Сенсорный монитор HP EliteDisplay S23tm Руководство пользователя
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows и Windows Vista являются товарными знаками или охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт в США и/или других странах. Гарантии на изделия и услуги HP описаны в положениях о гарантии, прилагаемых к изделиям или услугам. Никакие части данного документа не могут рассматриваться как какие-либо дополнительные гарантийные обязательства.
Об этом руководстве В настоящем руководстве представлены сведения о настройке монитора, использовании сенсорного экрана и технических характеристиках. ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к тяжелым телесным повреждениям или смертельному исходу. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к повреждению оборудования или потере информации. ПРИМЕЧАНИЕ.
iv Об этом руководстве
Содержание 1 Характеристики продукта ............................................................................................................................ 1 Сенсорный монитор HP ..................................................................................................................... 1 2 Настройка и использование монитора ..................................................................................................... 3 Компоненты задней панели монитора ................................
Приложение А Технические характеристики ............................................................................................ 23 HP S230tm ......................................................................................................................................... 23 Распознавание стандартных разрешений изображения .............................................................. 23 HP S230tm ....................................................................................................
1 Характеристики продукта Сенсорный монитор HP ЖК-монитор (жидкокристаллический монитор) снабжен панелью с широким углом обзора и активной матрицей. Особенностями монитора являются: ● Экран с диагональю видимой области 58,4 см (23 дюйма) и разрешением 1920 x 1080, также предусмотрена полноэкранная поддержка низких разрешений. Возможность настройки масштаба для получения максимального размера изображения при сохранении его исходной пропорции.
2 ● Возможность энергосбережения для соответствия требованиям уменьшенного энергопотребления. ● Правила техники безопасности, сертификаты и уведомления о соответствии стандартам для этих изделий доступны в Справочном руководстве по ЖК-мониторам HP (на компакт-диске, прилагаемом к монитору).
2 Настройка и использование монитора Перед подготовкой монитора к работе убедитесь, что питание монитора, компьютера и других подсоединенных устройств отключено, затем следуйте инструкциям, приведенным ниже.
Компоненты задней панели монитора Компонент Описание 1 Разъем питания постоянного тока Используется для подключения кабеля питания постоянного тока к монитору. 2 Разъем DisplayPort Используется для подключения кабеля DisplayPort к монитору. 3 Разъем DVI-D Используется для подключения кабеля DVI-D к монитору. 4 Разъем аудиовхода Используется для подключения аудиокабеля от главного компьютера к монитору.
Подключение кабелей 1. Положите монитор экраном вниз на плоскую поверхность, покрытую чистой, сухой тканью. 2. Поверните нижнюю часть крышки кабелей (1) вверх, затем выдвиньте верхнюю часть крышки (2), чтобы извлечь ее.
3. В зависимости от вашей конфигурации, подсоедините к ПК и монитору видеокабель DVI или DisplayPort. ПРИМЕЧАНИЕ. Видеорежим определяется в соответствии с используемым видеокабелем. Монитор автоматически определяет, какие входы имеют правильные видеосигналы. Входы можно выбрать нажатием кнопки Вход на передней панели или с помощью экранного меню (OSD), нажав кнопку Меню.
4. Подсоедините один разъем прилагаемого USB-кабеля к USB-разъему на задней панели компьютера, а другой разъем – к USB-разъему на мониторе. ПРИМЕЧАНИЕ. Для обеспечения сенсорной функциональности и работы веб-камеры необходимо подключить USB-кабель к компьютеру и монитору. 5. Подключите один конец поставляемого аудиокабеля к разъему аудиовхода на задней панели монитора, а другой конец – к разъему аудиовыхода устройства ввода.
6. Вставьте круглый конец шнура питания в разъем для источника питания на задней панели монитора (1). Вставьте шнур питания в блок питания (2) и подключите другой его конец к электрической розетке (3). ВНИМАНИЕ! Для снижения риска поражения электрическим током или повреждения оборудования соблюдайте следующие правила. При подключении пользуйтесь вилкой шнура питания с заземлением. Заземление очень важно для обеспечения безопасной эксплуатации.
7. Установите крышку кабельного отсека на задней панели монитора, совместив выступы на верхней части крышки с пазами на верхней части углубления для кабельных соединений (1), затем поверните крышку вниз и защелкните ее в углублении (2), чтобы надежно закрепить ее на задней панели монитора. 8. Установите монитор в вертикальном положении и отведите опорную подставку для поддержки монитора.
Регулировка наклона монитора Установите требуемый угол наклона монитора. Чтобы увеличить угол наклона, удерживайте верхнюю часть монитора двумя руками и поверните монитор вверх и вперед. Чтобы уменьшить угол наклона, удерживайте верхнюю часть монитора двумя руками и поверните монитор назад и вниз. Диапазон наклона монитора составляет от 15 до 70°.
Компоненты передней и боковой панели Компонент Описание 1 Комплект двойного микрофона Встроен в верхнюю часть лицевой панели монитора. 2 Веб-камера Встроен в верхнюю часть лицевой панели монитора. 3 Разъем для наушников Служит для подключения наушников. ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении наушников отключаются встроенные динамики. 4 Кнопка OK Если включено меню экранного индикатора, нажмите кнопку для выбора выделенного элемента меню.
Включение монитора 1. Нажмите кнопку питания на компьютере, чтобы включить его. 2. Нажмите кнопку питания на боковой панели монитора, чтобы его включить. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если на мониторе в течение 12 и более часов непрерывного неиспользования отображается одно и то же статическое изображение, на нем может возникнуть повреждение, вызванное прожиганием. Во избежание прожигания экрана следует всегда активировать экранную заставку или выключать монитор, если он не используется длительное время.
приложениях, требовательных к качеству изображения. Однако эта технология панелей не предназначена для тех приложений, которые подолгу отображают статические, неменяющиеся изображения без включения экранных заставок. В эти типы приложений могут входить средства видеонаблюдения, видеоигры, а также логотипы и шаблоны, которые отображаются на экране в течение длительного времени.
Прокрутка Прокрутка используется для перемещения вверх, вниз или в стороны на странице или рисунке. Поместите два пальца на экран и проведите ими вверх, вниз, влево или вправо. Щипок/растяжение Щипок и растяжение позволяют увеличивать и уменьшать масштаб изображений или текста. ● Для увеличения, поместите на экран два пальца вместе и разведите их. ● Для уменьшения поместите на экран два пальца врозь и сведите их. Вращение Вращение позволяет поворачивать объекты, такие как фотографии.
Проведение от правого края Проведение от правого края показывает чудо-кнопки, с помощью которых можно выполнять поиск, разрешать общий доступ, запускать приложения, получать доступ к устройствам или изменять параметры. ● Чтобы открыть панель чудо-кнопок, проведите пальцем от правого края экрана. ● Для поиска приложения, настройки или файла проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть панель чудо-кнопок, коснитесь чудо-кнопки Поиск и выберите категорию, например, Файлы.
Проведение от левого края Проведение от левого края отображает открытые приложения, позволяя быстро переключаться между ними. Осторожно проведите пальцем от левого края панели дисплея, чтобы переключиться между приложениями. Не поднимая палец, проведите им назад к левому краю, чтобы отобразить все открытые приложения. Проведение от верхнего и нижнего края Проведение от верхнего края или от нижнего края позволяет открыть список приложений, доступных на компьютере.
Снятие подставки монитора Панель монитора можно отсоединить от подставки, если он будет крепиться на стене с помощью кронштейна или другого монтажного приспособления. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед разборкой монитора убедитесь, что он выключен и отсоединены все сигнальные кабели и кабель питания. Также следует отсоединить все кабели USB и аудиокабели, подключенные к монитору. 1. Отсоедините и уберите сигнальный кабель, кабель питания, USB-кабель и аудиокабель от монитора. 2.
Крепление монитора Панель монитора можно установить на стене, прикрепить к поворотному кронштейну или другому крепежному приспособлению. ПРИМЕЧАНИЕ. Это устройство предназначено для установки на настенные монтажные кронштейны, одобренные Лабораторией по технике безопасности США или Канадской ассоциацией по стандартизации. 1. Снимите панель монитора с опорной подставки. См. раздел Снятие подставки монитора на стр. 17. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Расположение маркировки изделия В маркировке монитора указаны номер запасной части, номер продукции и серийный номер. Эти номера могут потребоваться при обращении в компанию Hewlett-Packard по поводу модели монитора. Маркировка расположена на задней панели монитора за крышкой кабельного отсека. Установка замка с тросиком Обеспечить безопасность монитора, установленного на фиксированном объекте, можно с помощью дополнительного кабельного замка, предлагаемого компанией HP.
3 Использование веб-камеры Установите программное обеспечение CyberLink YouCam и драйвер с компакт-диска из комплекта вашего монитора. ПРИМЕЧАНИЕ. Для работы веб-камеры необходимо наличие USB-подключение между монитором и ПК.
Прежде чем настроить видеочат, выполните следующие действия. 1. Загрузите программу Internet messenger или программу для осуществления видеозвонков. Убедиться, что у человека, которому вы собираетесь звонить, установлено совместимое ПО для видеозвонков. 2. Установите видеокамеру как видеовход по умолчанию. Обычно это можно сделать в настройках видео в меню Tools (Сервис) программы, которую вы собрались использовать. 3. Выполните видеозвонок, следуя указаниям вашего ПО для видеозвонков.
4 Дополнительная информация Справочные руководства В Справочном руководстве по ЖК-мониторам HP, диск с которым входит в комплект поставки монитора, приводится дополнительная информация по следующим вопросам: ● Оптимизация производительности монитора ● Рекомендации по безопасности и обслуживанию ● Установка программного обеспечения с компакт-диска ● Использование экранного меню ● Загрузка программного обеспечения принтера из Интернета ● Сведения о стандартах представительства ● Устранение непо
А Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Все технические характеристики отражают стандартные значения, гарантируемые изготовителями компонентов HP; фактические показатели могут быть выше или ниже.
HP S230tm Таблица А-1 Заводские предустановленные режимы Режим Размер в пикселях Гориз. развертка (кГц) Верт.
Функция энергосбережения Мониторы поддерживают режим пониженного энергопотребления. При невозможности обнаружить сигналы горизонтальной или вертикальной развертки монитор автоматически переходит в состояние пониженного энергопотребления. При отсутствии таких сигналов экран монитора становится темным, лампы подсветки гаснут, индикатор питания загорается желтым светом. Когда монитор находится в режиме пониженного энергопотребления, он потребляет 0,5 Вт.
