Computer Setup (F10) Utility Guide (French)

Manuel de l’utilitaire computer setup (F10) www.hp.com iii
Table des matières
Utilitaire Computer Setup (F10)
Utilitaires Computer Setup (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Utilisation des utilitaires Computer Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
File (Fichier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
System Information (Informations système) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
About (À propos de). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Set Time and Date (Régler l’heure et la date) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Replicated Setup (Copie de la configuration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Default Setup (Configuration par défaut). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Apply Defaults and Exit (Appliquer les paramètres
par défaut et quitter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ignore Changes and Exit (Abandonner les modifications et quitter). . . . . . . . . . 5
Save Changes and Exit (Enregistrer les modifications et Quitter). . . . . . . . . . . . 5
Storage (Stockage de données). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Device Configuration (Configuration des périphériques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Storage Options (Options de stockage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
DPS Self-Test (Autotest DPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Boot Order (Ordre d’amorçage). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Security (Sécurité) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Setup Password (Mot de passe de configuration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Power-On Password (Mot de passe de démarrage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Password Options (Options de mot de passe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pre-Boot Authorization (Autorisation avant amorçage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Smart Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Embedded Security (Sécurité intégrée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Device Security (Sécurité des périphériques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Network Service Boot (Démarrage des services réseau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
System IDs (ID du système). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DriveLock Security (Sécurité DriveLock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Data Execution Prevention (Prévention d’exécution de données). . . . . . . . . . . 16