Getting Started (Spanish, Latin America)
Pasos Iniciales www.hp.com/la 1
Pasos Iniciales
Instalación y Personalización del 
Software
Ä
PRECAUCIÓN: No agregue dispositivos de hardware opcionales 
o dispositivos externos a su computadora hasta que el sistema 
operativo esté instalado satisfactoriamente. Si lo hace, puede causar 
errores e impedir la instalación correcta del sistema operativo.
✎
Asegúrese de que exista un espacio de 4 pulgadas (10,2 cm), 
tanto en la parte trasera de la unidad como por encima del 
monitor, para permitir la ventilación necesaria.
Instalación del Sistema Operativo
La primera vez que encienda su computadora, el sistema 
operativo se instalará automáticamente. Este proceso puede tomar 
de 5 a 10 minutos, dependiendo del sistema operativo que se está 
instalando. Lea cuidadosamente y siga las instrucciones que 
aparecen en pantalla para completar la instalación.
Ä
PRECAUCIÓN: Una vez que comienza la instalación automática, 
NO APAGUE LA COMPUTADORA HASTA QUE EL PROCESO 
HAYA TERMINADO. Si apaga la computadora durante el proceso 
de instalación podría dañar el software que la computadora está 
ejecutando o evitar su instalación adecuada.










