Desktop Management Guide (Spanish, Latin America)
8 www.hp.com/la Guía de Adm. para PC de Escritorio
Guía de Administración de Computadora de Escritorio
Flash de memoria ROM
La computadora viene con un flash de memoria ROM (memoria de 
sólo lectura) programable. Al establecer una contraseña de 
configuración en la Utilidad Computer Setup (F10), puede proteger la 
memoria ROM contra actualizaciones y regrabaciones accidentales. 
Esto es importante para garantizar la integridad operativa de la 
computadora. Si necesita o desea actualizar la memoria ROM, puede:
■ Ordenar un disquete ROMPaq actualizado de HP.
■ Descargar las imágenes ROMPaq más recientes de la página de 
soporte y controladores de HP, 
http://www.hp.com/support/files.
Ä
PRECAUCIÓN: Para una máxima protección de la memoria ROM, 
asegúrese de establecer una contraseña de configuración. La contraseña 
de configuración evita actualizaciones no autorizadas de la memoria 
ROM. El System Software Manager permite al administrador del sistema 
establecer la contraseña de configuración en una o más computadoras 
simultáneamente. Para obtener más informaciones, visite 
http://www.hp.com/go/ssm.
Flash Remoto de la Memoria ROM
El Flash Remoto de la Memoria ROM permite que el administrador 
del sistema actualice en forma segura la memoria ROM en 
computadoras HP remotas, directamente desde la consola 
centralizada de administración de red. Habilitando al administrador 
del sistema para que realice esta tarea de manera remota en múltiples 
computadoras y computadoras personales, resulta en una 
implementación uniforme y un mayor control de las imágenes de la 
memoria ROM de las computadoras HP en la red. También permite 
una mayor productividad y un menor costo total de propiedad.
✎
La computadora debe estar encendida o se debe encender a través de 
Activación Remota (Remote Wakeup) para aprovechar el Flash 
Remoto de la Memoria ROM.
Para obtener más informaciones sobre el Flash Remoto de la Memoria 
ROM, consulte el Software HP Client Manager o el System Software 
Manager en
 http://h18000.www1.hp.com/im/prodinfo.html.










