User manual

●
O número de discos do conjunto de discos de recuperação depende do modelo do computador
(normalmente um a três DVDs). O programa Criador de Disco de Recuperação indicar-lhe-á o
número de discos em branco necessário para criar o conjunto.
●
Tem a opção de criar uma unidade flash USB de recuperação utilizando uma unidade flash USB
vazia de alta-qualidade. Se estiver a utilizar uma unidade flash USB, o programa dir-lhe-á o
tamanho necessário para armazenar todos os dados (mínimo 8 GB).
NOTA: O processo de criação de discos de recuperação demora algum tempo a verificar se a
informação gravada no disco está correcta. Pode interromper o processo a qualquer momento. Da
próxima vez que executar o programa, este retomará o processo onde este foi interrompido.
Criar suportes de dados de recuperação
Para criar discos de recuperação:
1. Feche todos os programas abertos.
2. No ecrã Iniciar, escreva recuperação e, em seguida, selecione HP Recovery Manager. Se lhe
for pedido, clique em Sim para autorizar que o programa continue.
3. Seleccione Recovery Media Creation (Criação de suportes de recuperação), seleccione Create
recovery media using blank DVD(s) (Criar suportes de recuperação utilizando DVDs virgens) e,
em seguida, seleccione Seguinte.
4. Siga as instruções apresentadas no ecrã. Aplique etiquetas nos discos à medida que os vá
criando (por exemplo, Recuperação 1, Recuperação 2).
Para criar uma unidade flash USB de recuperação:
1. Feche todos os programas abertos.
2. Insira a unidade flash USB numa porta USB no computador.
3. No ecrã Iniciar, escreva recuperação e, em seguida, selecione HP Recovery Manager. Se lhe
for pedido, clique em Sim para autorizar que o programa continue.
4. Seleccione Recovery Media Creation (Criação de suportes de recuperação), seleccione Create
recovery media using a USB flash drive (Criar suportes de recuperação utilizando uma unidade
flash USB) e, em seguida, seleccione Seguinte.
5. Selecione a unidade flash USB a partir da lista de suportes. O programa dir-lhe-á quanto
espaço é necessário para criar uma unidade de recuperação. Se a unidade flash USB não tiver
capacidade de armazenamento suficiente (8 GB é o mínimo), será sinalizado a cinzento no ecrã
e não será possível continuar. Clique em Seguinte.
NOTA: A Criação do Suporte de Recuperação formata a unidade Flash e elimina todos os
ficheiros nele existentes.
6. Siga as instruções apresentadas no ecrã. Certifique-se que identifica o dispositivo USB e o
guarda num local seguro.
NOTA: Não utilize cartões multimédia para criar suportes de recuperação. O sistema poderá
não ser capaz de reiniciar a partir de um cartão multimédia e poderá não ser capaz de executar
a Recuperação do Sistema.
Meio de recuperação 19