Desktop Management Guide (Polish)
4 www.hp.com Podrcznik zarzdzania komputerami typu desktop
Podrcznik zarzdzania komputerami typu desktop
Aktualizowanie oprogramowania 
i zarzdzanie nim
Firma HP oferuje kilka narzędzi służących do zarządzania 
oprogramowaniem zainstalowanym na komputerach typu desktop 
i stacjach roboczych oraz aktualizowania go — HP Client Manager 
Software, Altiris Client Management Solutions, System Software 
Manager, Proactive Change Notification oraz Subscriber’s Choice.
HP Client Manager Software
Narzędzie HP Client Manager Software (HP CMS) pomaga klientom 
firmy HP w zarządzaniu stroną sprzętową komputerów klienckich 
za pomocą następujących funkcji:
■ Szczegółowe widoki spisu sprzętu dla celów zarządzania 
zasobami.
■ Monitorowanie stanu komputera i diagnostyka.
■ Proaktywne powiadomienia o zmianach w środowisku 
sprzętowym.
■ Dostępne poprzez sieć Web raporty o szczegółach krytycznych 
dla działalności, takich jak komputery z ostrzeżeniami 
termicznymi, alerty pamięci i wiele innych.
■ Zdalne aktualizowanie oprogramowania systemowego, 
np. sterowników sprzętowych i pamięci ROM BIOS.
■ Zdalna zmiana kolejności uruchamiania.
Więcej informacji o oprogramowaniu HP Client Manager 
można znaleźć na stronie: 
http://h18000.www1.hp.com/im/client_mgr.html.










