Desktop Management Guide (Spanish, Latin America)
Guía de Adm. para PC de Escritorio www.hp.com/la 33
Guía de Administración de Computadora de Escritorio
✎
Escriba cuidadosamente; por motivos de seguridad, los caracteres que 
escribe no aparecen en pantalla.
Si ingresa incorrectamente la contraseña, aparecerá un icono de llave 
rota. Vuelva a intentarlo. Después de tres intentos sin éxito, deberá 
apagar la computadora y volver a encenderla antes de continuar.
Cambio de una Contraseña de Encendido o de Configuración
Si el sistema está equipado con un dispositivo incorporado de 
seguridad, consulte Pasos Iniciales, HP ProtectTools Embedded 
Security Manager en el CD de Documentación.
1. Encienda o reinicie la computadora. Si está en Windows, haga 
clic en Inicio > Apagar > Reiniciar. 
2. Así que encienda la computadora, presione y mantenga 
presionada la tecla 
F10 hasta que ingrese Computer Setup. 
Presione 
Intro para saltar la pantalla de título, si es necesario.
✎
Si no presiona la tecla F10 en el momento correcto, debe reiniciar la 
computadora, presione nuevamente y mantenga presionada la tecla 
F10 para acceder la utilidad. 
Si está utilizando un teclado PS/2, puede ser que vea un mensaje de 
Error de Teclado—no le preste atención.
3. Cuando aparezca el icono de llave, escriba la contraseña actual, 
una barra diagonal (/) o un carácter delimitador alternativo, la 
nueva contraseña, otra barra diagonal (/) o un carácter delimitador 
alternativo y otra vez la nueva contraseña de la siguiente manera: 
contraseña actual/nueva contraseña/nueva 
contraseña
✎
Escriba cuidadosamente; por motivos de seguridad, los caracteres que 
escribe no aparecen en pantalla.
4. Presione 
Intro.
La nueva contraseña entrará en vigencia la próxima vez que encienda 
la computadora.










