Desktop Management Guide (Estonian)

36 www.hp.com Kohtvõrguarvutite haldusjuhend
Kohtvõrguarvutite haldusjuhend
Iga kord, kui arvuti sisse lülitakse või taaskäivitatakse, võrdleb BIOS
aktiivsel buutkettal olevat MBR-i eelnevalt talletatud MBR-kirjega.
Kui tuvastatakse muutusi ja kui aktiivne buutketas on sama, millele
tehti MBR-varukoopia, kuvatakse järgnev teade:
1999 – Master Boot Record has changed.
Press any key to enter Setup to configure MBR Security.
Pärast sisenemist arvuti häälestusutiliiti peate:
■ salvestama MBR-i aktiivsele buutkettale;
■ taastama eelnevalt varundatud MBR-i või
■ MBR-turvafunktsiooni välja lülitama.
Kui seadistusparool on aktiveeritud, peate seda teadma.
Kui tuvastatakse muutusi ja kui aktiivne buutketas pole sama,
millele tehti MBR-varukoopia, kuvatakse järgnev teade:
2000 – Master Boot Record Hard Drive has changed.
Press any key to enter Setup to configure MBR Security.
Pärast sisenemist arvuti häälestusutiliiti peate:
■ salvestama MBR-i aktiivsele buutkettale või
■ MBR-turvafunktsiooni välja lülitama.
Kui seadistusparool on aktiveeritud, peate seda teadma.
Harvaesineval juhul, kui varundatud MBR on samuti rikutud,
kuvatakse järgmine teade:
1998 – Master Boot Record has been lost.
Press any key to enter Setup to configure MBR Security.
Pärast sisenemist arvuti häälestusutiliiti peate:
■ salvestama MBR-i aktiivsele buutkettale või
■ MBR-turvafunktsiooni välja lülitama.
Kui seadistusparool on aktiveeritud, peate seda teadma.