Computer Setup (F10) Utility Guide (Hebrew)
 רזעה ילכComputer Setup) בשחמה תורדגה) (F10( 
 רזעה ילכל ךירדמComputer Setup) F10( www.hp.com 3 
Writer: Milim Saved By: Milim Saved Date: 29/07/04 
File : b-ch01.doc  Job : Computer Setup (F10) Utility Guide Part : 361206-BB2 Pages: 26 Words: 4445 
 רזעה ילכב שומישComputer Setup) בשחמה תורדגה) (F10( 
ל תשגל ןתינ-Computer Setup שדחמ הלעפה םע וא בשחמה תקלדה תעב קר 
תכרעמה לש.
  רזעה ילכ טירפת תא חותפל ידכComputer Setup , תא עצב
 תולועפהתואבה:
1. שדחמ ותוא לעפה וא בשחמה תא קלדה.  לש תונולח הלעפהה תכרעמב
טפוסורקימ , ץחל לחתה < בשחמה יוביכ <שדחמ הלעפה. 
2. קלדנ בשחמהש עגרב , שקמ לע תכשוממ הציחל ץחל
F10 סנכיתש דע 
 רזעה ילכל
Computer Setup. ךרוצה הרקמב ,שקהלע  Enter ףוקעל ידכ 
החיתפה ךסמ תא. 
תשקה אל םא לע 
F10םיאתמה ןמזב  , תא שדחמ ליעפהל ךילע היהי
 שקמ לע תפסונ םעפ תכשוממ הציחל ץוחללו בשחמה
F10 ילכל תשגל ידכ 
רזעה.
 תדלקמב שמתשמ התא םאPS/2 , תאיגש לע העדוה ךל גצותש ןכתיי
תדלקמ ,וז העדוהמ םלעתה. 
3.  המישרה ךותמ היוצרה הפשב רחבשקהולע  Enter. 
4.  טירפתב תורתוכ שמח ןיב הריחב עיפות
Computer Setup) תורדגה 
בשחמה:(
 File)ץבוק( ,Storage) ןוסחא( ,Security) החטבא( ,Power 
)הלעפה (ו-
Advanced) םדקתמ.( 
5.  םיצחה ישקמב שמתשה)ןימיו לאמש (המיאתמה תורשפאה תריחבל.
 םיצחה ישקמב שמתשה)הטמלו הלעמל (ה תריחבלהיוצרה תורשפא ,
שקה ןכמ רחאלולע  
Enter.  טירפתל רוזחל ידכComputer Setup Utilities 
)גה רזעה ילכד תורהבשחמ( , שקמ לע שקה
Esc. 
6. םתרימשו םייונישה תלחהל ,רחב
File  )ץבוק( < Save Changes 
and Exit
) האיציו םייוניש תרימש.( 
 םליעפהל ךנוצרב ןיאש םייוניש תעציב םא ,שפאב רחבתור 
Ignore Changes and Exit )האיציו םייונישמ תומלעתה.( 
 ןרציה תורדגהל רוזחל ידכ , תורשפאב רחב
Set Defaults and Exit 
)האיציו לדחמ תורירב תרדגה.(
  תורדגה תא רזחשת וז תורשפא
ןרציה לש תוירוקמה לדחמה תרירב. 
תוריהז: ןורכיזש ןמזב בשחמה תא תובכל ןיא ROMונישה תא רמוש  םיי
ב ועצובש- F10 Computer Setup) בשחמה תורדגה ( וז הלועפש רחאמ
ב םוגפל היושע-
CMOS.  האיצי רחאל קר החטבב בשחמה תא תובכל ןתינ
 ךסממ
F10 Setup. 










