Monitor com Tela de Toque S230tm HP EliteDisplay Guia do Usuário
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. As únicas garantias para produtos e serviços da HP estão estabelecidas nas declarações expressas que os acompanham. Nada contido neste documento deve ser interpretado como garantia adicional. A HP não se responsabilizará por erros técnicos ou editoriais ou omissões aqui contidos.
Sobre este guia Este guia oferece informações sobre a montagem do monitor, a operação da tela de toque e as especificações técnicas. AVISO! O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em lesões corporais ou morte. CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em danos ao equipamento ou perda de informações. NOTA: O texto apresentado dessa maneira fornece importante informação adicional.
iv Sobre este guia
Conteúdo 1 Recursos do produto ...................................................................................................................................... 1 Monitor HP com Tela de Toque ........................................................................................................... 1 2 Configuração e uso do monitor ..................................................................................................................... 2 Componentes traseiros ...............................
Apêndice A Especificações técnicas ............................................................................................................. 21 HP S230tm ......................................................................................................................................... 21 Reconhecimento de resoluções de vídeo predefinidas ...................................................................... 21 HP S230tm ..............................................................................
1 Recursos do produto Monitor HP com Tela de Toque O monitor LCD (tela de cristal líquido) tem uma tela de matriz ativa e um painel de ângulo de visualização amplo. Os recursos do monitor incluem: ● Monitor com área de visualização de 58,4 cm (23 polegadas) na diagonal com resolução de 1920 x 1080, além de admitir tela cheia para resoluções inferiores; inclui escala personalizada para tamanho máximo de imagem enquanto preserva a relação de aspecto original.
2 Configuração e uso do monitor Para montar o monitor, verifique se a alimentação do monitor, do sistema do computador e de outros dispositivos conectados está desativada e siga as instruções abaixo. Componentes traseiros Componente Descrição 1 Conector de energia DC Conecta o cabo de alimentação DC ao monitor. 2 Conector DisplayPort Conecta o cabo DisplayPort ao monitor. 3 Conector DVI-D Conecta o cabo DVI-D ao monitor.
Conectar os cabos 1. Coloque o painel do monitor voltado para baixo em uma superfície plana coberta com um pano limpo e seco. 2. Gire a parte inferior da tampa do cabo para cima (1) e deslize para fora a parte superior da tampa (2) para removê-la.
3. Dependendo da sua configuração, conecte o cabo de vídeo DVI ou DisplayPort entre o computador e o monitor. NOTA: O modo de vídeo é determinado pelo cabo de vídeo utilizado. O monitor determinará automaticamente quais entradas contêm sinais de vídeo válidos. As entradas podem ser selecionadas pressionando o botão Entrada no painel lateral ou através do recurso do Menu na Tela (OSD) pressionando o botão Menu.
4. Conecte uma extremidade do cabo USB fornecido no conector USB no painel posterior do computador e a outra extremidade no conector USB no monitor. NOTA: Conecte o cabo USB entre o computador e o monitor para a funcionalidade da webcam e da tela de toque. 5. Conecte o cabo de áudio no conector de entrada de áudio na parte posterior do monitor e a outra extremidade no conector de entrada de áudio no seu dispositivo de entrada.
6. Conecte a extremidade arredondada do cabo de alimentação no conector da fonte de alimentação na parte posterior do monitor (1). Conecte o cabo de alimentação ao adaptador de alimentação (2) e conecte a outra extremidade do cabo de alimentação a uma tomada elétrica (3). AVISO! Para reduzir o risco de choque elétrico e danos ao equipamento: Não desative o plugue de aterramento do cabo de alimentação. O plugue de aterramento é um importante recurso de segurança.
8. Coloque o monitor de pé e puxe a base para apoiar o monitor.
Ajuste da inclinação do monitor Ajuste a inclinação para a posição desejada. Para ajustar a inclinação para cima, segure a parte superior do monitor com as duas mãos e gire o monitor para cima e para frente. Para ajustar a inclinação para baixo, segure a parte superior do monitor com as duas mãos e gire o monitor para trás e para baixo. O intervalo de inclinação do monitor é de 15 a 70 graus.
Componente 5 Descrição Botão Plus/entrada Se o Menu na Tela (OSD) estiver ativado, pressione-o para navegar para adiante pelos recursos do Menu na Tela (OSD) e aumentar os níveis de ajuste. Se o menu OSD estiver inativo, pressione para ativar o botão de controle de entrada que escolhe a entrada de sinal de vídeo (DVI ou DisplayPort). 6 Botão menos/volume Se o Menu na Tela (OSD) estiver ativado, pressione para navegar para trás através dos recursos do Menu na Tela (OSD) e reduzir os níveis de ajuste.
Ligar o Monitor 1. Pressione o botão Liga/Desliga no computador para ligá-lo. 2. Pressione o botão Liga/Desliga na parte lateral do monitor para ligá-lo. CUIDADO: Os monitores que exibem a mesma imagem estática na tela por um período prolongado poderão apresentar defeito de retenção de imagem por 12 horas ou mais consecutivas sem uso.
de tempo prolongado. Imagens estáticas podem causar danos provocados por retenção de imagem, parecidos com manchas ou marcas d'água na tela do monitor. Monitores em uso 24 horas por dia que resultem em danos provocados por retenção de imagem não são cobertos pela garantia da HP.
Rolagem A rolagem é útil para mover para cima, para baixo, para a esquerda ou direita em uma página ou imagem. Coloque dois dedos na tela e, em seguida, arraste-os fazendo um movimento para cima, para baixo, para a esquerda ou direita. Pinçamento/Ampliação O pinçamento e a ampliação permitem ajustar o zoom em imagens ou texto. ● Aumente o zoom colocando os dois dedos juntos na tela e, em seguida, afastando-os. ● Diminua o zoom colocando os dois dedos afastados sobre a tela e, em seguida, aproximando-os.
Movimento a partir da borda direita O movimento a partir da borda direita apresenta os charms, onde é possível buscar, compartilhar, iniciar aplicativos, acessar dispositivos ou alterar definições. ● Para abrir o Charms Bar, deslize o dedo a partir da borda direita ao longo da tela. ● Para procurar um aplicativo, configuração ou um arquivo, a partir da borda direita deslize o dedo ao longo da tela para abrir a Charms Bar, toque em Pesquisa e, em seguida, escolha a categoria, como Arquivos.
Limpeza do monitor Para obter o melhor desempenho, você deve limpar regularmente a tela de toque e os refletores da tela de toque ao redor da parte interna da moldura frontal. 1. Desligue o monitor e desconecte o cabo de alimentação na parte traseira da unidade. 2. Remova o pó do monitor limpando a tela e o gabinete com uma flanela antiestática limpa. 3. Para situações de limpeza mais difíceis, use uma mistura de 50/50 de água e álcool isopropílico.
Remoção da Base do Monitor Você pode remover o monitor da base para que ele seja montado em uma parede, um braço articulado ou outro dispositivo de montagem. CUIDADO: Antes de começar a desmontar o monitor, verifique se ele está desligado e se os cabos de alimentação e de sinal estão desconectados. Desconecte, também, todos os cabos USB que estejam conectados ao monitor. 1. Desconecte e remova os cabos de sinal, alimentação, USB e áudio do monitor. 2.
Montagem do monitor O monitor pode ser fixado em uma parede, braço articulado ou outro dispositivo de montagem. NOTA: Esse aparelho destina-se a ser admitido pelo suporte para montagem em parede listado CSA ou UL. 1. Remova o painel do monitor do apoio da base. Consulte Remoção da Base do Monitor na página 15. CUIDADO: Este monitor admite orifícios para montagem VESA, padrão da indústria de 100 mm.
Localização da etiqueta de especificação A etiqueta de especificação do monitor apresenta o número da peça de reposição, o número do produto e o número de série. Esses números podem ser necessários quando você entrar em contato com a HP para obter informações sobre o modelo do monitor. A etiqueta de especificação está localizada no painel posterior do monitor. Instalar um bloqueio de cabo Você pode prender o monitor em um objeto fixo com um bloqueio de cabo opcional disponível na HP.
3 Como usar a webcam Instale o driver e o software CyberLink YouCam do CD que vem junto com o monitor. NOTA: Conectividade USB entre o monitor e o PC é necessária para operação da webcam. Use sua webcam para: ● Criar vídeos de arquivos em seu computador. ● Criar instantâneos para exibir, organizar, editar, enviar e imprimir. ● Criar notas de vídeo para um calendário visual otimizado e para compartilhar.
Para que você possa configurar um bate-papo com vídeo: 1. Faça download de um programa de chamada telefônicas com vídeo ou de mensagens instantâneas da Internet. Certifique-se de que a pessoa para quem você está ligando tem um software de chamada com vídeo compatível. 2. Ative sua câmera da Web como a entrada de vídeo padrão. Isso normalmente é feito pela configuração de vídeo no menu Ferramentas no programa de software que você está usando. 3.
4 Descobrindo mais informações Guias de referência Consulte o Guia de Referência HP para Monitores de LCD incluído no disco que acompanha o monitor para obter mais informações sobre: ● Como melhorar o desempenho do monitor ● Instruções de segurança e manutenção ● Instalação do software a partir do disco ● Usando o menu na tela (OSD) ● Baixar o software da web ● Informações regulamentação da agência ● Resolução de problemas e soluções recomendadas para problemas comuns Suporte do produto Para
A Especificações técnicas NOTA: Todas as especificações de desempenho representam as especificações típicas fornecidas pelos fabricantes de componentes da HP; o desempenho real poderá variar para mais ou para menos.
HP S230tm Tabela A-1 Modos predefinidos de fábrica Predefi nido Formato do pixel Frequência horizontal (kHz) Frequência vertical (kHz) 1 640 × 480 31,469 59,940 2 720 × 400 31,469 70,087 3 800 × 600 37,879 60,317 4 1024 × 768 48,363 60,004 5 1280 × 720 45,00 60,00 6 1280 × 1024 63,981 60,02 7 1440 × 900 55,935 59,887 8 1600 x 900 60,00 60,00 9 1680 × 1050 65,29 59,954 10 1920 × 1080 67,50 60,00 Tabela A-2 Formatos de vídeo de alta definição Predefi nido Nome da s
Recurso economizador de energia Os monitores admitem um estado de energia reduzida. O monitor entrará no estado de energia reduzida se detectar a ausência de sinal de sincronização horizontal e/ou sinal de sincronização vertical. Ao detectar a ausência desses sinais, a tela do monitor ficará em branco, a luz auxiliar será desligada e a luz de alimentação ficará âmbar. Quando o monitor estiver no estado de energia reduzida, ele utilizará 0,5 watt de energia.