Getting Started (Polish)
Rozpoczcie pracy
Rozpoczcie pracy www.hp.com 7
Aby wyłączyć komputer, należy nacisnąć przycisk zasilania 
i przytrzymać go w tej pozycji przez cztery sekundy. Jednakże 
ręczne wyłączenie komputera powoduje pominięcie stanu 
wstrzymania i może doprowadzić do utraty danych.
W przypadku niektórych modeli przycisk zasilania można 
skonfigurować do pracy w trybie włączania/wyłączania, 
uruchamiając program Computer Setup. Więcej informacji na temat 
korzystania z tego programu można znaleźć w Podręczniku do 
programu Computer Setup (F10) na dysku CD Documentation.
Wyszukiwanie informacji
Na dysku CD Documentation znajdują się dodatkowe informacje 
dotyczące produktu, w łatwodostępnym formacie PDF. Dysk ten 
zawiera następujące publikacje:
■
Szybka instalacja (podręcznik dostępny w postaci drukowanej 
oraz w formacie Adobe Acrobat PDF na dysku CD). Zawiera 
instrukcje podłączania komputera i urządzeń zewnętrznych. 
■
Rozpoczęcie pracy (podręcznik dostępny w postaci drukowanej 
oraz w formacie PDF na dysku CD). Zawiera instrukcje, które 
ułatwią zainstalowanie i skonfigurowanie oprogramowania 
dostarczonego wraz z komputerem. Przedstawiono w nim 
również podstawowe informacje dotyczące usuwania 
problemów, jakie mogą się pojawić przy pierwszym 
uruchomieniu komputera.
■
Instrukcja obsługi sprzętu (plik PDF na dysku CD). Zawiera 
przegląd elementów sprzętowych oraz instrukcje dotyczące 
rozbudowy dla danego modelu komputera. Obejmuje też 
informacje o bateriach zegara czasu rzeczywistego, pamięci 
oraz zasilaczu.










