Computer Setup (F10) Utility Guide (Polish)
Program Computer Setup (F10) www.hp.com 3
Oprogramowanie narzdziowe Computer Setup (F10)
Korzystanie z oprogramowania Computer Setup (F10)
Dostęp do programu Computer Setup można uzyskać tylko przez 
włączenie komputera lub ponowne uruchomienie systemu. 
Aby uzyskać dostęp do menu oprogramowania Computer Setup:
1. Włącz lub uruchom ponownie komputer. W systemie 
Microsoft Windows kliknij kolejno Start > Zamknij > 
Uruchom ponownie.
2. Zaraz po włączeniu komputera naciśnij i przytrzymaj klawisz 
F10
, aż otworzy się program Computer Setup. W razie potrzeby 
możesz nacisnąć klawisz 
Enter
, aby pominąć ekran tytułowy.
✎
Jeśli klawisz 
F10
 nie zostanie naciśnięty w odpowiednim czasie, 
dostęp do programu będzie możliwy dopiero po ponownym 
uruchomieniu komputera, a następnie ponownym naciśnięciu 
i przytrzymaniu klawisza 
F10
.
Jeżeli używana jest klawiatura PS/2, może się pojawić komunikat 
o błędzie klawiatury — należy go zignorować.
3. Wybierz z listy odpowiedni język, a następnie naciśnij 
klawisz
Enter
.
4. Menu programu Computer Setup zawiera pięć pozycji: File 
(Plik), Storage (Urządzenia pamięci masowej), Security 
(Zabezpieczenia), Power (Zasilanie) i Advanced 
(Zaawansowane).
5. Wybierz odpowiednią pozycję za pomocą klawiszy ze strzałkami 
(w lewo i w prawo). Za pomocą klawiszy ze strzałkami w górę 
i w dół wybierz żądaną opcję, a następnie potwierdź wybór, 
naciskając klawisz 
Enter
. Aby powrócić do menu programu 
Computer Setup, naciśnij klawisz 
Esc
.
6. Aby zastosować i zapisać wprowadzone zmiany, wybierz kolejno 
File (Plik) > Save Changes and Exit (Zapisz zmiany 
izakończ).
❏
Jeżeli wprowadzone zmiany nie mają zostać zastosowane, 
wybierz opcję Ignore Changes and Exit (Ignoruj zmiany 
izakończ).










