Computer Setup (F10) Utility Guide (Hungarian)
8 www.hp.com Útmutató: Computer Setup (F10)
A Computer Setup (F10) segédprogram
Storage 
(Tárolás) 
(folytatás)
Device Configuration 
(Eszközkonfiguráció) 
(folytatás)
Transfer Mode (Átviteli üzemmód) (csak 
ATA-eszközök esetén)
Az aktív adatátviteli üzemmód beállítása. 
A lehetséges beállítások (az eszköz képességeitl 
függen): PIO 0, Max PIO, Enhanced DMA, 
Ultra DMA 0 és Max UDMA.
Translation Mode (Fordítási üzemmód) 
(csak ATA-lemezek esetén)
Az adott eszközhöz használandó fordítási 
üzemmód kiválasztása. Ezzel a BIOS elérheti a más 
rendszereken particionált és formázott lemezeket – 
ez a Unix régebbi verzióit (például SCO Unix 3.2-es 
verziót) használóknak lehet szükséges. A lehetséges 
beállítások: Automatic (Automatikus), Bit-Shift 
(Biteltolás), LBA Assisted (LBA), User (Egyéni) és 
None (Nincs).
Ä
VIGYÁZAT! Általában igaz, hogy a BIOS által 
automatikusan kiválasztott fordítási üzemmódot 
nem szabad módosítani. Ha a kiválasztott 
fordítási üzemmód nem kompatibilis a lemez 
particionálásakor és formázásakor használttal, akkor 
a lemezen tárolt adatokat nem lehet majd elérni.
A Computer Setup segédprogram 
(folytatás)
Menü Beállítás Leírás
✎
A Computer Setup segédprogramban elérhet egyes beállítások az adott 
konfigurációtól függenek.










