Global Limited Warranty and Technical Support

28 www.hp.com
pagal kokybės ir patikimumo reikalavimus arba (b) originaliam produktui lygiaverčiais
produktais, kurių garantijos galiojimas buvo nutrauktas. Keičiamoms dalims suteikiama kokybės
ir veikimo garantija devyniasdešimt (90) dienų arba iki HP techninės įrangos produkto, kurio
dalys keičiamos ar į kurį jos yra įtaisomos, Ribotos garantijos galiojimo laikotarpio pabaigos,
žiūrint, kuris laikotarpis yra ilgesnis.
Ribotos garantijos galiojimo laikotarpiu HP savo nuožiūra sutaisys, pakeis komponentus su
defektais. Visi komponentai ar programinės įrangos produktai, pašalinti šios Ribotos garantijos
laikotarpiu, taps HP nuosavybe. Mažai tikėtinu atveju, kai jūsų HP techninės įrangos produktas
suges dar kartą, HP tik savo nuožiūra gali nuspręsti jums duoti (a) HP prekę pakeitimui, kuri yra
tokia pati ar lygiavertė jūsų HP techninės įrangos produktui veikimo atžvilgiu arba (b) vietoje
keitimo grąžinti pinigus už pirkimą ar nuomą (be palūkanų). Tai yra išskirtinė jūsų teisė, kuria
galite naudotis turėdami produktų su defektais.
Išskirtiniai atvejai
HP NEGARANTUOJA, KAD ŠIO PRODUKTO VEIKIMAS BUS
NEPERTRAUKIAMAS IR BE KLAIDŲ. HP NĖRA ATSAKINGA UŽ ŽALĄ,
PATIRTĄ DĖL INSTRUKCIJŲ, SKIRTŲ HP TECHNINĖS ĮRANGOS PRODUKTUI,
NESILAIKYMO.
Ši Ribota garantija negalioja išmestinoms ar naudotinoms dalims ir produktams, kurių
serijos numeris buvo nuimtas, ar kurie buvo sugadinti ar padaryti netinkamais naudoti
(a) dėl nelaimingo atsitikimo, netinkamo naudojimo, sugadinimo teršalais ar netinkamos
priežiūros ir derinimo, ar dėl kitų išorinių priežasčių; (b) jei naudota ne pagal leistino
naudojimo parametrus, nurodytus vartotojo dokumentacijoje, pateikiamoje su produktu;
(c) dėl ne HP programinės įrangos, sąsajų, dalių ar priedų naudojimo; (e) dėl virusų
užkratų; (f) sugadinimo ar praradimo transportuojant; arba (g) keičiant ar kam nors, ne
(i) HP, (ii) HP įgalioto paslaugų teikėjui aptarnaujant, arba (iii) jums įtaisius galutinio
vartotojo HP ar HP patvirtinų atsarginių dalių, jei aptarnavimo šalyje ar regione yra
tinkamų dalių jūsų produktui.
NORĖDAMI IŠVENGTI GALIMŲ GEDIMŲ, PAKEITIMŲ AR DUOMENŲ
PRARADIMŲ, TURĖTUMĖTE NUOLAT ĮRAŠYTI DUOMENŲ, SAUGOMŲ JŪSŲ
KIETAJAME DISKE AR KITOSE ATMINTIES ĮRENGINIUOSE, ATSARGINES
KOPIJAS. PRIEŠ GRĄŽINDAMI PREKES TAISYMUI, ĮRAŠYKITE ATSARGINĘ
DUOMENŲ KOPIJĄ IR PAŠALINKITE KONFIDENCIALIĄ, SLAPTĄ AR
ASMENINĘ INFORMACIJĄ. HP NEATSAKO UŽ PROGRAMŲ, DUOMENŲ
AR IŠIMAMŲ LAIKMENŲ SUGADINIMĄ AR PRARADIMĄ. HP IS NOT
RESPONSIBLE FOR THE RESTORATION OR REINSTALLATION OF ANY
PROGRAMS OR DATA OTHER THAN SOFTWARE INSTALLED BY HP
WHEN THE PRODUCT IS MANUFACTURED.
Exclusive Remedy
PAGAL GALIOJANČIUS VIETINIUS ĮSTATYMUS ŠIOS NUOSTATOS IR SĄLYGOS
SUDARO VISĄ IR IŠIMTINĮ GARANTINĮ SUSITARIMĄ TARP JŪSŲ IR HP DĖL
PIRKTŲ IR NUOMOJAMŲ HP TECHNINĖS ĮRANGOS PRODUKTŲ. ŠIOS
NUOSTATOS IR SĄLYGOS ANULIUOJA VISUS ANKSTESNIUS SUSITARIMUS
IR INFORMACIJĄ, ĮSKAITANT INFORMACIJĄ, PATEIKTĄ HP PARDAVIMŲ
LEIDINIUOSE AR PATARIMUOSE, GAUTUOSE IT HP AR HP AGENTO AR
DARBUOTOJO, SUSIJUSIĄ SU HP TECHNINĖS ĮRANGOS PRODUKTO PIRKIMU
AR NUOMA. Jokie šios ribotos garantijos sąlygų pakeitimai negalioja, nebent tai būtų
atlikta raštu ir pasirašyta įgalioto hp atstovo.
Atsakomybs apribojimas
JEI JŪSŲ HP TECHNINĖS ĮRANGOS PRODUKTAS NEVEIKIA KAIP
GARANTUOJAMA AUKŠČIAU, DIDŽIAUSIA ATSAKOMYBĖ PAGAL ŠIĄ RIBOTĄ
GARANTIJĄ YRA AIŠKIAI APRIBOTA IKI MAŽESNĖS, JŪSŲ UŽ PRODUKTĄ AR
365683-E23_lt.book Page 28 Thursday, November 25, 2004 3:04 PM