Computer Setup (F10) Utility Guide (Italian)

8 www.hp.com Guida dell’utility Computer Setup (F10)
Utility Computer Setup (F10)
Storage
(Memorizzazione)
(continuazione)
Device Configuration
(Configurazione
periferiche)
(continuazione)
Translation Parameters (Parametri
di traduzione) (solo dischi ATA)
✎
Questa funzione appare solo se è
selezionata la modalità di traduzione
User (Utente).
Consente di specificare i parametri (cilindri
logici, testine e settori per traccia) utilizzati dal
BIOS per tradurre le richieste di I/O del disco
(dal sistema operativo o da un’applicazione)
in termini accettabili dal disco fisso. Il numero
di cilindri logici (Logical cylinders) non può
essere superiore a 1024. Il numero di testine
(Heads) non può essere superiore a 256.
Il numero di settori per traccia (Sectors per track)
non può essere superiore a 63. Tali campi
sono visibili e modificabili solo quando la
modalità di traduzione del disco è User (Utente).
Storage Options
(Opzioni di
memorizzazione)
Removable Media Boot
(Avvio supporti removibili)
Abilita/disabilita la possibilità di avviare
il sistema da supporti removibili.
Legacy Diskette Write (Scrittura
su dischetti di vecchio tipo)
Abilita/disabilita la possibilità di scrivere
su dischetti di vecchio tipo.
✎
Dopo aver salvato le modifiche
a Removable Media Write (Scrittura
su supporti removibili), il computer
si riavvia. Spegnere, e quindi accendere,
manualmente il computer.
Computer Setup (Continuazione)
Voce Opzione Descrizione
✎
Il supporto delle opzioni di Computer Setup può variare a seconda della
configurazione hardware.