Manual

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP EliteDisplay E221 21.5-inch LED Backlit Monitor

דמריך שמתשמל

Summary of content (38 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫© ‪Hewlett-Packard 2015 ,2014 ,2013‬‬ ‫‪.Development Company, L.P‬‬ ‫השמות ‪ Microsoft‬ו‪ Windows-‬הם סימנים מסחריים‬ ‫רשומים בארה"ב של קבוצת החברות ‪.Microsoft‬‬ ‫המידע המובא כאן עשוי להשתנות ללא כל הודעה‬ ‫מוקדמת‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של‬ ‫‪ HP‬מפורטת במפורש בכתבי האחריות הנלווים‬ ‫למוצרים ולשירותים אלו‪ .‬אין לפרש דבר במסמך זה‬ ‫כאחריות נוספת‪ .‬חברת ‪ HP‬מסירה מעליה כל חבות‬ ‫שהיא בגין שגיאות טכניות‪ ,‬שגיאות עריכה או‬ ‫השמטות הכלולות במסמך זה‪.
PAGE 3
‫על אודות המדריך‬ ‫מדריך זה מספק מידע על המאפיינים של הצג‪ ,‬על אופן התקנתו ועל המפרטים הטכניים שלו‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫טקסט המתחיל בצורה זו מציין כי אי‪-‬ציות להוראות עלול להסתיים בחבלות גופניות או באבדן חיים‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬טקסט המתחיל בצורה זו מציין כי אי‪-‬ציות להוראות עלול להסתיים בנזק לציוד או באבדן מידע‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬טקסט המתחיל בצורה זו מציין מידע חשוב נוסף‪.
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬מאפייני המוצר ‪1 ................................................................................................................................................‬‬ ‫צגי ‪ LCD‬של ‪1 ......................................................................................................................................................... HP‬‬ ‫‪ 2‬הנחיות תחזוקה ובטיחות ‪3 .......................................................................................................................
PAGE 6
‫דגמי ‪23 ................................................................................................................................................. E231i/E231e‬‬ ‫דגמי ‪24 ................................................................................................................................................. E241i/E241e‬‬ ‫דגם ‪25 ..............................................................................................................................................................
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫מאפייני המוצר‬ ‫צגי ‪ LCD‬של ‪HP‬‬ ‫בצגי ‪( LCD‬צג המבוסס על גביש נוזלי )מותקנת מטריצה פעילה‪ ,‬שכבת טרנזיסטורים בדוק‪-‬דק (‪)thin-film transistor, TFT‬‬ ‫או לוח מיתוג במישור (‪), In-Plane Switch, ISP‬בהתאם לדגם‪ .‬דגמי הצגים והמאפיינים שלהם כוללים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫דגם ‪ E201‬צג בעל שטח צפייה עם אלכסון באורך ‪ 50.
PAGE 8
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫התאמות תפריט תצוגה על תצוגה (‪) OSD‬במספר שפות‪ ,‬לקלות התקנה ואופטימיזציית מסך‬ ‫‪( HP Display Assistant‬מסייע התצוגה של ‪) HP‬לכוונון הגדרות הצג ולאפשור האמצעים למניעת גניבה‬ ‫הגנת ‪ HDCP‬מפני העתקה בכניסות ‪ DVI‬ו‪DisplayPort -‬‬ ‫תקליטור תוכנה ותיעוד הכולל את מנהלי ההתקן של הצג ותיעוד המוצר‬ ‫מאפיין חיסכון באנרגיה עונה לדרישות צריכת הספק מופחתת‬ ‫הערה‪ :‬למידע בנושא תקינה ובטיחות‪ ,‬עיין בהודעות המוצר הכלולות בתקליטור המדיה‪ ,‬במידה וסופק‪ ,‬או בערכת התיעוד‪.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫הנחיות תחזוקה ובטיחות‬ ‫מידע בטיחותי חשוב‬ ‫כבל החשמל מסופק עם הצג‪ .‬אם משתמשים בכבל אחר‪ ,‬השתמש אך ורק במקור מתח ובתקע המתאימים לצג זה‪ .‬למידע על‬ ‫ערכת כבל המתח שיש להשתמש בה יחד עם הצג‪ ,‬עיין בהודעות המוצר הכלולות בתקליטור המדיה‪ ,‬במידה וסופק‪ ,‬או בערכת‬ ‫התיעוד‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫כדי להפחית את הסיכון למכת חשמל או לנזק לציוד‪:‬‬ ‫• חבר את כבל המתח לשקע חשמלי שהגישה אליו קלה בכל עת‪.‬‬ ‫• נתק את הזנת המתח של הצג על‪-‬ידי ניתוק כבל החשמל מהשקע שבקיר‪.
PAGE 10
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫אין לפתוח את בית הצג או לנסות לתקן את המוצר בעצמך‪ .‬כוונן רק את הבקרות המתוארות בהוראות ההפעלה‪ .‬אם הצג‬ ‫אינו פועל כהלכה או נפל או ניזוק‪ ,‬יש לפנות למפיץ‪ ,‬לחנות או לספק שירות מורשה מטעם חברת ‪.HP‬‬ ‫יש להשתמש במקור ובחיבור למתח התואמים לצג‪ ,‬כפי שמצוין בתווית או בלוחית בגב הצג‪.‬‬ ‫כבה את הצג כאשר אינך משתמש בו‪ .‬ניתן להאריך באופן משמעותי את חיי הצג בעזרת תוכנית של שומר מסך ועל‪-‬ידי‬ ‫כיבויו כשאינו בשימוש‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ניקוי הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.
PAGE 11
‫‪3‬‬ ‫התקנת הצג‬ ‫כדי להתקין את הצג‪ ,‬ודא שהצג‪ ,‬מערכת המחשב וההתקנים המחוברים האחרים כבויים‪ ,‬ופעל לפי ההוראות להלן‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬דגמי צג בצבע בהיר יותר זמינים במדינות או באזורים נבחרים‪ .‬הצבע של הדגם שברשותך עשוי להיות שונה מצבע‬ ‫הצג המוצג בתמונות במדריך זה‪.‬‬ ‫היזהר בעת התקנת הצג‬ ‫כדי למנוע נזק לצג‪ ,‬אל תיגע במשטח צג ‪ .LCD‬לחץ על פני הצג עלול לגרום לאי‪-‬אחידות של הצבע או לשינוי בכיווניות‬ ‫הגבישים הנוזליים‪ .‬במקרה זה‪ ,‬המסך לא יחזור למצב הרגיל שלו‪.
PAGE 12
‫הערה‪ :‬כאשר פותחים את הצג בפעם הראשונה‪ ,‬אפשרות הכוונון של גובה הצג נעולה ולא ניתן להביאו לגובה מלא‪ .‬כדי‬ ‫להביא את ראש הצג לגובה מלא‪ ,‬לחץ כלפי מטה על ראש הצג כדי לשחרר אותו ואז משוך את הצג כלפי מעלה לגובה הרצוי‪.‬‬ ‫עיין בשלב ‪ ,3‬בסעיף כוונון הצג בעמוד ‪.11‬‬ ‫אזהרה! הידית בחלק האחורי של הצג נועדה לסייע להרים את הצג לגובה מלא‪ .‬כדי להנמיך את הצג‪ ,‬אל תחזיק בידית‪ .‬אם‬ ‫תעשה זאת ייתכן ותיפגע מצביטה כאשר אצבעותיך ייתפסו בין הצג לבין החלק העליון של המעמד‪ .
PAGE 13
‫תפקוד‬ ‫רכיב‬ ‫‪4‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫חיבור כבל ‪ VGA‬אל הצג‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪DVI-D‬‬ ‫חיבור כבל ‪ DVI-D‬אל הצג‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחבר ‪ USB 2.0‬להעלאה‬ ‫חיבור כבל רכזת ‪ USB‬למחבר רכזת ‪ USB‬של הצג וליציאה או לרכזת ‪ USB‬של המחשב המארח‪.‬‬ ‫חיבור הכבלים‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הצג במקום נוח ומאוורר היטב בקרבת המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בהתאם לתצורת המחשב שברשותך‪ ,‬חבר כבל ‪ ,DisplayPort‬כבל ‪ DVI‬או כבל ‪ VGA‬בין המחשב והצג‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 14
‫●‬ ‫‪8‬‬ ‫חיבור הכבלים‬ ‫להפעלת ‪ DVI‬דיגיטלי‪ ,‬חבר צד אחד של כבל ‪ DVI-D‬למחבר ‪ DVI‬בגב הצג ואת הצד האחר למחבר ‪ DVI‬של המחשב‬ ‫(הכבל מסופק רק בדגמים נבחרים‪).
PAGE 15
‫●‬ ‫‪.4‬‬ ‫להפעלה דיגיטלית עם ‪ ,DisplayPort‬חבר צד אחד של כבל ‪ DisplayPort‬למחבר ‪ DisplayPort‬בגב הצג ואת הצד‬ ‫האחר למחבר ‪ DisplayPort‬של המחשב (הכבל מסופק רק בדגמים נבחרים‪).‬‬ ‫חבר צד אחד של כבל ‪ USB‬שמסופק למחבר רכזת ‪ USB‬בגב המחשב ואת הצד האחר למחבר ‪( USB‬העךאה )של הצג‪.
PAGE 16
‫‪.5‬‬ ‫חבר צד אחד של כבל החשמל לשקע החשמל בגב הצג ואת הצד השני לשקע חשמל בקיר‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫כדי להפחית את הסיכון למכת חשמל או לנזק לציוד‪:‬‬ ‫אל תשבית את פין ההארקה של כבל החשמל‪ .‬שקע ההארקה הוא פריט בטיחותי חשוב‪.‬‬ ‫חבר את כבל החשמל לשקע חשמל מוארק (מחובר לאדמה )שקל לגשת אליו בכל עת‪.‬‬ ‫נתק את הציוד ממקור המתח על‪-‬ידי ניתוק כבל החשמל משקע החשמל‪.‬‬ ‫מטעמי בטיחות‪ ,‬אין להניח חפצים כלשהם על כבלי חשמל או כבלים אחרים‪ .‬יש לסדר אותם כך שאיש לא ידרוך עליהם‬ ‫או ימעד בגללם‪ .‬אין למשוך כבל חשמל‪ .
PAGE 17
‫פקדים בלוח הקדמי‬ ‫תפקוד‬ ‫פקד‬ ‫‪1‬‬ ‫תפריט‬ ‫משמש לפתיחה של תפריט ‪ ,OSD‬לבחירת אפשרויות וליציאה מהתפריט‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪( Minus‬מינוס)‬ ‫אם תפריט ‪ OSD‬פעיל‪ ,‬הקש כדי לנווט לאחור בתפריט ‪ OSD‬וכדי להפחית את רמות‬ ‫ההתאמה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫קלט‪/‬פלוס‬ ‫אם תפריט ‪ OSD‬פעיל‪ ,‬לחץ כדי לנווט קדימה בתפריט ‪ OSD‬וכדי להגדיל את רמת‬ ‫ההתאמה‪.
PAGE 18
‫‪.2‬‬ ‫‪12‬‬ ‫כוונון הצג‬ ‫סובב את הצג שמאלה או ימינה על מנת להגיע לזווית הצפייה המיטבית‪.
PAGE 19
‫‪.3‬‬ ‫כוונן את גובה הצג על מנת להגיע למיקום נוח בעמדת העבודה האישית שלך‪ .‬הקצה העליון הקדמי של מסגרת הצג לא‬ ‫אמור להיות גבוה יותר מגובה העיניים שלך‪ .‬צג המוצב בעמדה שכיבה נמוכה עשוי להיות נוח יותר למשתמשים‬ ‫המרכיבים משקפיים או עדשות מגע‪ .‬ניתן להציב מחדש את הצג במשך יום העבודה בתנוחה מתאימה לצרכי העבודה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כאשר פותחים את הצג בפעם הראשונה‪ ,‬אפשרות הכוונון של גובה הצג נעולה ולא ניתן להביאו לגובה מלא‪.
PAGE 20
‫הערה‪ :‬כדי להציג מידע במצב תצוגה אנכית‪ ,‬ניתן להתקין את התוכנה ‪ HP Display Assistant‬הכלולה בתקליטור‬ ‫תוכנה ותיעוד‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן לסובב את המיקום של תפריט תצוגה על תצוגה (‪) OSD‬למצב אנכי‪ .‬כדי לסובב את תפריט‬ ‫תצוגה על תצוגה (‪), OSD‬לחץ על ‪( Menu‬תפריט )בלוח הקדמי כדי להציג את תפריט תצוגה על תצוגה (‪). OSD‬בתפריט‪,‬‬ ‫בחר את ‪( OSD Control‬בקרת תפריט תצוגה על תצוגה ‪),‬ולאחר מכן בחר את ‪( Rotate OSD‬סובב את תפריט תצוגה על‬ ‫תצוגה‪).‬‬ ‫הפעלת הצג‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.
PAGE 21
‫מדיניות סימני מים ושימור תמונה של ‪HP‬‬ ‫דגמי צגי ‪ IPS‬מתוכננים בטכנולוגיית תצוגה ‪( IPS‬מיתוג במישור ‪) In-Plane Switching -‬המספקת זוויות צפייה רחבות מאוד‬ ‫ואיכות תמונה מתקדמת‪ .‬צגי ‪ IPS‬מתאימים למגוון רחב של יישומים באיכות תמונה מתקדמת‪ .‬עם זאת‪ ,‬טכנולוגיית צגים זו‬ ‫אינה מתאימה ליישומים המציגים תמונות סטטיות‪ ,‬נייחות או קבועות למשכי זמן ארוכים ללא שימוש בשומרי מסך‪ .‬סוגי‬ ‫יישימים אלה כוללים מצלמות מעקב‪ ,‬משחקי וידיאו‪ ,‬סמלי לוגו שיווקיים‪ ,‬ותבניות המוצגות במסך למשך פרקי זמן ארוכים‪.
PAGE 22
‫התקנת מנעול כבל‬ ‫ניתן לאבטח את הצג לעצם קבוע באמצעות כבל נעילה אופציונלי הזמין דרך חברת ‪.HP‬‬ ‫מוריד את מנהלי ההתקן של הצג‬ ‫לאחר שקבעת שדרוש עדכון‪ ,‬באפשרותך להתקין קובצי ‪ .INF‬ו‪ .ICM-‬מהתקליטור או להוריד אותם‪.‬‬ ‫התקנה מהתקליטור‬ ‫כדי להתקין במחשב קובצי ‪ .INF‬ו‪ .ICM-‬מהתקליטור‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪16‬‬ ‫הכנס את התקליטור לכונן האופטי במחשב‪ .‬כעת יוצג תפריט התקליטור‪.‬‬ ‫הצג את הקובץ ‪( HP Monitor Software Information‬מידע תוכנת צג של ‪).
PAGE 23
‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את ההוראות המופיעות במסך‪.‬‬ ‫ודא שבהגדרות לוח הבקרה של התצוגה מופיעים הרזולוציה וקצבי הרענון הנכונים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אירעה שגיאה בהתקנה‪ ,‬ייתכן שתיאלץ להתקין את קובצי ‪ .INF‬ו‪ .ICM-‬מהתקליטור באופן ידני‪ .‬עיין בקובץ‬ ‫המידע ‪ HP Monitor Software Information‬שבתקליטור‪.‬‬ ‫הורדה מהאינטרנט‬ ‫אם במחשב או בהתקן המקור שברשותך אין כונן תקליטורים‪ ,‬תוכל להוריד את הגרסה העדכנית ביותר של קובצי ‪ INF‬וקובצי‬ ‫‪ ICM‬מאתר האינטרנט של ‪ HP‬לתמיכה בצגים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫גש אל ‪ http://www.hp.
PAGE 24
‫א‬ ‫תמיכה ופתרון בעיות‬ ‫פתרון בעיות נפוצות‬ ‫הטבלה שלהלן מונה את הבעיות האפשריות‪ ,‬הגורם האפשרי לכל בעיה ואת הפתרונות המומלצים‪.‬‬ ‫בעיה‬ ‫גורם אפשרי‬ ‫פתרון‬ ‫הצג ריק‪.‬‬ ‫כבל החשמל מנותק‪.‬‬ ‫חבר את כבל החשמל‪.‬‬ ‫לחצן ההפעלה כבוי‪.‬‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה בלוח הקדמי של הצג‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם ללחיצה על לחצן ההפעלה אין כל השפעה‪ ,‬לחץ על לחצן‬ ‫ההפעלה והחזק אותו במשך ‪ 10‬שניות כדי לבטל את מאפיין נעילת‬ ‫לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫כבל הווידיאו אינו מחובר היטב‪.‬‬ ‫חבר את כבל הווידיאו בצורה הנכונה‪ .
PAGE 25
‫תמיכת מוצרים‬ ‫למידע נוסף על אופן השימוש בצג‪ ,‬גש אל ‪ .http://www.hp.com/support‬בחר במדינתך או באזורך‪ ,‬בחר‬ ‫‪( Troubleshooting‬פתרון בעיות ‪),‬הזן את שם הדגם בחלון החיפוש ולחץ על הלחצן ‪( Go‬בצע‪).‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המדריך למשתמש‪ ,‬חומרי העזר ומנהלי ההתקן של הצג זמינים בכתובת ‪.http://www.hp.com/support‬‬ ‫אם המידע במדריך זה אינו מספקים תשובה לשאלות שלך‪ ,‬תוכל לפנות למחלקת התמיכה‪ .‬לקבלת תמיכה בארה"ב‪ ,‬עבור אל‬ ‫‪ .http://www.hp.com/go/contactHP‬לקבלת תמיכה ברחבי העולם‪ ,‬עבור אל ‪http://welcome.
PAGE 26
‫ב‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫הערה‪ :‬כל המפרטים מייצגים את המפרטים הרגילים המסופקים בידי יצרני הרכיבים של ‪ ;HP‬הביצועים בפועל עשויים‬ ‫להשתנות‪ ,‬ולהיות גבוהים יותר או נמוכים יותר‪.‬‬ ‫דגם ‪E201‬‬ ‫צג‬ ‫מסך רחב ‪ 50.8‬ס"מ‬ ‫סוג‬ ‫‪TFT LCD‬‬ ‫גודל תמונה ניתנת לצפייה‬ ‫אלכסון ‪ 50.8‬ס"מ‬ ‫הטיה‬ ‫‪ -5°C‬עד ‪30°C‬‬ ‫סיבוב אופקי‬ ‫‪360°‬‬ ‫משקל מרבי (ללא אריזה)‬ ‫‪ 5.00±0.25‬ק"ג‬ ‫‪ 11.01±0.55‬ליברות‬ ‫‪ 43.47‬ס"מ‬ ‫‪ 17.11‬אינץ'‬ ‫‪ 31.87‬ס"מ‬ ‫‪ 12.54‬אינץ'‬ ‫‪ 22.89‬ס"מ‬ ‫‪ 9.01‬אינץ'‬ ‫‪ 47.
PAGE 27
‫הגדרות טיפוסיות‬ ‫‪ 25‬ואט‬ ‫שינה (‪)Sleep‬‬ ‫‪ 0.5‬ואט‬ ‫מופסק‬ ‫‪ 0.5‬ואט‬ ‫מחבר כניסה‬ ‫מחבר ‪ VGA‬אחד; מחבר ‪ DVI‬אחד; מחבר‬ ‫‪ DisplayPort‬אחד (הספקת הכבל משתנה בהתאם‬ ‫לאזור)‬ ‫דגם ‪E221‬‬ ‫צג‬ ‫מסך רחב ‪ 54.61‬ס"מ‬ ‫סוג‬ ‫‪TFT LCD‬‬ ‫גודל תמונה ניתנת לצפייה‬ ‫אלכסון ‪ 54.61‬ס"מ‬ ‫הטיה‬ ‫‪ -5°C‬עד ‪30°C‬‬ ‫סיבוב אופקי‬ ‫‪360°‬‬ ‫משקל מרבי (ללא אריזה)‬ ‫‪ 5.30±0.25‬ק"ג‬ ‫‪ 11.67±0.55‬ליברות‬ ‫‪ 46.00‬ס"מ‬ ‫‪ 18.11‬אינץ'‬ ‫‪ 33.37‬ס"מ‬ ‫‪ 13.13‬אינץ'‬ ‫‪ 23.65‬ס"מ‬ ‫‪ 9.
PAGE 28
‫שינה (‪)Sleep‬‬ ‫‪ 0.5‬ואט‬ ‫מופסק‬ ‫‪ 0.5‬ואט‬ ‫מחבר כניסה‬ ‫מחבר ‪ VGA‬אחד; מחבר ‪ DVI‬אחד; מחבר‬ ‫‪ DisplayPort‬אחד (הספקת הכבל משתנה בהתאם‬ ‫לאזור)‬ ‫דגם ‪E221i‬‬ ‫צג‬ ‫מסך רחב ‪ 54.61‬ס"מ‬ ‫סוג‬ ‫‪IPS LCD‬‬ ‫גודל תמונה ניתנת לצפייה‬ ‫אלכסון ‪ 54.61‬ס"מ‬ ‫‪ 21.5‬אינץ' באלכסון‬ ‫משקל מרבי (ללא אריזה)‬ ‫‪ 5.7 ± 0.25‬ק"ג‬ ‫‪ 12.54 ± 0.55‬ליברות‬ ‫ממדים (כולל בסיס)‬ ‫גובה (המצב הגבוה ביותר)‬ ‫גובה (המצב הנמוך ביותר)‬ ‫עומק‬ ‫רוחב‬ ‫רזולוציה גרפית מרבית‬ ‫מסך רחב ‪ 21.5‬אינץ'‬ ‫‪ 46.
PAGE 29
‫משקל מרבי (ללא אריזה)‬ ‫ממדים (כולל בסיס)‬ ‫גובה (המצב הגבוה ביותר)‬ ‫גובה (המצב הנמוך ביותר)‬ ‫עומק‬ ‫רוחב‬ ‫רזולוציה גרפית מרבית‬ ‫‪ 5.90±0.25‬ק"ג‬ ‫‪ 13.0 ± 0.55‬ליברות‬ ‫‪ 47.00‬ס"מ‬ ‫‪ 18.50‬אינץ'‬ ‫‪ 34.33‬ס"מ‬ ‫‪ 13.51‬אינץ'‬ ‫‪ 24.24‬ס"מ‬ ‫‪ 9.54‬אינץ'‬ ‫‪ 54.40‬ס"מ‬ ‫‪ 21.
PAGE 30
‫גובה (המצב הגבוה ביותר)‬ ‫‪ 47.00‬ס"מ‬ ‫‪ 18.50‬אינץ'‬ ‫גובה (המצב הנמוך ביותר)‬ ‫‪ 34.33‬ס"מ‬ ‫‪ 13.51‬אינץ'‬ ‫עומק‬ ‫‪ 24.24‬ס"מ‬ ‫‪ 9.54‬אינץ'‬ ‫רוחב‬ ‫‪ 54.40‬ס"מ‬ ‫‪ 21.
PAGE 31
‫‪ 60( 1920 x 1200‬הרץ ‪),‬פלט דיגיטלי‬ ‫רזולוציה גרפית אופטימלית‬ ‫‪ 60( 1920 x 1200‬הרץ ‪),‬פלט אנלוגי‬ ‫‪ 60( 1920 x 1200‬הרץ ‪),‬פלט דיגיטלי‬ ‫תדירות אופקית‬ ‫‪ 31‬עד ‪ 80‬קילוהרץ‬ ‫קצב רענון אנכי‬ ‫‪ 50‬עד ‪ 60‬הרץ‬ ‫דרישות טמפרטורת סביבה‬ ‫טמפרטורת הפעלה‬ ‫טמפרטורת אחסון‬ ‫‪ 5°C‬עד ‪35°C‬‬ ‫‪ 41‬עד ‪95° F‬‬ ‫‪ -20‬עד ‪60°C‬‬ ‫‪ -4‬עד ‪140°F‬‬ ‫לחות יחסית‬ ‫‪ 20%‬עד ‪80%‬‬ ‫מקור מתח‬ ‫‪ 50/60 ,100 – 240 VAC‬הרץ‬ ‫גובה‪:‬‬ ‫פעולה‬ ‫אחסון‬ ‫צריכת חשמל נמדדת‪:‬‬ ‫מצב פעולה מלא‬ ‫הגדרות טיפו
PAGE 32
‫רזולוציה גרפית אופטימלית‬ ‫‪ 60( 1920 x 1080‬הרץ ‪),‬פלט אנלוגי‬ ‫‪ 60( 1920 x 1080‬הרץ ‪),‬פלט דיגיטלי‬ ‫תדירות אופקית‬ ‫‪ 24‬עד ‪ 94‬קילוהרץ‬ ‫קצב רענון אנכי‬ ‫‪ 50‬עד ‪ 76‬הרץ‬ ‫דרישות טמפרטורת סביבה‬ ‫טמפרטורת הפעלה‬ ‫טמפרטורת אחסון‬ ‫‪ 0°C‬עד ‪35°C‬‬ ‫‪ 32‬עד ‪95° F‬‬ ‫‪ -20‬עד ‪60°C‬‬ ‫‪ -4‬עד ‪140°F‬‬ ‫לחות יחסית‬ ‫‪ 20%‬עד ‪80%‬‬ ‫מקור מתח‬ ‫‪ 50/60 ,100 – 240 VAC‬הרץ‬ ‫גובה‪:‬‬ ‫פעולה‬ ‫אחסון‬ ‫צריכת חשמל נמדדת‪:‬‬ ‫מצב פעולה מלא‬ ‫הגדרות טיפוסיות‬ ‫שינה (‪)Sleep‬‬ ‫‪ 0‬עד ‪ 5000‬מ
PAGE 33
‫הגדרה‬ ‫מראש‬ ‫שם תזמון‬ ‫תבנית פיקסלים‬ ‫תדירות אופקית (קילו‪-‬הרץ)‬ ‫תדירות אנכית (הרץ)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪480p‬‬ ‫‪720 x 480‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪576p‬‬ ‫‪720 x 576‬‬ ‫‪31.25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪720p50‬‬ ‫‪1280 x 720‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪720p60‬‬ ‫‪1280 x 720‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪60‬‬ ‫דגם ‪E221‬‬ ‫הגדרה מראש‬ ‫תבנית פיקסלים‬ ‫תדירות אופקית (קילו‪-‬הרץ)‬ ‫תדירות אנכית (הרץ)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪640 x 480‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪59.940‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪800 x 600‬‬ ‫‪37.879‬‬ ‫‪60.
PAGE 34
‫‪5‬‬ ‫‪1280 x 720‬‬ ‫‪45.00‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1280 x 1024‬‬ ‫‪63.981‬‬ ‫‪60.02‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1440 x 900‬‬ ‫‪55.935‬‬ ‫‪59.887‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1600 x 900‬‬ ‫‪60.00‬‬ ‫‪60.00‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1680 x 1050‬‬ ‫‪65.29‬‬ ‫‪59.954‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪67.50‬‬ ‫‪60.00‬‬ ‫הגדרה‬ ‫מראש‬ ‫שם תזמון‬ ‫תבנית פיקסלים‬ ‫תדירות אופקית (קילו‪-‬הרץ)‬ ‫תדירות אנכית (הרץ)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪480p‬‬ ‫‪720 x 480‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪576p‬‬ ‫‪720 x 576‬‬ ‫‪31.
PAGE 35
‫‪4‬‬ ‫‪720p60‬‬ ‫‪1280 x 720‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1080p50‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪56.25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1080p60‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫דגמי ‪E231i/E231e‬‬ ‫הגדרה מראש‬ ‫תבנית פיקסלים‬ ‫תדירות אופקית (קילו‪-‬הרץ)‬ ‫תדירות אנכית (הרץ)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪640 x 480‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪59.940‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪720 x 400‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪70.087‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪800 x 600‬‬ ‫‪37.879‬‬ ‫‪60.317‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1024 x 768‬‬ ‫‪48.363‬‬ ‫‪60.004‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1280 x 720‬‬ ‫‪45.00‬‬ ‫‪60.
PAGE 36
‫‪6‬‬ ‫‪1680 x 1050‬‬ ‫‪65.29‬‬ ‫‪59.954‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪60.00‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1920 x 1200‬‬ ‫‪74.038‬‬ ‫‪59.95‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1920 x 1200‬‬ ‫‪74.556‬‬ ‫‪ DP( 59.885‬ו‪)VGA-‬‬ ‫הגדרה‬ ‫מראש‬ ‫שם תזמון‬ ‫תבנית פיקסלים‬ ‫תדירות אופקית (קילו‪-‬הרץ)‬ ‫תדירות אנכית (הרץ)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪480p‬‬ ‫‪720 x 480‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪576p‬‬ ‫‪720 x 576‬‬ ‫‪31.25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪720p50‬‬ ‫‪1280 x 720‬‬ ‫‪37.
PAGE 37
‫‪5‬‬ ‫‪1080p50‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪56.25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1080p60‬‬ ‫‪1920 x 1080‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫כניסה למצב משתמש‬ ‫אות בקר הווידיאו עשוי לקרוא לעתים למצב שאינו מוגדר מראש אם‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫אינך משתמש במתאם מסך סטנדרטי‪.‬‬ ‫אינך משתמש במצב מוגדר מראש‪.‬‬ ‫במקרים כאלה‪ ,‬ייתכן שתצטרך לכוון מחדש את הפרמטרים של מסך הצג באמצעות תפריט ‪ .OSD‬ניתן לבצע את השינויים‬ ‫באחד המצבים או בכולם ולשמור את השינויים בזיכרון‪ .
PAGE 38
‫ג‬ ‫נגישות‬ ‫‪ HP‬מעצבת‪ ,‬מייצרת ומשווקת מוצרים ושירותים שכל אדם יכול להשתמש בהם‪ ,‬לרבות אנשים עם מוגבלויות‪ ,‬בין אם באופן‬ ‫עצמאי או עם התקני עזר מתאימים‪.‬‬ ‫טכנולוגיות עזר נתמכות‬ ‫מוצרי ‪ HP‬תומכים במגוון רחב של טכנולוגיות עזר במערכת ההפעלה וניתן גם להגדיר את תצורתם כך שיתפקדו בטכנולוגיות‬ ‫עזר נוספות‪ .‬השתמש ביכולת החיפוש של ההתקן כדי לאתר מידע נוסף על אודות יכולות עזר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬למידע נוסף על אודות מוצר מסוים של טכנולוגיית עזר‪ ,‬פנה לשירות הלקוחות של המוצר‪.