Desktop Management Guide (Russian)

   www.hp.com 11
  
✎
Íŕ íĺęîňîðűő ěîäĺë˙ő ðĺäóńěîňðĺíî âîńńňŕíîâëĺíčĺ
ń ęîěŕęň−äčńęŕ ROMPaq. Äë˙ íĺęîňîðűő ěîäĺëĺé îáðŕçű
ISO ROMPaq ńîäĺðćŕňń˙ â çŕăðóćŕĺěűő ŕęĺňŕő ROM
SoftPaqs.
Ęîăäŕ çŕăðóçî÷íűé áëîę îáíŕðóćčâŕĺň îâðĺćäĺíčĺ
ńčńňĺěíîăî ĎÇÓ, číäčęŕňîð čňŕíč˙ ěčăŕĺň ęðŕńíűě öâĺňîě
8 ðŕç (îäčí ðŕç â ńĺęóíäó) ń îńëĺäóţůĺé äâóőńĺęóíäíîé
ŕóçîé. Îäíîâðĺěĺííî ń ýňčě îäŕĺňń˙ 8 çâóęîâűő ńčăíŕëîâ.
Íŕ ýęðŕíĺ îňîáðŕćŕĺňń˙ ńîîáůĺíčĺ î ĺðĺőîäĺ â ðĺćčě
âîńńňŕíîâëĺíč˙ çŕăðóçî÷íîăî áëîęŕ (íŕ íĺęîňîðűő ěîäĺë˙ő).
×ňîáű âîńńňŕíîâčňü ńčńňĺěó îńëĺ ĺĺ âőîäŕ â ðĺćčě
âîńńňŕíîâëĺíč˙ çŕăðóçî÷íîăî áëîęŕ, âűîëíčňĺ ńëĺäóţůčĺ
äĺéńňâč˙:
1. Ĺńëč â äčńęîâîäĺ ăčáęčő äčńęîâ čëč â äčńęîâîäĺ ęîěŕęň
äčńęîâ íŕőîäčňń˙ íîńčňĺëü, óäŕëčňĺ ĺăî č âűęëţ÷čňĺ
čňŕíčĺ ęîěüţňĺðŕ.
2. Âńňŕâüňĺ äčńęĺňó ROMPaq â äčńęîâîä ăčáęčő äčńęîâ čëč,
ĺńëč ýňî âîçěîćíî íŕ âŕřĺě ęîěüţňĺðĺ, ęîěŕęň−äčńę
ROMPaq â äčńęîâîä ęîěŕęň−äčńęîâ.
3. Âęëţ÷čňĺ ęîěüţňĺð.
Ĺńëč îðĺäĺë˙ĺňń˙ îňńóňńňâčĺ č äčńęĺňű ROMPaq,
č ęîěŕęň−äčńęŕ ROMPaq, áóäĺň âűâĺäĺíî ńîîáůĺíčĺ
î íĺîáőîäčěîńňč âńňŕâčňü äčńęĺňó čëč ęîěŕęň−äčńę
č ĺðĺçŕăðóçčňü ęîěüţňĺð.
Ĺńëč áűë óńňŕíîâëĺí ŕðîëü íŕ âőîä â ðîăðŕěěó
íŕńňðîéęč, çŕăîðčňń˙ číäčęŕňîð CAPS LOCK č î˙âčňń˙
çŕðîń íŕ ââîä ŕðîë˙.
4. Ââĺäčňĺ ŕðîëü íŕ âőîä â ðîăðŕěěó íŕńňðîéęč.
Ĺńëč ńčńňĺěŕ óńĺříî çŕăðóćŕĺňń˙ ń äčńęĺňű č ĎÇÓ
óńĺříî ĺðĺðîăðŕěěčðóĺňń˙, íŕ ęëŕâčŕňóðĺ çŕăîðŕţňń˙
ňðč číäčęŕňîðŕ. Ńĺðč˙ çâóęîâűő ńčăíŕëîâ îâűřŕţůĺăîń˙
ňîíŕ ňŕęćĺ ńîîáůŕĺň îá óńĺříîě çŕâĺðřĺíčč çŕăðóçęč.
5. Óäŕëčňĺ äčńęĺňó čëč ęîěŕęň−äčńę č âűęëţ÷čňĺ čňŕíčĺ.
6. Î˙ňü âęëţ÷čňĺ čňŕíčĺ, ÷ňîáű ĺðĺçŕăðóçčňü
ęîěüţňĺð.