning og brug af monitoren .................................................................................................................. 2 Komponenter på bagsiden .............
Tillæg A Tekniske specifikationer .................................................................................................................. 20 HP S230tm ......................................................................................................................................... 20 Genkendelse af forudindstillede skærmopløsninger .......................................................................... 20 HP S230tm ........................................................................
1 Produktegenskaber HP Berøringsskærm LCD-skærmen har et skærmpanel med aktiv matrix og bred betragtningsvinkel.
2 Opsætning og brug af monitoren Når du skal installere skærmen, skal du sørge for, at der er slukket for strømmen til skærmen, computersystemet og andre tilsluttede enheder, og følg derefter fremgangsmåden nedenfor. Komponenter på bagsiden Komponent Beskrivelse 1 Jævnstrømsstik Tilslutter jævnstrømskablet til skærmen. 2 DisplayPort-stik Tilslutter DisplayPort-kablet til skærmen. 3 DVI-D-stik Tilslutter DVI-D-kablet til skærmen.
Tilslutning af kablerne 1. Læg skærmpanelet med forsiden nedad på en plan overflade, der er dækket med et rent og tørt klæde. 2. Drej bunden af kabeldækslet op (1) træk derefter toppen af dækslet ud (2) for at fjerne det. 3. Afhængigt af din konfiguration forbindes enten DVI- eller DisplayPort-videokablet mellem computeren og skærmen. BEMÆRK: Videotilstanden bestemmes af det anvendte skærmkabel. Skærmen finder automatisk ud af, hvilke indgange der har gyldige skærmsignaler.
● 4. Slut den ene ende af DVI-D-signalkablet til DVI-stikket bagpå skærmen og den anden ende til DVI-stikket på inputenheden for digital DVI-drift (kabel medfølger). Tilslut den ene ende af det medfølgende USB-kabel til et USB-stik på computerens bagpanel og den anden ende til USB-stikket på skærmen. BEMÆRK: Du skal tilslutte USB-kablet mellem computeren og skærmen for at benytte webcam- og berøringsfunktionaliteten.
5. Slut det medfølgende lydkabel til lydindgangen bagpå skærmen og den anden ende til lydudgangen på din inputenhed. 6. Stik den runde ende af netledningen ind i strømforsyningsstikket på bagsiden af skærmen (1). Slut netledningen til den firkantede strømforsyning (2), og slut den anden ende af netledningen til en stikkontakt (3). ADVARSEL! Følg forholdsreglerne nedenfor for at undgå elektrisk stød eller beskadigelse af udstyret: Benyt altid jordforbindelsesstikket.
6 7. Udskift kabel-dækslet bag på skærmen ved at skubbe tapperne oven på dækslet ind i hullerne på det øverste af kabelforbindelsens fordybningen (1). Derefter drejes dækslet ned, så det går i indgreb i fordybningen (2) og er fastgjort bag på skærmen. 8. Anbring skærmen på højkant, og træk staffelistativet ud for at understøtte skærm.
Justering af skærmens vinkel Justér vinklen til den ønskede position. For at justere hældningen opad, skal du holde øverst på skærmen med begge hænder og rotere skærmen opad og fremad. For at justere hældningen nedad, skal du holde øverst på skærmen med begge hænder og rotere skærmen nedad og tilbage. Skærmens vinkel spænder fra 15 til 70 grader. Komponenter på fronten og siden Komponent Beskrivelse 1 Dobbelt mikrofon Integreret i skærmens øverste kant. 2 Webcam Integreret i skærmens øverste kant.
Komponent 5 Beskrivelse Plus/input-knap Hvis OSD-menuen vises, skal du trykke på knappen for at navigere fremad gennem OSD-menuen og øge justeringsniveauerne. Hvis OSD-menuen ikke er aktiv, skal du trykke på den input-knap, der bruges til at vælge videosignalinputtet (DVI eller DisplayPort). 6 Minus/lydstyrke-knap Hvis OSD-menuen vises, skal du trykke på denne knap for at navigere baglæns gennem OSD-menu og mindske justeringsniveauerne.
Sådan tændes skærmen 1. Tryk på computerens strømknap for at tænde den. 2. Tryk på afbryderen på siden af skærmen for at tænde den. FORSIGTIG: Skader som følge af fastbrændte billeder kan forekomme på skærme, der viser det samme statiske billede på skærmen i 12 sammenhængende timer eller mere, uden at blive brugt. For at undgå fastbrændingsskader på skærmen, bør du altid aktivere en pauseskærm eller slukke for skærmen, når den ikke bruges over et længere tidsrum.
brug i længere tid, eller bruge strømstyringsindstillingerne til at slukke skærmen, når systemet er inaktivt, hvis dit system understøtter dette. Brug af berøringsskærmen En enhed med berøringsskærm giver dig mulighed for at styre elementer på skærmen direkte med fingrene. TIP: På enheder med berøringsskærm, kan du også udføre handlinger på skærmen med et tastatur og en mus.
Knibe/strække Knibning og strækning giver dig mulighed for at zoome ud eller ind på billeder eller tekst. ● Zoom ind ved at sætte to samlede fingre på skærmen og derefter sprede dem. ● Zoom ud ved at sætte to spredte fingre på skærmen og derefter samle dem. Rotation Rotation gør, at du kan dreje elementer, som f.eks. billeder. Sæt venstre hånds pegefingeren fast på det objekt, du vil rotere. Tag højre hånds pegefinger, og glid den i en fejende bevægelse fra kl. 12 til kl. 3.
Strygning fra kanten (kun Windows 8) Med strygning på kanterne kan du udføre opgaver, som f.eks. at ændre indstillinger eller finde og bruge apps. Strygning fra højre kant Højre kant-strøget viser amuletterne, så du kan søge, dele, starte programmer, få adgang til enheder eller ændre indstillinger. ● For at åbne bjælken med amuletterne, skal du starte ved højre kant og stryge hen over skærmen.
Strygning på øverste og nederste kant Ved at stryge den øverste eller nederste kant kan du åbne en liste over de apps, der ligger på din computer. Fra startskærmen skal du stryge fingeren let fra øverste eller nederste skærmkant ind mod skærmens midte og trykke på Alle apps. Rensning af skærmen Få optimal ydelse du bør regelmæssigt rense berøringsskærmen og dens reflektorer, som sidder på den indvendige side af det forreste kant. 1.
Afmontering af skærmens stativ Du kan fjerne skærmpanelet fra stativet, hvis du vil montere skærmen på en væg, en svingarm eller et andet beslag. FORSIGTIG: Før skærmen skilles ad, skal det sikres, at skærmen er slukket og at både strøm -og signalkablet er frakoblet. USB -og lydkabler som er koblet til skærmen, skal også frakobles. 1. Du skal frakoble og fjerne signal-, net-, USB- og lydkablerne fra skærmen. 2. Læg skærmen med forsiden nedad på en plan overflade, der er dækket med et rent og tørt klæde.
Montering af skærmen Skærmpanelet kan fastgøres til en væg, en svingarm eller et andet monteringsbeslag. BEMÆRK: Dette apparat er beregnet til at blive understøttet af et UL- eller CSA-godkendt vægmonteringsbeslag. 1. Fjern skærmpanelet fra staffelistativet. Se afsnittet Afmontering af skærmens stativ på side 14. FORSIGTIG: Denne skærm understøtter 100 mm monteringshuller iht. VESAindustristandarden.
Placering af klassificeringsetiketten Mærkepladen på skærmen indeholder oplysninger om reservedelsnummeret, produktnummeret og serienummeret. Du kan få bruge for disse numre, hvis du kontakter HP vedrørende skærmmodellen. Mærkepladen er placeret på skærmens bagside, bag ved kabeldækslet. Sådan monteres en kabellås Du kan fastgøre skærmen til en fast genstand med en kabellås, der kan købes som ekstraudstyr hos HP.
3 Brug af webkameraet Installer CyberLink YouCam-softwaren og driveren fra den disk, der var vedlagt skærmen. BEMÆRK: Der kræves en USB-forbindelse mellem skærmen og pc'en, for at webkameraet kan fungere. Brug dit webkamera til at: ● Oprette videoer ud fra filer på computeren. ● Oprette billeder, som du kan se, arrangere, redigere, sende og udskrive. ● Oprette videonoter til en udvidet visuel kalender og for at dele dem.
Inden du kan starte en videochat: 18 1. Hent et onlinemeddelelsesprogram eller et videoopkaldsprogram. Kontroller, at at den person, du ringer til, har et kompatibelt videoopkaldsprogram. 2. Indstil dit webkamera til at være standardvideoinputtet. Dette gøres normalt via videokonfigurationen i menuen Tools (Funktioner) i det program, du bruger. 3. Foretag dit videoopkald ved at følge vejledningen for det videoopkaldsprogram, du bruger.
4 Sådan finder du yderligere oplysninger Referencevejledninger I HP Referencevejledning til LCD-skærme, som findes på den disk, der følger med din skærm, kan du finde yderligere oplysninger om: ● Optimering af skærmens ydelse ● Sikkerheds- og vedligeholdelsesvejledninger ● Installation af softwaren fra disken ● Brug af OSD-menuen ● Hentning af software på internettet ● Lovmæssige oplysninger ● Fejlfinding og anbefalede løsninger på almindelige problemer Produktsupport For flere oplysninger o
A Tekniske specifikationer BEMÆRK: Alle specifikationer repræsenterer de typiske specifikationer, som leveret af HP's komponentleverandører; den faktiske ydelse kan være højere eller lavere.
HP S230tm Tabel A-1 Fabriksindstillinger Forudi ndstilli ng Pixelformat Vandret frekvens (kHz) Lodret frekvens (Hz) 1 640 × 480 31,469 59,940 2 720 × 400 31,469 70,087 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1280 × 720 45,00 60,00 6 1280 × 1024 63,981 60,02 7 1440 × 900 55,935 59,887 8 1600 x 900 60,00 60,00 9 1680 × 1050 65,29 59,954 10 1920 × 1080 67,50 60,00 Tabel A-2 Højdefinitionsvideoformater Forudi ndstilli ng Timing Name Pixelformat Vandr
Funktionen Energy Saver (Strømsparefunktion) Skærmene understøtter også en reduceret strømtilstand. Skærmen skifter til strømsparetilstand, hvis den registrerer, at der ikke er noget vandret og/eller lodret synkroniseringssignal. Når skærmen registrerer, at disse signaler ikke er til stede, bliver skærmen sort, baggrundsbelysningen slukkes, og strømlampen lyser gult. Når skærmen er i strømbesparelsestilstand, forbruger skærmen 0,5 watt strøm.
