Desktop Management Guide (Spanish, Castilian)

34 www.hp.com Guía de Desktop Management
Guía de Desktop Management
DriveLock (Bloqueo de la unidad)
DriveLock es una característica de seguridad estándar de la industria
que impide el acceso no autorizado a los datos de las unidades de disco
duro de compartimiento multiuso. Esta función se ha implementado
como una extensión de Computer Setup. Sólo está disponible cuando
se detectan unidades de disco duro que admiten DriveLock.
La función DriveLock para bloqueo de unidad ha sido ideada para los
clientes de HP cuya preocupación principal es la seguridad de los datos.
Para dichos clientes, el coste de la unidad de disco duro y la pérdida
de los datos almacenados en ella es irrelevante en comparación con
los daños que pueden resultar del acceso no autorizado al contenido.
A fin de equilibrar este nivel de seguridad con la necesidad práctica
de facilitar una contraseña olvidada, HP ha utilizado un esquema de
seguridad de dos contraseñas para implementar esta función de bloqueo
de la unidad. El administrador del sistema establece y utiliza una de
las contraseñas, mientras que la otra, la establece y utiliza normalmente
el usuario final. La unidad no puede desbloquearse si se han perdido
ambas contraseñas. Por lo tanto, la forma más segura de utilizar esta
función es duplicar los datos de la unidad de disco duro en un sistema
de información corporativo o hacer una copia de seguridad
periódicamente.
En el caso de que se perdieran ambas contraseñas de bloqueo, la unidad
de disco duro quedaría inutilizada. Para los usuarios que no se ajustan
al perfil de cliente anteriormente definido, esto puede suponer un riesgo
inaceptable. Para los usuarios que sí se ajustan a este perfil de cliente,
puede constituir un riesgo tolerable dada la naturaleza de los datos
almacenados en la unidad de disco duro.