User guide

m EasyCalc 100
Guía del usuario
Número de piezo de HP: F2239-90005
Primera edición; enero de 2009
Aviso legal
Este manual y cualquier ejempla contenida aquí se
ofrecen "tal como están", y están sujetos a cambios
sin previo aviso. La compañía Hewlett-Packard no
ofrece garantías de ningún tipo con respecto a este
manual, incluidas (pera sin limitarse a ellas) las
garantías implícitas de comercializacián, ausencia
de infracción y adecuación a un fin específico.
La compañía Hewlett-POckard no se haró
responsable de ningún error o de daños
incidentales o consecuentes asociados a la provisión,
funcionamiento o uso de este manual o a los
ejemplos aquí contenidos.
Copyright © 2009 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Lo reproducción, adoptación o traducción de este
manual está prohibida sin previo aviso por escrito a
la compañía Hewlett-Packard, excepto cuando lo
permitan las leyes de derechos de autor.
Hewlett-Packard Company
16399 West Bernardo Drive
San Diego, CA 92127-1899
USA
Historial de impresión
Edición 1 Enero 2009
1 .FUNCION DE LOS BOTONES:
: Encender / Borrar / Borrar error
Botón de cambio derecha (Cambia
el valor mostrado a la derecha,
eliminando el dígito situado más a
la derecha).
Raíz cuadrada.
I ^ I : Porcentaje.
: Botón de cambio de signo (Permite
cambiar el signo del valor mostrado de
positivo a negativo, o viceversa).
: Recuperar memoria/Borrar memoria.
: Memoria menos (Resta a la memoria
independiente el valor mostrado).
: Memoria más (Suma el valor
mostrado o la memoria
independiente).
2. OPERACIONES:
3.COMO CAMBIAR LA PILA:
•La serie del producto admite dos tipos de
alimentación:
© Energía solar (2) Pila AGI 3 (1,5 V)
•Cuando la pantalla muestra dígitos borrosos,
la carga de la pila está prácticamente
agotada. Puede utilizar energía solar para
proporcionar energía a la calculadora o
reemplazar la pila para que los dígitos vuelvan
a verse perfectamente.
(1) Retire la tapa de la pila.
(2) Utilice un destornillador u otra herramienta
para extraer la pila.
(Nota: siga la dirección de extracción de la pila).
* No dañe los circuitos.
extracción
(3) Empuje la nueva pila en la dirección cantraria.
(Nota: la palaridad © está arientada hacia
arriba).
(4) Presione el botón “RESTABLECER” .
(5) Vuelva a colocar la tapa de la pila.
Ejemplo Ope ración Pantalla
25x5
-) 84^3
-r) 68-^17
182
>5rx1 5 |M+|
Í4E 3 [S3
)8[±]17|m3
lig
M 125.
M 28.
M 85.
M 182.
182.
123478 -^ 5
123456
BB
78
E 5H
123’456.
1’234.
123’478.
123’483.
456 -^ 378
456
r+1 345
378 1X1
0.
834.
32 X 5 -^4 - 6
79^2-30-r88
175-^3
32 [x] 5C
79E2E]
[| 4H 6[=]
i0[±] 88[=]
75 r+1 3[=]
0.
158.
97,5
178.
100+50-30=
(-10)x20+ 0,5 =
i ffl]
ioo[±]5o[ZI 30[=]
lORTqUri 20ÍT10.5R1
0.
120.
-400.
1234567890 x
66666=
[TS1 1234567890IXI
66666
; [ffi]
[ffl]
E
82.3037029547
82.3037029547
0.
■Í9 X5
9ÉZ1 H 5[=]
15.
• 10% de 1500
5% agregado de 1500
(1500+5%=)
(1500-5%=)
• Porcentaje de 20
frente a 500
m 15(^ ElOB]
15OT [H 5 CH
15(* [Zl 5 [H
20[j] 500 [H
150.
1’575.
1'425.
4.(%)
368+97+97=
839-47-47-47=
5“' =
22,5"=
[S] 368 ¿1 97 [=] [=]
839E] 47 H [gH
5 E a H H H
22,5 [x] H H
562.
698.
0,0016
1 r 390,625