Computer Setup (F10) Utility (Spanish, Castilian)
8 www.hp.com Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10)
Utilidad Computer Setup (F10)
Storage 
(Almacena-
miento)  
(continuación)
Device Configuration 
(Configuración 
de dispositivos)  
(continuación) 
Translation Parameters (Parámetros 
de conversión) (sólo para discos ATA)
✎
Esta función sólo aparece cuando el modo de 
conversión que está seleccionado es User (Usuario).
Sirve para especificar los parámetros (cilindros lógicos, 
cabezales y sectores por pista) que utiliza el BIOS para 
convertir las solicitudes de E/S (del sistema operativo 
o una aplicación) de modo que la unidad de disco 
duro pueda aceptarlas. Puede haber como máximo 
1.024 cilindros lógicos, 256 cabezales y 63 sectores 
por pista. Estos campos sólo se visualizarán y podrán 
modificarse si el valor del modo de conversión es 
User (Usuario).
Storage Options 
(Opciones de 
almacenamiento)
Removable Media Boot (Arranque desde 
medio extraíble)
Sirve para activar o desactivar el arranque del sistema 
desde un medio extraíble.
Legacy Diskette Write (Grabación en disquete 
de legado)
Sirve para activar o desactivar la posibilidad de grabar 
datos en disquetes de legado.
✎
Una vez guardados los cambios en la opción 
Removable Media Write (Grabación en medio 
extraíble), el equipo se reiniciará. Apague el 
equipo y enciéndalo de nuevo manualmente.
Computer Setup (Continuación)
Encabezado Opción Descripción
✎
La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según 
la configuración del hardware.










