Desktop Management Guide (Spanish, Latin America)
Guía de Adm. para PC de Escritorio www.hp.com/la 9
Guía de Administración de Computadora de Escritorio
HPQFlash
La utilidad HPQFlash es utilizada para actualizar o restaurar 
localmente la memoria ROM del sistema en las computadoras 
individuales, a través de un sistema operativo Windows.
Para obtener más información sobre HPQFlash, visite 
http://www.hp.com/support/files y escriba el nombre de la 
computadora, cuando se le solicite.
FailSafe Boot Block ROM
El FailSafe Boot Block ROM permite la recuperación del sistema en 
el improbable evento de una falla en el flash de la memoria ROM, por 
ejemplo, si se produce una falla de alimentación durante la 
actualización de la memoria ROM. El Bloque de inicialización es una 
sección de la memoria ROM protegida contra flash que verifica la 
existencia de flash de la memoria ROM válida del sistema al 
encenderlo.
■ Si la memoria ROM del sistema es válida, éste se inicia 
normalmente.
■ Si la memoria ROM del sistema no pasa la verificación de 
validación, el FailSafe Boot Block ROM provee soporte 
suficiente para iniciar el sistema a partir de un disquete ROMPaq, 
el cual programará la memoria ROM del sistema con una imagen 
válida.
✎
Algunos modelos también admiten recuperación a través de un CD 
ROMPaq. Las imágenes ISO ROMPaq se incluyen en algunos 
modelos, que se pueden descargar con los softpaqs de la memoria 
ROM. 
Cuando el boot block detecta una memoria ROM de sistema inválida, 
la Luz (LED) de alimentación del sistema parpadea en ROJO por 8 
veces, una por segundo, seguido por una pausa de 2 segundos. 
Además, se escucharán 8 señales sonoras simultáneas. En la pantalla 
aparecerá un mensaje del modo de recuperación Boot Block (algunos 
modelos). 
Para recuperar el sistema después de que haya ingresado en el modo 
de recuperación Boot Block, realice los siguientes pasos:










