Global Limited Warranty and Technical Support

42 www.hp.com
и необходимому для них микропрограммному обеспечению. Выражение «оборудование
Hewlett-Packard» НЕ распространяется ни на какие-либо приложения или программы,
продукты или периферийные устройства компьютера, не являющиеся изделиями
Hewlett-Packard. Все изготовленные не компанией Hewlett-Packard изделия или
периферийные устройства, расположенные вне оборудования Hewlett-Packard (например,
внешние подсистемы хранения, мониторы, принтеры и другое периферийное
оборудование) поставляются на условиях «КАК ЕСТЬ» без гарантии Hewlett-Packard.
Независимые изготовители, поставщики или издатели могут предоставлять отдельные
гарантии непосредственно клиенту.
Компания Hewlett-Packard гарантирует отсутствие дефектов материалов и дефектов
изготовления в оборудовании Hewlett-Packard и в его внутренних компонентах,
приобретенных или арендованных у компании Hewlett-Packard, при условии их
правильного использования в течение гарантийного срока. Гарантийный срок начинается
с даты приобретения оборудования или его аренды в компании Hewlett-Packard или
сдаты завершения установки компанией Hewlett-Packard. Свидетельством даты
приобретения или сдачи в аренду является квитанция о продаже или доставке
с проставленной датой приобретения или сдачи изделия в аренду. В качестве
условия гарантийного обслуживания может потребоваться предоставление квитанции
о продаже или аренде. При необходимости ремонта оборудования Hewlett-Packard
втечение срока действия данной ограниченной гарантии гарантийное обслуживание
предоставляется в соответствии с положениями и условиями настоящего документа.
Если не указано иначе и при отсутствии запретов в местном законодательстве, новые
изделия Hewlett-Packard могут производиться с использованием новых материалов
или новых и бывших в употреблении материалов, эквивалентных новым по
эксплуатационным качествам и надежности. Компания Hewlett-Packard может
ремонтировать или заменять оборудование Hewlett-Packard (а) новыми или
бывшими в употреблении изделиями или частями, которые не отличаются от
новых по производительности и надежности, (б) изделиями эквивалентными
первоначальному изделию, которое снято с производства. Компания Hewlett-Packard
гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в заменяемых частях
втечение 90 (девяноста) дней или в течение оставшегося срока действия
ограниченной гарантии на оборудование Hewlett-Packard, которое они заменяют
или на которое они установлены, но не менее 90 (девяноста) дней.
В течение гарантийного срока компания Hewlett-Packard по своему усмотрению
производит ремонт или замену всех дефектных компонентов. Все компоненты или
оборудование, замененные по условиям данной ограниченной гарантии, становятся
собственностью компании Hewlett-Packard. В случае повторного отказа продукта
Hewlett-Packard компания Hewlett-Packard оставляет за собой право (а) заменить
продукт другим устройством по выбору Hewlett-Packard, которое равноценно
заменяемому оборудованию Hewlett-Packard, или (б) произвести вместо замены
изделия возврат уплаченной за него суммы или платы за аренду (за вычетом
процента). Это является пределом ответственности для дефектных продуктов.

КОМПАНИЯ HEWLETT-PACKARD НЕ ГАРАНТИРУЕТ ОТСУТСТВИЯ СБОЕВ ИЛИ
ОШИБОК В РАБОТ Е ДАННОГО ПРОДУКТА. КОМПАНИЯ HEWLETT-PACKARD
НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ
НЕСОБЛЮДЕНИЯ ИНСТРУКЦИЙ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ
СООТВЕТСТВУЮЩЕГО
ОБОРУДОВАНИЯ HEWLETT-PACKARD.
Данная ограниченная гарантия на оборудование не распространяется на расходные
материалы и не действует в отношении изделий без серийного номера и изделий,
365683-253_ru.book Page 42 Thursday, November 25, 2004 3:06 PM