Desktop Management Guide (Russian)

10 www.hp.com   
  
Äë˙ îńóůĺńňâëĺíč˙ âîçěîćíîńňĺé óäŕëĺííîăî čçěĺíĺíč˙
äŕííűő ôëýř−ĎÇÓ ęîěüţňĺð äîëćĺí íŕőîäčňüń˙ âî
âęëţ÷ĺííîě ńîńňî˙íčč čëč äîëćíű áűňü çŕäĺéńňâîâŕíű
ńðĺäńňâŕ äčńňŕíöčîííîăî âęëţ÷ĺíč˙ ęîěüţňĺðŕ î ńĺňč.
Äîîëíčňĺëüíűĺ ńâĺäĺíč˙ îá óäŕëĺííîě čçěĺíĺíčč äŕííűő
ôëýř−ĎÇÓ ðčâîä˙ňń˙ â îčńŕíčč äčńĺň÷ĺðîâ HP Client
Manager Software č System Software Manager íŕ âĺá−óçëĺ î
ŕäðĺńó:
http://h18000.www1.hp.com/im/prodinfo.html.
  HPQFlash
Ńëóćĺáíŕ˙ ðîăðŕěěŕ HPQFlash čńîëüçóĺňń˙ äë˙
âűîëíĺíč˙ ëîęŕëüíîăî îáíîâëĺíč˙ čëč âîńńňŕíîâëĺíč˙
ńčńňĺěíîăî ĎÇÓ íŕ ĺðńîíŕëüíîě ęîěüţňĺðĺ, ðŕáîňŕţůĺě
îä óðŕâëĺíčĺě îĺðŕöčîííîé ńčńňĺěű Windows.
Äë˙ îëó÷ĺíč˙ äîîëíčňĺëüíűő ńâĺäĺíčé î HPQFlash
îńĺňčňĺ âĺá−ńňðŕíčöó
http://www.hp.com/support/files č,
â îňâĺň íŕ çŕðîń, ââĺäčňĺ íŕçâŕíčĺ ęîěüţňĺðŕ.
A   
Ŕâŕðčéíűé çŕăðóçî÷íűé áëîę ĎÇÓ (FailSafe Boot Block ROM)
îáĺńĺ÷čâŕĺň âîńńňŕíîâëĺíčĺ ńčńňĺěű â ńëó÷ŕĺ îňęŕçŕ
ôëýř−ĎÇÓ, íŕðčěĺð, ðč îňęëţ÷ĺíčč čňŕíč˙ âî âðĺě˙
îáíîâëĺíč˙ äŕííűő ĎÇÓ. Çŕăðóçî÷íűé áëîę ðĺäńňŕâë˙ĺň
ńîáîé çŕůčůĺííűé îň ĺðĺçŕčńč ðŕçäĺë ĎÇÓ, ęîňîðűé
ðč âęëţ÷ĺíčč čňŕíč˙ ńčńňĺěű íŕőîäčň ôëýř−ĎÇÓ,
íĺ ńîäĺðćŕůĺĺ îřčáîę.
Ĺńëč ńčńňĺěíîĺ ĎÇÓ íĺ ńîäĺðćčň îřčáîę, ęîěüţňĺð
çŕăðóćŕĺňń˙ ęŕę îáű÷íî.
Ĺńëč ðîčńőîäčň ńáîé ńčńňĺěíîăî ĎÇÓ ðč ðîâĺðęĺ,
ŕâŕðčéíűé çŕăðóçî÷íűé áëîę ĎÇÓ îçâîë˙ĺň çŕăðóçčňü
ńčńňĺěó ń äčńęĺňű ROMPaq, ęîňîðŕ˙ ĺðĺðîăðŕěěčðóĺň
ńčńňĺěíîĺ ĎÇÓ î îáðŕçó, íĺ ńîäĺðćŕůĺěó îřčáîę.