Desktop Management Guide (Romanian)

26 www.hp.com Ghid de gestionare a computerului
Ghid de gestionare a computerului
Save Master Boot Record
(Salvare înregistrare
principal de încrcat)
Salveaz o copie de rezerv a înregistrrii MBR
de pe discul încrcabil curent.
Apare numai dac securitatea MBR este activat.
Restore Master Boot Record
(Restaurare înregistrare
principal de încrcat)
Restaureaz copia de rezerv a înregistrrii MBR
pe discul încrcabil curent.
✎
Apare numai dac urmtoarele condiii sunt adevrate:
• Securitatea MBR este activat.
• A fost salvat anterior o copie de rezerv a înregistrrii MBR.
• Discul încrcabil curent este acelaşi cu cel de pe care
s-a salvat copia de rezerv a înregistrrii MBR.
Ä
ATENIE: Restaurarea unei înregistrri MBR salvate anterior
dup ce un program utilitar pentru discuri sau sistemul de operare
au modificat înregistrarea MBR, poate face ca datele de pe disc
s devin inaccesibile. Restaurai o înregistrare MBR salvat anterior
numai dac suntei sigur c înregistrarea MBR a discului încrcabil
curent a fost corupt sau infectat de un virus.
Prezentare general a caracteristicilor de securitate
(Continuare)
Opiune Descriere
✎
Pentru mai multe informaii despre setarea computerului, consultai Ghidul programului utilitar
Computer Setup (Setare computer) (F10) de pe Documentation CD (CD cu documentaie).
Acceptarea caracteristicilor de securitate poate s difere în funcie de configuraia specific
a computerului.