HP EliteDisplay S230tm Berøringsskjerm Brukerhåndbok
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er enten varemerker eller registrerte varemerker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. De eneste garantiene for HP-produkter og tjenester er angitt i de uttrykte garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlige for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.
Om denne håndboken Denne håndboken inneholder informasjon om installasjon av skjermen, bruk av berøringsskjermen og tekniske spesifikasjoner. ADVARSEL: Tekst som er uthevet på denne måten, angir at det å ignorere disse retningslinjene kan føre til personskade eller annen livstruende skade. FORSIKTIG: Tekst som er uthevet på denne måten, angir at det å ignorere disse retningslinjene kan føre til skade på utstyr eller tap av informasjon.
iv Om denne håndboken
Innhold 1 Produktfunksjoner .......................................................................................................................................... 1 HP berøringsskjerm .............................................................................................................................. 1 2 Konfigurere og bruke skjermen ..................................................................................................................... 2 Komponentene på baksiden ..................
Tillegg A Tekniske spesifikasjoner ................................................................................................................ 20 HP S230tm ......................................................................................................................................... 20 Gjenkjenne forhåndsinnstilte skjermoppløsninger .............................................................................. 20 HP S230tm ......................................................................
1 Produktfunksjoner HP berøringsskjerm LCD-skjermen (Liquid Crystal Display) har en aktiv matrise, et panel med vid visningsvinkel.
2 Konfigurere og bruke skjermen Når du installerer skjermen, må du passe på at strømmen til skjermen, datamaskinen og andre tilkoblede enheter er slått av, og så følger du fremgangsmåten nedenfor. Komponentene på baksiden Komponent Beskrivelse 1 DC strømkontakt Kobler DC-strømkontakten til skjermen. 2 DisplayPort-kontakt Kobler DisplayPort-kabelen til skjermen. 3 DVI-D-kontakt Kobler DVI-D-kabelen til skjermen. 4 Kontakt for lydlinje inn Kobler lydkabelen fra en datamaskin til skjermen.
Koble til kablene 1. Legg skjermen med forsiden ned på en flat overflate dekket av et rent, tørt tøystykke. 2. Roter bunnen av kabeldekselet opp (1) og skyv ut toppen av dekselet (2) for å fjerne der. 3. Avhengig av konfigurasjonen, kobler du til en DVI-eller DisplayPort-videokabel mellom datamaskinen og skjermen. MERK: Videomodusen bestemmes av hvilken videokabel som brukes. Skjermen avgjør automatisk hvilke innganger som har gyldige bildesignaler.
● 4. For digital drift med DVI kobler du DVI-D-signalkabelen til DVI-tilkoblingen på baksiden av skjermen, og den andre enden til DVI-tilkoblingen på datamaskinen (kabel følger med). Koble den ene enden av den medfølgende USB-kabelen til en USB-kontakt på datamaskinens bakpanel, og den andre enden til USB-inngangen på skjermen. MERK: Du må koble til USB-kabelen mellom datamaskinen og skjermen for å oppnå berøringsfunksjonalitet og for å kunne bruke webkameraet.
5. Koble den medfølgende lydkabelen til lydpluggen bak på skjermen, og den andre enden til lydpluggen på kildeenheten. 6. Plugg den runde enden på strømledningen inn i strømforsyningskontakten på baksiden av datamaskinen (1). Plugg strømledningen inn i strømforsyningsblokken (2), og koble den andre enden av strømledningen til en stikkontakt (3). ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt eller skade på utstyret: Ikke deaktiver jordingen i strømledningen.
6 7. Bytt kabeldekselet på baksiden av skjermen ved å skyve tappene på toppen av dekselet inn i sporene på toppen av fordypningen for kabeltilkoblingen (1), og deretter rotere dekselet ned og feste det i fordypningen (2) så det er ordentlig festet til baksiden av skjermen. 8. Plasser skjermen stående og trekk ut stativet for å gi støtte til skjermen.
Justere vinkelen på skjermen Juster vinkelen til ønsket stilling. For å justere vinkelen oppover, hold toppen av skjermen med to hender og roter skjermen oppover og fremover. For å justere vinkelen nedover, hold toppen av skjermen med to hender og roter skjermen tilbake og ned. Vinkelområdet skjermen kan stilles til, er 15 til 70 grader. Komponenter på fronten og siden Komponent Beskrivelse 1 Dobbelt mikrofonsett Integrert i toppen av skjermens innfatning.
Komponent 5 Beskrivelse Pluss/inngang-knappen Hvis skjermmenyen er åpen, kan du bruke denne tasten til å bla fremover i menyen og til å øke justeringsnivåer. Hvis skjermmenyen er inaktiv, trykker du for å aktivere inngangsknappen som velger inngangen for bildesignal (DVI eller DisplayPort). 6 Minus/lydstyrke-knappen Hvis skjermmenyen er åpen, kan du bruke denne tasten til å bla bakover gjennom menyen og til å redusere nivåer. Hvis OSD-menyen er inaktiv, trykker du for å åpne volumjusteringslinjen.
Slik slår du av skjermen 1. Trykk Av/På-knappen på datamaskinene for å slå den på. 2. Trykk på strømknappen på siden av skjermen for å slå den på. FORSIKTIG: Skader med innbrente bilder kan oppstå på skjermer som viser det samme statiske bildet i 12 timer sammenhengende eller mer uten bruk. Du kan unngå denne typen skade på skjermen ved alltid å aktivere et skjermbeskytterprogram eller slå av skjermen når den ikke skal brukes på en lang stund.
eller bruke strømstyringsinnstillingene, hvis systemet ditt støtter disse, til å slå av skjermen når systemet ikke er i bruk. Slik bruker du berøringssskjermen På en enhet med berøringsskjerm kan du styre elementene på skjermen direkte med fingrene. TIPS: På enheter med berøringsskjerm kan du også utføre handlinger på skjermen med tastatur og mus.
Kniping/strekking Ved hjelp av kniping og strekking kan du zoome ut og inn på bilder og tekst. ● Zoom inn ved å plassere to fingrer sammen på skjermen, og beveg dem deretter fra hverandre. ● Zoom inn ved å plassere to fingrer litt fra hverandre på skjermen, og beveg dem deretter mot hverandre. Rotere Ved hjelp av rotering kan du snu elementer, for eksempel bilder. Plasser venstre hånds pekefinger på elementet du vil rotere.
Kantsveiping (kun Windows 8) Med kantsveiping kan du utføre oppgaver som å endre innstillinger og finne eller bruke apper. Høyrekantsveip Høyrekantsveiping viser symboler som lar deg søke, dele, starte apper, få tilgang til enheter eller endre innstillinger. ● For å åpne linjen Charms (Symboler), start på høyre side og sveip over skjermen.
Øvre kantsveip og nedre kantsveip Ved hjelp av et øvre kantsveip eller nedre kantsveip kan du åpne en liste over tilgjengelige apper på datamaskinen. Sveip fingeren lett fra øvre eller nedre kant av skjermen og inn på den nedre kanten på visningspanelet og over på skjermen, og trykk på Alle apper (All apps). Rengjøre skjermen For å få best mulig ytelse bør du jevnlig rengjøre berøringsskjermen og berøringsskjermens reflektorer rundt innsiden av frontens innfatning. 1.
Fjerne skjermstativet Du kan ta flatskjermen av stativet, slik at du kan montere flatskjermen på veggen, på en svingearm eller på en annen monteringsløsning. FORSIKTIG: Før du demonterer skjermen, forsikre deg om at skjermen er slått av og at både strøm- og signalkabel er koblet fra. Koble også fra USB- og lydkablene som er koblet til skjermen. 1. Koble fra og fjern signalet, strømmen og USB- og lydkablene fra skjermen. 2.
Slik monterer du skjermen Skjermpanelet kan festes til en vegg, svingarm eller annen monteringsfikstur. MERK: Dette apparatet skal monteres med UL- eller CSA-oppførte veggfester. 1. Fjern skjermen fra stativet. Se under Fjerne skjermstativet på side 14. FORSIKTIG: Denne skjermen støtter monteringshull på 100 mm i henhold til VESAindustristandarden. For å feste en tredjeparts monteringsløsning til skjermen, trenger du fire 4 mm-skruer med en gjengestigning på 0,7 og en lengde på 10 mm.
Slik finner du typeskiltene På merkeetiketten på skjermen finner du reservedelnummeret, produktnummeret og serienummeret. Du kan trenge disse numrene når du tar kontakt med HP angående skjermmodellen. Typeskiltet er festet på bakpanelet på skjermen, på baksiden av kabeldekselet. Installere en kabellås Du kan feste skjermen til en fast gjenstand ved hjelp av en ekstra kabellås som er tilgjengelig fra HP.
3 Bruke webkameraet Installer CyberLink YouCam-programvare og driver fra platen som ble levert med skjermen. MERK: Det kreves USB-tilkoblingsmulighet mellom skjerm og datamaskin for å kunne bruke webkameraet. Bruk webkameraet ditt til: ● Å lage videoer fra filer på datamaskinen. ● Å lage stillbilder for å vise, organisere, redigere, sende og skrive ut. ● Å lage videonotater for en utvidet visuell kalender og for deling.
Før du kan sette opp en videosamtale: 18 1. Last ned et Internett-meldingsprogram eller programvare for videosamtale. Kontroller at personen du ringer har kompatibel programvare for videosamtaler. 2. Aktiver ditt webkamera som standard videoinngang. Dette kan du vanligvis gjøre under videooppsett i menyen Tools [Verktøy] i programvaren du bruker. 3. Send videosamtalen ved å følge anvisningene for videooppringingsprogramvaren.
4 Finne mer informasjon Referansehåndbøker Se Referansehåndbok for HP LCD-skjermer som finnes på platen som fulgte med skjermen for mer informasjon om: ● Optimalisering av skjermytelsen ● Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold ● Installering av programvaren fra platen ● Bruk av OSD-menyen ● Nedlasting av programvare fra nettet ● Informasjon om forskrifter ● Feilsøking og anbefalte løsninger på vanlige problemer Kundestøtte For mer informasjon om bruk av All-in-On, gå til http://www.hp.
A Tekniske spesifikasjoner MERK: Alle spesifikasjonene er typiske spesifikasjoner som er gitt av HPs komponentprodusenter; Den faktiske ytelsen kan være høyere eller lavere.
HP S230tm Tabell A-1 Forhåndsinnstilte moduser fra fabrikken Modus Pikselformat Horis. frekv. (kHz) Vert. frekv.
Strømsparingsfunksjon Skjermene støtter en tilstand med redusert strømforbruk. Redusert strømforbruk velges hvis skjermen oppdager at det horisontale og/eller det vertikale synkroniseringssignalet mangler. Når skjermen oppdager fravær av disse signalene, blir den tømt, bakgrunnslyset blir slått av og strømlampen lyser gult. Når funksjonen med redusert strømforbruk er aktivert, bruker skjermen mindre enn 0,5 watt. Det trengs en kort oppvarmingsperiode før skjermen går tilbake til vanlig driftsmodus.