Computer Setup (F10) Utility Guide (Spanish, Latin America)
26 www.hp.com/la Guía de la Utilidad Computer Setup (F10)
Utilidad Computer Setup (F10)
Recuperación de los Valores de Configuración
Hay dos formas de recuperar los Valores de Configuración 
establecidos en la Utilidad Computer Setup (F10).
Método Uno: Recurso de Archivar y Restaurar Flash de 
la Memoria ROM CMOS—Utilización de la Anulación del 
Botón de Encendido
Los valores de configuración de CMOS de Computer Setup F10 se 
almacenan en la memoria RAM No Volátil (NVRAM).
Cada vez que se inicia la computadora, la memoria ROM del sistema 
guarda una copia de la NVRAM (incluidos CMOS, contraseñas y 
otras variables del sistema) en la flash de la memoria ROM. Si el 
sistema se vuelve inestable, se puede restaurar la última copia buena 
conocida de la NVRAM con un recurso llamado “anulación del botón 
de Encendido”. Para restaurar la NVRAM, haga lo siguiente:
1. Con la unidad apagada, presione y suelte el botón de Encendido.
1. Inmediatamente después de oprimir el botón de Encendido 
(durante POST), vuelva a presionarlo y manténgalo así hasta que 
la unidad se apague (alrededor de cuatro segundos).
En el inicio siguiente, la ROM detecta este evento de “anulación del 
botón de Encendido” y restaura automáticamente la copia de 
seguridad de la NVRAM.
Ä
PRECAUCIÓN: Al desenchufar el cable de alimentación durante POST 
se puede dañar la pantalla de presentación (la pantalla del logotipo que 
se ve durante POST). Se requiere hacer flash a la memoria ROM para 
restaurar la pantalla de presentación, aunque la computadora siga 
funcionando en forma normal.
✎
Debido a este recurso de “anulación del botón de Encendido”, no se 
puede apagar la computadora con el botón de Encendido 
inmediatamente después del encendido durante POST (Prueba 
Automática de Encendido). La pantalla de video debe estar activa 
antes de poder apagar la computadora presionando el botón de 
Encendido.










